Chương 25 – Tìm Kiếm
Anh muốn nói về cái gì?.
Hajime hỏi Rimuru. Rimuru gọi cả nhóm lại để nói chuyện khi họ đến nhà trọ. Shia buồn ngủ đi ngủ và Chloe cũng vậy. Yue ở bên cạnh Hajime nhấm nháp một thứ đồ uống giống như soda. Sakura nằm trong lòng Rimuru, ôm ấp vào cổ cậu, tựa đầu vào vai cậu khi cậu nhẹ nhàng vuốt tóc cô.
Tôi đang nghĩ đến việc tận hưởng cuộc gặp gỡ này với Sensei.
Rimuru đáp mà không rời mắt khỏi Sakura. Hajime không hiểu lời Rimuru nói.
Ý cậu là gì?.
Chúng tôi sẽ phải ghé qua thủ đô để cho Shirasaki-san và những người khác biết về Hyama, đúng không?. Nhưng bây giờ chúng ta đã tìm thấy Sensei và cô ấy phải có cách liên lạc với Vương quốc. Vì vậy nó sẽ nhanh hơn.
……..
Hajime trầm ngâm và Rimuru ngưởi thất mùi tuyệt vời khi tóc Sakura sát vào mặt cậu.
Nó có mùi giống như hoa hồng.
Cô đỏ mặt trước lời khen của Rimuru.
Này. Hai người sẽ ngừng tán tỉnh mọi cơ hội có thể chứ?.
Hajime có vẻ hơi khó chịu. Rimuru nhìn anh và nói.
Tôi sẽ trả lại cho anh.
Hajime không hiểu nên nhìn sang chỗ khác. Có Yue đang kéo áo anh và đang chìa một chiếc thìa ra, trên chiếc thìa là một miếng bánh pudding mà cô phục vụ vừa giao.
Hajime. Aaah.
Hajime sẽ không từ chối việc nhận thức ăn từ Yue, vì vậy cậu ấy đã ăn. Anh ấy có vẻ hơi xấu hổ khi làm điều đó sau khi nói về Rimuru. Rimuru vừa cười vừa nói.
Cậu đang tự hỏi liệu chúng ta có nên nói với Sensei về các Vị thần Điện không, phải không?.
Hajime hơi ngạc nhiên khi thấy Rimuru có thể đoán được và gật đầu đồng ý.
Sau đó Hajime lên tiếng …
Tôi nghĩ chúng ta nên nói với họ. Sẽ là một chuyện đáng tiếc nếu các vị Thần điều khiển nhóm Anh hùng tấn công chúng ta.
Vâng. Tôi cũng vậy. Chúng tôi sẽ nói với cô ấy vào sáng mai.
Không. Tôi nghĩ tốt hơn là nên nói với cô ấy hôm nay.
Hở?
Rimuru đang nhìn Sakura và khi cậu nhìn Hajime thì cậu đã không còn ở đó nữa.
Anh ta sẽ không đột nhập vào phòng cô ấy vào buổi tối, phải không?, Rimuru nghĩ.
Chà, không có việc gì phải làm. Chúng ta đi ngủ đi Sakura?. Chắc Chloe đang đợi.
Hưm.
Họ lên lầu. Chloe thức dậy khi họ bước vào.
Xin lỗi. Chúng tôi có đánh thức em không?.
Rimuru lo lắng hỏi, nhưng Chloe đáp.
Ừ, không sao đâu. Em đi đâu vậy Sakura-chan?.
Sakura trông như thế cô ấy sắp rời đi. Sau đó, Chloe gọi cô ấy.
Tốt. Ta còn tưởng rằng các ngươi muốn ngủ cùng nhau.
Đúng, nhưng Sakura-chan cũng đã đính hôn với Rimuru-san. Vì vậy, cô ấy cũng phải ngủ với anh.
Có phải … có thật không vậy?.
Cô ấy trông có vẻ do dự vì vậy Rimuru đã đến gần cô ấy và.
