Chương 29 – Chiến đấu khốc liệt và trưởng thành?

[Haaaaaaaaaa!]

[Nuuuuu!]

Con rồng và tôi tấn công cùng một lúc và tôi vung [Thanh kiếm hận thù đen] và [Thanh kiếm tình yêu/tình cảm trắng] toàn lực.

Tuy nhiên, con rồng đẩy lùi những cuộc tấn công đó bằng móng tay của nó, chuyển hướng chúng. Thật là một móng tay cứng.

[Con người…! Bạn luôn là một chủng tộc khó chịu như vậy…!]

Con rồng có vẻ rất đáng ghét, nó vung cái đuôi khổng lồ của mình để hạ gục tôi.

Con rồng này… Rất mạnh sao?

Tôi bắt đầu khóc khi tự hỏi mình, sức tấn công của tôi có vượt quá một triệu không? Đó là để bảo vệ hòa bình của chúng tôi ..

Mặc dù giờ đã bình thường, nhưng tôi vẫn chưa hiểu tên và cấp độ của con rồng.

Khi con rồng quét đuôi của nó, tôi di chuyển để tạo khoảng cách, trong khi di chuyển tôi sử dụng kỹ năng [Thẩm định trước].

[Cấp Thần Long Đen: 5000]

[Cấp độ quá cao!]

Đó là hai lần trở lên Zeanosu, phải không!

Trước sự hiện diện của con rồng—- Trong khi tôi đang ngạc nhiên với cấp độ và cái tên của Hắc Long, nó di chuyển mục tiêu và hạ bộ móng tay sắc nhọn của mình xuống.

[Thực hiện việc này!]

[Ư!? Quá nguy hiểm!]

[Ku… Đừng tránh nó!]

[Cuộc tấn công sẽ trượt!]

[Đó là điểm!?]

Cần gì phải cố tình nhận đòn tấn công của đối phương chứ.

Tôi né đòn tấn công của Hắc Long Thần trong nháy mắt.

Trong mỗi hậu quả của các cuộc tấn công của Black Dragon God, có một khoảng cách nhỏ.

[Không! Vậy thì… Còn chuyện này thì sao!?]

Khi Hắc Long Thần hét lên điều đó, có một tia sáng đỏ rực và sắc bén từ đôi mắt của nó, nhắm vào tôi.

Mặc dù tôi không hiểu anh ấy sẽ làm gì, nhưng vào khoảnh khắc tiếp theo, tôi hiểu điều đó.

[Ku! Của tôi, cơ thể của tôi…!?]

Tôi nhìn chằm chằm về phía Hắc Long Thần, nó đang tỏa ra một áp lực đáng sợ – cơ thể tôi không thể cử động được.

Không có chướng ngại vật, nhưng tại sao cơ thể của tôi không thể di chuyển? Tại sao?

Trong khi cơ thể tôi không thể di chuyển mà không có lý do, Hắc Long Thần đã không bỏ lỡ cơ hội và tấn công tôi.

Cái đuôi đang lao tới trong khi xé toạc không khí, tôi hơi mất cảnh giác.

Nếu tôi nói lời tạm biệt với thân phận con người của mình, tôi sẽ an toàn khi nhận đòn tấn công từ Hắc Long Thần phải không? Nhưng…

Hơn nữa, tôi cũng có kỹ năng [Hấp thụ]. Thiệt hại tấn công đuôi này rất có thể sẽ được hấp thụ

Nhưng, sự bất cẩn như vậy đã đưa tôi vào khủng hoảng.

Meki meki meki

Cái đuôi bị ném vào cơ thể bất động của tôi.

Khi tôi nhận đòn tấn công về phía mình, tôi bị thổi bay vào tường.

[Chà! Ôi chao!]

Một lượng lớn máu đã trào ra từ miệng tôi.

Chuyện gì đã xảy ra vậy?

Mặc dù không cần tôi nói ra, sức mạnh phòng thủ và tấn công của tôi phải vượt quá một triệu.

Cấp độ của tôi cao hơn rất nhiều so với Zeanosu. Sức mạnh tấn công của Black Dragon God dường như không vượt quá một triệu.

Hơn nữa, khi tôi nhận sát thương, kỹ năng [Hấp thụ] sẽ được kích hoạt.

Nhưng, tôi vẫn nhận lượng sát thương lớn này.

Nói cách khác, đòn tấn công từ Hắc Long Thần không thể hấp thụ được.

Nghĩ rằng tôi đã bị thổi bay, đã lâu rồi tôi mới bị thổi bay trong Khu rừng của Saria.

[Seichi!?]

Saria – người đã thổi bay tôi, đang hét lên.

Tôi lấy tay lau máu chảy ra từ miệng. Tôi lấy ngay lọ thuốc phục hồi tối thượng từ trong túi ra, và uống cạn..

Sau đó, vết thương trên cơ thể tôi hồi phục ngay lập tức.

[Vui vẻ. Giống như, tôi không mong đợi bị thổi bay – biểu hiện như vậy]

mắt bò.

Trong khi tôi bị nhìn thấu, Hắc Long Thần tiếp tục.

[Ngay cả sau khi nhận đòn tấn công từ năng lượng của tôi, rốt cuộc thì bạn vẫn còn trẻ… Kết quả từ việc bạn quá tự tin vào sức mạnh – bạn vừa mới trải nghiệm điều đó]

Mặc dù rất bực bội, tôi không thể trả lời lại anh ấy.

Rốt cuộc, tôi đã luôn vô thức dựa vào sức mạnh OP của chính mình.

Khi tôi loại bỏ tư cách con người của mình, tôi cảm thấy nhẹ nhõm và đau buồn cùng một lúc.

Thứ nhất, tôi chưa bao giờ thua…

Nhưng, tôi vừa bị Hắc Long Thần thổi bay.

Tại sao tôi nhận thiệt hại? Có phải vì kỹ năng [Hấp thụ] không hiệu quả không?… Tôi đang nghĩ về nhiều câu hỏi khác nhau.

Nhưng, tôi hiểu một điều, phương pháp gây sát thương cho tôi, đó là vượt qua trạng thái quái vật.

Vậy đó, nhưng tôi vẫn không hiểu.

Ngay cả khi tôi không hiểu… tôi không thể làm gì khác ngoài việc tiếp tục chiến đấu. Mọi người đang đợi tôi.

