“Ajax có khỏe không?”
Sau bữa sáng, Sejun kiểm tra xem Ajax có thực hiện đúng nhiệm vụ được giao hay không.
[Nhiệm vụ hiện tại được giao cho Ajax Mambube, nông dân tháp của Tháp Trắng]
– Gieo hạt Tiên dược: Cà chua bi tẩm pháp lực cực mạnh (50.000/100.000)
– Thu hoạch Tiên dược: Cà chua bi thấm đẫm sức mạnh phép thuật mạnh mẽ (3.920/28.000)
Nhiệm vụ mới là gieo hạt đã được bổ sung vào nhiệm vụ được giao cho Ajax.
Khi Sejun nhận ra rằng việc ăn cà chua bi loại tiên dược không có tác dụng gì, anh ấy chỉ giữ lại một phần và thu hoạch hạt giống từ 3.000 quả trong số đó, thu được 100.000 hạt.
Sau đó, anh ta sử dụng phương tiện di chuyển của tòa tháp để gửi những hạt giống đó đến Ajax kèm theo hướng dẫn cách trồng chúng. Tất nhiên, Ajax đã phải trả 1 triệu đồng tiền tháp cho việc giao hàng.
Sẽ dễ dàng hơn nếu để Ajax trực tiếp trồng trực tiếp cà chua anh đào loại thuốc tiên đã thu hoạch, nhưng điều đó sẽ vi phạm quyền canh tác độc quyền. Sejun phải tự mình xin phép và giao hạt giống.
Tuy hơi phiền phức một chút nhưng bù lại vẫn đảm bảo được độc quyền canh tác nên không có gì phàn nàn.
“Anh ấy đang làm tốt.”
Thấy Ajax chăm chỉ hoàn thành nhiệm vụ của mình, Sejun hài lòng bình luận. Đánh giá theo vụ thu hoạch, có vẻ như anh ấy sẽ sớm cần sử dụng lại hệ thống vận chuyển của Tháp.
Tuy nhiên, vẫn có một số bất bình. Tốc độ làm việc chậm chạp của Ajax không làm Sejun thích thú. Tuy nhiên, vì anh ta đã làm theo hướng dẫn nên không thể đưa ra hình phạt nào cũng như không vi phạm hợp đồng.
Thay vì đối đầu với anh ta, Sejun dự định mời Aileen nói chuyện với Ajax khi có cơ hội.
Sau khi kiểm tra Ajax, Sejun đi đến nhà máy bia. Đó là làm loại rượu mới mà anh ấy đã hứa với Kaiser và giao 10 chai.
Khi đến nhà máy bia:
Được rồi! Được rồi!
Những chú khỉ chuẩn bị bắt đầu công việc của mình đã chào Sejun.
“Chúng ta có còn makgeolli thành phẩm nào được dự trữ không?”
Được rồi!
Đáp lại câu hỏi của Sejun, lũ khỉ chỉ vào những chiếc lọ thủy tinh khổng lồ đựng makgeolli.
“Tuyệt vời. Đổ nó vào đây.”
Được rồi!
Với sự giúp đỡ của lũ khỉ, Sejun lấy ra một cái nồi lớn, đổ makgeolli vào và đậy kín lại.
Chomp.
[Bạn đã tiêu thụ Đậu Vàng Sức Mạnh Mạnh Mẽ để tăng sức mạnh.]
[Chỉ số sức mạnh được tăng 100% trong 1 phút.]
[Chỉ số sức mạnh tăng thêm 33.]
Nắm chặt. Nắm chặt.
Sau khi ăn xong đậu vàng, Sejun dùng sức mạnh được tăng cường của mình để bịt kín chiếc nồi và nắp nồi để hơi nước không thoát ra ngoài.
Sau đó,
Xô.
Anh khoét một lỗ ở giữa nắp và gắn một ống hình chữ U được Cuengi làm bằng cách kéo dài mai kiến lửa để đảm bảo nó không bị rách, sau đó cuộn mỏng theo hướng dẫn chi tiết của Sejun.
Trong khi làm món này, Sejun đã yêu cầu rất nhiều chi tiết, vì vậy trong quá trình xoa dịu Cuengi đang khó chịu, 10 chai mật ong đã được bỏ vào túi đồ ăn nhẹ của anh ấy.
Sau khi gắn ống vào nắp nồi và bịt kín mọi khoảng trống bằng bột gạo, Sejun đặt nồi lên bếp lửa và bắt đầu đun sôi. Ban đầu, anh để lửa mạnh nhưng khi bắt đầu sôi thì giảm nhỏ lửa.
Sau một thời gian,
Nhỏ giọt. Nhỏ giọt.