Rimuru-san.
[adrotate banner=”9″]
Anh bế cô như một nàng công chúa vào giường và đặt cô nằm xuống.
Sau đó, Họ đã ngủ thiếp đi.
Aiko không thể ngủ và đang nhìn lên mặt trăng trong khi suy nghĩ. Cô rất vui khi các học sinh của mình sống sót, nhưng buồn vì họ đã không trở về. Cô đang nghĩ về một số điều mâu thuẫn và khuôn mặt của cô liên tục thay đổi giữa vui và buồn.
Sau đó, cô nghe thấy một giọng nói. Tại sao cô cứ thay đổi biểu cảm vậy, Sensei?.
Oh?. Nagumo-kun?.
Hajime đang dựa vào cửa. Cô hỏi làm thế nào em vào được và anh nói rằng nó rất dễ dàng cho một Synergist.
Sau đó, cô ấy nói rằng việc vào phòng của phụ nữ vào ban đêm là không đúng và cậu thở dài.
Emi chỉ đến đây để nói chuyện với cô.
Nói chuyện với cô?.
Không. Em sẽ không trở lại. Đừng nhìn em với vẻ chờ đợi. Em chỉ muốn nói với Sensei một điều mà em nghĩ Sensei sẽ bình tĩnh hơn khi nghe .
Sau đó, Hajime kể câu chuyện về các vị thần điên rồ. Aiko nghe xong câu chuyện thì chết lặng, phải xử lý rất nhiều thông tin.
Đó là những gì em phát hiện ra. Em không biết Sensei sẽ làm gì với thông tin này. Nếu cô muốn, cô có thể nghĩ đó là một lời nói dối. Hãy làm bất cứ điều gì cô muốn.
Nagumo-kun, đừng nói với cô rằng hành trình của em là đối phó với những vị Thần Điền này …
Pft. Tất nhiên là không. Em không quan tâm một chút đến thế giới này hay những người trong đó. Em chỉ muốn tìm đường về nhà. Em chỉ nói với cô điều này vì nó thuận tiện cho em, vậy thôi.
Aiko với một biểu cảm khó tả. Cô vui vì Hajime không muốn chiến tranh với các vị thần, nhưng cô buồn vì cậu không quan tâm đến thế giới này hay những người trong đó.
Sensei có tin điều đó không?.
Đúng vậy. Trên thực tế, nếu cô đi lên tầng 100 của Ngục tối Orcus, cô sẽ biết tại sao họ gọi nó là một thử thách. Nếu cô đến đó, cô sẽ chết ngay lập tức. Em nghĩ tốt hơn Sensei nên cảnh báo các học sinh kia.
Hajime định nói tiếp, nhưng Aiko đã nói trước.
Em biết đấy … Shirasaki-san vẫn chưa từ bỏ em.
Cô nói điều đó với hy vọng rằng Hajime sẽ quay lại, nhưng …
Em biết. Anh trai em đã nói với em và về cô ấy, nó là vấn đề khác mà em sẽ giải quyết ..
Aiko rất buồn, bởi vì nếu Hajime biết điều đó sẽ không có lý do gì để cậu quay lại. Hajime tiếp tục.
Em muốn Sensei gửi một tin nhắn đến Shirasaki.
Một lưu ý?.
Vâng. Em muốn Sensei nói với cô ấy rằng hãy coi chừng Hyama.
Hở?. Ý em là sao?.
Em nghe điều đó tử anh trai của em rằng, cậu nghĩ rằng quả cầu lửa đó đã trúng mình một cách tình cờ phải không?.
Em không nói vậy..
Anh trai em có kỹ năng phân tích tuyệt vời mà Sensei biết không?. Anh ấy nói với em rằng sau khi em chết, Hyama kỳ lạ hơn những người khác. Anh ấy cũng phân tích kỹ năng của tất cả các bạn học khác và phát hiện ra hai điều thú vị. Họ đều có khả năng kiểm soát tuyệt vời, phép thuật của họ và sẽ rất khó để họ mắc sai làm và cũng có rất ít học sinh có thể sử dụng một quả cầu lửa cấp cao như vậy và Hyama là một trong số họ.