Tôi không thả lỏng cảnh giác nữa. Nếu bạn bị thương vì bị đánh, thì tốt nhất là tránh đòn bằng bất cứ giá nào.

Khi Hắc Long Thần thấy sắc mặt của ta biến hóa, nó nheo mắt lại.

[… Thời điểm quan trọng bắt đầu từ bây giờ]

Khi tôi nhỏ giọng lẩm bẩm, Hắc Long Thần mở cái miệng lớn, hướng về phía tôi.

[Tốt đấy. Sau đó, hãy nhận phép thuật mạnh nhất của tôi. Biến mất đi…!]

Sau đó, xung quanh Hắc Long Thần bị ngọn lửa bao trùm, há cái miệng lớn nhìn ta.

Từ bên trong miệng, tôi có thể thấy ngọn lửa hội tụ từng chút một..

Ở trạng thái này, chỉ vào tôi, nó nói bằng miệng một cách khéo léo.

[Ma thuật mạnh nhất của tôi… [Địa ngục]! Phép thuật này có tác dụng vô hiệu hóa phép thuật, nuốt chửng nó….Trong ngọn lửa địa ngục, đồ khốn, mày sẽ bị thiêu rụi!]

Nói cách khác, khi Hắc Long Thần hoàn thành phép thuật của mình, đồng thời tôi sẽ bị thiêu rụi ngay lập tức.

Tôi trải áo choàng của mình, để nghĩ rằng kỹ năng [Hấp thụ] của tôi không thể hủy bỏ ngọn lửa này. Phép thuật này không thể bị hấp thụ.

Và ngoài ra, không thể vô hiệu hóa ma thuật, ma thuật bóng tối [Magic Hall] không có ý nghĩa gì.

Tôi nên làm gì…!

Trước mặt tôi đang bối rối, ngọn lửa đang bùng lên nhanh chóng.

Nếu là tấn công trực tiếp, đừng làm thế – ngọn lửa xung quanh đang cản đường; nó không thể tiếp cận anh ta.

Phép thuật nước cũng vậy, tôi không biết liệu nó có khả năng dập tắt một quả cầu lửa lớn như vậy hay không. Bản thân sức mạnh và tác dụng thì tôi vẫn chưa biết.

Nếu tôi cố sử dụng kỹ năng [Zanashi/Chặt đầu], nó sẽ bị ngọn lửa cản trở và xóa sổ.

Với tốc độ này…

Dù tốt hay xấu, tôi đã nghĩ đến việc sử dụng một lượng lớn ma thuật nước với rất nhiều mức tiêu thụ.

[Seichi!]

Ở phía sau, Saria, người chăm sóc Altria, đang hét gì đó với tôi.

[Sử dụng phép thuật mà bạn đã sử dụng khi chiến đấu với tôi!]

Saria… Phép thuật khi chúng ta đánh nhau?

Nhân tiện, khi tôi gặp Saria lần đầu tiên – tôi nhớ lại cuộc chiến của chúng tôi.

Và rồi, tôi nhớ lại phép thuật lúc đó.

Không, tôi không muốn nhớ nó, nhưng tôi phải nhớ nó.

Đó là phép thuật mà tôi sử dụng lần đầu tiên.

Ngoài ra, tôi muốn nói rằng, phép thuật đã thất bại.

… Mou, tôi không muốn lặp lại sai lầm.

Mặc dù tôi đã bị tổn thương một chút, nhưng tôi vẫn cần sử dụng phép thuật này.

Tôi khác với tôi trước đây.

Tôi nhắm mắt lại và lặng lẽ giơ cánh tay phải lên trời.

Trước sự xuất hiện của tôi, Hắc Long Thần lộ vẻ mặt thắc mắc.

Tôi thở ra thật sâu.

Tôi lo lắng trong trường hợp phép thuật thất bại

[Nó vô dụng bây giờ. Phép thuật của tôi đã không thể dừng lại rồi…!]

Khối lượng của ngọn lửa đã có cùng kích thước với Hắc Long Thần.

Tuy nhiên, nó không thành vấn đề. Vì mình đã quyết thì phải làm.

Và sau đó, khi tôi mở mắt ra, tôi hét lên một câu thần chú/từ ma thuật.

[[Thảm họa mùa thu]!]

Đây là phép thuật mà tôi sử dụng lần đầu tiên để chống lại Saria.

Đồng thời, đó là điều kỳ diệu từ ký ức cay đắng mà tôi đã cố quên đi.

Nhưng, lần này, tôi phải sử dụng nó.

Lần này, cò súng đã ở đúng chỗ—-

[Fufufufu… Hahahaha! Bạn nghĩ bạn đang làm gì… Không có gì xảy ra cả? Thật đáng tiếc, con người! Bạn có thể kìm nén sự bất lực và suy tàn của chính mình—–

………Dododododododo!

Âm thanh của tai họa đang đến.

[mụ? … Này!? C, chuyện gì đang xảy ra vậy!?……. Nước? Nước có rơi xuống không!?]

Âm thanh nghe được từ phía trên, Hắc Long Thần nhận ra âm thanh của thảm họa, đã rất ngạc nhiên và mở to mắt trong khi nhìn lên.

[Cho! Nó sẽ rơi xuống đây sao!? Nó sẽ đánh! Ưuuuu…. Nó sẽ trúng phép thuật của tôi!]

Tiếng hét của Hắc Long Thần bất lực. Nước của thảm họa từ trên cao đổ xuống không thương tiếc.

[Gaaaaaaa! Phép thuật của tôi… Phép thuật của tôi… Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa! Gabababababa!]

Tôi cũng… trong tình trạng tương tự.

Tôi thấy sự xuất hiện của Hắc Long Thần, tôi đang nhìn từ xa.

Khối lửa khổng lồ từ Hắc Long Thần, do thể tích nước áp đảo nên có thể dập tắt ngọn lửa mà không gặp bất kỳ khó khăn nào.

Tia xịt dữ dội, nó bắn tung tóe lên người tôi.

… Điều này, chúng ta có thể sẽ bị chết đuối nếu cứ như thế này….

Tôi cảm thấy khó chịu ngay lập tức, tôi sử dụng [Magic Hall] dưới chân Hắc Long Thần. Tất cả ma thuật đã được tôi hấp thụ. Không có lo lắng nếu phép thuật sẽ lấp đầy căn phòng.

