Chương 114: Kẻ thành đạt số một và kẻ săn váy
“Người thành đạt số một?” (Hikaru)
“Điều đó có nghĩa là bạn là nhà thám hiểm đã đóng góp nhiều nhất vào cuộc chinh phục.”
Bạn đang dùa…?
Hiệp hội chắc hẳn đã biết rằng tôi đang tham gia với tư cách là người khuân vác.
“Có nhiều người được đề cử cho vị trí thứ hai nhưng chỉ có một người được đề cử cho vị trí thứ nhất. Tôi đã hỏi rất nhiều người rồi, và chính anh là người đã đánh bại Chúa Quỷ phải không?”
“Không, tôi không làm vậy.” (Hikaru)
Tôi phủ nhận thẳng thừng.
Người thực sự đã đánh bại nó là Rifreya.
Alex và những nhà thám hiểm khác cũng đóng góp nhiều hơn với tư cách là nguồn gây sát thương.
Tại sao nó lại đi theo con đường mà tôi là người đánh bại nó khi tất cả những sự thật này đều hiện diện? Tôi sợ điều gì sẽ xảy ra sau này nếu tôi trở thành số một do hiểu lầm.
“Hở? Nhưng…”
“Người đã đánh bại nó là Rifreya. Tôi đã nhìn thấy nó bằng chính mắt mình. Không có nghi ngờ gì về điều đó.” (Hikaru)
“Tôi cũng đã xác nhận rằng chính Rifreya-san là người ra đòn kết liễu. Tuy nhiên, tôi cũng nghe nói rằng việc chinh phục sẽ không thể thực hiện được nếu không có sự đóng góp của bạn, bạn biết không?
Tôi thắc mắc về điều đó. Đúng là nhờ Khả năng Tinh thần của tôi mà chúng tôi đã câu được thời gian.
Cũng đúng là mọi người đều đứng vững, không biết phải đối phó với Yêu Vương như thế nào.
Tuy nhiên, tôi không biết có nên coi mình là số một hay không.
Có nhiều người được đề cử cho vị trí thứ hai, và tôi nghĩ tôi đã đóng góp đủ để được chọn vào vị trí đó.
Mặc dù vậy, tôi không muốn được chọn trong bất kỳ điều gì trong số đó.
“Dù sao thì cậu đã hiểu sai rồi. Tôi là đồng, bạn biết không? Ngoài ra, tôi còn tham gia với tư cách là người khuân vác.” (Hikaru)
“Nhưng…”
“Bạn đã nghe nói Chúa Quỷ là loại quái vật gì chưa? Tôi thậm chí không thể làm hỏng nó bằng cánh tay gầy gò của mình, bạn biết đấy. Tôi còn lâu mới đóng góp được.” (Hikaru)
Tôi đã không nói dối. Các cuộc tấn công của tôi hầu như không vượt qua được.
Tôi muốn phần thưởng.
Tuy nhiên, nếu tôi nổi bật theo cách này, những nhược điểm sẽ xen vào.
Những người sử dụng Dark Spirit ở đây đơn giản là rất hiếm và không phải họ là mục tiêu của sự đàn áp, nhưng tôi là Người thân yêu. Tôi sợ hãi hơn về cơ hội nổi bật và bị phát hiện.
Nếu đó là phần thưởng mà tôi sẽ được trao cho nhiều người khác, tôi sẽ muốn nó, nhưng…
“Tôi cũng biết điều đó, nhưng tôi cũng được biết rằng bạn là người đầu tiên tìm thấy Chúa Quỷ, và trong quá trình chinh phục, bạn đã đóng góp rất nhiều bằng Khả năng Tinh linh của mình. Mọi người tham gia trận chiến chinh phạt đều tuyên bố như vậy với Rifreya-san là người đứng đầu…”
Có vẻ như nhân viên của hội này đang đi khắp nơi để hỏi thông tin chi tiết về toàn bộ quá trình chinh phục Chúa Quỷ và chính xác thì ai đang chiến đấu.
Tuy nhiên, nếu bản thân người đó phủ nhận thì độ tin cậy sẽ giảm đi.
Tôi cảm thấy tiếc cho những người đã nói một cách trung thực về điều này, nhưng tôi muốn tụt khỏi vị trí số một.
Tôi không muốn trở thành trung tâm của sự chú ý một cách kỳ lạ.
“Đó… chắc hẳn là một sự hiểu lầm nào đó. Chắc họ đã nhìn nhầm. Dù sao thì chúng ta cũng đang chiến đấu ở giới hạn tối đa ở đây mà.” (Hikaru)
“Như trong?”
“Bạn có thực sự nghĩ rằng một người khuân vác bằng đồng có thể đóng góp nhiều như vậy không? Nếu tôi thực sự đã làm được nhiều như vậy, tôi cũng muốn có phần thưởng, nhưng tôi sợ hậu quả nếu tôi nhận được nó do đánh giá sai lầm.” (Hikaru)
Tôi cười trừ với nụ cười thân thiện.
Nó không giống như họ đã ghi lại trận chiến. Nhân viên của hội nên chấp nhận chuyện này, đó là những gì tôi nghĩ, nhưng…
“…Không, bạn đã lập nhóm với Rifreya-san và đã bán được khá nhiều Đá Linh hồn trong một khoảng thời gian ngắn. Sẽ không có gì lạ khi bạn có khả năng biểu diễn trong trận chiến chống lại Chúa Quỷ. Ngay từ đầu, chỉ với việc cậu đang lập nhóm với Rifreya-san đó thôi thì rõ ràng là cậu không bình thường rồi.”
