Phần 1
Hai tháng đã trôi qua.
Chúng tôi đã đến thành phố cảng Cảng Tây.
Cảnh quan thị trấn giống như hình ảnh của Saint Port. Tuy nhiên, quy mô của thành phố đã lớn hơn.
Đó là điều đương nhiên.
Cuộc hành trình từ thủ đô của Thánh quốc Milis đến thủ đô của Vương quốc Asura là Con đường Tơ lụa của thế giới này.
Mỗi thị trấn có thể trở thành một trung tâm thương mại.
Cảng Tây là một trong số đó. Mặc dù quy mô không lớn bằng Khu thương mại ở Milishion, nhưng nhiều doanh nghiệp có trụ sở chính ở đây và các thương nhân liên kết với các doanh nghiệp này tập trung đông đúc ở đây.
Thậm chí từ bên ngoài thị trấn, bạn có thể nhìn thấy những nhà kho lớn xếp hàng cạnh bến cảng.
Trong khu vực nhà kho là những người có thể là nô lệ hoặc người học việc, đang bận rộn làm việc.
Họ đã đặt những con cá lớn lên xe và đang vận chuyển chúng.
Những nhân vật mặc áo choàng đang sử dụng phép thuật nước để đóng băng chúng.
Cứ thế, cá lên đường kho.
Sau đó, cá có thể được để trong nước đá hoặc ướp muối.
Có lẽ chúng thậm chí có thể được hun khói trước khi được gửi đến những nơi khác nhau.
Phần 2
Bây giờ thì.
Đây là xa như xe ngựa đi.
Những chuyến phà ở thế giới này khác với những chuyến phà ở kiếp trước của tôi, và chúng không thể vận chuyển toa tàu.
Vì vậy, chúng tôi sẽ bán nó giống như cách chúng tôi đã bán con thằn lằn, và khi vượt đại dương, chúng tôi sẽ mua một con mới.
Tôi bán nó cho một người buôn ngựa.
Không giống như lần với con thằn lằn, lần này không đặc biệt chuyển động, vì vậy tôi sẽ đặt tên cho nó.
Tạm biệt, Haru ○rara.
Sau đó, chúng tôi tiến về phía trạm kiểm tra.
Không giống như ở Saint Port, đó là một tòa nhà lớn.
Có lính canh mặc giáp đứng ở lối vào.
Tôi đã thấy rất nhiều hiệp sĩ Milishion mặc giáp ở khắp thành phố.
Nhìn vào Ruijerd và Eris, tôi tự hỏi liệu bộ giáp họ đang mặc có đủ để bảo vệ họ không, và tôi trở nên lo lắng.
Khả năng tấn công của các sinh vật trong thế giới này rất cao.
Có khả năng chỉ cần một cú đánh là đủ để phá hủy áo giáp của bạn và khiến bạn mặc quần lót.
Nếu bạn nhận một đòn tấn công, và bị đẩy bay vào một cái hố do độ giật, thì đó sẽ là ‘Kết thúc’ cho bạn.
Bỏ qua những trò đùa, khi chúng tôi thử bước vào, chúng tôi thấy rằng những người bên trong đang náo loạn.
Những người trông giống như nhà thám hiểm, những người trông giống như thương nhân, tất cả họ đều có biểu hiện tràn đầy năng lượng và tương tác nhanh với nhân viên.
Nó hoàn toàn khác với Wind Port nơi nhà ga vắng vẻ và nhân viên không có chút nhiệt tình nào.
Lúc này, tôi đối mặt với một trong các quầy và nói chuyện với một trong những người phục vụ.
Em lễ tân ở đây cũng vú to.
Tôi tự hỏi liệu có luật bất thành văn nào trên thế giới này quy định rằng nhân viên tiếp tân phải có bộ ngực lớn hay không.
Nó có thể.
Mặc dù tôi đã nghĩ về điều này, nhưng tôi đã không để nó lộ ra.
“Xin lỗi, tôi muốn đăng ký một chuyến đi.”
“Tôi hiểu. Trong trường hợp đó, xin hãy giữ cái này và đợi một lát.”
Nói xong, cô ấy đưa cho tôi một tấm vé gỗ.
Con số 34 được viết trên đó.
Điều này tạo ra một cảm giác thực sự quan liêu.
Tôi trở lại khu vực chờ đợi và ngồi xuống.
Eris đã ngay lập tức ngồi xuống cạnh tôi.
Ruijerd vẫn đang đứng.
Khi tôi nhìn xung quanh, tôi thấy rằng có rất nhiều người đang chờ đợi giống như chúng tôi.
“Có vẻ như sẽ mất một chút thời gian.”
“Chúng ta không đi giao thư sao?”
Trước câu hỏi của Ruijerd, tôi đã lắc đầu.
“Chúng tôi sẽ làm điều đó sau khi số của chúng tôi được gọi.”
“Vậy đó là cách cậu làm mọi thứ, hả…?”
Eris đang bồn chồn vì lý do nào đó.
Eris không quen chờ đợi mọi thứ.
Tôi đoán nó không thể được giúp đỡ.
“Rudeus. Chúng ta đang bị theo dõi…”
Nghe lời cô ấy, tôi tìm kiếm thứ mà cô ấy đã nhìn chằm chằm.
Những gì cô đã được nhìn thấy là một người bảo vệ.
Những người bảo vệ đã lén liếc nhìn Eris.
Eris, người đã nhận được những ánh mắt này giờ đang tỏ ra giận dữ và đáp lại ánh mắt của họ bằng một cái lườm.
“Các ngươi không được đánh nhau.”
“Tôi không định.”
Tôi khó tin vào điều đó.
Nhưng, hãy bỏ qua điều đó.
Giờ thì, vì lý do gì mà các lính canh lại nhìn vào Eris, tôi tự hỏi.
Tôi thực sự không có một đầu mối.
Chẳng lẽ là ánh mắt của bọn họ đã bị sắc đẹp của nàng đánh cắp?
Gần đây, Eris trở nên khá xinh đẹp.
Tuy nhiên, cô ấy vẫn được phân loại là một đứa trẻ.
Không đời nào mà tất cả những hiệp sĩ này đều là lolicon.
“Số 34, mời tiến lên.”
Bởi vì chúng tôi đã được gọi, chúng tôi đi đến quầy.
