Tạm dừng: Một ngày trong cuộc đời của Vera
“…Há.
Người có tiếng thở dài xen lẫn khi cô đi dạo trong cung điện bên trong là một Vera Trēs nào đó.
Một chiếc váy màu đỏ tươi, và mái tóc được búi cao hai bên. Trong thị trấn được chuẩn bị bên trong lâu đài… cô đi xuyên qua cung điện bên trong, nhưng thực sự có cảm giác như thể cô đang đi qua một thị trấn nhỏ.
Có những đứa trẻ nhỏ đang đi dọc theo những con đường trước mắt cô.
Trên tay họ cầm sách và dụng cụ viết, và có vẻ như họ sẽ đi học ở một dinh thự khác. Thay vào đó, những đứa trẻ duy nhất trong khối làm điều đó là con của Shannon.
Nói chung, có một khoảng thời gian mà mọi người cùng nhau học tập. Nhưng nếu điều đó là không đủ, họ sẽ gọi một gia sư đến dinh thự, hoặc đến lâu đài để học thêm.
Trong trường hợp đó, ở chỗ của Shannon, vì bản thân cô ấy chưa bao giờ được học hành đàng hoàng nên việc học của họ hoàn toàn phụ thuộc vào Miranda.
Ba đứa trẻ.
Khi họ đi tiếp, một Valkyrie đứng chắn đường họ, trên tay là một món đồ chơi.
“Mọi người, ít nhất các bạn có thể chơi với chúng tôi hôm nay. Chúng tôi luôn cống hiến hết mình cho việc phát triển và giải trí đồ chơi, và chúng tôi có thể nói rằng bạn sẽ yên tâm thưởng thức chúng…”
Valkyrie giới thiệu đồ chơi cho những đứa trẻ chuẩn bị đi học, nhưng cả ba đứa trẻ đều lắc đầu.
Người nhỏ nhất, một cô gái trẻ với đôi mắt vàng, nói với Valkyrie.
“Đơn vị 92, chúng ta phải đi học ở biệt thự của dì, vì vậy chúng ta không thể chơi với bạn. Chúng ta sẽ chơi khi chúng ta quay lại, vì vậy cho đến lúc đó, bạn có thể chăm sóc mẹ cho chúng ta không?”
Với những lời phát ra từ một đứa trẻ như vậy, Đơn vị 92 khuỵu xuống. Đồ chơi rơi xuống đất, nhưng cô ấy thậm chí không cố lấy nó.
Vera rất ấn tượng về sự tập trung của những đứa trẻ vẫn còn nhỏ đó đã lớn lên như thế nào.
(Họ có thực sự là con của Shannon không?)
Một trong số những đứa trẻ đã lấy lại món đồ chơi và sau khi đưa nó cho Đơn vị Chín mươi Hai, cả nhóm đã rời đi.
Chín Mươi Hai bật khóc.
“Cái này không được đâu! Đây phải là một liiiiieeeee! Ý tôi là, không đời nào những chú gà con lai giữa chủ nhân của chúng ta và Shannon vô vọng đó lại có thể đứng đắn như vậy! Đáng lẽ chúng nên lấy một số phần vô dụng hơn, và không muốn học, và chỉ muốn trải qua những ngày thoải mái… sau đó chúng tôi bước vào và nói, ‘ồ, không giúp được gì cho mấy đứa nhỏ dễ thương đâu,’ và chơi với chúng… chuyện gì đã xảy ra với dreeeeaaammmm của tôi!!?”
Trước khi Đơn vị 92 bị hỏng, Vera đã phát chán.
Valkyrie Unit Eleven- người đứng bên cạnh cô ấy- chế giễu. Trên tay, cô ấy bế đứa bé là con của Vera.
“Ha, thật khó coi. Khi bạn khoe khoang là có phe lớn nhất trong số họ, đây là nơi bạn kết thúc? Tôi sẽ cho bạn thấy tôi có thể nuôi con gà ở chỗ của chúng tôi vô dụng như thế nào.
Khi Valkyrie nói điều đó với đứa trẻ với nụ cười trên môi, Vera cảm thấy sợ hãi thực sự.
“Anh đang nói điều đó như một trò đùa phải không?”
Mười Một nghiêng đầu.
“Hở? Tôi khá nghiêm túc. Chúng tôi dự định biến họ thành những tồn tại không thể sống thiếu chúng tôi. Đừng lo. Với việc bảo trì và đại tu thường xuyên, chúng tôi khoe khoang rằng chúng tôi có thể hoạt động trong vài chục nghìn năm.”
Theo một nghĩa nào đó, Valkyrie là những tồn tại đáng sợ.