Đúng vậy, khi tôi chiến đấu với Seria, tôi đã nhảy lên rất nhiều. Cái này nữa, việc cải thiện khả năng hấp thụ có lẽ là do trạng thái tăng cấp đã tăng cường đòn tấn công ma thuật của tôi.

[Tôi, hơi thở…! Đêki…. Ababababa!]

Tôi biết rõ cảm giác đó.

Tôi liếc nhìn Hắc Long Thần một cách đáng tiếc. Hơn nữa, Hắc Long Thần đã nhận được khối lượng nước (TN: khối lượng dòng nước trông ngầu hơn). Nó không so sánh với tôi tại thời điểm đó ..

[S, dừng lại đi! Nước này chết tiệt! Gobobobobo!]

Hắc Long Thần bị nước nuốt chửng trong tích tắc.

Rõ ràng, Hắc Long Thần đang hiểu lầm một chuyện.

——- Tôi, không biết phương pháp nào để ngăn chặn phép thuật này.

Khi tôi nói điều đó trong đầu, tôi lại nở một nụ cười sảng khoái với Hắc Long Thần.

[Oi, nụ cười kiểu gì vậy!? Vui lòng! Tôi cầu xin bạn dừng lạipppppppppppp!]

Tiếng hét của Black Dragon God là vô ích. Nó nhận đòn tấn công bằng nước dữ dội từ tôi, khoảng năm phút sau.

Hắc Long Thần, người đã có thể tách ra khỏi nước, đang thở hổn hển.

Tôi đã bị đổ lỗi về nước trong một thời gian dài…

Một lần nữa, nước thật đáng sợ. Không có vấn đề gì.

[Ngươi… Nhân loại…! Tôi sẽ không tha thứ cho bạn ngay cả khi bạn yêu cầu sự tha thứ!]

Đó là một cơn thịnh nộ thực sự đáng kinh ngạc… Lý do rất rõ ràng.

[Ta sẽ xé xác ngươi ra!]

Khi Hắc Long Thần nói điều đó, nó tấn công tôi một cách dữ dội.

[[Móng hình cầu]!]

Từ móng tay trong tay, có ba móng vuốt bay về phía tôi.

…….Nó giống với kỹ năng [Goutsume] của tôi.

Khi tôi đang nghĩ về nó, [Shingan/Mắt của tâm trí] của tôi được kích hoạt.

Tuy nhiên, khi tôi tránh được đòn chém từ Hắc Long Thần, nó bắt đầu đuổi theo tôi.

[Kỹ năng [Móng vuốt hình cầu] của tôi sẽ tiếp tục đuổi theo cho đến khi mục tiêu bị xé nát!]

[Móng cứng] rất mạnh… Sức mạnh tấn công cũng cao.

Mặc dù tôi đã cố gắng hết sức để rũ bỏ nó, nhưng tôi nghĩ rằng sức mạnh của nhát chém sẽ không giảm khi nó tiếp cận tôi.

Có thể điều này thực sự hiệu quả; đó là một kỹ năng rất rắc rối.

Không còn cách nào khác, tôi dừng lại để tránh nó và bắt đầu tấn công nó.

Trong trường hợp này, tôi lấy nó từ Zeanosu, tôi đã sử dụng [Phong cách tự vệ của Zefudo].

[[Phá vỡ kỹ năng!]]

Như tên gợi ý, kỹ thuật này phá hủy một kỹ năng khác. Tuy nhiên, kỹ thuật này dường như không thể thể hiện tác dụng của nó ngoại trừ chống lại các kỹ năng. Tôi nghe nói nếu nó nhắm vào người, nó sẽ không gây sát thương gì. Tôi tự hỏi nguyên tắc của kỹ năng này là gì?

Trong khi tôi đang băn khoăn về điều đó, tất cả những nhát chém tiếp cận tôi, đều bị cắt thành từng mảnh trong thanh kiếm đen và trắng.

Và sau đó, tôi tiếp tục sử dụng kỹ năng [Ngay lập tức]; Tôi di chuyển tiếp cận tại một dấu gạch ngang.

Một lần nữa, tôi không thể kiểm soát sức mạnh, tôi rút sức mạnh của [Ngay lập tức] ra một chút.

Nhưng, vì tốc độ vượt xa tốc độ nhận dạng của đối phương, tôi, người đột nhiên xuất hiện trước mắt nó, Hắc Long Thần mở to hai mắt ngạc nhiên.

[[Storm Slash]! ]

Trong khi quan sát phản ứng từ Hắc Long Thần, tôi xoay người và thực hiện một nhát chém xoay vòng bằng thanh kiếm đen trắng của mình.

[Tôi… tôi quyết tâm sẽ không bao giờ thua một con người nữa…! Không bao giờ mất!]

Khi Hắc Long Thần nhìn thấy đòn tấn công của tôi, nó đang vật lộn để đẩy lùi nó.

Lời của Hắc Long Thần, tôi cảm thấy có gì đó như ám ảnh sâu sắc, mặc dù tôi không hiểu nó.

Sau đó, Hắc Long Thần phun ra ngọn lửa không thể hấp thụ, tiếp theo là đòn tấn công lần lượt từ đuôi và móng tay của nó.

Tôi có thể tránh được những đòn tấn công đó và tôi đã thành công trong việc đáp trả đòn phản công. Cơ thể của Hắc Long Thần bê bết máu.

Hắc Long Thần dường như có thể rơi xuống bất cứ lúc nào, nhưng đôi mắt của nó vẫn chưa chết.

Hơi thở lửa mà anh ta đang hít thở trở nên thô bạo, dần dần biến thành khói đen.

Đối với đôi mắt lóe lên sắc bén, tham vọng của Hắc Long Thần bị phân tán.

Từ vẻ ngoài của nó, tôi đã tưởng tượng ra nó, cảm giác về tính cách của một con Rồng.

[Tôi là…. Tôi chưa làm xong yeeeeeeet!]

Black Dragon God đã nổi giận và một quả cầu lửa khổng lồ được bắn ra từ miệng của nó.

Tốc độ đó, nó khác xa với tất cả các cuộc tấn công trước đó.

Ngay cả với kỹ năng Mind’s Eye, tôi, người tự hào về tốc độ của mình, đang cảm thấy bị đe dọa.

Khi quả cầu lửa khổng lồ đến gần hơn, tôi sử dụng kỹ năng của mình [Ngay lập tức], trên đà này, tôi sử dụng [Gale] bí ẩn đã đánh bại Zeanosu.

