Chương 28: Quyết tâm của cô
Trong khi tôi vẫn đang được Finia chữa trị, những nhà thám hiểm cuối cùng đã quay trở lại. Vì xác của lũ kền kền nằm rải rác nên mọi người đều tỏ ra kinh ngạc.
「Chuyện gì đã xảy ra ở đây vậy!?」 「À, Leon-san! Bạn biết đấy, đây là một tình huống cận kề, lũ kền kền đã đến và tấn công ngay sau khi các bạn rời đi để chiến đấu với Chimera Blobs!」 「Nghiêm túc đấy!」
Giọng nói ngạc nhiên của anh ta còn cao hơn nữa, nhưng một dấu chấm hỏi hiện lên trong đầu anh ta khi anh ta nhận ra rằng những sinh vật được đề cập đã bị đánh bại.
「Ai đã đánh bại những thứ này?」 「Nhìn tình hình này, cậu không hiểu sao?! Nicole-chan, cậu ổn chứ? 」 「Không」
Nhà thám hiểm Leon được cho là thủ lĩnh của họ, nhưng một nữ nhà thám hiểm đã lao về phía tôi sau khi hiểu được tình hình. Mặt khác, các thương gia lại quá hào hứng với việc kể lại trận chiến xảy ra cách đây không lâu cho các nhà thám hiểm khác.
「Temuru-san, bây giờ bạn có thể bình tĩnh lại được không? Ellen, tình trạng của cô ấy thế nào rồi? 」
Thương gia Temuru-san được yêu cầu giữ im lặng, còn nữ mạo hiểm giả kia hỏi Ellen về tình trạng của tôi. Cô ấy nhìn vào vết sẹo của tôi và kiểm tra cách sơ cứu do Finia thực hiện, rồi cô ấy gật đầu.
「Un, vết thương không sâu đến thế. Việc sơ cứu cũng được áp dụng đúng cách. Trong tình trạng này, có lẽ sẽ không để lại vết sẹo khi lành lại」 「Đó là một điều tốt nên biết. Nicole-chan, cậu đã tự mình chiến đấu với chúng phải không? 」 「Ừm, với mọi người」
Tôi đã đứng lên chiến đấu đầu tiên và có thể đánh bại một con, còn Finia chỉ đi theo để bảo vệ tôi, và sau đó hai mục tiêu đã bị Michelle-chan kết liễu. Tôi sẽ không bao giờ có thể đánh bại tất cả bọn họ nếu chỉ có một mình tôi, chưa kể đến việc có một cơ thể bất lực.
「Tuy nhiên, tôi chỉ có thể đánh bại một con」 「Không phải là có thể đánh bại một con, xét đến độ tuổi của bạn, chỉ cần giết một con đã có thể được coi là một chiến công vĩ đại rồi」
Kền kền không thực sự mạnh bằng quái vật. Có rất nhiều nhà thám hiểm săn lùng chúng để lấy thịt. Nhưng điều đó chỉ đúng với những người có năng lực thể chất. Có thể nói chắc chắn rằng đối với một đứa trẻ bất lực như tôi, việc có thể đánh bại một con quái vật như vậy là một thành tích mà bình thường không thể đạt được.
「Làm thế nào bạn đánh bại họ, bạn có thể cho chúng tôi biết những phương pháp bạn đã sử dụng không?」 「Hmm, tôi đoán là với sự giúp đỡ của Michelle-chan. Có lẽ tôi sẽ không thể tự mình làm được việc đó……」 「Đợi một chút! Bạn vui lòng để Nicole-sama nghỉ ngơi và làm việc này sau, dù sao thì cô ấy cũng bị thương nặng sau trận chiến mà」 「À, phải rồi. Xin lỗi vì đã không quan tâm đến điều đó 」
Lời của Finia rất đúng, nhưng tôi cũng muốn thành thật kể cho họ nghe chuyện gì đã thực sự xảy ra. Chà, khi chiến đấu với con kền kền đầu tiên, tôi đã cố hết sức đỡ thanh katana để ép nó vào mục tiêu, và kết quả là cổ tay phải của tôi rất đau. Thêm vào đó, khi tôi được con kền kền thứ hai nhấc lên, sợi len dùng để neo giữ tôi đã được tay phải tôi nắm giữ. Hiện tại, bàn tay phải của tôi sắp bị gãy do phải gánh chịu quá nhiều áp lực. Ngoài ra còn có tác động mà toàn bộ cơ thể tôi phải gánh chịu khi tôi ngã.