Chúng tôi đưa lá thư cho nhân viên tiếp tân và cho cô ấy biết rằng chúng tôi muốn đi du lịch.
Cô ấy đã nhận được bức thư với một nụ cười, và rồi khoảnh khắc cô ấy nhìn thấy cái tên ở mặt sau, cô ấy tỏ ra bối rối.
“Xin vui lòng chờ trong giây lát.”
Nói xong, cô rời khỏi chỗ ngồi và biến mất vào trong văn phòng.
Một lúc sau, một âm thanh lớn vang lên từ bên trong văn phòng.
Cùng lúc đó, giọng nói giận dữ của ai đó có thể được nghe thấy.
Sau đó, một lính canh chạy ra từ bên trong văn phòng và thì thầm điều gì đó với một lính canh khác.
Với vẻ mặt nghiêm trọng, người bảo vệ đã được thì thầm lúc này đã chạy ra ngoài.
Vì lý do này hay lý do khác, bầu không khí trở nên nguy hiểm.
Mặc dù tôi đã đưa bức thư mà Ruijerd tin tưởng, nhưng có lẽ sẽ tốt hơn nếu tôi điều tra về người Gouache Brush này.
Nhân viên tiếp tân lúc nãy đã trở lại.
Cô ấy không che giấu vẻ mặt lo lắng của mình.
“Tôi xin lỗi vì đã để bạn đợi. Có vẻ như Công tước Baqciel muốn gặp bạn.”
Tôi không có gì ngoài một cảm giác tồi tệ về điều này.
Phần 3
“Trưởng phòng Hải quan Lục địa Milis, Công tước Baqciel von Wieser.”
Con lợn đó trông giống như một con lợn.
À, lỗi của tôi.
Người đàn ông đó trông giống như một con lợn.
Khu vực xung quanh cổ của anh ấy được bao phủ bởi chất béo và cằm của anh ấy hoàn toàn bị chôn vùi trong đó.
Mái tóc vàng nhạt bám vào da anh.
Có quầng thâm dưới mắt anh ấy, và anh ấy tạo ấn tượng về một tanuki.
Anh ta trông vừa giống một con lợn, vừa giống một con tanuki, và anh ta không che giấu sự không hài lòng của mình.
Trong quá khứ, tôi đã từng thấy một người đàn ông như thế này ở đâu đó trước đây.
Nó ở trong gương.
“Hừm. Để một con quỷ bẩn thỉu mang cho tôi một lá thư như vậy là…”
Baqciel đang ngồi trên một chiếc ghế da xa hoa.
Không đứng dậy, anh ta đập vào tờ giấy trong tay.
Trong khi chiếc ghế kêu cót két, anh ta lườm chúng tôi.
Dụng cụ mở niêm phong bằng sáp có thể được nhìn thấy trên chiếc bàn làm việc cao cấp, giữa rất nhiều tài liệu.
Nói cách khác, tờ giấy có lẽ là bức thư chúng tôi đã trao.
“Bức thư này có cái tên khá hay. Con dấu trông cũng khá giống với hàng thật. Tuy nhiên, tôi sẽ không để bị lừa đâu. Đây là một sự giả mạo.”
Baqciel đã ném lá thư đi. Tôi bắt lấy nó theo phản xạ.
===============================
Mặc dù người này là một Superd, nhưng họ là người mà tôi mắc nợ rất nhiều.
Dù ít nói nhưng họ sở hữu một tinh thần đáng khâm phục.
Bạn sẽ miễn phí chuyến đi của họ và lịch sự gửi họ đến Lục địa Trung tâm.
Galgard Nash Venick
Đại sư, Lệnh huấn luyện
=================================
Khi tôi nhìn thấy những từ đó, tôi gần như ngã quỵ vì chóng mặt.
Anh ấy lấy cái tên Gouache Brush ở đâu vậy?
GAlgard naSH venick
GASH
Ah, vậy đó là cách anh ấy có Gouache?
Nếu anh ấy là một người tốt bụng, có thể anh ấy đã nói điều gì đó như ‘Cứ gọi tôi là Gash’.
Nếu vậy, thì Ruijerd có thể đã coi cái này theo giá trị bề ngoài, và có ấn tượng rằng đó là tên thật của anh ta.
Nhưng sau đó anh ta lấy Brush từ đâu?
Hơn nữa, vị trí công việc đó…
Grand Master của Lệnh Hướng dẫn.
Grand Master của một trong ba mệnh lệnh hiệp sĩ của Milis.
Tôi bắt đầu thấy nhức đầu.
Tại sao một người như thế lại là người quen của Ruijerd?
Không, tôi có thể tưởng tượng mọi thứ như thế nào.
Ví dụ… đúng rồi, vị trí của anh ta.
Trở thành Grand Master của Order of Instruction có nghĩa là anh ta là một người ở cấp cao.
Nếu công khai rằng anh ấy có quan hệ tốt với một Superd, mọi thứ sẽ trở nên tồi tệ.
Đó là lý do tại sao anh ấy sử dụng một bí danh chẳng hạn.
Có một lời giải thích đơn giản hơn là tốt.
Ruijerd đã gặp anh ta 40 năm trước, và trong thời gian đó anh ta đã đổi tên do kết hôn hay gì đó chẳng hạn.
“Ngay từ đầu, người đàn ông lầm lì đó sẽ không bao giờ làm những việc như viết thư. Tôi biết người đàn ông đó khá rõ. Có thể vì anh ta ghét việc đó, nhưng anh ta là người sẽ không bao giờ viết trừ những tài liệu cần thiết và những thứ tương tự. Đối với anh ta viết thư cho một con quỷ như bạn à? Ngay cả những trò đùa cũng có giới hạn của nó.”
Nói về Ruijerd, anh ấy đang làm một biểu cảm khó khăn.
Bức thư anh ta mang theo được đánh giá là giả mạo.
Xem xét quan điểm của anh ấy, anh ấy có thể nghĩ rằng đó là vì anh ấy là một Superd.
Trên thực tế, theo Paul, người đàn ông Baqciel này nổi tiếng vì ghét Quỷ tộc.
Điều đó có thể không hoàn toàn sai.
Tuy nhiên, nếu Baqciel nổi tiếng vì điều này, thì bất kể anh ta là Gash hay Galgard, anh ta nên biết Baqciel là người như thế nào.