Thanh kiếm đen và trắng của tôi đang tiếp cận Hắc Long Thần với tốc độ bất thường.

[Gaaaaaaaaaaaa!!]

Khoảnh khắc đó, nó gầm lên, tôi, người di chuyển với tốc độ không thể nhận ra, đang bị Hắc Long Thần nhìn chằm chằm với đôi mắt sắc bén.

Sau đó, Hắc Long Thần bắt đầu tấn công; Tôi đã giải phóng [Gale] bí ẩn nên tôi không thể di chuyển được nữa.

[Ku! Lại…!]

[Áaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa]

Toàn bộ khu vực rung chuyển dữ dội. Hắc Long Thần gầm thét xung trận với móng vuốt sắc nhọn xé xác tôi.

Nếu đòn tấn công này tấn công tôi, khả năng phòng thủ của tôi vì lý do nào đó sẽ không hoạt động – tôi có thể chết quá sớm.

Tức là tôi tuyệt đối từ chối.

Tôi buộc phải di chuyển cơ thể của mình và tôi điều khiển cơ thể mình bằng tất cả sức mạnh của mình.

Nếu tôi không rời khỏi đây, tôi sẽ chết.

Như thế, nó thực sự đơn giản hơn tôi tưởng tượng. Bản năng sinh tồn đánh thức cơ thể tôi trong tích tắc. Tôi bắt đầu cử động cơ thể.

Đối mặt với nỗi sợ hãi về cái chết sắp xảy ra, cơ thể tôi đã tiến hóa trở lại.

Không, nó có thể không chỉ là cơ thể của tôi. Tâm lý của tôi cũng vậy, cuộc chiến chống lại Hắc Long Thần này đã khiến tôi trưởng thành hơn.

Tôi vẫn còn một chặng đường dài để trưởng thành. Tôi hài lòng với tình hình hiện tại, bất kể thế nào tôi vẫn sẽ là một con quái vật.

Một ngày nào đó, để vượt qua con quái vật này, tôi muốn đạt đến một điểm mà tôi có thể kiểm soát nó tốt.

Một khao khát mãnh liệt bùng nổ trong tôi. Cơ thể tôi hoàn toàn được giải thoát khỏi sự trói buộc.

Sau đó, tôi nghe thấy một giọng nói trong đầu mình.

<<Bạn đã thành thạo Kháng Chế ngự>>

Tôi, người đang di chuyển nhanh, không thể nghĩ ra ý nghĩa của những từ đó.

Khi Hắc Long Thần nhìn thấy bộ dạng của tôi, nó không ngừng tấn công.

Tôi phản đòn.

[Ooooooooo! [Móng vuốt của Long Thần]! ]

Một móng tay khổng lồ sáng loáng tiếp cận tôi.

Có vẻ như móng vuốt đó không thể bị phá hủy bởi kỹ thuật [Skill Break] của Zeanosu. Khi tôi đang nghĩ về nó, móng vuốt tiến đến, nó rất mạnh… Nó thật đẹp.

Tuy nhiên, tôi đang đối mặt với nó, đơn độc vung thanh kiếm của mình.

Nó đang đến gần, đòn chém khổng lồ này.

Tôi không thấy gì cả.

Tôi không nghe thấy gì.

Tôi không nói gì.

Không có gì trong tâm trí của tôi.

Tuy nhiên, tôi sử dụng thanh kiếm trong sự bàng hoàng.

Nhận được từ giáo phái/trường học từ Zeanosu, tôi không biết cách học các kỹ năng và Kỹ năng ẩn.

Lúc đó, tôi nghe thấy một giọng nói quen thuộc trong đầu mình.

[Đã nhận được Kỹ năng ẩn <Kiếm hoa dồi dào>. Đã học được Kỹ năng ẩn <Lưỡi kiếm làm tổn thương>.]

Cùng lúc tôi nghe thấy giọng nói đó, thanh kiếm của tôi va chạm với Hắc Long Thần…

—- Tôi cắt nhát kiếm ngay lập tức và tôi đang chạm tới Hắc Long Thần.

Và sau đó, không để Hắc Long Thần có cơ hội phản công, tôi tiếp tục chém bằng thanh kiếm đen và trắng của mình.

[Gaaaaaaaaaa!]

Hắc Long Thần, vì nó có tác dụng tương tự khi đánh bại cơ thể của một con quái vật, rơi xuống đất.

[Ta… lại bị đánh bại rồi…! Một lần nữa, tôi không thể thắng con người….!]

Từ đôi mắt của Hắc Long Thần rơi xuống, có một dòng nước mắt.

Tôi chỉ muốn, được cùng cười với người đó một lần nữa….]

Rơi nước mắt, Hắc Long Thần hối hận nói.

[Uoooooooooooooooo!]

Cuối cùng, khi Hắc Long Thần gầm lên một tiếng đau đớn, nó đã hoàn toàn biến mất.

Cái duy nhất còn lại, là vật phẩm rơi/chiến lợi phẩm.

Hơn thế nữa, trong tâm trí tôi, từ Hắc Long Thần rất gắn bó.

[…. Cuối cùng, tôi tự hỏi tại sao Hắc Long Thần lại ghét con người đến vậy…]

Như thường lệ, không khí xung quanh trở nên yên tĩnh.

<<<Tăng cấp. Tăng cấp. Tăng cấp. Lên cấp>>

Tôi nghe thấy giọng nói thông báo rằng cấp độ của tôi đã tăng lên, nó vang lên nhiều lần. Cho đến giờ tôi chỉ lên cấp từng người một nhưng việc lên cấp được tăng lên trong nháy mắt. Chẳng lẽ Hắc Long Thần lại mạnh như vậy?

Nhưng, tôi không nghĩ rằng tôi đang cảm thấy tốt atm.

Saria đang chạy về phía tôi.

[Seichi! Bạn có ổn không?]

[Ê? Vâng, vâng. Tôi không bị thương]

Mặc dù tôi đã trả lời cô ấy, Saria vẫn không thay đổi vẻ lo lắng của mình.

[Nhưng… Seiichi, trông anh có vẻ buồn nhỉ?]

Tôi đây, lộ vẻ buồn bã?

Dù không hiểu lắm nhưng tôi lắc đầu.

Và sau đó, chúng tôi lao đến bên Altria đã ngất đi.

