Chương 291: Cuengi, hình như quà bị lẫn lộn rồi?
Phù
Sau khi nghe lời của chủ cửa hàng, thương gia Zidin ngay lập tức đến chi nhánh Hiệp hội Pháp sư để thẩm định miễn phí.
Tôi nên bỏ nghề thương gia đi.
Zidin nở một nụ cười cay đắng khi nhìn vào món đồ cỡ lòng bàn tay trong tay.
Anh ấy đã không hy vọng vào một vận may lớn. Anh chỉ nghĩ thật tốt nếu có thể bù đắp được những tổn thất từ chuyến công tác này
Trong tất cả mọi thứ, một hạt giống bị nguyền rủa
Vật phẩm mà Zidin đã thẩm định là hạt giống của một loại cây có tên là Darkbloom.
Khi lớn lên, nó thu hút đủ loại năng lượng đen tối và tiêu cực, khiến môi trường xung quanh trở nên u ám và tối tăm, do đó có tên là Darkbloom.
Bởi vì nó mang năng lượng tiêu cực và không ai ăn nó nên đã có lúc Darkblooms tràn ngập một tầng của tòa tháp.
Rồng Đen gần như đã khiến họ tuyệt chủng.
Kể từ đó, hạt giống Darkbloom bị coi là thực vật bị tiêu diệt ngay khi nhìn thấy, khiến chúng trở nên vô giá trị.
Xem xét nỗ lực vứt bỏ nó, có lẽ tôi nên trả tiền cho ai đó để lấy nó
Người phù thủy đã tha thiết khuyên anh ta nên đốt và vứt bỏ hạt giống Darkbloom, vì vậy Zidin cuối cùng đã giữ nó lại vì anh ta không thể vứt nó đi.
Tôi có nên yêu cầu thợ rèn đốt nó không?
Khi Zidin nghĩ về việc đi đến thợ rèn,
Kking Kking
Một âm thanh rên rỉ đáng thương phát ra từ dưới chân anh.
Khi Zidin nhìn xuống theo âm thanh,
Ồ? Đó là một con chó con?
Một con chó con màu xanh nước biển sẫm, với chiếc lưỡi màu hồng hơi thè ra, đang nằm ngửa, khoe bụng và tỏ ra bẽn lẽn (?).
Dễ thương.
Khi Zidin ngồi xổm xuống chạm vào bụng con chó con,
Chụp.
Huh?!
Đột nhiên, chú chó con đứng dậy, giật hạt giống Darkbloom từ tay anh và bắt đầu chạy.
Chào! Bỏ cái đó đi!
Zidin nhanh chóng đuổi theo Fenrir để giật lại hạt giống Darkbloom.
***
Kking! Kking!
[Đúng! Tôi cảm thấy tràn đầy năng lượng vì tôi đã no!]
Fenrir chạy, nuốt chửng năng lượng tiêu cực chứa trong hạt giống Darkbloom.
Thịch. Thịch.
Cảm thấy tràn đầy năng lượng, đôi chân của anh trở nên khỏe hơn, giúp anh chạy mạnh mẽ hơn trước.
Cún yêu! Bỏ cái đó đi, nguy hiểm lắm!
Mặc cho Zidin đuổi theo từ phía sau,
King?! Kking!
Hừm! bạn nghĩ tôi sẽ bị bắt à?! Tôi là Fenrir, Ghế đầu tiên trong số Tông đồ hủy diệt,!
Fenrir, với những chuyển động được rèn giũa từ việc né tránh chân người khác, nhanh chóng tránh được giữa chân những người qua đường khi chạy trốn.
Khi Fenrir đang siêng năng trốn thoát,
Úp. Úp.
!
Đến một lúc nào đó, khi đang di chuyển nhanh chóng, anh nhận ra chân mình không chạm đất.
Kking?
[Tại sao chân tôi không chạm đất?]
Khi Fenrir bối rối tại sao chân mình không chạm đất,
Đập nhẹ. Đập nhẹ.
Một âm thanh khó chịu vang lên.
Piyo!
[Theo~nim, tôi đã bắt được Whiny!]
Piyot đã tóm lấy chân Fenrir và giờ đang bay.
Kẹt! Kẹt?!
Ôi thật nhục nhã! Lại bị một vật nhỏ như vậy bắt được?!
Fenrir thất vọng khi bị Piyot bắt lại,
Than vãn, sao cậu lại đi lang thang một mình-meo meo?!
Piyot đã đến địa điểm Theos.
Piyo!
[Theo~nim, đây!]
Khi Piyot giao Fenrir cho Theo,
Chụp.
Theo nắm lấy gáy Fenrir bằng bàn chân trước.
Sau đó,
Thịch.