Trong trường hợp đó, sẽ tốt hơn nếu nội dung của bức thư thuyết phục hơn một chút.
Cũng có khả năng bức thư đó là giả…
KHÔNG.
Tôi nhớ lại những lời của Ruijerd.
Gash sống trong một tòa nhà lớn.
Đó là một tòa nhà có quy mô tương đương với Lâu đài Kishirisu.
Bạn có thể nói rằng đối với một nơi ở riêng, đó là một tòa nhà khá lớn.
Tuy nhiên, nếu đó thực sự là trụ sở của hiệp sĩ đoàn hay gì đó, thì…
Tòa nhà sẽ lớn, và có lẽ sẽ có rất nhiều hiệp sĩ bên trong.
Nếu đúng như vậy, tôi sẽ đồng ý với nhận xét “Anh ta có rất nhiều cấp dưới” của Ruijerd.
Dù sao đi nữa, ngay cả khi tôi hiểu được tình hình, nó cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Baqciel đã kết luận rằng bức thư là giả mạo.
Và đã đi xa đến mức này, không đời nào chúng ta chỉ có thể nói ‘đó là sự giả mạo, tôi xin lỗi và tạm biệt’.
Tôi tiến lên một bước.
“Nói cách khác, ngài nói bức thư này là giả?”
“Tại sao bạn … Trẻ em nên tránh xa nó.”
Công tước Baqciel đã làm một biểu hiện đáng ngờ.
Cảm giác như đã lâu lắm rồi tôi mới được đối xử như một đứa trẻ vậy.
Đó là một cảm giác tươi mới.
Tôi không bị đối xử như một đứa trẻ khi tôi muốn được đối xử như một đứa trẻ, và tôi bị đối xử như một đứa trẻ khi tôi muốn được đối xử như một người lớn.
Nó nằm ngoài tầm kiểm soát của tôi.
Trong khi nghĩ về điều này, lúc này tôi giơ tay phải lên trước ngực và chào theo cách của một quý tộc.
“Xin thứ lỗi cho sự chậm trễ trong phần giới thiệu của tôi. Tôi là Rudeus Greyrat.”
Khi tôi nói điều này, lông mày của Baqciel giật giật.
“Greyrat… cậu nói sao?”
“Vâng. Mặc dù thật đáng xấu hổ, nhưng tôi là một trong những thành viên cấp thấp nhất của gia đình quý tộc Asura cấp cao, Greyrat.”
“Hừm… Nhưng Greyrats gắn tên của một vị thần gió cổ đại vào tên của họ.”
“Thật đấy. Tôi đến từ một gia đình chi nhánh, vì vậy việc đặt tên như vậy là điều không được phép.”
Gia đình chi nhánh.
Khi Baqciel nghe thấy điều này, anh ấy bắt đầu coi thường tôi.
Ngay lúc đó, tôi chỉ ra Eris với một bàn tay rộng mở.
“Tuy nhiên, Eris-ojousama là chủ sở hữu thực sự của cái tên Boreas Greyrat.”
Sau khi vỗ vào lưng cô ấy, Eris tiến lên một bước.
Cô ấy đang nhìn tôi với vẻ mặt ngạc nhiên, nhưng không lo lắng quá mức này.
Hai tay cô ấy khoanh lại, và hai chân dang rộng bằng vai.
Tuy nhiên, như thể đang nghĩ ‘Không, không, không phải như thế này’, cô ấy ưỡn ngực ra và di chuyển để thực hiện động tác nhún gối theo phong cách của một quý cô, nhưng nhận ra rằng mình không mặc váy, cô ấy đã đưa tay ra để ngực của cô ấy và chào theo cách giống như tôi.
“Tôi là con gái của Philip Boreas Greyrat, Eris Boreas Greyrat.”
Ngoài việc hơi cứng nhắc, tôi có cảm giác rằng những gì cô ấy đã làm là hơi sai.
Tôi thử và xác định biểu hiện của Baqciel.
Đó là một chút khó hiểu.
Sao cũng được.
Tôi sẽ chỉ dựa vào ảnh hưởng của gia đình Eris từ đây.
“Hm, tại sao con gái của một quý tộc Asura lại ở một nơi như vậy?”
Đó là một câu hỏi tự nhiên.
Không cần phải nói dối ở đây.
“Quý ngài có biết về thảm họa Mana đã xảy ra với vùng Fedoa 2 năm trước không?”
“Tôi biết rồi. Có vẻ như một số lượng lớn người đã bị dịch chuyển.”
“Phải. Chúng tôi cũng bị cuốn vào đó.”
Sau đó, vì tôi cần bảo vệ Eris, chúng tôi đã nhờ Ruijerd làm người bảo vệ và đi khắp lục địa Quỷ.
Tại hải quan để hướng tới Lục địa Milis, bằng cách nào đó chúng tôi xoay sở bằng cách bán bớt đồ đạc của mình, nhưng chúng tôi không có đủ tiền cho chuyến đi từ Lục địa Milis đến Lục địa Trung tâm.
Đặc biệt, phí chuyến đi của Ruijerd quá cao.
Do đó, với tư cách là người quen của gia đình Greyrat, đồng thời là bạn của Ruijerd, chúng tôi đã nhờ Lãnh chúa Galgard giúp đỡ.
Lãnh chúa Galgard vui mừng viết thư cho chúng tôi.
Tôi viết ra một câu chuyện như thế.
“Ojou-sama ăn mặc theo phong cách của một nhà thám hiểm, nhưng đó là nhằm mục đích che giấu sự thật rằng cô ấy là một quý tộc cấp cao, và tránh sự chú ý của những người không có thiện chí. Ngài cũng phải hiểu điều này.”
“Tôi hiểu rồi.”
Baqciel vẫn giữ vẻ mặt chua chát.
“Nói cách khác, các người là đồng minh của nhóm trộm nô lệ có tên là 『Nhóm tìm kiếm vùng Fedoa』.”
“C-… Anh nhầm rồi. Anh đang nói gì vậy?”
“Tôi không biết cái tên Eris Boreas Greyrat.”
Khịt mũi như một con lợn, Baqciel tiếp tục với một từ “tuy nhiên”.
“Tôi có biết tên của một tên vô lại tên là Paul Greyrat. Người ta đồn rằng hắn là một trong những kẻ bắt cóc nô lệ gần đây, cậu thấy đấy.”