[… Một lần nữa, cô ấy dường như đã ngất đi]

[Vâng, có thể, tôi tin rằng cô ấy sẽ sớm tỉnh lại]

Tôi cảm thấy nhẹ nhõm khi nghe lời của Saria.

Dù sao hiện tại chúng ta đã an toàn, có thể trở về.

Vì vậy, những phim hoạt hình trong hội…

… Hở?

Hoạt hình trong công hội hình như cũng gặp rắc rối lớn trong nhà, hơn nữa tôi đã bỏ qua một số chuyện ngoài ý muốn…

Khi tôi nghĩ về nó, tôi nhận thấy một cái gì đó.

Sau khi tôi nhận ra điều đó, tôi muốn toàn lực thoát khỏi thực tại.

[….. Làm thế nào chúng ta có thể trốn thoát?]

Nghe tôi nói, Sarria lộ vẻ mặt trống rỗng.

Và, chúng tôi đang nhìn nhau….

[[Aaaaaaaaaaaaaaaa!?]]

Con đường trở về nhàeeeee! Để bắt đầu, nơi này là gì!? Giờ tôi mới nhận ra!

[Thật tệ! Chúng ta phải nghĩ về con đường trở về nhà! Ôi trời, làm sao chúng ta có thể bị thổi bay đột ngột như vậy!?]

[C-chúng ta nên làm gì đây, Seiichi!]

[Không hoảng loạn! Vào một thời điểm như vậy… Một thời điểm như vậy!?]

Tôi đúng là một kẻ ngốc khi bị thổi bay đến nơi này và không thể trở về nhà.

Trong tình huống bất ngờ này, tôi cũng vội vàng chạy đến chỗ Saria. Bầu không khí nghiêm túc bị hủy hoại!

Vì Altria vẫn chưa tỉnh nên không thể thảo luận xem phải làm gì tiếp theo.

Tôi nhận ra rằng không có ích gì khi vội vã, tôi thở ra thật sâu và tâm trí tôi ngay lập tức ổn định lại.

[Fuu… Bình tĩnh nào. Đầu tiên, hãy xác nhận xem có thể thoát khỏi mê cung này với các vật phẩm của chúng ta hay không]

[Đúng! Tôi không mang theo gì cả!]

Vâng tất nhiên! Vậy thì hãy chăm sóc Altria một lúc nhé!]

[Roger!]

Bởi vì Saria không có hộp vật phẩm, vật phẩm không được mang theo.

Saria đã quay trở lại bên cạnh Altria.

Hiện tại, khi tôi kiểm tra hộp vật phẩm của mình, không có vật phẩm nào có khả năng giúp chúng tôi thoát khỏi hang động này.

[Ồ vâng! Từ vật phẩm rơi ra của Hắc Long Thần, có thể có thứ gì đó hữu ích]

Trong trường hợp xấu nhất, tôi sẽ phá hủy mê cung này, mặc dù nó là không gian khép kín có thể phá hủy xung quanh khi bị phá hủy bất cẩn, nếu chúng tôi bị bắt và bị tổn hại, chắc chắn sẽ rất xấu hổ…. Khi chúng tôi vội vã đến Altria, đó là một trường hợp khẩn cấp…. Xin lỗi tôi nói đùa, lúc đó tôi không suy nghĩ kỹ.

Với lý do được mô tả rõ ràng trong đầu, tôi tiếp cận vật phẩm rớt ra từ Hắc Long Thần.

Đầu tiên, vì nó đánh rơi vảy và nanh nên tôi đã thu thập tất cả.

[Vảy của Hắc Long Thần]…. Một lớp vảy chắc chắn bao phủ hình dáng khổng lồ của Hắc Long Thần. Nó sẽ vô hiệu hóa thiệt hại từ vũ khí bình thường. Nó là một cách nhiệt tuyệt vời. Một nhiệt điện áp đảo là cần thiết để xử lý nó. Nó yếu chống lạnh.

[Cơn thịnh nộ của Thần Rồng Đen]…. Thật là hiếm, trong số hàng nghìn vảy của Hắc Long Thần. Nó cứng hơn cái cân, nhưng có cùng độ đàn hồi. Nó có khả năng chống lại ma thuật. Sức mạnh của đòn tấn công ma thuật nhận được giảm đi. Các hiệu ứng khác cũng giống như quy mô.

[Móng tay của Hắc Long Thần]…. Móng tay chắc khỏe của Hắc Long Thần. Nó rất sắc bén, ngay cả một tấm sắt dày cũng có thể dễ dàng bị xé nát. Nó rất khó. Giống như orichalcum, nó chỉ có thể được xử lý bằng kim loại đặc biệt.

[Nanh của Hắc Long Thần]……. Một chiếc răng nanh tàn bạo được trang bị/sở hữu bởi Hắc Long Thần. Khi nó bị đâm, nó sẽ không bỏ lỡ bất cứ điều gì.

[Xương của Hắc Long Thần]…. Nó rất cứng, xương dày. Tùy thuộc vào cách nó được xử lý, nó có sức mạnh tương tự như orichalcum – hiệu suất có thể vượt qua lớp vũ khí huyền thoại.

[Viên ngọc của Hắc Long Thần]…. Một viên ngọc tồn tại bên trong cơ thể của Hắc Long Thần. Nó lưu trữ một sức mạnh ma thuật áp đảo. Nếu được trang bị thành vũ khí, nó có thể dễ dàng phá hủy bất cứ thứ gì bằng đòn tấn công thông thường, ngay cả khi chống lại cơ thể siêu phàm của Ác quỷ. Nếu bạn ăn nó, phép thuật sẽ lan ra toàn bộ cơ thể và sức mạnh thể chất của bạn sẽ tăng lên. Hơn nữa, sức mạnh của tất cả các phép thuật sẽ tăng lên.

[Quả nhiên là từ một vị thần!]

Hiệu quả là tuyệt vời! Mặc dù không có vũ khí, nhưng vật liệu rơi ra thật tuyệt vời.

Đây, viên ngọc của Hắc Long Thần! Có thể ăn nó? Đây là một viên ngọc quý, bạn biết không!?

Tôi đang ném vảy đen và răng nanh nằm rải rác xung quanh vào hộp vật phẩm. Tôi nhặt viên ngọc đen tuyệt đẹp.

[Cái này… ăn được không? Nghiêm túc?]