Hạt giống Darkbloom Fenrir đang ngậm trong miệng rơi xuống đất.
Hạt giống ban đầu có kích thước bằng lòng bàn tay đã thu nhỏ lại bằng kích thước móng tay sau khi Fenrir hấp thụ toàn bộ năng lượng tiêu cực.
Nhíu mày, cậu đã nhặt được gì để ăn vậy, meo meo? Ăn bất cứ thứ gì cũng có thể gây ra rắc rối lớn, meo meo!
Khi Theo đang mắng Fenrir và chuẩn bị nhặt hạt giống,
Hừ! Hừ! Bạn có phải là chủ sở hữu của con chó con đó không?
Zidin, người đã theo dõi Fenrir, nín thở hỏi Theo.
Vâng, meo meo! Có chuyện gì thế, meo?
Hừ. Hừ. Thatpuppytookmyseed
Mặc dù lời nói của anh ấy bị lắp bắp do hụt hơi nhưng ý chính vẫn được hiểu.
Than vãn, bạn thậm chí còn ăn trộm, meo meo?! Tệ quá, meo meo!
Chạy trốn và ăn trộm. Cho dù là cấp dưới của hắn thì cũng không thể tha thứ được.
Bang. Bang.
Vì vậy, Theo đã mắng Whiny bằng cách dùng bàn chân trước đánh vào mông anh ta. Nghe có vẻ to nhưng không đau.
Tuy nhiên,
King?! Kking!
Fenrir kêu lên thảm thiết.
Đó không phải là một sự cường điệu,
Dám đánh vào mông tôi?! Tôi nhất định sẽ báo đáp sự sỉ nhục này!
Fenrir khóc vì cảm thấy thật bất công khi bị đánh vào mông.
Đây rồiMeo?
Khi Theo mắng Fenrir và chuẩn bị đưa hạt giống cho Zidin, anh ta đã do dự.
Xung quanh có Fenrir thật khó hiểu, nhưng việc nhặt hạt giống lên đã làm rõ điều đó. Có một sức hút được cảm nhận từ hạt giống.
Hơn thế nữa,
Kyoot kyoot kyoot. Theo, đó là cái gì vậy?! Tôi có thể có nó?!
Không, meo meo! Nó phải được đưa cho Chủ tịch Park trước đã, meo meo!
Iona, vui mừng khi nhìn thấy hạt giống. Puhuhut. Đây thực sự là một món đồ tuyệt vời, meo meo!
Tôi sẽ mua cái này, meo meo!
Huh?! Thứ đó?!
Vâng, meo meo! Hãy cầm lấy cái này, meo meo!
Theo cưỡng bức đưa một túi tiền cho Zidin đang ngơ ngác rồi bỏ đi.
Tại sao anh ấy lại làm thế?
Zidin bối rối khi Theo mua hạt giống Darkbloom bằng tiền nên đã mở túi tiền.
Và,
Huh! Tất cả những thứ này là bao nhiêu?!
Anh ngạc nhiên trước số tiền bên trong túi. Nó chứa một tỷ Tower Coin khổng lồ.
Bây giờ tôi nên bỏ nghề thương gia đi.
Nhờ Theo, thương gia Zidin, người đã kiếm được số tiền gấp ngàn lần trong chuyến công tác trước đó, đã quyết định mở công ty thương mại của riêng mình.
***
Tầng 99 của tòa tháp.
Aileen, Cuengi sẽ ổn chứ?
Khi Sejun lo lắng cho Cuengi như đứa trẻ bị bỏ rơi bên bờ sông,
[Người quản lý tòa tháp nói rằng không có gì vô ích hơn việc lo lắng cho người khác ở tầng 99 của tòa tháp và bảo bạn đừng lo lắng.]
Được rồi.
Sejun ngay lập tức bị thuyết phục bởi lời nói của Aileen.
Nghĩ lại thì bây giờ không phải là lúc lo lắng cho Cuengi.
Cuengi là một con quái vật có ít đối thủ dù ở tầng 99 của tòa tháp.
Cuengi đi xuống tầng 88 giống như thả cá mập vào bể cá.
Việc lo lắng liệu Cuengi có thể gây ra sự tuyệt chủng của các sinh vật ở tầng 88 là đúng hay không.
Nói chuyện xong với Aileen, Sejun quay trở lại trang trại.
Huh?! Mùi nho?
Trang trại tràn ngập hương thơm của nho.
Và sau đó, Sejun phát hiện ra những chùm nho dày đặc trên cành Podori.
[Chào! Hãy ăn cái này và làm thêm nho nhanh lên!]
[Huh?! Ăn nữa à?!]
[Cứ im lặng và ăn đi!]