“Tôi có nên nói với bạn rằng bạn đang lãng phí khả năng của mình không? Hay tôi nên vui mừng vì bạn đang dồn nỗ lực của mình cho chúng tôi… đúng hơn, người xưa nghĩ gì khi họ tạo ra bạn, tôi phải tự hỏi.”
Trước mắt Chín Hai, Mười Một ru con như để khoe mẽ.
Unit Ninety One nhìn nó với vẻ ghen tị.
Họ là một số ít khi họ còn bé. Và rõ ràng là các Valkyries không thể có đủ điều đó.
“Ufufu, anh gà con của cậu lớn lên trở thành một con người tuyệt vời, nhưng chừng nào Đơn vị 11 này còn ở đây, tớ sẽ cho cậu thấy chúng ta có thể nuôi dạy cậu một cách tuyệt vọng như thế nào.”
Đối với bất kỳ người hầu nào nói như vậy, một chủ nhân bình thường sẽ đuổi họ ra ngoài ngay lập tức. Nhưng đây là cung điện bên trong, và các Valkyrie quá thành thạo trong vai trò hầu gái.
Đuổi chúng ra ngoài là điều không thể, và cũng không có ý định làm như vậy.
Đối với những Valkyrie này… chỉ cần họ còn là con của Lyle, những người máy sẽ bảo vệ họ vô điều kiện. Họ coi họ như những mục tiêu cần bảo vệ, vì vậy không có vụ ám sát nào xảy ra trong các cuộc chiến phe phái.
Hơn thế nữa, nếu ai đó cố gắng, thông tin sẽ bị rò rỉ và người mẹ sẽ là người bị dồn vào chân tường.
Việc họ cố định phanh các tranh chấp bè phái là điều mà mọi người đều nhận thức rõ.
Họ không có lựa chọn nào khác ngoài việc dựa vào chúng.
Khi Vera đi dạo, cô ấy nhìn lên bầu trời.
Đơn vị Mười Một nhìn cô. Khẽ chọc vào mặt đứa bé, dường như cô bé đang trong niềm hạnh phúc.
“Ồ? Hình như có chuyện gì?”
Vera lên tiếng.
“Cha, cha xem. Anh ấy nói muốn đứa con thứ hai của tôi tiếp quản Trēs House. Anh ấy đang sử dụng bàn tay này và bàn tay kia để khiến tôi chấp nhận nó, và điều đó đang trở thành một mối phiền toái ngay lập tức.
Khi Fidel thường xuyên đến thủ đô vì sự dễ thương của những đứa cháu của mình, ông đã cố gắng hết sức để đưa chúng ra khỏi nội cung.
Đơn vị Mười một cười.
“Điều đó không xảy ra. Người thừa kế Nhà Trēs đã được quyết định là con của chị gái bạn Gina-san. Nếu bạn muốn, bạn có thể để vấn đề này cho chúng tôi. Chúng tôi không thể chịu được việc bị cướp đi một con gà con, vì vậy chúng tôi có thể tìm ra một hoặc hai sự thật mà nó không muốn bị phát hiện và đe dọa nó phải tuân lệnh…”
Khi Eleven bắt đầu trở nên đáng sợ, Vera đã hét lên.
“Đương nhiên là không tốt! A, nữ thần! Tôi sẽ nói vấn đề này với Lyle, vì vậy không ai trong số các bạn nhúng tay vào nó.”
Đơn vị Eleven có vẻ khá thất vọng.
Đêm.
Vừa ghé qua biệt thự của Vera, Lyle nhìn đứa bé trong vòng tay của Monica.
Tay phải của Monica đang bồng đứa bé. Bên trái của cô ấy đang nắm lấy đầu của Đơn vị Mười một và đẩy nó xuống.
“Đ-trả cô ấy lại! Đứa trẻ đó là gà của tôi!
Monica nở một nụ cười đắc thắng.
“Thật không may. Với tư cách là người giúp việc độc quyền của Chicken Dickwad, tôi có thể khoe khoang rằng việc chăm sóc tất cả những chú gà con của anh ấy thuộc thẩm quyền của tôi. Bạn có những khiếm khuyết đã xuống cấp và rất nhiều sản phẩm được sản xuất hàng loạt chỉ có thể ngừng hoạt động.
Khó chịu! Eleven nói khi chơi đùa với Monica. Lyle lơ đãng nhìn nó. Nhìn bóng dáng của hắn, hình như hắn đang suy nghĩ điều gì đó.
Vera nhìn Lyle.
“Này, cậu có nghe không? Cha tôi thực sự đang cố gắng giành quyền nuôi cháu của mình, bạn biết không?
Lyle có vẻ ngạc nhiên.
“Hở? Ồ, tôi hiểu rồi. Đúng rồi. Những đứa cháu đó khá dễ thương, bạn có nghĩ vậy không?”