Ee… Tôi muốn xử lý nó như vũ khí, nhưng sự tò mò của tôi đã bị khơi dậy.

[Đây là một thử thách]

Cuối cùng, tôi phục tùng sự tò mò của mình. Tôi ném viên ngọc vào miệng.

Khi tôi cho nó vào miệng… Tôi ngạc nhiên, nó có vị như cola.

Ngạc nhiên.

Trong khi tôi đang nghĩ về những điều như vậy, viên ngọc, trước khi tôi kịp nhận ra, nó đã tan chảy như một viên kẹo trong miệng tôi.

[Iya~, món này ngon quá….]

Tuy nhiên, tôi mong sức mạnh thể chất của mình được tăng cường. Tôi cảm thấy không có gì xảy ra.

Mẹ ơi, sớm muộn gì con cũng sẽ hiểu thôi.

Khi tôi nói điều đó một cách lạc quan, tôi đã chuyển các mục.

[Mục sau đây… Không có trạng thái nào được viết]

Nó đã cho tôi một thiệt hại lớn. Nó rất có thể tự hào về số liệu thống kê.

Khi tôi đưa ra một phỏng đoán ích kỷ, mọi thứ đều được xác nhận.

[Phép thuật: 100000]

[Sức tấn công: 200000]

[Sức mạnh phòng thủ: 200000]

[Sức mạnh nhanh nhẹn: 10000]

[Tấn công phép thuật: 200000]

[Phòng thủ ma thuật: 200000]

[May mắn: 3]

[Bùa chú: 100000]

[Lại!]

Vì vậy, tôi đã bị đánh bại bởi sự quyến rũ!

Ôi trời ơi? Đối phương là một con rồng, nó chắc chắn là một sinh vật tuyệt vời….!

Hơn nữa, nó có may mắn! Nó không khác với câu chuyện của Zeanosu!? Trạng thái khác’ vượt quá 100000.

Khi tôi vặn lại nó rất nhiều, tôi nhận thấy một cái gì đó.

[… Tuy nhiên, làm thế nào mà sức tấn công 200.000 có thể vượt quá sức phòng thủ của tôi và gây sát thương cho tôi?]

Khi tôi nghĩ về nó, nó có thể là không thể.

Trong trường hợp này, có một phương pháp để gây sát thương cho tôi, nó có thể không phải là trạng thái, mà là một kỹ năng.

Khi tôi kiểm tra trạng thái quả cầu trong cơ thể mình, tôi chuyển sang kiểm tra xác nhận kỹ năng.

[Thẻ kỹ năng <<Thâm nhập>>… Kỹ năng [Thâm nhập] đã được học.

[Thẻ kỹ năng <<Chế ngự>>… Kỹ năng [Chế ngự] đã được học.

[Thẻ kỹ năng <<Claw Supremacy>>… Kỹ năng [Claw Supremacy] đã được học.

[Thẻ kỹ năng <<Đinh Long Thần>>… Đã học được kỹ năng [Đinh Long Thần].

[Thẻ ma thuật << Thuộc tính lửa cực cao >>… Có thể sử dụng ma thuật từ thuộc tính lửa.

[Thẻ ma thuật <<Purgatory>>… Có thể sử dụng thuộc tính ma thuật Cổ đại <Purgatory>

[Đợi một chút! Có rất nhiều thứ tiếp nối trong bầu không khí này!?]

Tất cả những điều này có vẻ mạnh mẽ, tôi chùn bước.

Những thẻ kỹ năng này, mọi thứ đều được hấp thụ vào trong cơ thể tôi.

Khi tôi học xong tất cả các kỹ năng, tôi kiểm tra để xác nhận – trạng thái hiển thị ngay lập tức.

<<Hiiragi Seiichi>>

Chủng tộc: Con người (Con người)

Giới tính: Nam (Nam)

Nghề nghiệp/lớp học: Bí ẩn (Ma thuật kiếm sĩ)

Tuổi: 17 (17)

Cấp độ: 15 (15)

Sức tấn công:1644000(100【Cố định】)

Lực phòng ngự:1667000(100【Cố định】)

Tấn công ma thuật:1674000(100【Đã sửa】)

Phòng ngự phép thuật:1632000(100【Cố định】)

Bùa chú: Hiển thị như một kẻ ngu ngốc(100【Đã sửa】)

<<Thiết bị>>

Áo sơ mi chất lượng tốt. Quần tây chất đẹp. Đồ lót chất lượng tốt. Tóm tắt chất lượng tốt. Chuỗi con khỉ thông minh. Con dao găm của các linh hồn nước. Vòng tay của đêm. Vòng cổ Black King Stone. Vòng cổ của tình yêu không có kết thúc. Lưỡi gươm xoáy thù hận. Thanh kiếm tràn đầy tình cảm.

<<Kỹ năng nhân vật>>

Bộ nhớ tức thời. Bộ nhớ hoàn hảo. Học tức thì. Phục hồi tức thì. Tháo dỡ hoàn chỉnh. Tâm nhãn., Tiến hóa/tiến hóa, Đánh cắp kỹ năng/nghệ thuật, Sắp xếp.

<<Kỹ năng>

[Tấn công] Kiashi (Chặt chân). Shokiba (Tấn công đôi răng nanh). Tsuoyshitsume (Móng vuốt kim loại). Móng tay chắc khỏe. Móng tay tối cao. Móng rồng thần.

[Kháng] Kháng tê liệt. Chống buồn ngủ. Chống nhầm lẫn. kháng bùa mê. Kháng hóa đá. Ức chế kháng cự. Kháng độc. Khang mệt mỏi. Chế ngự sức đề kháng.

[Di chuyển] Setsuna.

[Đặc biệt] Thẩm định nâng cao. Siêu ghép. Chế tạo công cụ: Siêu hạng nhất. Tìm kiếm. ngụy trang. đồng hóa. khả năng thấu thị. hấp thụ. Nén. Hiểu tất cả các bài phát biểu. Quá trình lây truyền. cưỡng chế.

<<Ma thuật>>

Phép thuật sự sống, Phép thuật nước, Phép thuật hắc ám, Phép thuật đất, Phép thuật không gian, Phép thuật lửa, Phép thuật độc nhất/Cổ đại: Luyện ngục.

<<Kỹ năng bí mật/ẩn giấu>>

Gió mạnh, Tia chớp, Mây, Kiếm hoa rực rỡ, Kiếm kiếm tổn thương.