Thực ra chính Ciel mới để ý đến những thứ này và những thứ khác.
Ailo không nói gì và Hajime tiếp tục.
Anh trai em cũng thấy Hyama nhìn chằm chằm vào cửa phòng ngủ của Shurasaki một vài lần, hắn ta có lẽ không thể chịu đựng được khi nhìn người mà mình say mê lại gần một kẻ bất tài và quyết định rằng trên cây cầu sẽ là cơ hội hoàn hảo. Chà, đó là những gì em phải nói. Tạm biệt.
Aiko không nói gì và Hajime rời khỏi phòng. Aiko không thể chấp nhận rằng một trong những học sinh của cô đã cố gắng giết một người khác nhưng lại sử dụng một phương pháp hèn hạ như vậy. Cô không biết phải làm gì với Hyama, nếu điều này là sự thật.
Aiko chắc chắn sẽ không ngủ ngon vào đêm hôm nay.
Hajime trở về nhà trọ và ngủ giữa Yue và Shia. Cả nhóm thức dậy sớm để bắt đầu cuộc tìm kiếm. Họ đang trên đường rời thị trấn khi …
Hajime-kun, tôi nghĩ cậu đang nghĩ ra một cách thô lỗ để đuổi họ đi, nhưng trước hết hãy nghe họ nói đã.
Rimuru nói với Hajime. Bởi ‘họ’, Rimuru đang ám chỉ Aiko và những học sinh đang đợi họ ở cổng thành.
Hajime khịt mũi đồng ý và để họ nói chuyện.
Nagumo-kun, Rimuru-kun. Hãy cùng chúng tôi tìm kiếm. Cậu đang tìm kiếm những người thất lạc đúng không?. Nếu chúng ta đi cùng nhau thì việc tìm kiếm sẽ dễ dàng hơn.
Aiko đến gần và nói. Hajime sau đó trả lời.
Không. Sensei sẽ chỉ làm chúng tôi chậm lại. Chúng tôi đi chuyển với một tốc độ khác.
Lập luận của Hajime là có cơ sở. Các học sinh và Aiko đang trên lưng ngựa và sẽ không thể bắt kịp phương tiện giao thông của cậu. Lập luận về việc nhiều người tìm kiếm tốt hơn cũng không có giá trị bởi vì Hajime và Rimuru đã tạo ra một số golens bị chiếm hữu bởi những linh hồn cấp thấp hơn. Những con golens này không cảm thấy mệt mỏi, vì vậy chúng rất tuyệt khi làm nhiệm vụ.
Các học sinh và Aiko không hiểu những lời của anh. Hajime nghĩ rằng sẽ rất khó để giải thích, vì vậy cậu đã lấy chiếc mô tô của mình ra khỏi Rương Kho báu. Rimuru cũng đã lấy chiếc mô tô của mình từ không gian vô ảo.
Mô tô của Rimuru khác với của Hajime, nó ngắn hơn và dài hơn ở hai bên. Nó có hình dạng giống một con sói đen với các chi tiết màu trắng và một chiếc sừng ở phía trước. Nó trông giống như Ranga. Đôi mắt của nó đóng vai trò là đèn hiệu và miệng nó có thể tung ra một số đòn tấn công. Rimuru nghĩ rằng vì Ranga là vật cưỡi của cậu trước đây, nên bây giờ cũng vậy. Hajime không hiểu lý do có một con sói cho đến khi cậu biết về thế giới khác của Rimuru.
Aiko nhìn họ chết lặng.
Sensei hiểu không?. Giống như em đã nói, tốc độ của chúng ta khác nhau.
Hajime-kun, đừng bao biện nữa.
