Lần đầu tiên nhìn thấy nụ cười hướng về mình, Subaru thực sự nghĩ rằng Echidna khá dễ thương.
Trên đôi môi mỉm cười dịu dàng của cô không hề có chút mỉa mai hay tính toán nào, mà chỉ có một biểu hiện thiện chí thuần khiết đối với Subaru.
Không còn nghi ngờ gì nữa, cô ấy rất hấp dẫn, và được một cô gái như vậy đối xử nồng nhiệt như vậy là đủ để mở rộng trái tim của bất kỳ chàng trai nào còn sống.
Mặc dù tất nhiên, không gian quan trọng nhất trong trái tim Subaru đã bị chiếm giữ bởi hai cô gái khác.
[Subaru: Tuy nhiên, thực sự có một số trái tim rung động đang diễn ra ở đó……]
[Echidna: Cô nói gì đó à?]
[Subaru: Ngay cả khi tôi có tài tán tỉnh Phù thủy, tôi vẫn gặp vô số vấn đề, bạn biết đấy. Và có một người mà tôi thậm chí không nhớ là đã tán tỉnh mình rồi……À, nhưng sau đó, nếu sáu Phù thủy các bạn có thể giúp tôi một số việc bên ngoài mà không gây ra quá nhiều rắc rối thì tôi sẽ rất vui với điều đó]
Quay mặt đi và cố gắng thay đổi chủ đề, Subaru lầm bầm cái giấc mơ hão huyền này.
Mặc dù anh ấy mới chỉ chứng kiến một phần những gì Typhon và Minerva có thể làm, nhưng chỉ riêng phần đó thôi cũng đã là quá đủ để đảm nhận vai trò người gây sát thương và người chữa lành.
Mặc dù, một khoảnh khắc bị chặt đứt cánh tay và khoảnh khắc kia bị đánh cho lành lặn vẫn là điều cần phải suy nghĩ.
[Echidna: Thật không may, bất kể tôi là gì khi còn sống, tôi không thể can thiệp vào thế giới thực sau khi chết. Vì vậy, mời bạn vào giấc mơ của tôi đã là một ngoại lệ]
[Subaru: Tôi biết tôi biết. Tôi chỉ nghĩ dù sao mình cũng nên thử. Thành thật mà nói, chỉ cần bạn lắng nghe tôi đã là quá đủ đối với tôi rồi]
Ít nhất, cuối cùng cũng đã buông bỏ được bí mật mà anh vẫn giữ trong lòng bấy lâu nay, anh đã cảm thấy mình cách xa suy sụp tinh thần hơn một chút. Trên hết, anh cũng đã giải tỏa được một số nghi ngờ của mình về Phù thủy Ghen tị.
Đối với những phần vẫn còn là bí ẩn, anh quyết định không nghĩ về chúng bây giờ.
Thay vì,
[Subaru: Tôi có thể hỏi một số câu hỏi khác về Return by Death không?]
[Echidna: Tôi chỉ có thể trả lời bằng suy đoán trong phạm vi hiểu biết của mình. Nếu bạn ổn với điều đó, thì chắc chắn]
Tiếp tục với vẻ tự phụ, Echidna nói điều này như một lời nói đầu.
Biểu cảm trên khuôn mặt cô ấy gần như gợi nhớ đến một nhân vật tầm cỡ nào đó, nhưng trong sâu thẳm, cô ấy hẳn đang rất thích thú với những câu hỏi và câu trả lời này khi thấy cô ấy đang sốt ruột gõ chân trên cỏ để chờ đợi những lời của Subaru trong khi mân mê ngón tay của mình tóc.
Đối với một người được cho là Hiện thân của Khát khao Tri thức, cô ấy thực sự khá dễ đoán. Có thực sự ổn không khi một người như thế trở thành một Phù thủy? Subaru thầm nghĩ trong đầu.
[Subaru: Thỉnh thoảng khi tôi trở về từ cõi chết, nơi tôi hồi sinh sẽ bị thay đổi. Cho đến nay, đã có… sáu địa điểm, tôi nghĩ vậy? Tôi đã được hồi sinh tại các địa điểm khác nhau và thời gian tương ứng của họ. Vì vậy… tôi muốn biết về các điều kiện để SAVEPOINTS thay đổi]
[Echidna: “Lưu điểm”…… ý cô là sự thay đổi ở những nơi cô hồi sinh?]
