1. The Underground Passage
Chương 2 sẽ ra mắt sau vài giờ nữa, cảm ơn các bạn đã ủng hộ bản dịch và like trên trang facebook.
Và xin cảm ơn các biên tập viên ( Bloodadept,  Britsch,  Shadowlink , MrBaconator, Lastear, Froshi ) vì đã làm việc chăm chỉ.

Là một Ice Troll, Weed sải bước vào ngục tối.

 “Chúng ta chỉ cần tiêu diệt tất cả quái vật cản đường.” 

Hầm ngục có cảm giác trống rỗng khi không có quái vật. Một trong những lý do khiến anh biến thành Ice Troll là vì thay vì lãng phí thời gian suy nghĩ, anh có thể sử dụng thời gian đó một cách hiệu quả để đánh chết quái vật. Nhiệm vụ yêu cầu càng nhiều người tị nạn càng tốt để được dẫn đến nơi an toàn, tránh xa cuộc xâm lược Thành Serabourg của Giáo hội Embinyu. Tốc độ sẽ quyết định sự thành công hay thất bại của nhiệm vụ. Các nàng tiên phát sáng như đom đóm, lảm nhảm khi đi theo Weed.  


  • Tuyệt vời. Anh ấy thật tuyệt vời.
  • Anh ấy hoàn toàn là mẫu người của tôi. Tôi muôn kêt hôn vơi anh ta.


Weed trang bị bộ áo giáp da lớn mà cậu làm bằng kỹ năng may vá của mình để đề phòng. Với cấp độ và sức mạnh của mình, anh ấy có thể mặc áo giáp thép hoặc mithril. Nhưng anh ấy đã không làm chúng trước vì xét đến trọng lượng của bộ giáp, việc mang chúng đi khắp nơi là quá nặng và vật liệu quá quý giá để lãng phí.  Weed thẳng vai và bước vào ngục tối trước. Những người chơi theo sau anh cảm thấy an tâm khi biết rằng Weed đang dẫn trước họ.

“Để có thể theo sau Thần chiến tranh, Weed… Tôi đang chảy nước miếng khi chứng kiến ​​anh ấy chiến đấu.”

“Tôi sẽ uống trong tầm nhìn.”

Trong số những người chơi, những người có kỹ năng và năng lực đứng ngay sau Weed. Những người tị nạn của Thành Serabourg và những người mới bắt đầu liên tục xếp hàng ở cuối hàng để vào ngục tối.   Weed bình tĩnh bước về phía trước, không quan tâm đến những nguy hiểm phía trước. Slither. Anh nghe thấy một âm thanh nhỏ và lạ.

  • Nó ở đây. Nó ở đây!
  • Hãy cẩn thận! Vết cắn của nó rất đau.
  • Con rắn đã ăn thịt con thỏ ngày hôm qua. Nó đang trốn ở đây.


Những nàng tiên lấp lánh bay quanh vùng lân cận đã cảnh báo Weed. 

CHUYỆN! 

Một con rắn đốm bay về phía Weed. Những con quái vật này được gọi là Elixa, chúng sống trong các vết nứt của bức tường và săn lùng những động vật đi ngang qua. 

“Ah! Weed-nim! Hãy cẩn thận.” 

“Weed-nim!” 

Các cầu thủ kêu lên ngạc nhiên. Elixas là một loài quái vật rắn có cấp độ khoảng 300. Cấp độ của chúng cao và chúng trườn xung quanh với tốc độ đáng sợ. Mặc dù Ice Troll không phải là con mồi hấp dẫn đối với Elixas, nhưng cái lạnh tỏa ra từ nó chắc chắn gây khó chịu cho chúng nên chúng tấn công phủ đầu. Trước cuộc tấn công bất ngờ đáng sợ của Elixa. Weed tình cờ đưa ra một lời.  “Bạn trông rât vui sương.” Và sau đó, anh ta vung thanh kiếm ngắn không cân xứng của mình. 

KANG!
  

Elixa đã phải chịu một chấn thương tâm lý rất lớn, nó đã rơi vào tình trạng bối rối. Do luồng khí lạnh từ Ice Troll, tốc độ của Elixa giảm 14%.


Bị thanh kiếm tấn công, Elixa đâm vào tường và bật ngược lại. Elixa bất hạnh tạm thời rơi vào trạng thái tê liệt. So với các loài khác, sức mạnh và sự nhanh nhẹn cao bất thường mà lũ Ice Troll sở hữu đã khuếch đại tiềm năng chiến đấu trực tiếp của nó hơn là phép thuật hay kỹ năng. Và chỉ với một cú vuốt bình thường, Elixa đã trở nên bất lực. Vì vậy Weed liên tục đập Elixa xuống đất một cách không thương tiếc.

