Phần 1
Chuyển động của xe ngựa sôi sục đêm đã dịu đi và sự rung động trở nên nhẹ nhàng hơn.
Khi mặt trời lên, những tiếng hò hét, gào thét từ ngoài xe tăng dần nhỏ đi, đến cường độ gần như không còn nghe thấy.
Đó chỉ là đêm tiền tệ nhất trong cuộc đời tôi. Thuốc thu hút quái vật mà Sytry đã ném, đã xua đuổi Quái vật bên trong Dãy núi Garest trong cơn bão nội bộ và những Quái vật hung hãn đó và kẻ đuổi muỗi của chúng tôi đã hòa nhập và ăn thịt lẫn nhau, trong khi hòa xe của chúng tôi đang di chuyển xuống dốc. Nếu không giúp đỡ chỉ Liz, Tino, Sytry và những người được thuê của cô ấy trong công việc tăng đường, cuộc sống của chúng tôi có lẽ đã bị tan vỡ một cách Yên tĩnh ở Dãy núi Garest mà không ai biết .
Nhưng, chúng tôi còn sống…… Tôi còn sống.
Tôi vẫn bình tĩnh vì tôi đã trải qua những vấn đề sinh tử này nhiều lần trong những ngày làm Hunter, nhưng Tino, người chưa có kinh nghiệm trong những công việc đó, đang chạy bắn vào góc xe với mặt tái nhợt. Đầu cô phủ đầy một chất keo lạ và quần thấm máu xanh.
Cô đã bị Liz bắt và buộc phải tham gia trận chiến. Cô ấy có vẻ ổn định trong trận chiến vì sự tuyệt vời của mình, nhưng có vẻ như sau khi cô ấy trải qua tình huống chết người, adrenaline của cô ấy đã tiêu tan. Tôi lo lắng rằng nó có thể trở thành một vết thương sâu sắc cho cô ấy.
“Quái vật, đáng sợ, bóng tối, đáng sợ, giúp tôi với, Masteeer”
“Aaaah, vui quá, Cry-chan! Hãy làm lại lần nữa nhé!”
Mặt khác, Liz, Shisho của cô, cũng đang chiến đấu, phải như không bận tâm chút nào.
Giống như Tino, cơ thể sẽ sạch sau khi tắm, giờ lại Mã độc và tắm trong máu, nhưng cô ấy vẫn cười một cách vô tư.
Tôi không còn sức để tranh luận với cô ấy nên tôi trả lời bằng giọng yếu ớt.
“………… Un, un, bạn nói đúng.”
“Tốt hơn hết là bạn nên đi giặt cơ thể và quần áo ở bờ sông…… Ngoại trừ chúng tôi, Black-san và những người khác đã đến giới hạn của họ rồi.”
Sytry đưa ra một nhận xét có vẻ như thể hiện sự quan tâm đến những người mà cô vừa định bỏ rơi chỉ một lúc trước.
Tôi không biết nên mắng hay khen ngợi cô ấy, nhưng chắc chắn rằng họ cần được nghỉ ngơi.
Ngoài ra, tôi sẽ phải thảo luận với Sytry về cách đối phó với Black-san và bạn bè của anh ấy.
“Phải rồi, [Lâu đài của muôn loài quỷ] vẫn còn rất xa……”
Và rồi tôi nhận ra. Rời khỏi Núi Garest như hiện tại không phải là tệ sao?
Hiệu lực thuốc của Sytry là vô cùng lớn. Nó ở mức độ mà tôi nghi ngờ liệu nó có còn được gọi là Thuốc thu hút quái vật hay không.
Rõ ràng là Quái vật đã mất trí vì chúng không bị Liz đe dọa, bất kể cô ấy có giết bao nhiêu Quái vật. Nếu những con Quái vật hung hãn đó xuống núi và tấn công một ngôi làng, một thảm họa khủng khiếp sẽ xảy ra.
Tất nhiên, tôi biết rằng dãy núi Garest cách xa nền văn minh của loài người. Tôi cũng biết rằng sẽ khó có khả năng người khác sẽ bị tổn hại nếu chúng ta để nó như thế này, nhưng việc rời núi trong tình trạng này chẳng phải là quá vô trách nhiệm sao.
Ít nhất, tôi muốn để mắt đến chúng cho đến khi tác dụng của thuốc hết tác dụng và Quái vật lấy lại được sự tỉnh táo. Tôi cảm thấy nó sẽ vô dụng ngay cả khi tôi là người theo dõi họ ――.