[Subaru: Về cơ bản, một khi nó thay đổi, tôi không thể quay lại điểm trước đó. Nếu hai ngày trước là một điểm lưu trữ, thì một khi nó thay đổi thành ngày hôm qua, tôi không thể quay lại ngày hôm trước nữa. Bạn có biết cơ chế đằng sau điều này là gì không?]
Đối với Subaru, câu hỏi này cũng quan trọng như giới hạn số lần trả lại, nếu không muốn nói là hơn thế.
Những thay đổi trong các điểm lưu trữ――là một khía cạnh chưa biết của Trở về từ cõi chết mà Subaru không thể tìm thấy một điều kiện liên quan nào.
[Subaru: Tôi có thể chết và quay lại…… nhưng không phải là tôi có ý định ngây thơ đi loanh quanh nghĩ rằng mình có thể chết bao nhiêu tùy ý. Nhưng trong khi tôi không có ý định…… khi đó là thứ duy nhất tôi có thể dựa vào, tôi sẽ dựa vào nó mà không do dự. Nhưng…]
Subaru sẽ làm gì khi rơi vào tình huống mà đến cái chết cũng không cứu vãn được?
Hình ảnh Rem bất tỉnh nằm trên giường lướt qua tâm trí Subaru.
Sau khi chia tay ở cuối trận chiến với Cá voi trắng, lẽ ra cô phải tham gia cùng anh một lần nữa sau khi anh đánh bại Petelgeuse, tuy nhiên, Subaru không thể cứu cô ngay cả khi Trở về từ cõi chết.
Anh ta không bao giờ có thể quên khoảnh khắc anh ta đâm dao vào cổ họng mình bên cạnh cô gái đang ngủ.
Ngay cả bây giờ, anh vẫn không thể tin rằng mình lại có ý chí hành động theo sự thôi thúc nhất thời đó để tự kết liễu đời mình, bị đè bẹp bởi sự tuyệt vọng. Hoặc, có lẽ, chính vì anh ta đã mất ý chí để tiếp tục nên anh ta đã tự kết liễu đời mình.
Máu rỉ ra từ cái lỗ trên cổ họng, trong đau đớn và nghẹt thở, Subaru đã chết.
Và khi anh mở mắt ra, anh thấy mình chỉ quay trở lại vài phút trước khi anh đâm vào cổ họng mình.
Anh ấy chưa bao giờ ghét cập nhật điểm lưu trữ nhiều như lúc đó.
Nếu điều đó có nghĩa là không để mất Rem, Subaru đã thách thức Cá voi trắng và gã điên bao nhiêu lần cậu phải làm.
Dù phải chết bao nhiêu lần, bị nghiền nát bao nhiêu lần, anh ta vẫn sẽ thách thức một lần nữa.
[Echidna: Hoàn cảnh của những thay đổi “điểm lưu” đó, cô có thể cho tôi biết chi tiết hơn được không?]
[Subaru: A, a a…… đúng rồi. Tôi sẽ bắt đầu với điểm lưu trữ đầu tiên sau đó…]
Nhớ lại ký ức về những gì cậu được hỏi, Subaru đưa ra lời giải thích ngắn gọn về từng lần Trở Về Từ Cõi Chết, cùng với thời gian và địa điểm cậu trở lại.
Nói cách khác, phần lớn trải nghiệm của anh ấy trong Thế giới song song cho đến nay.
Mặc dù đây là phiên bản rút gọn, nhưng việc xem qua câu chuyện về hai tháng đầy sự kiện vẫn mất khoảng một giờ đồng hồ.
[Subaru: Vì vậy, bây giờ, nó ở bên trong Lăng mộ…… đã được sửa ngay sau khi kết thúc Thử thách đầu tiên. Theo những gì bạn đã nói trước đó, lần này cũng vậy]
[Echidna: …………]
[Subaru: Điều đó đã cho bạn bất cứ điều gì? Một lần, tôi đã khá thuyết phục về một lý thuyết điên rồ rằng các ông chú già là điểm lưu trữ, bạn biết đấy]
Vì bất cứ lý do gì, Kadomon, ông chú mặt sẹo trong cửa hàng trái cây ở Thủ đô, đã hai lần được chọn làm điểm lưu trú của Subaru trong thế giới này.
Nhưng một lần nữa, người ta cũng có thể coi đó là hai lần trước mặt Rem.