Danh tiếng xấu của bạn là tàn nhẫn, Papa.
“Nói cách khác, bạn đang nói như sau: Bức thư của Galgard-sama là giả mạo và Eris-sama không phải là quý tộc Asura. Hơn nữa, Chúng tôi là đồng minh của những kẻ vô kỷ luật đối với phụ nữ, hôi chân, nghiện rượu, vô vọng không chỉ bắt lỗi về mọi việc con trai ông ta làm, mà còn bắt con gái ông ta phải trải qua những khó khăn. Đúng không?”
“Ừm.”
Thật là một kẻ độc ác.
Paul đã cống hiến hết mình theo cách riêng của mình.
Anh ấy chắc chắn có rất nhiều điểm xấu, và anh ấy có thể đã làm những điều sai trái.
Tuy nhiên, hoàn toàn không thể chấp nhận được việc gọi anh ấy là một trường hợp vô vọng và từ bỏ anh ấy.
“Tại sao bạn nghĩ rằng con dấu trên bức thư là một sự giả mạo?”
Nói xong, tôi chỉ vào tờ giấy trên bàn.
Baqciel hơi cau mày, rồi gật đầu.
“Có một lượng lớn đồ giả mạo cho con dấu mà Lệnh Huấn luyện sử dụng.”
Nó là như vậy sao?
Đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy điều này, huh.
“Tại sao bạn lại tin rằng chủ nhân của tôi, Eris-ojousama, là giả?”
“Làm như con gái của quý tộc Asura có thể chịu được việc trông giống như một nữ kiếm sĩ quê mùa vậy.”
Khi tôi nhìn vào Eris, tôi thấy rằng cô ấy đang khoanh tay và ở tư thế bình thường.
Mặc dù không có dấu vết nào trên ngực, nhưng cô ấy rám nắng đến mức bạn không thể tưởng tượng rằng cô ấy là một quý cô sang trọng, và cơ bắp của cô ấy trông còn săn chắc hơn cả cơ bắp của một nhà thám hiểm trẻ trung bình thường.
“Tôi hiểu rồi. Có vẻ như Ngài không biết về Sauros-sama.”
Tôi cười mà không báo trước.
Baqciel ngay lập tức cắn câu.
“Sauros… phải không? Lãnh chúa của vùng Fedoa?”
“Cũng như ông nội của Eris-sama. Ông ấy đã để Eris-sama thực hiện chương trình giáo dục đặc biệt dành cho kiếm sĩ.”
“Tại sao anh ấy lại làm một việc như vậy…?”
“Mặc dù đây là một vấn đề riêng tư… Đã có quyết định rằng Eris sẽ kết hôn với gia đình Notus. Sauros-sama ghét người đứng đầu hiện tại của gia tộc Notus nên…”
“Tôi hiểu rồi.”
Tóm lại, việc Eris được nuôi dưỡng trở thành một người thô lỗ như vậy chỉ vì mục đích đánh chết người đứng đầu gia tộc Notus trong phòng ngủ là điều tôi đã ám chỉ.
Eris đang nghiêng đầu bối rối.
Nếu cô ấy hiểu, có lẽ cô ấy sẽ khuất phục trước mặt tôi.
“Vì vậy, điều cần thiết là Cô chủ phải trở về Asura. Nếu cô kết luận rằng Cô chủ là giả mạo, thì chúng tôi sẽ trở lại Milishion và khiếu nại quyết định này ở nơi thích hợp.”
Tôi không biết nơi ‘Thích hợp’ này ở đâu.
Tôi đã không tìm kiếm điều này, sau tất cả.
“Hừm, nếu như ngươi nói là thật, vậy thì cho ta xem một ít bằng chứng đi.”
“Bức thư của Galgard-sama là bằng chứng tốt nhất.”
“Thật ngu ngốc. Đây là một lý lẽ vô nghĩa.”
“Kể cả như vậy cũng tốt. Có thể nào bạn đang tìm cách bắt đầu một cuộc đối đầu với Greyrats of Asura?”
tào lao.
Tôi không biết mình đang nói gì hay gì cả.
Tuy nhiên, bây giờ có vẻ như tôi đang vượt qua anh ta.
Baqciel đang lườm tôi.
“Tốt lắm. Trong trường hợp đó, tôi sẽ cho phép cô và Ojou-sama đi qua.”
“Tuy nhiên, bảo vệ của chúng tôi-“
“Với tên của tôi, Công tước Baqciel, tôi sẽ chỉ định cho bạn một số hiệp sĩ làm lính canh. Thay vì dựa vào một con quỷ, cách này sẽ an toàn hơn, đúng không?”
Tôi hiểu rồi.
Nói cách khác, nếu đó là về việc vượt qua một con quỷ, thì anh ta sẽ chỉ định hai hiệp sĩ có sẵn để thay thế.
Dù sao đi nữa, có vẻ như Baqciel không có ý định cho phép Ruijerd đi qua.
Để anh ấy cố chấp đến mức này…
Mặc dù đây là lần đầu tiên tận mắt chứng kiến, nhưng thành kiến đối với Quỷ tộc mạnh hơn tôi tưởng.
Bây giờ thì, tôi phải làm gì với điều này?
Chúng ta có nên vận chuyển riêng Ruijerd không?
Chúng ta sẽ kết thúc trong một cuộc chiến khác với những kẻ buôn lậu vì điều đó?
Nó có thể.
Phải làm gì…?
-Tiếng gõ cửa-
Đúng lúc đó, trong phòng đột nhiên vang lên tiếng gõ cửa.
“Cái gì? Tôi đang làm dở cái gì đó, bạn biết không?”
Mặc dù Baqciel đang làm vẻ mặt khó hiểu nhưng đã mở cửa mà không đợi trả lời.
Ở đó, mặc một bộ áo giáp màu xanh lam, đang đứng một người phụ nữ tóc vàng.
“Xin lỗi. Tôi đã nghe nói rằng 『Ruijerd of Dead End』 đã ở đây, nhưng…”
“…Kaa-sama?”
Đó là Zenith.
Phần 4
Bởi vì tôi đã lẩm bẩm từ ‘kaa-sama’, mọi người ở đó đều hướng ánh mắt về phía người phụ nữ.
Cô ấy lườm tôi một cách phẫn nộ.
“Tôi độc thân. Tôi không có con lớn như cô.”
Đợi đã, Zenith-san?