“…Rifreya nổi tiếng đến thế à?” (Hikaru)
“Một số đảng có ảnh hưởng từ cấp vàng trở lên đã mời cô ấy. Tuy nhiên, cô ấy tuyên bố rằng cô ấy sẽ không tham gia bất kỳ ai khác ngoài bữa tiệc mà cô ấy đã tham gia và cô ấy thực sự đã giữ đúng tuyên bố đó. Và rồi, cô ấy đột nhiên lập nhóm với một người đàn ông mới vào nghề, và chuyện đó đã trở thành tin đồn.”
“Nhưng lấy điều đó làm lý lẽ cho kỹ năng của mình thì có hơi quá đáng. Có thể tôi đang chọc tức cô ấy.” (Hikaru)
“Chà, tôi không phủ nhận rằng có những nhân viên nghĩ như vậy.”
Vậy là có.
Nhưng điều đó tốt cho tôi.
Bây giờ Cuộc đua số lượng người xem đã kết thúc, tôi phải quay lại những con số từ khi tôi bị nhốt vào.
Rifreya đang nói chuyện với các thành viên của Crimson Vials ở một khoảng cách khá xa.
Mái tóc vàng bạch kim của cô ấy đang được chiếu sáng bởi ánh sáng của đèn chùm, khiến cô ấy tỏa sáng như một Tinh Linh Ánh Sáng.
Một cảm giác hiện diện áp đảo.
Cô ấy sẽ không còn là một nhà thám hiểm nữa và trở thành một Light Templar ở quê hương mình.
Và sau đó, tôi sẽ sống lặng lẽ trong ngục tối theo cách mà tôi không nổi bật.
Đó là điều tôi đã quyết định.
“…Chà, tôi không thể phủ nhận việc mình là một con đỉa. Rifreya-san…rất tốt bụng nên cô ấy đứng lên bảo vệ tôi, nhưng thực ra tôi chỉ là gánh nặng mà thôi. Đó là lý do tại sao, hãy đánh giá điều này một cách chính xác. Số một là Rifreya-san. Tôi có thể đã đóng góp một chút bằng Khả năng của mình, nhưng tôi chủ yếu mang theo hành lý. Hãy cho tôi đánh giá giống như những người khuân vác khác ”. (Hikaru)
“Tôi hiểu rồi… bây giờ tôi đã có một bức tranh tổng quát về mọi thứ. Vậy thì…”
Nữ nhân viên nhún vai tỏ vẻ ‘thật đau buồn’.
Khá nghi ngờ liệu cô ấy có thực sự hiểu điều này hay không, nhưng họ cũng không muốn đánh giá một người mà dường như họ không nhận được sự công nhận của những nhà thám hiểm khác.
Hơn nữa, thực tế là chính người đó đang phủ nhận điều đó. Những nhà thám hiểm khác có thể phàn nàn về thành tựu của chính họ nhưng họ sẽ không nói về người khác.
Cậu bé sừng đi săn có thể đã nói một cách nhiệt thành về tôi, nhưng tôi mong cậu ấy đừng làm thế.
Lẽ ra tôi cũng nên nói với Rifreya. Khi cô ấy nói trước đó rằng tôi có thể giành được vị trí số một, tôi chỉ phớt lờ nó vì tôi nghĩ đó chỉ là sự đánh giá quá cao thường ngày của cô ấy đối với tôi, nhưng không ngờ mọi chuyện thực sự lại diễn ra theo cách này…
“Fuu…”
…Đột nhiên bị nói về việc trở thành số một, tôi đã tập trung vào điểm đó từ đầu đến cuối, nhưng có lẽ tôi nên đề cập đến việc chinh phục Chúa Quỷ tệ đến mức nào?
Có lẽ có nhiều điều tôi vẫn chưa hiểu vì tôi mới tham gia một lần, nhưng cuộc chinh phục lần này còn rất nhiều điều đáng mong đợi. Đội bóng trong hiệp hai có thể đã bị xóa sổ.
Ngay cả khi đội ở hiệp hai đóng vai trò theo dõi, tôi nghĩ lẽ ra phải có cách xử lý mọi việc tốt hơn.
(…Chà, có vẻ như nó không nặng lắm đâu. Sau cùng thì cậu có thể nói bất cứ điều gì sau khi mọi chuyện kết thúc.) (Hikaru)
Ngay từ đầu, tôi hầu như không biết gì về Chúa Quỷ. Tôi không biết tình huống lần này bất thường đến mức nào, nên có thể không ngờ nó lại xảy ra chuyện như thế này suốt thời gian qua.
Ngoài ra, bản thân tôi cũng là một đồng vừa mới nhận được giấy phép của anh ấy. Tôi không ở vị thế có thể đưa ra ý kiến của mình.
Điều tôi có thể làm là chuẩn bị tinh thần nếu có lần sau.
(Mọi người…có vẻ đang vui vẻ.) (Hikaru)
Tôi cực kỳ lạc lõng ở nơi tổ chức bữa tiệc này một mình với khuôn mặt u ám.
Tôi hầu như không có người quen, và tôi thực sự không có gì để nói.
Sẽ chính xác hơn nếu nói rằng có quá nhiều điều tôi không thể nói được.
“Ồ! Hikaru, cậu có vui không?”
“Trông tôi có giống tôi không?” (Hikaru)
“Nyop, trông cậu chán quá.”
Một trong số ít người mà tôi có điều gì đó để tâm sự, Alex, đã nói chuyện với tôi.
Mới cách đây không lâu, anh ấy còn đi loanh quanh với Crabbell ở đây và nói chuyện với các nữ thám hiểm giả, nhưng có vẻ như lúc này anh ấy đã tạm dừng việc đuổi theo váy.
Alex đã tẩy lông sạch sẽ và với vóc dáng chuẩn, anh ấy khá nam tính.
Tôi cảm thấy chán nản như một người Nhật bình thường.