[Subaru: Tôi có cảm giác rằng dù là con người, đồ vật hay thời gian, không thứ nào liên quan đến thay đổi điểm lưu trữ. Xét về mặt thời gian, số ngày ở giữa rất nhiều, còn về con người hay sự kiện thì tôi không thấy có điểm chung nào cả. Các điều kiện hoàn toàn mơ hồ]
[Echidna: Quả thực, tôi cũng không thấy bất kỳ sự nhất quán nào trong các điều kiện mà cô đề cập. Trong trường hợp đó, có lẽ chúng ta cần phải tiếp cận nó từ một góc độ khác]
[Subaru: Một góc nhìn khác?]
[Echidna: Lý do cô trở lại nơi cô đã làm là gì…… có thể không phải là một câu hỏi dẫn chúng ta đến câu trả lời. Thay vào đó, tại sao chúng ta không xem xét lý do tại sao nó sẽ được tiến hành?]
[Subaru: Tại sao nó lại được di chuyển về phía trước……?]
[Echidna: “Điểm lưu lại”, thay vì “Nơi quay về”, có thể được coi là “Bức tường quay về”. Cho đến khi nó có thể di chuyển về phía trước, bạn sẽ luôn bị kéo trở lại bức tường đó thông qua “Cái chết”. Bạn cũng có thể coi nó như đáy hố]
Subaru nhíu mày trước lời nói của Echidna, và bắt đầu suy nghĩ về ý nghĩa của chúng.
Một bức tường, hoặc một cái hố. Bằng cách quay trở lại điểm hồi sinh thông qua Return by Death, Subaru đã xoay sở để thay đổi những tình huống mà nếu không thì sẽ không thể vượt qua được. Thay vào đó, nếu không có Return by Death, anh ta sẽ không vượt qua được bất cứ điều gì, và những tình huống đó sẽ kết thúc như vậy.
Vì vậy, vị trí của các điểm lưu trữ Return by Death đã thay đổi theo tình hình.
Nói cách khác,
[Subaru: Return by Death thay đổi khi tôi thay đổi thứ gì đó mà trước đây tôi không thể thay đổi……?]
[Echidna: Trong trường hợp này, Return by Death chỉ là một phương tiện để đạt được mục đích. Về ý định đằng sau phương tiện này, chúng ta sẽ phải xem xét người chịu trách nhiệm cho sự tồn tại của nó]
[Subaru: Kẻ chịu trách nhiệm……]
Echidna gật đầu, thấy Subaru đã lỡ lời, môi cô cong lên thành một cái cau mày bực bội,
[Echidna: Phù Thủy Ghen Tuông. Phù thủy đã tặng bạn Return by Death đã làm như vậy với hy vọng rằng bạn sẽ thay đổi hoàn cảnh mà chỉ có thể vượt qua bằng “Cái chết”. Khi bạn thành công trong việc vượt qua những trường hợp đó, “điểm lưu trữ” sẽ thay đổi]
[Subaru: B, nhưng sau đó……điều đó, không hợp lý……se. Bởi vì, vậy thì…… còn Rem thì sao? Tôi đã thất bại trong việc cứu cô ấy, phải không? Nếu Return by Death là một lực lượng để thay đổi hoàn cảnh, thì tại sao tôi lại quay trở lại thời điểm mà tôi không thể cứu Rem……]
Bằng cách ghi đè lên điểm lưu trữ, chính Return by Death đã từ chối anh cơ hội cứu Rem.
Chính vì điều này, Subaru rất cần biết liệu bản cập nhật cho điểm lưu trữ có thể được hoàn nguyên hay không.
Nhưng, trước câu hỏi của Subaru, Echidna tiếp tục với [Thật không may],
[Echidna: Người mà cô nói đến “Rem”, có lẽ không phải là người nằm trong tầm ngắm của Phù thủy Ghen tị]
[Subaru: …………h]
[Echidna: Điều mà Phù thủy Ghen tị mong muốn là bạn thoát khỏi số phận khó hiểu của những ngõ cụt không lối thoát. Return by Death chỉ là một phương tiện để thực hiện mục đích đó, và bất kể số phận nào mà bất kỳ ai khác phải gánh chịu đều nằm ngoài phạm vi của mục đích đó. Mong muốn sử dụng sức mạnh đó để cứu bất kỳ ai khác, không gì khác hơn là mong muốn cá nhân của riêng bạn. Nó không liên quan gì đến Phù thủy]
[Subaru: a……]
[Echidna: Vậy, để tôi nói rõ điều này]
Trước mặt Subaru đang sững sờ trong im lặng, Echidna nhắc lại lời của mình.