Bạn đã mất ký ức của bạn trong thời gian mà tôi đã không nhìn thấy bạn?
Hay có thể là bạn đã hết yêu Paul?
Trong khi nghĩ điều này, tôi nhìn chằm chằm vào cô ấy.
Khi tôi làm như vậy, rõ ràng là có một vài chỗ trông cô ấy hơi khác.
Vì chúng tôi đã xa nhau nhiều năm nên tôi không nhớ rõ khuôn mặt của Zenith, nhưng vị trí nốt ruồi của cô ấy khác và mái tóc của cô ấy cũng khác một chút.
Đó là một người khác.
“Thứ lỗi cho tôi. Bạn giống người mẹ mất tích của tôi.”
“…Tôi hiểu rồi.”
Cô ấy nhìn tôi với vẻ thương hại.
Tôi có thể đã được xem như một đứa trẻ đã bị tách khỏi mẹ của mình.
Mặc dù gần đây tôi không thực sự được đối xử như một đứa trẻ, nhưng rốt cuộc vẻ ngoài của tôi vẫn là của một đứa trẻ.
“Chà, chà… Nếu đó không phải là Temple Knight-dono, người gần đây đã bị giáng cấp. Bạn có cần gì không?”
Baqciel khịt mũi và lườm hiệp sĩ trông giống Zenith.
“Một Superd đã xuất hiện bên trong biên giới của Milis. Tôi cống hiến cho công việc của mình, vì vậy việc tôi đến đây là điều đương nhiên, phải không?”
“Bài đăng mới của bạn sẽ bắt đầu sau 10 ngày kể từ bây giờ. Đừng nhúng mũi vào.”
“Đừng nhúng mũi vào? Nói thế nghe lạ thật đấy, Duke. Chắc chắn, tôi vẫn chưa chính thức đảm nhận vị trí của mình. Tuy nhiên, người trước đây giữ chức vụ này đã rời đi và không còn ở Milishion nữa. Khi có vấn đề ở hải quan, một Hiệp sĩ Dòng Đền sẽ giải quyết vấn đề. Mặc dù vậy, không có Hiệp sĩ Dòng Đền nào khác được tìm thấy ở đây ngoài tôi. Chuyện gì đang xảy ra vậy?”
Người hiệp sĩ trông giống như Zenith tiếp tục nói mãi.
Baqciel đã thốt lên “Uh-” và nước da của anh ấy bắt đầu xấu đi.
“Nên có hai lính gác tại cơ quan hải quan. Đó là điều do Tổ chức tôn giáo Milis quyết định; một quy tắc bất di bất dịch. Chắc chắn rồi, Công tước Baqciel, ngài không có ý định nổi dậy chống lại Giáo hội Milis chứ?”
“Làm sao có thể? Ta không có ý tứ này, chẳng qua là ngươi tới thành này rất nhanh, trước tiên nghỉ ngơi một chút đi?”
“Điều đó sẽ không cần thiết.”
Vẻ mặt của Duke Pig giống như một con gia súc sắp bị giết thịt.
Có vẻ như tôi sẽ có một khoảng thời gian vui vẻ vào lần tới khi tôi ăn thịt lợn.
“Vậy chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy?”
Có vẻ như bằng cách này hay cách khác, hiệp sĩ này cũng quan trọng như Công tước.
Nghe đến từ ‘Công tước’, bạn thường nghĩ đến tầng lớp quý tộc cao nhất, nhưng…
Tôn giáo rất mạnh ở Milis, vì vậy đó có thể là một lý do.
“Chuyện gì xảy ra là…”
Cùng với đó, Baqciel bắt đầu giải thích.
Đôi khi Baqciel sẽ nói điều gì đó mang màu sắc định kiến, và khi thích hợp, tôi sẽ đưa ra những lời giải thích bổ sung.
Nữ hiệp sĩ lặng lẽ lắng nghe đến cuối, và nhìn về phía chúng tôi.
“Hừm… Hắn chắc chắn là một con quỷ, huh…?”
Cô ấy hướng một cái nhìn đặc biệt mạnh mẽ về phía Ruijerd.
Tuy nhiên, khoảnh khắc cô ấy nhìn thấy Eris, ánh mắt đó giãn ra.
Sau đó, cuối cùng, mắt chúng tôi gặp nhau, và cô ấy đột nhiên đưa tay lên cằm tôi suy nghĩ.
“…Lúc nãy anh nhầm tôi với mẹ anh phải không? Có ổn không nếu anh cho tôi biết tên của bà ấy?”
“Là Zenith. Zenith Greyrat.”
“Và tên của cha bạn?”
Tôi liếc nhìn Baqciel.
Phải.
Tôi thực sự không muốn nói ra…
“Là Paul Greyrat.”
Tạm thời tôi nói thẳng ra như vậy.
Baqciel mở mắt.
Cha tôi là một người khác với cái thùng rác mà chúng tôi đã đề cập trước đó.
Đó là những gì tôi sẽ nói với anh ấy.
Cha tôi là một người thánh thiện.
Anh ta thậm chí sẽ cho bạn tiền nếu bạn đánh anh ta một chút.
“Tôi hiểu rồi.”
Nữ hiệp sĩ đã nói điều này, và sau đó cúi xuống và ôm chặt lấy tôi.
“…Hở!”
Tôi đã bị sốc.
Tôi đột nhiên bị ôm từ đâu đó.
“Chắc anh vất vả lắm…”
Trong khi nói điều này, cô ấy bắt đầu xoa đầu tôi.
Bởi vì cô ấy đang mặc áo giáp, cảm giác này không được tốt cho lắm.
Tuy nhiên, cô tỏa ra mùi hương ngọt ngào và mềm mại của một người phụ nữ.
Đương nhiên phần dưới của tôi… không nhô lên.
Điều đó thật kỳ lạ.
Tại sao, hỡi con trai của tôi?
Chuyện gì đã xảy ra?
Đó là mùi mồ hôi nhẹ của phụ nữ mà bạn vô cùng yêu thích.
Mới gần đây thôi, kể cả lúc đó với Eris…
Mà làm tôi nhớ.
Tôi nhìn Eris, thấy rằng đôi mắt cô ấy mở to và cô ấy đang nắm chặt tay.
Đáng sợ.
“Ừm…ờ?”
Sau khi xoa đầu tôi, nữ hiệp sĩ đã đứng dậy.