Những giọt chất lỏng bắt đầu rơi xuống từ đầu ống, mùi rượu nồng nặc tràn ngập xung quanh. Sejun đang trong quá trình chưng cất rượu để làm rượu soju.
Ngửi ngửi.
Krueng!
[Anh ơi, có mùi quá!]
Cuengi, người đang chơi với Theo ở lối vào nhà máy bia, vừa nói vừa hít một hơi thật sâu. Theo đang chơi với Cuengi vì cậu ấy không được phép vào trong.
Tất nhiên, đó không phải là lựa chọn của Theo; Sejun đã đặt anh ở đó trước khi bước vào.
“Có mùi rượu phải không?”
Theo đáp lại trong khi liếm chính mình.
Krueng! Krueng!
[Đúng! Cuengi cũng muốn thử nó!]
Cuengi bắt chước anh trai mình, làm theo cử chỉ của Theo và liếm vào cơ thể anh để đáp lại. Thỉnh thoảng anh ta bị mất thăng bằng và ngã.
“Puhuhut, Cuengi, cậu vẫn còn quá trẻ, meo meo! Rượu chỉ dành cho người lớn thôi, meo meo!”
Theo trả lời với vẻ tự hào.
Krueng…
[Ganh tỵ nha…]
Cuengi nhìn Theo đầy ghen tị.
“Puhuhut, tôi có nên uống một ngụm không, meo?”
Khi Cuengi đang để mắt tới mình, Theo bước vào nhà máy bia. Mặc dù thường không thích rượu nhưng anh ấy vẫn lấy một chai ra và bắt đầu uống. Ban đầu, anh chỉ muốn thể hiện, nhưng…
Krueng!
[Anh ơi, Cuengi ghen tị quá! Làm người lớn thật tuyệt!]
Nuốt chửng. Nuốt chửng.
Theo, cảm nhận được ánh mắt ghen tị của Cuengi, liền phấn khích và uống hết một chai rượu soju có nồng độ cồn cao mà Sejun vừa chưng cất.
“Hick, meo meo! Thế nào rồi, meo? Puhuhut. Tôi không ngầu sao, meo meo?! Nhưng tại sao mặt đất lại chuyển động, meo meo! Đứng yên, meo meo!”
Theo, người đã khá say, chửi rủa mặt đất khi loạng choạng về phía Cuengi.
Krueng?
[Đại ca, anh ổn chứ?]
Cuengi hỏi Theo với giọng lo lắng, nhìn Theo lắc lư.
“Puhuhut. Tất nhiên là tôi ổn…”
Theo không đặc biệt giỏi uống rượu và cũng không thể uống được rượu, và chắc chắn không phải rượu mạnh. Vì vậy, sau khi nốc cạn một chai rượu soju mới chưng cất chỉ trong một lần, anh ấy chắc chắn sẽ cảm nhận được tác dụng của nó.
Thịch.
Theo ngã xuống đất.
Krueng!
[Bố, anh lớn đã chết rồi!]
Trong lúc vội vàng, Cuengi tuyệt vọng gọi Sejun từ lối vào nhà máy bia.
***
Đập nhẹ. Đập nhẹ.
Tượng rồng trắng bay tới trước tượng rồng đen.
-Kellion, nhiệm vụ của cậu thế nào rồi?
-Tôi đã tìm thấy 5 mảnh vỡ của Sứ đồ hủy diệt.
-Cái gì?! Năm?! Bạn cũng chống lại Hydra phải không?
-KHÔNG. Chính Violet, Người khổng lồ hủy diệt pha lê ở ghế thứ 11, đã xâm chiếm tòa tháp của chúng tôi.
-Không chỉ Hydra, mà cả Violet nữa… Tình hình có vẻ tệ hơn chúng ta nghĩ.
Có thể tất cả các tòa tháp đã bị Sứ đồ hủy diệt xâm nhập.
-Chúng ta nên thông báo cho những con rồng khác. Violet cho biết mục tiêu của họ là phá hủy các tòa tháp.
-Phá hủy các tòa tháp? Nhưng tại sao?
Kaiser có vẻ bối rối. Sự tồn tại của các tòa tháp không ảnh hưởng gì đến trận chiến của họ với Sứ đồ hủy diệt. Chỉ có loài rồng mới có thể chiến đấu với Tông đồ.
Nhưng ngay cả khi tòa tháp bị phá hủy, những con rồng sẽ không bị tổn hại gì cả, mặc dù điều đó có thể làm tổn thương niềm kiêu hãnh của chúng vì không thể bảo vệ nó.