Với ánh mắt yếu ớt, Subaru nhìn lên Phù thủy áo trắng. Và, Echidna chỉ nhắm mắt một lần, như thể chịu đựng nỗi đau, trước khi đôi đồng tử đen của cô đâm thẳng vào mắt Subaru,
[Echidna: Miễn là ngươi không vượt qua được chướng ngại vật cản đường và chết mà không thay đổi tương lai, linh hồn của ngươi chắc chắn sẽ được đưa trở lại Lăng mộ của ta. Nhưng nếu bạn cho phép hy sinh quá nhiều, và vẫn xoay sở để thay đổi tương lai……]
[Subaru: ――Vậy thì tôi sẽ không bao giờ có cơ hội lấy lại những gì đã hy sinh]
[Echidna:……Chính xác]
Cuối cùng, người duy nhất mà Phù thủy Ghen tị cân nhắc chính là bản thân Subaru.
Miễn là Subaru có thể vượt qua định mệnh của Thần chết, mọi thứ khác đều tầm thường. Cô tin rằng dù tình huống có trở nên vô vọng đến đâu, với vô số lần thử, Subaru sẽ tìm ra cách để sống sót. Hay đúng hơn, kể cả khi vô vọng, Subaru cũng không được phép bỏ cuộc.
Bởi vì tất cả các điều kiện của Return by Death đã được nắm giữ trong tay của Phù thủy Ghen tị.
[Subaru: Được rồi…… nếu anh có một thứ như vậy cho tôi, thì tôi cũng đã quyết định rồi]
[Echidna: …………]
[Subaru: Món quà Trở về từ cõi chết mà anh tặng tôi…… Tôi sẽ sử dụng nó đến cùng. Và cuối cùng, tôi sẽ gặp bạn mà không đánh mất một thứ thân yêu nào đối với tôi. Vâng, nó đã được quyết định. Đã quyết định rồi. Tôi sẽ chắc chắn về nó. Tôi là người giỏi nhất trên thế giới trong việc phản bội sự mong đợi của mọi người, bạn biết đấy]
Nếu Return by Death tuân theo ý muốn của Phù thủy, thì ý chí của Subaru sẽ quyết định cách sử dụng nó.
Vì vậy, anh ấy sẽ tích lũy nó, vượt qua nó và tiến về phía trước trong khi nắm giữ mọi thứ.
Nếu tình yêu của Phù thủy chỉ cứu được Subaru, thì Subaru sẽ cứu được mọi thứ khác.
Chỉ với điều này, Natsuki Subaru mới có thể tấn công lại Phù thủy đầu tiên.
[Subaru: Thay đổi hoàn cảnh…… có nghĩa là vượt qua các vấn đề của Thánh địa và các vấn đề tại Dinh thự. Nếu tất cả những thứ đó được giải quyết, thì bất kể có bao nhiêu nạn nhân bị hy sinh, điểm trở lại của Return by Death sẽ được cập nhật. Nói cách khác, nắm giữ mọi thứ trong khi khắc phục các vấn đề là điều kiện tuyệt đối]
[Echidna: Có thể hơi lạ đối với tôi khi nói điều này, nhưng đó không phải là một nhiệm vụ khá khó khăn sao? Bạn chắc chắn có vẻ đã chấp nhận nó một cách dễ dàng]
[Subaru: Tôi vừa nói ra một điều mà tôi đã mơ hồ nghĩ đến. Thay vì phá vỡ tôi, nó đã kích thích động lực của tôi. Trái tim nổi loạn của tôi đang bùng cháy, bạn biết đấy]
Nghe tuyên bố của Subaru, Echidna không nói nên lời.
Có chút hài lòng khi thấy Phù thủy không nói nên lời, Subaru bấm vào xương cổ mình, và,
[Subaru: Tôi không muốn hỏi điều gì khác về Return by Death. Dù sao thì, tôi sẽ ghi nhớ điều đó, cảm ơn]
[Echidna:……Tôi cũng đã thỏa mãn trí tò mò của mình thông qua một cuộc trò chuyện có giá trị. Vì vậy, hãy gọi nó là thậm chí. Bên cạnh đó, trái ngược với việc phô trương kiến thức của mình, đây là cách tôi nói lên những suy đoán của mình nhiều hơn]
[Subaru: Vậy thì, phần tiếp theo này nên dựa vào kiến thức đó của bạn]
Vì kiến thức của cô ấy không mở rộng đến chủ đề Trở về từ cõi chết, nên vẫn còn nhiều điều mơ hồ liên quan. Nhưng đây không phải là trường hợp cho câu hỏi tiếp theo của Subaru.