Không nhìn về phía tôi, cô ấy tuyên bố,
“Tôi sẽ giám hộ chúng.”
“Cái gì!? Một người là quỷ, bạn biết đấy!”
Baqciel bối rối.
Nữ hiệp sĩ giật lấy lá thư từ tay tôi, và nhanh chóng nhìn qua nó.
“Bức thư cũng không có vấn đề gì. Đây là chữ viết tay của Lãnh chúa Galgard.”
“Không thể nào. Có phải một Hiệp sĩ Dòng Đền đang đi ngược lại lời dạy của Milis…?”
Vào lúc đó, với một tiếng “Ah-“, Eris cao giọng.
Nữ hiệp sĩ quay sang đối mặt với Eris và nháy mắt.
Cái gì?
“Tôi, Thủ lĩnh cấp trung của 『Nhóm Lá chắn』của Order of the Temple đã lên tiếng.”
“Ku-, mặc dù anh đã mất cấp dưới của mình, và sau đó bị giáng chức…”
“Hmph. Tôi sẽ gửi lại những lời đó cho bạn. Tuy nhiên, giữa tôi, người đã hoàn thành nhiệm vụ của mình và bạn, người đã bỏ cuộc giữa chừng, có một sự khác biệt khá lớn về vị trí của chúng ta.”
Baqciel nghiến răng trước điều đó.
Bằng cách nào đó, có vẻ như anh ta cũng bị giáng chức.
Xem xét điều này, mặc dù được gọi là ‘Công tước’, nhưng vị trí này có vẻ kém quan trọng hơn một chút.
Nó thật kì lạ.
Đôi mắt của Bacqiel đầy thù hận.
“Anh… Dù anh có xuất thân cao quý đến đâu, nếu anh quá tự mãn…”
Baqciel không bao giờ kết thúc lời phàn nàn của mình.
Nữ hiệp sĩ đã nhanh chóng cúi đầu xuống.
“Không, tôi xin lỗi. Tôi đã nói nhiều rồi. Tôi không có ý định cãi nhau thêm với anh. Đây là vấn đề cá nhân. Xin hãy thứ lỗi cho tôi.”
Tôi đã nghĩ rằng cô ấy có thời gian tuyệt vời.
Nói bao nhiêu tùy thích, rồi lập tức xin lỗi.
Với vài lời đó, cô ấy cũng đã xua tan cơn giận của Baqciel.
Tôi sẽ cố gắng sao chép cô ấy vào lần tới khi tôi chọc giận ai đó.
“Một vấn đề cá nhân, bạn nói?”
“Ừm.”
Người hiệp sĩ gật đầu chắc chắn trước vẻ mặt bối rối của Baqciel.
Sau đó, với một cái tát, cô ấy đặt tay lên vai tôi.
“Đứa trẻ này là cháu trai của tôi.”
Đó là cái gì!?
Phần 5
Theresa Latreia.
Cô ấy là con gái thứ tư của gia đình quý tộc Milishion, Latreia, và đã trở thành Thủ lĩnh cấp trung của Dòng Đền thờ khi còn trẻ, cô ấy là một hiệp sĩ đầy triển vọng.
Gia đình cô ấy là gia tộc Latreia nắm giữ Bá tước.
Gia tộc của Zenith là gia tộc Latreia nắm giữ Bá tước.
Khi tiết lộ rằng tôi là họ hàng của cô ấy, Baqciel có vẻ như đã từ bỏ điều gì đó, và sau khi thở dài thườn thượt, anh ấy đã miễn phí chuyến đi cho chúng tôi.
Phần 6
Ngay bây giờ tôi đang ở West Port Inn, và hiện đang được ôm.
Những người trong phòng là Therese, Eris và tôi.
Có thể là do Ruijerd đã đọc được tâm trạng, nhưng anh ấy không có ở đây.
“Rudeus-kun. Tôi biết về bạn từ những lá thư của Nee-sama.”
“Vậy sao? Mẹ viết cái gì?”
“Rằng bạn cực kỳ dễ thương. Và mặc dù tôi chưa bao giờ tưởng tượng rằng mình sẽ nhìn thấy đồ thật, nhưng bạn thực sự cực kỳ dễ thương.”
Trong khi nói điều này, Therese đang vùi mặt vào gáy tôi.
Nghĩ về điều đó, trong 12 năm tôi còn sống, mặc dù tôi bị gọi là trơ trẽn, có vẻ ngoài khả nghi hay kinh tởm, nhưng người duy nhất từng nghĩ tôi dễ thương là Zenith.
Tuy nhiên, mặc dù tôi đang được ôm bởi một người đẹp ngực khủng, vì lý do nào đó mà khẩu súng điện từ giữa hai chân tôi không bắn ra đồng xu nào nhờ siêu điện từ của nó.
Nhắc mới nhớ, CHIẾN THẮNG của tôi chưa bao giờ ĐỨNG LÊN khi đó là Zenith.
Nghĩ về điều đó, tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc trở nên thân thiết với Norn hơn mức cần thiết.
…Không biết có phải vì chúng ta có quan hệ họ hàng với nhau không.
“Therese. Đã đến lúc cô buông Rudeus ra.”
Tay chống cằm, Eris gõ nhẹ vào Therese.
Cô ấy đang ở trong một tâm trạng xấu.
Cô ấy có thể ghen.
Tôi là một kẻ tội lỗi.
“Eris-sama. Mặc dù tôi hiểu cảm xúc của bạn, nhưng tôi không biết khi nào tôi mới có thể gặp lại Rudeus-kun. Hơn nữa, lần tới khi chúng ta gặp nhau, anh ấy chắc chắn sẽ mất đi sự dễ thương của mình. Đó chỉ là một khoảnh khắc thoáng qua .Xin thứ lỗi cho điều này.”
Không chút xấu hổ, Therese tiếp tục vuốt ve cơ thể tôi.
“Therese-san, tại sao bạn lại nói chuyện với Eris một cách tôn trọng như vậy?”
“Rốt cuộc thì tôi nợ cô ấy mạng sống của mình.”
Tôi quyết định điều tra thêm.
Eris đã ra tay trấn áp yêu tinh, và cứu Therese khi cô bị quân địch dồn vào đường cùng.
Vào thời điểm đó, Therese đang bảo vệ một VIP nhất định và nếu không có Eris, VIP đó cũng sẽ mất mạng.