Chloe lên tiếng. Cô không muốn những học sinh mà cô thân thiết bị lừa. Chloe biết rằng Hajime đã cất gọn một chiếc xe bốn bánh. Hajime chỉ nhìn sang chỗ khác.
Sau đó Aiko đến gần và nói với Hajime rằng cô muốn biết thêm về những gì đã xảy ra với mình và cũng muốn kiểm tra xem học sinh khác của mình Shimizu, người đã biến mất có phải ở dãy núi phía Bắc hay không.
Nếu Nagumo kun không cho phép, cô sẽ đi theo Nagumo kun. Điều đó sẽ có vấn đề với Nagumo -kun, phải không?.
Cô ấy đã hoàn thành như thế này.
Hajime kun, tôi nghĩ chúng ta nên lấy chúng.
Tôi cũng vậy. Họ có thể tạo ra vấn đề trong tương lai, và tôi không muốn phải giết bạn đồng hành của Rimuru-san.
Rimuru và Sakura nói theo trình tự này. Những học sinh lạnh lùng trước lời nói của Sakura. Một người phụ nữ xinh đẹp nói về việc giết họ một cách thản nhiên khiến Aiko cũng phải sợ hãi. Hajime thấy rằng sẽ có vấn đề nếu để họ ở đây và nói.
Được rồi.
Anh có chắc không Hajime?.
Yue đến gần và hỏi.
Phải, Cô ấy là giáo viên ở đây. Sẽ có vấn đề nếu đề cô ấy ở đây.
Wow, cô ấy là một giáo viên rất có trách nhiệm.
Shia nói đầy ấn tượng. Lúc này Yuka goi Hajime.
Nhưng anh sẽ làm gì với những chiếc xe?. Ngựa của chúng tôi sẽ không thể bắt kịp mọi người.
À. Cái đó.
| [adrotate banner=”8″] |
Hajime lấy ra một chiếc xe 6 bánh từ Rương Kho báu của mình. Chiếc xe này có 4 chỗ ngồi và một thùng xe, nó cũng có một số phần nhô lên trên nóc xe. Bên ngoài nó có các chi tiết màu xanh lam và đỏ hình nan hoa. Chiếc xe này có thể phù hợp với nhiều người và được chế tạo bởi Hajime và Rimuru (đó là lý do tại sao nó có các chi tiết với cả hai màu).
Người nào không vừa thì sẽ ngồi sau thùng xe.
Hajime nói và lên xe.
Hajime-kun phải tử tế hơn chứ.
Rimuru nói và bước vào xe qua cửa giữa.
Cả nhóm đang hướng về dãy núi.
Hajime đang ngồi lái xe và Aiko ở bên cạnh để nói chuyện. Yue ở bên cạnh Aiko và Shia ở bên cạnh anh. Ở ghế sau là Chloe ở cửa sổ và Rimuru ở bên cạnh cô với tay ôm eo cô. Sakura ở bên cạnh giữ lấy cánh tay của Rimuru. Yuka ở cạnh Sakura hơi khó chịu và những học sinh khác bị ép một nửa vào băng ghế sau, thùng xe và mái nhà.
Các sinh viên đã hỏi các cô gái một số câu hỏi. Họ đang trong độ tuổi dậy thì tò mò về mối quan hệ của Rimuru, Sakura và Chloe. Các học sinh hơi sợ Rimuru sau khi cảm nhận được ‘Haki bá vương’ của cậu ấy. Vì vậy, họ không hỏi Rimuru bất cứ điều gì.
Cả các chàng trai và cô gái đều rất tôn trọng Chloe và sẽ không hỏi về mối quan hệ của cô với Rimuru. Sau đó, họ cố gắng hỏi Sakura, nhưng vấp phải ánh mắt lạnh lùng của cô ấy và bỏ cuộc.