Chuyện này, anh nhất định phải nghe rõ ràng từ chính miệng cô.
[Subaru: Lần này tôi trở về từ cõi chết…… bạn có biết tôi chết như thế nào không?]
[Echidna: Tôi chưa đọc phần đó, nên không, tôi không biết. Và trong khi tôi vô cùng hứng thú với việc thảo luận về những trải nghiệm về những cái chết khác nhau của bạn…… thì có vẻ như bạn không có tâm trạng lúc này]
[Subaru: Thật khó để khoe khoang về những vết thương, cái chết và những chiến công anh hùng mà không có chút rượu. Nhưng vì tất cả những gì chúng ta có ở đây là Dona-tea, nên hy vọng đó gần như là ngoài cửa sổ]
[Echidna: Thật không may. ……Từ vẻ bề ngoài của cơ thể bạn, cái chết của bạn hẳn phải đi kèm với sự đau khổ đáng kể về tinh thần và thể chất……cuối cùng]
Có lẽ cô ấy đã quan tâm đến việc tránh mô tả anh ta chết như thế nào.
Cảm nhận được sự cân nhắc đó, Subaru hơi thả lỏng má, trước khi lập tức cứng người lại với [Aah yeah], gật đầu,
[Subaru: Chỉ nhớ thôi đã thấy rùng mình rồi…… lần này, tôi bị ăn tươi nuốt sống]
[Echidna: …………]
[Subaru: Và đó là bởi những con thỏ bé nhỏ bằng lòng bàn tay ngu ngốc này. Rõ ràng là động vật ăn tạp và đói. Chúng… ăn hết cơ thể tôi không chừa một mảnh vụn nào]
Mặc dù anh ấy đang nhấn mạnh điều đó bằng cách diễn đạt của mình, nhưng không có cách nào để diễn tả chính xác kết thúc khốn khổ đó bằng lời.
Ký ức về toàn bộ cơ thể cậu bị nuốt chửng, thịt, xương và máu cậu bị xâm phạm bởi những chiếc răng nhọn hoắt vẫn hằn sâu trong tâm trí Subaru.
Buộc phải đẩy nó xuống, Subaru bằng cách nào đó đã giữ được bình tĩnh. Thấy vậy, Echidna áp mu bàn tay lên môi,
[Echidna:…….Vậy là cậu đã gặp phải Đại Thỏ, tôi hiểu rồi]
[Subaru: Con thỏ vĩ đại?]
[Echidna: “Tuyệt vời” không phải trong “Size”, mà là trong “Multitude”. Ý nghĩa đó đã bị mất trong giao tiếp qua các thời đại. Nó là một trong những di sản tai hại của Phù thủy Ác thực, Daphne―― một trong ba]
[Subaru: Chú thỏ vĩ đại là……]
Một lần, anh đã nghe nó từ Julius. Và ở đây, cái tên Ma thú lại được Echidna thốt ra.
Cá voi trắng, rắn đen và thỏ lớn. Mỗi người đều là Ma thú đã đe dọa thế giới từ 400 năm trước và là thần dân của Phù thủy háu ăn, Daphne.
[Subaru: Ngay khi tôi nghĩ rằng tôi đã hạ được Cá voi trắng thì Thỏ lớn xuất hiện, hãy cho tôi nghỉ ngơi…..]
[Echidna: Nếu đối thủ của bạn là Thỏ Khổng Lồ, thì bạn đang phải đối đầu với một kẻ thù khủng khiếp]
Trước mặt Subaru, người đang ôm đầu, vẻ mặt của Echidna tối sầm lại khi biết mối đe dọa mà cậu đang đối mặt. Subaru bắt đầu cảm thấy e ngại khi nhìn thấy vẻ mặt của cô,
[Subaru: Tôi cũng cảm thấy lo lắng như vậy khi đối mặt với Cá voi trắng……vậy cái nào tệ hơn?]