Câu chuyện là một cái gì đó như thế.
Tôi đã không nghe thấy một từ này.
Khi tôi nhìn về phía Eris, tôi thấy rằng cô ấy đang có một biểu cảm khó xử.
“Xin lỗi, Rudeus. Tôi đã quên mất nó…”
Theo Eris, cô ấy đã nhìn thấy tôi hoàn toàn chán nản và quên sạch mọi thứ về vụ săn yêu tinh.
Đó là lỗi của tôi, phải không?
Đoán nó không thể được giúp đỡ.
Therese (tôi đang bị ôm từ phía sau nên tôi không chắc lắm, nhưng) có lẽ đang làm biểu cảm ngây ngất và sờ soạng cơ thể tôi.
Tôi sẽ không đi quá xa để nói rằng nó cảm thấy ghê tởm, nhưng bằng cách nào đó tôi cảm thấy hơi khó chịu.
Dù sao đi nữa, ngay cả khi cơ thể tôi bị chạm vào, với bộ ngực áp vào lưng, tôi cũng không bị kích thích.
Đó là một cảm giác mới.
“Ahh, nhưng Rudeus-kun thực sự dễ thương. Dễ thương đến mức tôi muốn ăn tươi nuốt sống cậu ấy.”
“Ý anh là ăn tươi nuốt sống em theo nghĩa tình dục à?”
Tôi đã cố nói một câu đùa phù hợp, nhưng miệng tôi đã bị tay cô ấy bịt lại.
“…Bạn dễ thương hơn khi bạn không nói chuyện, huh? Khi bạn nói, tôi nhớ lại khuôn mặt của anh chàng Paul đó.”
Có vẻ như Therese không thích Paul lắm.
“Tuy nhiên, Grand Master Gash vẫn như mọi khi, phải không?”
Trong khi cô ấy tiếp tục vuốt ve tôi, Therese đổi chủ đề.
“Bạn sẽ nghĩ rằng điều hiển nhiên sẽ xảy ra nếu bạn đưa một lá thư như vậy cho Baqciel.”
Theo Theresa…
Galgard Nash Venick là Grand Master của Order of Instruction.
Order of Instruction là một nhóm lính đánh thuê gửi các hiệp sĩ trẻ đến các khu vực xung đột để học hỏi kinh nghiệm chiến đấu, đồng thời chịu trách nhiệm truyền bá những lời dạy của Milis đến nhiều nơi.
Ngay bây giờ họ đang trong giai đoạn tuyển dụng diễn ra giữa các cuộc thám hiểm và đã quay trở lại Milis để tuyển dụng thành viên mới.
“Gouache” là Grand Master đó.
Trong quá khứ, anh ấy đã trở lại với tư cách là người sống sót sau chuyến thám hiểm Lục địa Quỷ, và trong vài thập kỷ qua, anh ấy là động lực thúc đẩy Hội Hướng dẫn liên tục được biết đến là người mạnh nhất.
Một người đàn ông thô lỗ và ít nói, anh ta hiếm khi cười.
Có tin đồn rằng bất kể họ là loại tội phạm nào, anh ấy đều có thể đối phó với họ một cách vô tư.
Tham gia vào một trong những cuộc thám hiểm của Order of Instruction là một buổi lễ trưởng thành cho tất cả các hiệp sĩ Milishion.
Kể từ thời điểm Gash trở thành Grand Master, tỷ lệ sống sót của Order of Instruction đã tăng lên 90%.
Kết quả là, Dòng Hướng dẫn hiện được biết đến như là ‘mạnh nhất’.
Có một số người đã được Gash cứu mạng, và hiện tại không có hiệp sĩ nào không tôn trọng anh ta.
“Và ông ấy cũng nổi tiếng là ghét viết và ít chữ.”
Mặc dù anh ấy nhanh chóng đưa ra mệnh lệnh trên chiến trường, nhưng thông thường anh ấy khá thiếu động lực và chẳng hạn như sẽ không đáp lại lời chào.
Anh ấy hầu như không viết bất kỳ bức thư nào và hoàn thành hầu hết các tài liệu bằng một con tem.
Hầu như không có bất kỳ người nào đã nhìn thấy chữ viết tay của mình.
Theo lời kể của Ruijerd, anh ấy nói nhiều và đam mê.
Tuy nhiên, sau cùng thì Ruijerd cũng không phải là người nói nhiều.
Có lẽ tiêu chuẩn của chúng tôi chỉ là khác nhau.
Cũng có khả năng là anh ta khác với Ruijerd.
“Này. Cậu định bám lấy anh ta như thế đến bao giờ hả…?”
Eris ngày càng trở nên cáu kỉnh hơn, và có vẻ như cô ấy chỉ còn khoảng 5 giây nữa là sẽ thực sự tức giận, nên tôi tách khỏi Therese.
“Ah… hơi ấm của Rudeus-kun là…”
Mặc dù Therese đang làm vẻ mặt tiếc nuối, nhưng tôi không phải cái gối ôm. Rốt cuộc, tôi thậm chí không thích nó.
“Rudeus, lại đây.”
Nghe vậy, tôi ngồi xuống cạnh cô ấy.
Khi tôi làm, tay tôi nắm chắc.
“…”
Khi tôi nhìn vào khuôn mặt của Eris, tôi thấy rằng đôi tai của cô ấy có màu đỏ tươi.
Chỉ bằng cách nhìn vào khuôn mặt đó, miệng tôi trở nên hơi chùng xuống.
Nhìn vào Therese, tôi thấy rằng cô ấy đã va vào một cái gối.
Cô ấy có thể đã va phải một bức tường.
Cô ấy dường như thiếu cơ bắp, mặc dù.
Therese thở dài và tỏ vẻ nghiêm túc.
“Đúng vậy, Rudeus-kun. Hãy để tôi cho bạn một lời khuyên. Nó có thể không có nhiều ý nghĩa vì bạn sắp rời Milis nhưng…”
Sau khi giới thiệu chủ đề, Therese tiếp tục.
“Tốt hơn hết là đừng đề cập đến cuộc đua Superd khi bạn đang ở trong nước.”
“Tại sao?”
“Một trong những lời dạy cũ của Giáo hội Milis quy định rằng Quỷ tộc phải bị trục xuất hoàn toàn.”