Yue tập trung vào cuộc trò chuyện của Aiko và Hajime và đơn giản là phớt lờ họ, nhưng Shia rất hào hứng với những câu hỏi và nói nhiều nhất có thể (có thể cô ấy đã phóng đại một số phần).
Aiko nói với Hajime về sự biến mất của Shimizu và cậu ấy dường như đang nghĩ ra điều gì đó. Sau đó, cô ấy hỏi thêm chi tiết về những gì anh biết về việc Hyama cố gắng giết anh.
Tôi không thể tin được. Anh ta chắc hẳn có động cơ nào đó khác .
Để giết tôi?.
Hajime nói với giọng nhăn nhó.
Tôi … chắc là một sai làm nào đó. Tôi biết Rimuru-kun có kỹ năng phân tích tuyệt vời, nhưng Daisuke kun sẽ không làm vậy.
Aiko dưỡng như không thể chấp nhận rằng một trong những học sinh của cô đã cố gắng thực hiện hành vi giết người. Hajime vừa nghe thấy điều đó. Rimuru đang nghe cuộc trò chuyện, nhưng không nghĩ rằng mình có gì để thêm vào. Vì vậy, cậu chỉ đang tán tỉnh các cô gái. Các nữ sinh nhìn thấy họ tán tỉnh đã hét lên cổ vũ và các nam sinh nghiến răng.
Một lúc sau Aiko không ngủ đúng giờ cuối cùng lại chìm vào giấc ngủ và dựa vào Hajime. Nếu đó là một trong những người bạn cùng lớp của cậu thì Hajime sẽ vứt bỏ, nhưng Aiko luôn rất tốt với cậu ấy ở Nhật Bản.
Hajime rất tốt với Aiko.
Yue bình luận.
Vâng. Anh nợ cô ấy rất nhiều.
Uuuuh.
Yue?
…. Anh sẽ đi bên cạnh em trên con đường trở về.
Được chữ.
Họ đã đến dãy núi. Họ dừng lại ở chân núi vì sẽ rất nguy hiểm nếu lái xe lên. Mọi người ra khỏi xe và Aiko xấu hổ xin lỗi vì đã ngủ dựa vào học sinh của mình. Mọi người đều thưởng thức quang cảnh của những ngọn núi tuyệt đẹp. Hajime cất chiếc xe vào trong vòng và quay sang Rimuru.
à… ừ…
Rimuru kéo hai con golens từ kho không gian của mình ra. Cả hai con đều trắng và cao 5 feet, nhưng họ có ngoại hình khác nhau. Golem yếu tố gió trông giống như một con đại bàng và golem yếu tố sét trồng giống như một con Pikachu. Rimuru ra lệnh bằng thần giao cách cảm và nói.
Đi.
Cái đó là gì?.
Aiko ấn tượng hỏi. Các học sinh cũng ngẩn người ra.
Chúng là những con golens giỏi nhất để tìm kiếm. Một trong số chúng có thể tìm kiếm trên không và con kia rất nhanh và sẽ tìm kiếm trên mặt đất nhanh chóng.
Tôi cũng sẽ sử dụng nó.
Hajime lấy năm con chim kim loại từ rương kho báu của mình.
Những cái này ở đây sẽ chỉ có thể ở gần, nhưng chúng cũng rất hữu ích
Những con chim cần Hajime điều khiển chúng, vì vậy chúng không tốt bằng những con mà Rimuru đã giúp tạo ra linh hồn.
Rimuru Hajime và những người khác tiến vào bên trong ngọn núi và sau một lúc đi bộ, các học sinh trông có vẻ mệt mỏi.
Hajime kun. Pikachu đã tìm thấy thứ gì đó.
| [adrotate banner=”8″] |
Ở đâu?.
Theo hướng đó.
Rimuru chỉ vào một ngọn núi và họ đi đến đó. Các học sinh và Aiko đã rất mệt mỏi và một trong số họ thậm chí còn nói. Hai người không phải cứng rắn hơn những người khác sao?. Các người là những con quái vật.