[Echidna: Xét về sức mạnh chiến đấu thuần túy, Cá voi Trắng mạnh hơn cả hai. Nhưng xét về thứ khó tiêu diệt hơn, thì đó chắc chắn là Great Rabbit]
[Subaru: Khó tiêu diệt……]
Subaru nghĩ rằng, giống như với Cá voi trắng, phải có cách tiêu diệt nó. Nhưng nhìn thấy phản ứng này từ Subaru, Echidna giơ một ngón tay lên [Anh có đang nghe không?],
[Echidna: Bạn có thể nghĩ rằng nó không khác gì một Ma thú thông thường, hoặc nó chỉ đơn giản là rắc rối hơn một chút]
[Subaru: Không, ý tôi là, ít nhất tôi cũng nhận ra rằng chúng không phải là những đứa con hoang dễ thương mà chúng trông giống như……]
[Echidna: Chính xác hơn, sự tồn tại của Great Rabbit gần giống với thảm họa tự nhiên hơn. Luôn hành động như một kẻ bị dẫn dắt, chúng di chuyển không vì điều gì khác ngoài bản năng thèm ăn vô độ của chúng. Tất cả các sinh vật sống là thức ăn của chúng, và chúng bắt đầu không làm gì khác ngoài việc ngấu nghiến từng miếng thức ăn cuối cùng của chúng. Nơi Great Rabbit đi qua, chỉ còn lại những cánh đồng không có người ở. Cây trồng và trái cây không bị ảnh hưởng. Thứ duy nhất chúng nuốt chửng là người sống]
Nghe Echidna miêu tả về Con Thỏ Khổng Lồ, Subaru há hốc miệng và nuốt lại một hơi.
Nhìn vẻ mặt nghiêm nghị của cô, Subaru nhận ra rằng cô không hề phóng đại.
Một thánh địa không có người, và biển thỏ nhỏ nuốt chửng anh ta.
Nếu đó là Great Rabbit, thì việc Thánh địa trống rỗng chỉ có thể là do tất cả họ đã bị Ma thú ăn thịt.
Emilia, Ram, Lewes, Roswaal, và cả Garfiel, người đã biến thành một con hổ khổng lồ.
Châu chấu―― từ đó đột nhiên xuất hiện trong tâm trí Subaru.
Hiện tượng xuất hiện một đàn châu chấu hàng loạt. Cụ thể hơn, một đàn châu chấu biến thành châu chấu, nuốt chửng những cánh đồng hoa màu thành hư không, để lại sự tàn phá và nạn đói kém.
Hành vi của Thỏ Khổng Lồ rất giống với loài châu chấu mà Subaru biết.
Mặc dù, không giống như châu chấu, Thỏ lớn ăn các sinh vật sống, và vì vậy cơn đói vô tận của chúng đe dọa tính mạng trực tiếp hơn nhiều so với châu chấu.
[Subaru: Chúng ta không thể tìm cách đánh bại chúng sao?]
[Echidna: Về mặt cá nhân, sức mạnh của chúng không đáng kể, nhưng đừng quên rằng chúng di chuyển theo bầy đàn. Giết bất kỳ số lượng cá thể đơn lẻ nào là hoàn toàn vô nghĩa, và ngay khi bắt gặp con mồi, chúng sẽ không dừng lại cho đến khi nó chết và ăn tươi nuốt sống. Bản thân chúng là “Đói”]
[Subaru: Chờ đợi chờ đợi. Ừ nhưng……nếu lũ thỏ di chuyển theo đàn, chẳng phải nên có BOSS dẫn đầu hay sao? Nếu chúng ta chỉ giết con trùm, chẳng phải mọi thứ sẽ sụp đổ sao?]
Theo quy tắc chung của thế giới loài người, giết chết thủ lĩnh thường đủ để khiến một nhóm phân tán. Mặc dù, xét về thế giới động vật, kẻ chỉ huy thứ hai có thể sẽ tiếp quản khi điều đó xảy ra.
Mặt khác, Subaru không biết nhiều về hành vi tự nhiên của Ma thú, nên tất cả những gì cậu có thể làm là dựa vào người am hiểu lĩnh vực này, Echidna. Nhưng ở đó, cô lắc đầu,
[Echidna: Có vẻ như cô đã hiểu lầm gì đó. Great Rabbit không có khái niệm về “Ông chủ”. Họ chỉ bị thúc đẩy bởi bản năng “Đói”. Họ tiêu thụ sự sống khác để thỏa mãn cơn đói của mình và không biết cấu trúc nào khác. Chúng sinh sản bằng cách phân chia, và khi không có con mồi, chúng ăn thịt lẫn nhau để chịu đựng cơn đói. Không có cảm giác đồng hành giữa họ]
[Subaru: Cannibalize…… c, tại sao những con quái vật này lại được tạo ra ngay từ đầu!?]