Quỷ tộc nên bị đánh đuổi hoàn toàn khỏi lục địa Milis.
Đó là một trong những lời dạy của Milis.
Mặc dù nó hầu như không còn được thực hành nữa, nhưng đó là điều mà Dòng Đền ngoan ngoãn tuân theo.
Có vẻ như đối với một Tộc quỷ nổi tiếng như tộc Superd, ngay cả khi chúng là giả mạo, các hiệp sĩ vẫn sẽ đánh đuổi chúng bằng tất cả sức mạnh của mình.
“Bởi vì anh ấy đã giúp Rudeus-kun, ngay cả tôi cũng không thể không bỏ qua anh ấy. Tuy nhiên, bình thường thì tuyệt đối sẽ không bỏ qua.”
“Nó là vô nghĩa.”
Đáp lại Therese nghiêm túc là Eris với một cái nhìn lạnh lùng.
“Nếu là các bạn, cho dù bạn mang theo bao nhiêu người, bạn sẽ không thể thắng được Ruijerd.”
“Đúng vậy. Đúng như Eris-sama nói.”
Therese đã nói với giọng ngụ ý rằng đó là điều tự nhiên, và nở một nụ cười cay đắng.
“Tuy nhiên, Dòng Đền là một tập hợp của những người cuồng tín tôn giáo, bao gồm cả tôi. Đó là lý do tại sao ngay cả khi chúng tôi hiểu rằng không có cơ hội chiến thắng, chúng tôi không có lựa chọn nào khác ngoài chiến đấu.”
Trong số các hiệp sĩ của Milis, cũng có những người như vậy.
Đó là lý do tại sao, nếu chúng tôi quay trở lại lục địa Milis, chúng tôi phải cẩn thận.
Đây là điều mà Therese đảm bảo rằng chúng tôi hiểu.
Sự cố này khiến tôi một lần nữa nhận ra sự phân biệt đối xử với Quỷ tộc đã ăn sâu đến mức nào.
Khôi phục danh dự của Superd trong chuyến du hành của chúng ta từ giờ trở đi có thể khó khăn.
Ngoài ra, có khả năng là nếu tôi tôn thờ Roxy như một vị thần được đưa ra ánh sáng, tôi có thể bị bắt bởi cuộc điều tra dị giáo và buộc phải trải qua một số trải nghiệm khủng khiếp.
Đó là lý do tại sao tôi quyết định giữ im lặng về tôn giáo của mình.
Phần 7
Chuyến đi diễn ra tốt đẹp.
Therese đã lo tất cả những sắp xếp cần thiết, từ thức ăn trên đường đến thuốc say sóng.
Tôi đã nghĩ rằng dược học ở thế giới này không phát triển lắm, nhưng có vẻ như thế giới này không tồn tại chỉ dựa vào phép thuật chữa bệnh.
Ít nhất họ cũng có thứ gì đó ở mức độ say sóng.
Tuy nhiên, tôi nghe nói rằng nó khá đắt.
Những thứ được gọi là ‘Kết nối gia đình’ thật tuyệt vời.
Therese đã làm mọi thứ thoải mái nhất có thể cho Eris.
Cô ấy đã nhìn Ruijerd với ánh mắt nghiêm khắc nhưng… không thể khác được.
Không phải mọi thứ đều có một giải pháp dễ dàng cho nó.
Nhờ có thuốc say sóng, mặc dù Eris trông hơi khó chịu, nhưng cô ấy vẫn đủ khỏe để không yêu cầu tôi sử dụng Hồi phục.
Nói về những suy nghĩ thực sự của mình, tôi cảm thấy thật xấu hổ khi không thể nhìn thấy một Eris nhu mì.
Tuy nhiên, nhờ vậy mà thanh đo của tôi không đầy, Buster Wolf của tôi không chạy lung tung, và tôi không nhận được Sunny Punch của Eris.
Nó vẫn như thường lệ.
Tuy nhiên, có thể là do Eris không thoải mái về lần trước, nhưng khi chúng tôi ở trên thuyền, Eris luôn bám lấy tôi.
Cô ấy không hiền lành.
Tuy nhiên, thấy rằng Eris có thể trở nên phấn khích khi nhìn thấy biển, tôi cũng hài lòng.
“Yo, hai người. Trở nên khá ướt át ở đó! Các bạn sẽ kết hôn ở Vương quốc Long Vương phải không?”
Khi hai chúng tôi đang ngắm biển, đám thủy thủ bắt đầu huýt sáo chọc ghẹo chúng tôi.
“Ừ. Nó sẽ rất hoành tráng đấy.”
Do đó, tôi bị cuốn đi và vòng tay qua vai Eris, và bị đánh.
“Tôi-, vẫn còn quá sớm để kết hôn!”
Mặc dù Eris đang đánh tôi, nhưng đồng thời cô ấy không có vẻ khó chịu và hơi bẽn lẽn.
Có vẻ như cô ấy ghét bị đem ra làm trò cười.
Cô ấy muốn làm những việc như vậy ở một nơi chỉ có hai chúng tôi, và nơi có tâm trạng phù hợp.
Ngay cả Eris, Ashura cầm kiếm cũng là một thiếu nữ khi nói đến vấn đề tình yêu.
Tuy nhiên, kết hôn hả?
Philip và những người khác đã cố ghép Eris và tôi lại với nhau.
Tôi tự hỏi những gì đã xảy ra với họ?
Paul đã bảo tôi đừng lạc quan nhưng…
Nó không chỉ là họ.
Zenith và Lilia vẫn đang mất tích.
Chúng tôi thậm chí không biết Aisha đang ở đâu.
Không có tin tức gì về Sylphy cả.
Tôi cũng không biết liệu Ghyslaine còn sống hay không.
Không có gì ngoài lo lắng.
Không, tốt nhất là đừng nghĩ theo chiều hướng xấu như vậy.
Có khả năng là bất ngờ, chúng ta có thể tìm thấy khi quay trở lại vùng Fedoa rằng mọi người đã trở về an toàn.
Đó là một suy nghĩ lạc quan.
Tôi biết rằng hoàn toàn không có chuyện này xảy ra.
Tuy nhiên, ít nhất bây giờ, tôi sẽ không nghĩ về những lo lắng này.
Đó là những gì tôi đã quyết định.
—
Cứ như vậy, chúng tôi rời Lục địa Milis.