“…… Nếu được quyết định, tôi sẽ muốn đến một thị trấn trong một nốt nhạc…… Sytry, thuốc của bạn sẽ còn hiệu lực trong bao lâu?”
“Nó thay đổi tùy theo từng cá nhân, nhưng…… Khoảng một ngày hoặc lâu hơn.”
Một ngày hoặc lâu hơn sẽ ổn thôi. May mắn thay, chúng tôi đã sống sót sau cuộc tấn công của 『Quỷ lạc khổng lồ』.
Tôi nhìn vào bản đồ và thấy một hồ nước nhỏ dưới chân dãy núi. Hồ được nối với dòng sông Liz đã tắm tối qua.
Nếu nó ở đằng kia thì sẽ là nơi hoàn hảo để cắm trại và bạn có thể lấy nước. Nó cũng gần với vị trí hiện tại của chúng tôi.
Vẫn còn sớm trong ngày, nhưng đêm qua chúng tôi không thể nghỉ ngơi được. Những con ngựa phải ở giới hạn của chúng.
Đó là kế hoạch hoàn hảo đã tính đến cả tình hình trong Đảng và khu vực xung quanh. Hôm nay tôi – Rực rỡ.
“Để xem nào… Còn hơi sớm nhưng hãy nghỉ ngơi gần hồ này nhé. Đó là nơi chúng tôi có thể có được ý tưởng sơ bộ về tình trạng của ngọn núi.”
“Tôi hiểu rồi…… Vậy nên chúng ta hãy nghỉ ngơi và đợi một lát. Tôi nghĩ nó là một ý tưởng hay.”
Sytry nhanh chóng đọc được ý định của tôi.
Vâng, vâng, đúng vậy. Chúng ta sẽ đợi cho đến khi thuốc hết tác dụng. Tôi ước gì bạn luôn sâu sắc như vậy.
“Đúng như mong đợi của Sytry, bạn hiểu đấy. Có lẽ tôi lo lắng quá, nhưng chúng ta hãy đợi một chút nhé.”
“Tôi không nghĩ bạn lo lắng quá nhiều…… Xem xét khả năng của đối phương, tôi nghĩ điều đó là hợp lý! Họ chắc hẳn đã khá mệt mỏi……”
Phía bên kia… Cô ấy đang nói về ai vậy?
Liz, người đang im lặng lắng nghe cuộc trò chuyện của chúng tôi, búng ngón tay trong khi mắt cô ấy sáng ngời.
“Tôi biết, Cry-chan! Lần đầu tiên chúng ta cùng đốt lửa trại phải không? Hay chúng ta làm một cái ở nơi có thể nhìn thấy ngọn lửa từ đỉnh núi ―― Ti và tôi sẽ săn một ít thịt và nướng nó…… Thế thì sao? Bạn không nghĩ đó là một ý tưởng tốt sao? Phải không?”
Yare yare, Liz đang tràn đầy sức sống.
Nhưng, đốt lửa trại à… Ý kiến không tồi. Tôi đã từng làm điều đó rất lâu rồi khi chúng tôi vẫn còn phiêu lưu cùng nhau với tư cách là một Party.
Nếu bạn luôn cảnh giác, bạn sẽ quá mệt mỏi khi tình huống đó xảy ra. Thợ săn hạng nhất biết khi nào nên nghỉ ngơi khi cần nghỉ ngơi.
Hiện tại, tôi nghĩ Liz và Tino nên dọn dẹp vết bẩn trên người.
“Vậy thì quyết định rồi…… Chỉ cần đảm bảo rằng cậu sẵn sàng chạy trốn bất cứ lúc nào và hãy tận hưởng hết mình nhé.”
TL ghi chú:
Cảm ơn vì đã đọc!
Tôi có thể hình dung ra Tino ngồi trên sàn, ôm chân và mô đun sang trái phải trong khi thiên thiên quái vật thật đáng sợ, giống như Usopp với “đảo trời đáng sợ, đảo trời đáng sợ…” XD
Tôi cũng không nghĩ Sytry chỉ mong đợi xác nhận hoạt động của bộ lọc thuốc đã tiêu tan, tôi nghĩ cô ấy còn có mục tiêu khác. Một liên quan đến một số thợ săn không may XD
Tchao à cộng!
Chú thích cuối trang
Shisho: trong trường hợp bạn quên nó có nghĩa là Thầy hoặc giáo viên và nó đề cập đến Liz.Yare yare: nó có nghĩa là đau buồn tốt đẹp. Chỉ cần cấu hình một Jojo Cry XD