[Echidna: Tại sao, đó là điều mà chỉ người tạo ra chúng mới biết. Ít nhất thì bản thân Daphne cũng không thèm ăn như những con thỏ của cô ấy]
Subaru không khỏi rùng mình trước bản chất đáng sợ của lũ thỏ đó.
Chắc chắn, theo bản năng, trật tự tự nhiên của tất cả các sinh vật sống là tiêu thụ sự sống khác để duy trì sự sống của chúng. Về điểm này, không có sự khác biệt giữa con người hay động vật, hay Ma thú, về vấn đề đó.
Nhưng, để nhân lên bằng cách tự phân chia mà không giao phối hoặc nuôi con non, và thậm chí tệ hơn, thay vì chỉ phân chia để tăng số lượng, việc chúng thỏa mãn cơn đói bằng cách tiêu thụ những cá thể sinh ra từ chính chúng là điều hết sức phi tự nhiên.
Có thể Great Rabbit là sinh vật tiêu diệt tất cả các sinh vật sống.
[Subaru: Theo giả thuyết thì…… uh, nếu tôi phải tiêu diệt Great Rabbit, bạn nghĩ tôi nên làm gì?]
[Echidna: Thành thật mà nói, tôi nghĩ câu hỏi đó giống như hỏi “Làm thế nào để bạn làm bay hơi tất cả những hạt mưa trong một cơn mưa tầm tã?”]
“Không thể hoàn thành được,” hẳn là ý của cô ấy.
Nghe câu trả lời của Echidna, Subaru đưa tay lên trán, choáng váng bởi chướng ngại lớn trong việc đánh bại Thỏ Khổng Lồ.
[Subaru: Nếu chúng ta có thể giết tất cả bọn chúng, thì Great Rabbit sẽ bị tiêu diệt phải không?]
[Echidna: Tuy nhiên, đó sẽ là một việc quá liều lĩnh nếu cố gắng. Theo những gì tôi biết, những người duy nhất có thể làm được điều này là Reid Astrea và Sekhmet. Reid có thể sử dụng kiếm thuật áp đảo của mình để giết nó đến người cuối cùng. Đối với Sekhmet…… với vấn đề về mối quan hệ của họ, cô ấy có thể tiêu diệt họ trong giây lát]
[Subaru: Tôi nghe nói họ là những con quái vật thực sự… hai người đó……]
Lần trước, ký ức về Sekhmet ngồi đó ôm đầu gối hiện lên trong tâm trí anh.
Ít nhất, từ những gì Subaru đã thấy, ấn tượng của cậu về cô ấy là một người khiến mọi thứ trở nên phiền phức, một Phù thủy hoàn toàn phù hợp với danh hiệu “Con lười”.
[Subaru: Đợi đã…]
Nhớ lại cuộc gặp gỡ với Sekhmet, một tia sáng lóe lên trong đầu Subaru.
Mặc dù nó mờ nhạt và thoáng qua, nhưng nó đủ để thắp sáng con đường thoát ra khỏi ngõ cụt mà anh đang mắc phải. Quan trọng hơn, đây là điều mà anh tuyệt đối không thể làm nếu không có sự giúp đỡ của Echidna.
[Subaru: Echidna]
[Echidna: Chuyện gì vậy? Vẻ mặt nghiêm túc như vậy. ……Không, chúng ta không được. Bạn đang sống, và tôi đã chết. Cuộc vượt qua số phận của chúng ta chỉ là một ảo mộng nhất thời, một giấc mơ thoáng qua. Vì vậy, ngay cả khi bạn nhìn tôi với đôi mắt say đắm như vậy, tôi……]
[Subaru: Không, không, xin lỗi khi đặt nó cho bạn khi bạn đang làm việc hết mình nhưng đó hoàn toàn không phải là điều tôi đang nghĩ! Nghiêm túc mà nói, hoàn toàn không hề!]
Hơi loạng choạng khi thấy Echidna trông hơi thất vọng, Subaru nhanh chóng chuyển chủ đề cuộc trò chuyện trở lại. Đó là,
[Subaru: Echidna, tôi muốn gặp Phù thủy háu ăn――Daphne]
[Echidna: …………]
[Subaru: Lần trước trong bữa tiệc trà của bạn, tôi đã gặp các Phù thủy Kiêu hãnh, Phẫn nộ và Lười biếng. Nhưng lần đó bạn đã nói rằng bạn đã giữ an toàn cho những mảnh vỡ của năm Phù thủy khác]
[Echidna:……thu thập chúng, vâng. Dấu vết của họ trong cuộc sống thực sự được lưu giữ trong tôi. Nếu tôi giải phóng chúng khỏi kim khí này, thì tôi sẽ có thể xuất hiện. Có thể, nhưng…]
Nghe đề nghị của Subaru, Echidna nhíu mày, trông có vẻ bối rối.