Thấy Lyle cúi đầu, Vera nhún vai. Tại đó, Monica vỡ òa trong niềm vui sướng.
“Ôi trời, có vẻ như con gà đang ngủ. Monica này sẽ hát một bài hát ru. Được ngủ với giọng hát tuyệt vời của tôi, bạn là người khá may mắn. Người duy nhất bên cạnh Chicken Dickwad được phép nghe nó là những chú gà con của anh ấy.
Khi Monica tiến vào sâu trong phòng, Đơn vị Mười một đuổi theo.
“Anh ra khỏi đây đã!”
Khi hai người máy biến mất, Vera đặt một tay lên vai Lyle. Lyle ngẩng mặt lên.
“Này, đây thực sự không phải là một môi trường tốt cho họ, phải không?”
Vera cười một chút.
“Các Valkyrie? Nhưng chúng tiện lợi. Vì chúng tôi có chúng, chúng tôi không bao giờ phải nhìn thấy máu trong các cuộc chiến phe phái. Những đứa trẻ một mình sẽ luôn được an toàn.
Nhưng Lyle thấy điều đó là không tự nhiên.
“Bạn không muốn họ xung quanh?”
“Không phải đâu. Họ dường như đang vui vẻ, và cá nhân tôi nghĩ họ là một sự trợ giúp lớn. Nhưng bạn thấy đấy, thời đại của họ khác hẳn thời đại của chúng ta.”
Vera lên tiếng.
“Họ nói rằng họ có thể duy trì hoạt động một nghìn, thậm chí mười nghìn năm. Điều đó không an toàn sao?”
Đôi mắt của Lyle rất nghiêm túc, và Vera có thể hiểu đó không phải là điều anh muốn.
“Nếu họ nghiêm túc, tôi chắc rằng đế chế này có thể tồn tại hàng nghìn năm, có thể hơn thế nữa. Nhưng bạn thấy đấy, bạn có nghĩ đó là điều đúng đắn không? Những ngày này, nó đã ở trong tâm trí tôi rất nhiều.”
Ý thức về giá trị của Lyle là thứ mà anh ấy đã hình thành trong chuyến du hành của mình với lời khuyên từ tổ tiên của mình. Đối với Lyle, một đế chế vĩnh cửu không tự nhiên và không cần thiết.
Vera đồng ý.
“Bạn có thể có một điểm. Nhưng nếu bạn lấy những đứa trẻ từ Valkyries bây giờ, chúng sẽ không tức giận chứ? Và các cuộc chiến tranh phe phái sẽ ngày càng gay gắt.”
Họ chỉ sống yên ổn vì không lo con cái bị tổn hại, và nếu có khả năng xảy ra, có rất nhiều phụ nữ ở đó sẽ trở thành yêu quái.
Thực ra, nếu Vera thấy con mình có thể gặp nguy hiểm, cô ấy sẽ làm tất cả khả năng của mình để bảo vệ chúng.
Lyle ôm đầu.
“Đó là những gì tôi đang nói về. Tại sao họ phải chiến đấu nhiều như vậy? Tôi cũng đã nói điều đó với Novem và Miranda. Khi tôi làm vậy, họ cười và nói, ‘người khác đã bắt đầu rồi’. Bây giờ điều đó thật kỳ lạ, phải không? Ludmilla có vẻ là người sẽ thực sự làm việc đó. Tại sao họ phải khát máu như vậy? Tôi thực sự muốn một chút nghỉ ngơi ở đây. Tôi muốn ít nhất là thoải mái khi ngủ. Học hỏi một chút từ Shannon. Người đó thực sự làm tôi lo lắng vì cô ấy không bao giờ ra khỏi biệt thự của mình. Hai người đó nên học cách tận hưởng không gian trong nhà tuyệt vời.”
Khi Lyle tuôn ra những lời phàn nàn của mình, Vera đã ôm lấy anh ấy và an ủi anh ấy.
Người đứng đầu thế hệ thứ tư ( ＠д＠): “Ngay cả khi Vera-chan rất tốt bụng, biệt danh của cô ấy trong phần bình luận là, ‘Wallet-san’, cô ấy rất nổi tiếng.”
Monica ( ゜∀゜)o彡°: “Và tôi cũng rất nổi tiếng! … Và! Sevens Tập 2 sẽ ra mắt vào ngày 30 tháng 4! Mặc dù tôi vẫn chưa xuất hiện!”
Miranda ( ゜д゜): “…”
Miranda (゜д゜): “Sophia là cái quái gì vậy?”
(TL: The Fourth đang đề cập đến phần bình luận của tác giả về Syosetsu. Sophia là nhân vật duy nhất trong LN.)