<<Văn nghệ>>

Tự vệ kiểu Zefodo: Người sáng lập.

<<Tiêu đề>>

Cao thủ thối tha, Chàng trai lấy khỉ đột làm vợ, Đứng đầu mọi thứ, Không biết tự trọng, Nam vương, Võ sĩ rồng, Sát thần.

<<Tiền>>

2500304060 gam

[Nó trở nên quá nhiều!]

Trạng thái thay đổi quá nhiều một cách ngoạn mục! Takumi ngạc nhiên! (TN: Takumi có phải tên người ta không nhỉ? Mình không chắc nữa)

Lớp học/công việc thay đổi từ quái vật thành bí ẩn! Cái gì, Bí ẩn là gì? Tôi có bí ẩn không!?

Sự quyến rũ là tàn nhẫn hơn !? Bên cạnh đó, so sánh việc xử lý, quá khó để xử lý.

Hơn nữa, các kỹ năng mới đã được thêm vào cột Phép thuật Độc nhất/Cổ đại trước khi tôi biết điều đó.

Tôi hơi do dự, nhưng tôi muốn xác nhận kỹ năng độc đáo này.

[Sự tiến hóa] …. Sau khi đạt đến một cấp độ nhất định trong chủng tộc <Human>, kỹ năng này sẽ được giải phóng. Mỗi khi người dùng tham gia trận chiến, cơ thể người dùng sẽ điều chỉnh/thích ứng trận chiến. Luôn được kích hoạt.

[Skill/Art Steal] ….. Sau khi đạt đến một cấp độ nhất định trong chủng tộc <Human>, kỹ năng này sẽ được giải phóng. Kỹ năng này có thể có được kỹ năng được sử dụng bởi bên kia như của riêng họ. Tuy nhiên, nếu bên kia là quái vật, kỹ năng có thể học được chỉ giới hạn ở những kỹ năng có thể sử dụng như con người. Luôn được kích hoạt.

[Sắp xếp]…. Sau khi đạt đến một cấp độ nhất định trong chủng tộc <Con người>, kỹ năng này có thể được giải phóng.

Học kỹ năng từ Skill/Art Steal, nó có thể được thực hiện bằng hình thức cực đoan nhất phù hợp với bản thân. Luôn được kích hoạt. (TN: Có lẽ đây giống như kỹ năng hỗ trợ cho Theft Work để anh ta có thể đánh cắp kỹ năng của đối thủ trong bất kỳ chiến trường nào](Yami: Tôi đã thay đổi tất cả Theft Work thành [Skill/Art Steal] vì nó có vẻ phù hợp hơn)

[Con người thật đáng sợ!]

Những kỹ năng này rất gian lận!

Hơn nữa, Tiến hóa!? Tôi đã không ăn Seeds of Evolution nữa nhưng tôi vẫn có thể tiến hóa!? (TN: Tôi không biết về những thứ tiến hóa này nên tôi đã đoán lung tung](Yami: Theo suy đoán của tôi, cơ thể của anh ấy hoặc thứ gì đó có thể tự thích nghi hoặc điều chỉnh để phù hợp với trận chiến hoặc kẻ thù)

Tôi nên nói thế nào đây, rằng tôi đã hoàn thành điều kiện để giải phóng các kỹ năng, từ giờ trở đi, loại kỹ năng nào có thể được giải phóng?

…… Con người là gì? Trở thành một sự tồn tại lừa dối như thế này?

Tôi đã nuôi dưỡng sự ngờ vực về chủng tộc của mình. Tiếp theo, tôi sẽ chuyển sang xác nhận các kỹ năng thông thường.

[Tất cả khả năng hiểu ngôn ngữ]…. Kỹ năng để loài người hiểu được tất cả các ngôn ngữ. Ngôn ngữ quái vật có thể được hiểu, nó không phải là tuyệt đối. Luôn được kích hoạt.

[Xâm nhập]….. Kỹ năng tấn công trực tiếp, bất chấp sức phòng thủ của đối thủ. Vì hiệu ứng của kỹ năng này, không thể ngăn chặn kỹ năng này. Nó không hiệu quả đối với cơ thể tâm linh ..

[Chế ngự]….. Kỹ năng này có thể được sử dụng để chống lại kẻ thù cấp thấp, nó có thể tạm thời khóa chuyển động của chúng. Để tạo áp lực lên tinh thần/tinh thần của bên kia để ngăn chặn chuyển động của kẻ thù, nó không hiệu quả trước sự kháng cự cản trở. Tuy nhiên, hiệu ứng không được kích hoạt nếu cấp độ của bên kia cao hơn người dùng..

[Chế ngự sức đề kháng]….. Vô hiệu hóa sức mạnh.

[Claw Supremacy]….. Kỹ năng bắn ra ba nhát chém. Có thể bắn nó từ vũ khí. Nó sẽ tiếp tục đuổi theo cho đến khi tiếp xúc với bên kia. Bên kia càng trốn tránh, sức mạnh sẽ càng tăng lên.

[God Dragon Nails]…… Kỹ năng có thể bắn ra một sức mạnh chém đáng sợ. Nó có yếu tố Ánh sáng/Thánh. Nó có hiệu quả chống lại những con quái vật Undead. Tuy nhiên, nó chỉ có thể tiến lên theo đường thẳng.

Tôi đã nôn ra máu cho những kỹ năng còn lại.

Số kỹ năng gian lận….! Không khác gì một vị Thần!

Không, kỹ năng [Hiểu tất cả ngôn ngữ] của hộp kho báu được trộn lẫn với nó. Mặc dù kỹ năng này có chiều rộng được mở rộng. Khi được sắp xếp với những kỹ năng tuyệt vời, tôi trở nên rất mơ hồ.. Vì vậy, trong những kỹ năng này, kỹ năng thực tế và cao nhất.

Hơn thế nữa, có thể gây sát thương cho tôi, đó là kỹ năng [Thâm nhập]…?

Khả năng chống cự, mặc dù không thể di chuyển cơ thể, có lẽ là do áp đảo. Tuy nhiên, ngay cả khi tôi đã học, nhưng cấp độ của tôi thấp, nó không hữu ích lắm, mặc dù tôi có thể sử dụng nó.

Tất cả chúng đều rất mạnh. Mặc dù xử lý chúng rất khó, nhưng tôi tin rằng mình có thể cố gắng làm chủ chúng bằng cách nào đó.