「Nicole-sama, ở đây」
Tại một chỗ bên trong cỗ xe có mui che, Finia đã chuẩn bị một không gian nhỏ cho tôi. Sau khi bước vào xe ngựa cùng với mạo hiểm giả Ellen, họ cởi quần áo của tôi và kiểm tra kỹ lưỡng toàn bộ cơ thể tôi xem có bị thương không. Mui xe không chỉ được đặt để che mưa gió mà còn có tác dụng chắn tầm nhìn bằng cách gập một phần lại. Khi đi du lịch cùng phụ nữ, cơ chế này là một trong những tính năng cần thiết.
「Ôi trời, tay phải của bạn rách nát rồi. Chính xác thì bạn đã làm gì để mọi chuyện kết thúc như thế này……? 」 「Chà, từ việc chặn móng vuốt của con kền kền, rồi neo mình vào xe ngựa, và cuối cùng dùng xác chết để đỡ cú ngã của tôi.」 「Không phải điều đó quá liều lĩnh sao…… vì đã để cậu làm điều đó khi cậu ở ngoài của chúng tôi? nhìn…… chúng tôi thực sự xin lỗi vì điều đó, được chứ?」 「Không cần đâu. Lũ kền kền tấn công khi biết rằng rốt cuộc không có nhà thám hiểm nào có mặt trên xe ngựa. Các bạn cũng cần phải đánh bại lũ Blob đó nên đành chịu thôi.」 「Không, thật đáng lo ngại về những việc liều lĩnh mà các bạn sẽ làm nếu khuất mắt chúng tôi. Có lẽ sẽ tốt hơn nhiều nếu chúng ta để mọi người đi cùng khi chúng ta chiến đấu chống lại lũ Blob đó.」 「Tuy nhiên, đó có lẽ không phải là điều tốt đâu」
Họ sẽ không biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu mang những kẻ nghiệp dư vào chiến trường. Đó là lý do không phải sai lầm khi Leon-san quyết định không đưa chúng tôi đi cùng. Nhắc mới nhớ, sẽ tốt hơn nếu ít nhất một trong số họ bị bỏ lại phía sau.
「Ahhh, cơ thể của Nicole-sama đầy…… Tôi thực sự xin lỗi, giá như tôi mạnh mẽ hơn một chút」 「Finia, những gì bạn làm là đủ tốt rồi. Tôi đã được cứu vì bạn đã có thể cầm chân kẻ thù, vì vậy đừng tự trách mình 」
Tôi đã có thể đánh bại hai người trong số họ vì cô ấy đang cầm chân một trong những kẻ thù. Nếu chỉ có mình tôi đánh xe tăng thì tôi đã không thể hỗ trợ tiền tuyến. Suy cho cùng, dù chỉ có kiến thức tự vệ nhưng cô vẫn có thể cầm chân được một con kền kền.
「Bởi vì Finia có thể cầm chân được một trong số chúng nên tôi có thể chiến đấu tốt với những kẻ khác. Cảm ơn bạn」 「Nhưng, nhưng……」
Nước mắt bắt đầu đọng trên khóe mắt cô ấy khi tôi bắt đầu khen ngợi cô ấy. Thật thú vị khi nhìn đôi tai của cô ấy cụp xuống khi cô ấy trở nên xúc động hơn. Nó khiến tôi muốn chạm vào đôi tai cụp xuống đó. Sau khi chườm, tay tôi được quấn băng giống như cách quấn tay trái của tôi. Nói xong, cô ấy chắp tay lại rồi buột miệng thốt ra một điều gì đó thật quá đáng.
“Tôi đã quyết định rồi! Tôi cũng muốn học cách chiến đấu!」 「Cái gì!?」
Vì lời tuyên bố đột ngột của Finia, tôi chỉ có thể đáp lại bằng cú sốc trước sự việc bất ngờ này.