Tuy nhiên họ yêu cầu đi cùng nên không yêu cầu nghi ngơi.
Họ đến một phần của khu rừng đã bị phá hủy. Phần này dường như đã chịu một cuộc tấn công mạnh mẽ. Sự tàn phá trong khu rừng giống như ai đó đang đút thìa trong kem.
Tôi không biết có con quái vật nào có thể làm được điều đó.
Hajime trầm ngâm nói. Rimuru biết một số quái vật có thể làm điều đó, nhưng cậu không biết liệu chúng có tồn tại trên thế giới này hay không. Các học sinh và Aiko có vẻ sợ hãi trước sự tàn phá này.
Chúng ta hãy đi xa hơn ở đó.
Họ đến một nơi đầy xác chết. Có những cơ thể và vũ khí và những thứ tương tự. Họ nhìn xung quanh và Rimuru dường như tìm thấy thứ gì đó.
Ta tìm được rồi. Phía sau Thác nước.
Rimuru chỉ vào Thác nước có thể nhìn thấy qua những tán cây.
Thật không?. Có ai còn sống ở đó không?.
Đúng.
Mọi người đều ngạc nhiên về điều đó. Họ đến đó chỗ nhanh nhất có thể. Yue sử dụng một phép thuật gió để mở Thác nước và khiến mọi người bị sóc (trừ Rimuru, Hajime và cả nhóm)
Họ bước vào hang và nhìn thấy một cậu bé tóc vàng đang ngất xỉu. Rimuru ném một lọ thuốc chữa bệnh vào anh ta, nhưng cậu bé vẫn bất tỉnh. Hajime đến gần anh ta và …
Vỗ nhẹ.
Anh đánh thức cậu bé dậy. Chloe lầm bầm.
Hajime-kun phải học cách cư xử tốt hơn nhưng Hajime phớt lờ cô .
Cậu là Will Kudeta?.
Huh?.
Cậu ta tỏ vẻ bối rối.
Vỗ nhẹ.
ồ.
Trả lời câu hỏi của tôi nếu không tôi sẽ tiếp tục đánh cậu. Cậu là Will Kudeta?.
Vâng. Đúng vậy.
Chúng tôi được hội trưởng chi nhánh cử đến để giải cứu anh.
Ilwa-san?. Các câu phải mạnh mẽ lên…ở trước có…
Mọi người đều tò mò không biết anh ta đang nói về cái gì. Rimuru đến gần và hỏi …
Điều gì?.
Một con rồng. Một con rồng đen.
Áp lực bất thường đó. Mọi người đều chết. Chỉ mình tôi sống sót …
Anh bắt đầu khóc với cảm giác tội lỗi rằng anh vẫn còn sống. Không ai biết phải nói gì với anh ta. Rimuru định nói gì đó, nhưng Hajime đã nói trước.
Còn sống có gì sai?. Hả?
Bình thường cảm thấy hạnh phúc khi còn sống. Đứng khóc vì được sống thật là thảm hại.
Nhưng … tôi không còn lý do gì để sống nữa …
Hajime nắm lấy cổ áo Will.
Nếu ngươi nghĩ rằng ngươi không có lý do để sống, hãy chiến đấu. Hãy chiến đấu để sống sót và một ngày nào đó, sự sống còn sẽ có ý nghĩa. Đứng đó mà khóc cũng chẳng giúp ích được gì cho những người đã ra đi.
Còn sống….
Mọi người đều cảm thấy sức nặng của những lời Hajime nói. Họ hiểu rằng Hajime chắc hắn đã phải trải qua một trải nghiệm kinh khủng để sống sót.
Will nhìn tốt hơn một chút trước những lời của Hajime và mọi người rời khỏi hang động. Tại thời điểm này…
“Roaaaaaaaaaar!”
Một con rồng đen xuất hiện.
……………………………………………
Tip: You can use left, right, A and D
keyboard keys to browse between chapters.