[Đúng]
Flamie gây áp lực buộc Podori phải động viên Sejun, người đang lo lắng cho Cuengi.
Tất nhiên, lúc này anh lo lắng Cuengi có thể đang tàn phá hệ sinh thái của tầng 88.
Ồ! Hãy thu hoạch tất cả!
Sejun vội vàng đến gần Podori và bắt đầu thu hoạch.
Vỗ nhẹ. Vỗ nhẹ.
[Bạn đã thu hoạch được 15 Nho Thơm Truyền Sức Sống.]
[Điểm kinh nghiệm công việc của bạn đã tăng nhẹ.]
[Trình độ thu hoạch của bạn Lv. 8 đã tăng nhẹ.]
[Bạn đã đạt được 1050 điểm kinh nghiệm.]
..
.
Anh bắt đầu thu hoạch nho.
Nhờ đó, Sejun đã có thể đắm mình vào việc thu hoạch nho và rũ bỏ những lo lắng trong giây lát.
Ồ! Thơm ngon!
Trong khi thu hoạch và thỉnh thoảng ăn nho,
Bố ơi.
Kuehehehe. Kiêng!
[Hehehe. Bố Cuengi đang ở đây!]
Cuengi hào hứng chạy tới.
Tuy nhiên,
Cuengi, ai nói có thể lên tầng 88 mà không cần nói với ai?! Huh?!
Sejun không chào đón Cuengi mà mắng anh trước.
Sau đó,
Kueeeng! Kueeeng!
[Bố giận Cuengi! Bố thật xấu tính!]
Cuengi khóc lóc thảm thiết.
Bạn đang khóc vì điều gì?!
Kueeeng! Kueeeng!
[Cuengi đi lấy quà cho bố! Muốn chuẩn bị một món quà bí mật và làm bố vui lòng!]
Cái gì?! Quà của tôi?
Sau đó Sejun mới nhận ra tại sao Cuengi lại đi xuống tháp mà không nói cho anh biết.
Và,
Tôi đã phạm một sai lầm.
Anh đã nhận ra sai lầm của mình. Lẽ ra anh ấy nên hỏi tại sao Cuengi lại xuống tháp trước.
Cuengi, xin lỗi. Bố rất vui vì bố lo lắng cho con.
Ôm.
Kueeeng Kueeeng
[Bố xấu tính Nhưng Cuengi vẫn thích bố]
Cuengi vùi mặt vào đầu gối của Sejun, bộc phát nỗi buồn trước lời xin lỗi của Sejun.
Pat. Pat.
Sejun vỗ nhẹ vào mông Cuengi, chờ cảm xúc của anh lắng xuống.
Sau một lúc,
Grrr
Bụng Cuengi réo lên báo hiệu cơn đói. Âm thanh đó dài hơn bình thường, chứng tỏ anh chưa ăn gì kể từ bữa trưa.
Cuengi, muốn ăn tối không?
Quảng?
Cuengi hơi ngẩng đầu lên trước lời nói của Sejun, cân nhắc xem có nên đáp lại hay không. Có vẻ như Cuengi vẫn còn buồn.
Sau đó,
Hôm nay chúng ta ăn món bánh gạo mật ong yêu thích của Cuengis nhé?
Sejun đã chơi con át chủ bài của mình và
Kiêng! Kiêng!
[Đúng! Cuengi đói quá!]
Bánh gạo mật ong! Cuengi bị tước vũ khí bởi con át chủ bài của Sejun.
Kuehehehe. Kiêng!
[Hehehe. Cuengi muốn ăn bánh gạo mật ong thật nhanh!]
Cuengi nép mình trong vòng tay của Sejun khi họ tiến vào bếp.
Nhai tóp tép. Nhai tóp tép.
Liếm. Liếm.
Kuehehehe.
Cuengi, ngon không?
Sejun hỏi khi Cuengi cắn một miếng bánh gạo bằng chân trước bên phải và nhúng nó vào mật ong từ lọ thủy tinh bằng chân trước bên trái.
Kiêng! Kiêng!
[Đúng! Nó ngon!]
Cuengi trả lời câu hỏi của Sejun với vẻ mặt tươi sáng.
Cuengi, cậu cần phải cho tôi biết cậu sẽ đi đâu trước khi đi bất cứ đâu trong tương lai, được chứ?
Kiêng! Kiêng!
[Hiểu! Lần tới, tôi chắc chắn sẽ nói với bạn trước khi đi!]
Đúng rồi. Đây, ăn thêm chút nữa đi.
Sejun lấy thêm bánh gạo từ kho chứa đồ ra.
Sau khi kết thúc bữa ăn của họ,
Kiêng!
[Bố ơi, con ăn ngon lắm!]
Cuengi lịch sự cúi chào Sejun. Aiguo. Con tôi dễ thương quá.