Tuy nhiên, ngay cả khi đó chỉ là một phần nhỏ sức mạnh của họ, Tông đồ hủy diệt đã gửi các mảnh vỡ đến các tòa tháp, điều này sẽ không ảnh hưởng gì đến trận chiến trong Trăng đen.
-Chắc chắn phải có lý do khác…
Sau đó,
-Huh?! Mùi gì đây?
Kellion đột nhiên đưa mắt nhìn theo một mùi hương.
-Mùi?
Bức tượng rồng đen của Kaiser được trang bị cho thị giác và thính giác chứ không phải cho các giác quan khác.
– Mùi rượu nồng nặc. Nó đến từ nhà máy bia.
Ngược lại, bức tượng rồng mà Kellion chế tác lại chứa đựng linh hồn của anh, cho phép anh trải nghiệm cả năm giác quan.
-Mùi rượu?!
Đập nhẹ. Đập nhẹ.
Kaiser nhanh chóng bay về phía nhà máy bia,
-Kaiser, đợi tôi với!
Kellion đi theo anh ta.
***
“Thở dài. Làm sao bạn có thể uống nhiều như vậy khi bạn thậm chí không thể uống được rượu?”
Sejun bế Theo đang bất tỉnh vào phòng và đặt cậu lên giường.
“Hãy để mắt tới anh ấy, Cuengi. Nếu có chuyện gì xảy ra thì hãy gọi cho tôi.”
Krueng! Krueng?
[Anh trai sẽ ổn chứ? Anh ấy sẽ không chết, phải không?]
Cuengi hỏi với ánh mắt lo lắng.
“Ừ, anh ấy sẽ ổn thôi. Anh ấy chỉ cần một thời gian để hồi phục.”
Sejun trả lời và quay trở lại nhà máy bia.
-Ồ! Sejun!
-Đây là loại rượu gì?
Khi đến nhà máy bia, anh thấy Kaiser và Kellion đang uống rượu soju từ một chai.
“Cái đó lẽ ra là dành cho ngài, thưa ngài Kaiser…”
-Cái gì?!
Nghe Sejun nói, Kaiser nhanh chóng giật lấy chai soju mà Kellion đang cầm.
-Chào! Thật keo kiệt!
-Ai keo kiệt vậy?! Cậu không nghe thấy Sejun sao? Đó là rượu soju của tôi!
Kaiser nắm chặt chai soju một cách phòng thủ, thể hiện rõ ràng anh ta không có ý định chia sẻ.
-Sejun, pha cho anh chút rượu soju nữa nhé!
Cuối cùng, Kellion yêu cầu Sejun sản xuất thêm rượu soju. Sau khi uống vài ly, Kellion hoàn toàn bị mê hoặc bởi hương vị của nó.
Loại rượu soju này có hương vị hoàn toàn khác với rượu makgeolli. Nó có một hương vị sạch sẽ nhưng phong phú và sâu sắc. Nếu hàm lượng cồn của nó cao hơn một chút, nó thậm chí có thể sánh ngang với chất lượng của rượu rồng huyền thoại.
“Làm rượu soju không khó lắm… nhưng chi phí…”
-Một chiến binh răng rồng đổi 10 chai rượu soju!
Một Chiến binh Răng Rồng có thể đổi lấy 1.000 chai makgeolli. Tuy nhiên, với 1.000 chai makgeolli, người ta có thể sản xuất được 300 chai rượu soju chưng cất. Thật là một ý kiến hay. Trên thực tế, đó là một thương vụ mang lại lợi nhuận cực kỳ lớn.
Nhưng,
“Hmm… Tôi sẽ cân nhắc mua hai Chiến binh Răng Rồng cho 10 chai rượu soju. Và hôm nay tôi sẽ tặng bạn 10 chai soju!
Sejun không hài lòng và quyết định mặc cả.
-Thỏa thuận!
Kellion đang háo hức uống rượu soju, lập tức giao hai Chiến binh Răng Rồng.
“Chờ một chút.”
Sejun bắt đầu đổ makgeolli vào một chiếc nồi mới.
“Lãnh chúa Kellion, ngài có thể vui lòng niêm phong cái này cho tôi được không?”
Lần này, thay vì tiêu thụ Đậu Vàng Sức Mạnh Mạnh Mẽ, Sejun đã yêu cầu sự trợ giúp của Kellion.
-Niêm phong.
Kellion nhanh chóng niêm phong cái nồi lại. Sau đó, Sejun cắm một ống hình chữ U mà anh đã làm dự phòng vào chiếc bình kín do Kellion làm và sau đó lặp lại quy trình chưng cất tương tự để tạo ra rượu soju.
“Chỉ cần xem cái này một lát thôi.”
Được rồi!
Được rồi!