[Tiếp theo là phép thuật, hả?]

Trong trường hợp này, tôi đã kiểm tra cột ma thuật.

[Phép thuật Đất: Giới hạn/Tối đa]…. Yếu tố Trái đất có thể được nghiên cứu kỹ lưỡng. Cũng có thể xử lý tất cả các phép thuật Trái đất.

[Ma thuật Không gian: Giới hạn/Tối đa]…. Yếu tố Không gian có thể được nghiên cứu kỹ lưỡng. Cũng có thể xử lý tất cả các phép thuật Không gian.

[Ma thuật lửa: Giới hạn/Tối đa]…. Yếu tố lửa có thể được nghiên cứu kỹ lưỡng. Cũng có thể xử lý tất cả các phép thuật Lửa.

[Ma thuật độc nhất: Luyện ngục]…. Phép thuật từ nguyên tố Lửa, phép thuật bắt buộc được cấp. Khi ma thuật lửa xung đột với đòn tấn công ma thuật lửa khác. Phép thuật thuộc tính/nguyên tố lửa được di chuyển bởi phép thuật bắt buộc được ban tặng/được cấp bởi nguyên tố Luyện Ngục. Phép thuật lửa của bên kia bị nuốt chửng. Kỹ năng tuyệt chủng là không thể. Có thể vô hiệu hóa nó bằng một lượng nước quá lớn không? Có thể vô hiệu hóa nó bằng ý định/ý chí của người đã kích hoạt nó..

[Hahaha, nó đầy gian lận]

Thật không tốt, tôi không có tự tin để làm chủ tất cả chúng. Nó sẽ mất quá nhiều thời gian.

Tuy nhiên, không thể hấp thụ ngọn lửa của Hắc Long Thần, đó là do tác dụng của Luyện Ngục. Tài sản này là thực sự tuyệt vời.

Bên cạnh đó, Phép thuật Sandman khôn ngoan….Akurufu, cấp độ vượt quá 300., Bằng cách nào đó, tôi đã học được kỹ lưỡng các phép thuật của anh ấy.

Có phép thuật không gian để tự học hộp lưu trữ.

[Ma thuật không gian….? Huh!?]

Cú va chạm khiến cơ thể tôi bị sốc.

Vâng, đây là…. Vâng đây là!

[Đây không phải là phép thuật không gian sao!]

Tôi nhập vào đầu để ghi nhớ tên của ma thuật không gian.

[Tôi hiểu rồi!]

Và rồi, cái tên là, [Dịch chuyển tức thời] và [Ma thuật dịch chuyển], cái tên của phép thuật chắc chắn thực sự tồn tại.

[Xê-ri! Chúng ta sẽ có thể trở lại!]

[Thật sự!? Được rồi!]

Tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn của mình tới Altria-san, người đang ở gần Saria, vì hộp chứa đồ.

Hộp kho báu… Nỗ lực của bạn sẽ không vô ích đâu…..! Cuộc khủng hoảng của chúng ta, người bạn tuyệt vời này sẽ cứu chúng ta…!

Tôi gửi lời chào đến chiếc hộp kho báu đang nằm rải rác trong im lặng…. Tôi đã giết nó.

[Tôi đã xác nhận trạng thái để giải tỏa tâm trí]

Tôi lẩm bẩm như vậy, lần này cột Kỹ năng ẩn được xác nhận trên đó.

[Kiếm hoa rực rỡ…. Phóng ra vô số nhát chém. Di chuyển ẩn để cắt bên kia thành từng mảnh. Kỹ năng và phép thuật cũng có thể bị cắt.

[Hurting Blade Sword]… Nó được kết hợp với thanh kiếm. Chiêu thức Ẩn thân sẽ nâng cao sự tập trung của người sử dụng đến mức tối đa. Sau khi kỹ năng ẩn được sử dụng, sức mạnh kỹ năng và tốc độ di chuyển của thanh kiếm sẽ tăng gấp đôi.

[Oo, Di chuyển ẩn]

Bạn có cảm thấy ngưỡng mộ trong tình huống này không? Bởi vì tôi đã có được những bí mật một mình.

Đặc biệt là cũng không có quan điểm. Nó di chuyển đến cột cuối cùng của tiêu đề cuối cùng.

[Samurai rồng]…. Danh hiệu được trao cho người một mình đánh bại cấp bậc cao nhất của rồng. Trận chiến chống lại rồng, nó sẽ điều chỉnh trạng thái hiện có đến mức tối đa.

[God Killer]….. Danh hiệu do Chúa ban cho người đã giết nó. Khi chiến đấu chống lại Chúa, nó sẽ điều chỉnh trạng thái hiện tại ở mức tối đa.

[Cuối cùng, cuối cùng….]

Tôi nhìn với ánh mắt tàn ác.

Không, ngay bây giờ, vị thần đã gửi chúng ta đến thế giới này đã nói, vị thần tồn tại.

Chà, nếu bạn nhìn nó từ phía Thần, Thần Rồng đen có thể không phải là Thần.

Dù sao, tôi đã đi và trở thành God Killer. Uwaaah-! Tôi mù tịt!

Trở thành Sát Thần, chẳng phải có nghĩa là ta sẽ phải chịu sự trừng phạt của Thần linh sao? Khi tôi nghĩ về nó, tôi cảm thấy rất sợ hãi. Không, tôi bỏ cuộc.

[Bây giờ thì… Việc xác nhận các kỹ năng đã kết thúc, phương thức trả về đã được tìm thấy. Hở…]

Khi tôi nói như vậy, tôi đã giới hạn lời nói của mình. Một chiếc rương kho báu rơi xuống đất và thu hút sự chú ý của mọi người..

[Nội dung của hộp kho báu, mặc dù có thể có thiết bị gian lận trong đó, nhưng nó hơi lo lắng vì quá khứ của Hắc Long Thần.

Sự gắn bó cực độ đối với một con người. Bằng cách nào đó, nó có thể là trong quá khứ.

Trận chiến khốc liệt đã kết thúc. Tôi, người đã hạ gục Hắc Long Thần, tôi muốn biết về nó.

Khi tôi để ý, tôi đang hướng mình về hướng của những cuốn sách.

Và rồi, Sau chuyện này, tôi, bắt đầu phải suy nghĩ về nhiều thứ khác nhau.

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.