Hehehe. Cuengi, chúng ta ăn nho tráng miệng với bố nhé?
Kuehehehe. Kiêng!
[Hehehe. Đúng!]
Hãy làm điều đó.
Sejun đặt Cuengi vào lòng và họ cùng nhau ăn nho.
Ừm.
Sejun ăn nho bằng một tay,
Bụp. Bụp.
và dùng tay kia gãi bụng Cuengis khi
Nhấp chuột.
Kiêng!
[Đây là quà dành cho bố!]
Cuengi lấy ra một chai thủy tinh chứa chất lỏng màu đỏ từ túi đồ ăn nhẹ của mình và đưa cho Sejun.
Cảm ơn.
Hehehe. Đây là gì? Vài thứ ngon?
Nhạc pop.
Sejun mở nắp chai đầy háo hức.
Sau đó,
Ờ!
Anh nhanh chóng đóng nắp lại vì mùi hôi thối khủng khiếp tỏa ra từ chai.
Ừm Cuengi, hình như quà bị nhầm lẫn nhỉ?
Kiêng! Kiêng!
[Đó là món quà phù hợp! Cuengi đặc biệt mua nó cho bố! Ăn nhanh lên!]
Vâng Được rồi.
Sejun quyết định kiểm tra xem nó là gì trước khi ăn.
[Nước ép đỏ của cuộc sống]
Nước ép thu được bằng cách ép rễ hoa xác chết bằng đá đỏ với lực rất mạnh.
Tiêu thụ tăng khả năng chịu đựng và sức chịu đựng lên 150.
Tiêu thụ kéo dài tuổi thọ thêm 10 năm.
Có mùi thối mạnh.
Hạn chế sử dụng: Lv. 60 trở lên, Sức chịu đựng 700 trở lên
Ngày hết hạn: 7 ngày
Lớp: SS
A Thế bóp rễ hoa xác mới có mùi như thế này.
Sau khi đọc phần mô tả, Sejun đã hiểu tại sao chai lại có mùi hôi như vậy.
Nhưng việc kéo dài tuổi thọ là điều không thể tin được.
Kiêng!
[Cuengi mong bố sống lâu!]
Cuengi đáp lại nhận xét của Sejun.
Vâng. Dù sao thì mùi thối thật!
Nuốt chửng. Nuốt chửng.
Cảm động trước lời nói của Cuengi, Sejun dũng cảm uống cạn Red Juice of Life.
Tuy nhiên,
Điều này là không thể!
Đó thực sự là hương vị tồi tệ nhất từ trước đến nay. Không, nó không chỉ có mùi vị khó chịu mà còn không trôi xuống cổ họng anh ấy.
Ờ!
Dạ dày anh quặn lại, gần như nôn ra những gì anh đã ăn.
Cuengi, tôi xin lỗi.
Ờ
Ngay khi Sejun không thể nhịn được và chuẩn bị phun Red Life Juice ra,
Chủ tịch Park, tôi đến rồi, meo meo!
Bùm.
Theo, với Fenrir trên lưng, bám vào mặt Sejun và bịt miệng Sejun trong khi
Nhấn.
ấn vào hai bên má.
Nuốt chửng.
!
Cùng lúc đó, thứ nước màu đỏ của sự sống được nuốt chửng một cách kỳ diệu.
[Bạn đã uống Nước Ép Màu Đỏ Của Sự Sống.]
[Sức chịu đựng và tiềm năng sức chịu đựng của bạn đã tăng thêm 150.]
[Tuổi thọ của bạn đã tăng thêm 10 năm.]
Nhờ đó mà tuổi thọ của ông được kéo dài thêm 10 năm.
Phù.
Sejun thở phào nhẹ nhõm vì đã không phun ra món quà của Cuengi.
Meo! Chủ tịch Park vừa ị ra khỏi miệng, meo meo!
Kyoo-kyoo-kyoo-Thật không lịch sự!
Piyo!
Kkiing!
Thay vào đó, anh phải chịu đựng việc bị các loài động vật hiểu lầm là đã ị ra khỏi miệng.
Kuehehehe.
Ừm. Ừm.
Chỉ có Cuengi, người đã bịt mũi trước bằng kỹ thuật điều khiển từ xa, vẫn tiếp tục thưởng thức nho mà không hề bận tâm.
*****
10/10
*****
TL: Hôm nay là sinh nhật của tôi, nên tôi hy vọng bạn thích phiên bản đặc biệt này!
*****
Để đọc thêm các chương, bạn có thể đọc chúng trên Patreon của tôi tại /HangukTranslations.
Tham gia Discord của chúng tôi để nhận thông báo hoặc báo cáo bất kỳ sai sót nào.