Ánh nhìn của cô ấy lang thang và thậm chí lời nói của cô ấy cũng trở nên mơ hồ, cho đến khi cô ấy nhìn Subaru một lần nữa,
[Echidna: Tôi thực sự nghĩ tốt nhất là cô nên từ bỏ ý định gặp Daphne]
[Subaru: Tại sao vậy? Tôi biết Phù thủy có thể là một số ít, tôi đã cảm nhận được khá rõ về điều đó nên tôi nghĩ rằng mình đã chuẩn bị sẵn sàng cho nó. Dù có chuyện gì xảy ra, tôi sẽ không phàn nàn hay gì cả]
[Echidna: Trước khi chúng ta phàn nàn, theo ý kiến của tôi, tôi nghĩ mối quan hệ của cô với Daphne sẽ cực kỳ khủng khiếp. Bạn thậm chí có thể nói rằng đó là điều tồi tệ nhất có thể có. Ngay cả khi bạn gặp cô ấy, rất có thể, bạn sẽ không thể thảo luận bất cứ điều gì hữu ích……]
[Subaru: Sẽ không biết cho đến khi tôi thử. Thử và sai, như bạn muốn nói, phải không?]
Hành động theo đuổi câu trả lời. Echidna luôn nói rằng cô tán thành những nỗ lực như vậy.
Nghe những lời của Subaru, với một tiếng [u…] Echidna biểu hiện như thể cô ấy vừa bị đâm vào một chỗ đau. Nhìn thấy điều này từ cô ấy, Subaru tiếp tục, [Bên cạnh đó], gãi đầu,
[Subaru: Anh là người đã nói rằng tôi không phải lo lắng cho cuộc sống của mình khi tôi ở đây. Không phải là tôi đang lạc quan, nhưng, ít nhất, nếu tôi không phải lo lắng về cái chết, tôi nghĩ rằng không có hại gì khi tham gia thử thách]
[Echidna: Chà, tôi chưa bao giờ nói rằng tâm trí của bạn sẽ không suy sụp và bạn sẽ không trở thành một kẻ tàn phế]
[Subaru: Tôi tin anh sẽ kéo tôi lại trước khi điều đó xảy ra. Vậy làm ơn đi, Echidna? Tôi là số một trên thế giới khi dựa vào người khác, bạn biết không?]
Ném ra một câu đùa cùng với những lời nói đáng tin cậy, Subaru nhe răng và giơ ngón tay cái lên với cô.
Thấy thái độ phù phiếm đến cùng của Subaru, màu sắc phản kháng dần mờ đi trong mắt Echidna,
[Echidna:……được rồi. Tôi sẽ cho bạn gặp Daphne]
[Subaru: Ồ, cảm ơn, cảm ơn]
[Echidna: Nhưng, tôi phải cảnh báo cô. Đừng, trong bất kỳ trường hợp nào, hoàn tác sự ràng buộc của cô ấy. Và bạn bị cấm tiếp xúc với cơ thể của cô ấy. Trên thực tế, vui lòng tránh giao tiếp bằng mắt nếu có thể]
[Subaru: Tôi là thứ quái quỷ gì mà phải tuân theo tất cả những điều đó!]
Bên cạnh đó, có một số từ được trộn lẫn trong đó không thể bỏ qua.
Nhưng ngay khi Subaru định hỏi―― Echidna đã chuẩn bị xong xuôi.
Cũng như lần trước, Echidna đã triệu hồi một Phù thủy mà không có bất kỳ hành động hay điềm báo trước nào.
Khi anh chớp mắt và mở mắt ra, đã có người khác chiếm giữ không gian nơi cô đã ở.
Tất cả đều giống như lần trước.
Ngoại trừ–
[Subaru: Oy oy……không phải chỉ là……]
Đối mặt với những gì hiện ra trước mắt, Subaru thì thầm khi hai má cậu cứng lại.
Trước mắt anh, là Phù thủy háu ăn, Daphne.
――Nằm bên trong quan tài, toàn bộ cơ thể bị trói buộc và đôi mắt bị bịt kín sau tấm bịt mắt dày màu đen, là cô gái, một Phù thủy.
-=Chương 46 kết thúc=-