Sau khi xác nhận rằng rượu đã được chưng cất đúng cách, Sejun giao lại nhà máy bia cho đàn khỉ và di chuyển vào bếp.
Và
“Mở kho lưu trữ.”
Kẹt.
Sejun lấy ra một chiếc nồi lớn từ kho bí mật mà anh giấu Cuengi, và bắt đầu hâm nóng món cháo cá ngừ mà anh múc vào một chiếc nồi nhỏ hơn.
Bố ơi.
Sejun thái nhỏ hành lá giải độc và cà chua bi loại A tiên dược vào cháo cá ngừ, đảm bảo rằng Theo, người chỉ ăn cá nướng và churu, sẽ không để ý.
Hành lá giải độc dùng để giải rượu, còn cà chua bi loại A thần dược dùng để bổ dưỡng.
“Nó đã sẵn sàng.”
Sejun cầm bát cháo cá ngừ đã nấu xong tiến đến phòng ngủ.
“Ư, meo meo! Đầu tôi đau quá, meo… Tôi… sắp chết rồi à, meo?”
Theo, ôm đầu, yếu ớt nói với khuôn mặt tái nhợt.
Krueng!
[Đại ca, anh không thể chết được!]
Cuengi kêu lên, ôm lấy chân trước của Theo.
“Tôi xin lỗi, Cuengi, meo meo… Tôi nghĩ đây là kết thúc của tôi rồi, meo meo… Nếu tôi chết, xin hãy chăm sóc đầu gối của Chủ tịch Park, meo…”
Cả hai đều đang khoa trương.
“Đó chỉ là nôn nao thôi.”
Sejun nói, ngồi cạnh Theo.
“Tôi biết đó sẽ là một căn bệnh chết người mà, meo meo!”
Đồ ngốc, đó chỉ là cảm giác nôn nao mà thôi… Theo có vẻ tin chắc rằng mình sắp chết.
“Đây, ăn nhanh đi! Nó sẽ làm cho bạn cảm thấy tốt hơn.”
Để ngăn Theo có thêm suy nghĩ tiêu cực, Sejun vội vàng múc cháo cá ngừ đưa cho anh.
“Sự thèm ăn của tôi là… Meo?”
Úp, úp, úp.
Bị thu hút bởi mùi thơm ngon, Theo háo hức liếm món cháo cá ngừ. Rất may là hành lá và cà chua bi thái nhỏ không bị phát hiện nên Theo rất thích bữa ăn.
Một lúc sau,
“Phù! Tôi đã khỏi bệnh rồi, meo meo! Chủ tịch Park thật tuyệt vời, meo meo!”
Nhờ hành lá giải độc, Theo sau khi giải độc rượu, hăng hái bật dậy và bám vào lòng Sejun.
Krueng!
[Thật nhẹ nhõm, anh trai!]
Cuengi rất vui khi thấy Theo khỏe mạnh trở lại. Và Cuengi thề sẽ không bao giờ uống rượu kể cả khi lớn lên. Tin rằng uống rượu sẽ dẫn tới căn bệnh chết người mang tên nôn nao! Theo đã làm gương tốt cho Cuengi.
Sejun, sau khi chữa khỏi cơn say của Theo, bắt đầu pha thêm rượu soju.
Sáng hôm sau.
“Chủ tịch Park, tôi sẽ quay lại ngay, meo meo!”
Sejun nhanh chóng tiễn Theo ra ngoài, hy vọng anh sẽ không gặp rắc rối gì.
Và,
“Taru, đã lâu không gặp, meo meo!”
Theo tự tin đi thẳng lên tầng 75 bị thất lạc và tìm thấy kho chứa đồ.
“Tại sao bạn lại ở đây?”
Taru cố tỏ ra thờ ơ nhưng không thể giấu được sự vui mừng. Những chuyến viếng thăm của Theo khiến mọi việc bớt nhàm chán hơn.
“Ngớ ngẩn1, meo meo! Tất nhiên là tôi đến để vẽ, meo meo! Đây là 1.000 đồng xu tháp, meo meo!”
Theo tự hào trao tiền.
‘Puhuhut. Tôi sẽ mang thứ gì đó ấn tượng đến cho Chủ tịch Park và chắc chắn sẽ nhận được lời khen ngợi, meo meo~!’
Cười lớn, Theo bước vào kho đồ thất lạc.
*****
TL Ghi chú:
1) Ở đây, từ tiếng Hàn được sử dụng là một cách thân thiện để nói ‘ngốc’ hoặc ‘ngốc’, vì vậy tôi đã sử dụng ‘ngớ ngẩn’, nghe có vẻ hơi kỳ quặc, nhưng tôi không thể nghĩ ra cách nào khác để diễn đạt nó .
*****
2/5