“Ta sẽ quay thịt nó và lấy da nó làm da. Sau này tôi có nên gói đầu nó lại để làm rượu rắn không? Những từ có thể gây sợ hãi cho mọi Elixa! Vì Elixa là những con quái vật rắn có cấp độ từ đầu đến trung bình 300 nên chúng nhanh chóng chết dưới đòn tấn công của Weed.

Độ bền của Quỷ Kiếm giảm.


“Tiếp tục đi.” Weed thu dọn đồ đạc trước khi khởi hành. Từ lối vào, có thể thấy một số Elixa đang bò trên mặt đất. Những con quái vật trơn trượt di chuyển rất nhanh và khi chúng phát hiện ra Weed, các Elixas bắn về phía cậu như những mũi tên. Elixas có thể cắm nanh vào trước khi nạn nhân biết điều đó và phát tán chất độc của chúng, khiến ngay cả những người chơi cấp cao cũng gặp khó khăn. Weed đập những Elixa này vào không trung và chém chúng mà không hề hối hận. “Tôi có thể pha cho anh thật nhiều rượu. Hãy đến, hãy đến từng người một!” Con Ice Troll này được tạo ra để chiến đấu. Cánh tay và chân của nó dài với các cơ bắp rõ ràng và lòng bàn chân thì to bất thường. Và với cái lạnh tỏa ra từ Weed, lũ rắn trở nên chậm chạp ngay khi chúng đến gần cậu.     

  • Đó là một con quái vật!
  • Kyaa! Thật đáng sợ!
  • Bạn phải thắng. Chúng ta không thể không vượt qua.  

Weed nhàn nhã chăm sóc các Elixa trong khi lắng nghe tiếng ồn ào do các nàng tiên gây ra. Khi họ ngày càng tiến sâu hơn vào ngục tối, những quái vật cấp độ trung bình 300, Rigglers, Voichis và Guldogs bắt đầu xuất hiện. Đây là những loại quái vật nguy hiểm nhất xuất hiện trong ngục tối này. Các đòn tấn công của chúng mạnh hơn cấp độ đề xuất, khiến việc đánh bại chúng trở nên khó khăn. Nhưng Weed thờ ơ.

“Đến với tôi.”

Weed đã tận dụng tối đa những đặc điểm của Ice Troll. Trong hình dạng con người, anh đi săn bằng cách kết hợp giữa kiếm thuật và kỹ năng chính xác. Nhưng lúc này hắn không có đủ mana để sử dụng kỹ năng, chỉ có sức mạnh tràn trề! Anh ta có thể giải phóng sự tàn sát và hủy diệt không giới hạn. Anh ta thậm chí còn không cố gắng né tránh các cuộc tấn công của lũ quái vật. “Giết con troll đó đi!” “Mọi người, hãy cùng nhau tấn công hắn!”

Bạn đã bị đòn roi của Voichi đánh. Tăng thêm 26% phòng thủ nhờ khả năng phục hồi của Ice Troll.
Con dao của Riggler đã cắt vào chân bạn. Sức sống và sức khỏe giảm.


Sức khỏe của Weed giảm nhanh chóng. Nhưng ngay cả khi đó, với lượng máu khổng lồ 370 nghìn, anh ta không có nguy cơ tử vong sớm. Và trên hết, đặc điểm của Ice Troll cho phép phục hồi sức khỏe nhanh chóng. Quá trình tái tạo diễn ra nhanh hơn so với việc nghỉ ngơi và băng bó không được chuyển hóa. Anh không ngừng đẩy lui lũ quái vật bằng những đòn đánh không ngừng nghỉ.

“Gyaao!”

Weed hét lên. Với cái lạnh tỏa ra từ Ice Troll, lũ quái vật trở nên chậm chạp và biến thành băng.

“À, anh ấy chiến đấu giỏi đến mức đáng kinh ngạc.”

“Anh ta thực sự rất tàn bạo. Làm thế nào anh ta có thể lao về phía trước như vậy? Người chơi choáng váng không tin vào khả năng chiến đấu tuyệt vời của Weed. Weed khoan dung đón nhận các đòn tấn công của kẻ thù và đáp trả chúng gấp bảy lần. Ice Troll rất tàn bạo, dùng kiếm đập kẻ thù, đấm chúng bằng nắm đấm quá khổ một cách ngu ngốc và thậm chí dùng chân chọc thủng chúng.   

 Trong khi cơ thể của Ice Troll cực kỳ nặng nề thì sức mạnh và sự nhanh nhẹn được nâng cao cho phép Weed di chuyển tự do và nhẹ nhàng như một chiếc lông vũ. “Đánh đập! Chết! Đánh đập! Hãy đưa cho tôi Vật phẩm của tôi! Đánh đập! Cậu vẫn chưa hài lòng sao?!” Weed hành động như một nhân vật phản diện. Anh ta chạy về phía trước trong ngục tối, tàn nhẫn hạ gục mọi con quái vật xuất hiện. Trong lúc nóng nảy, anh đã vô tình bộc lộ bản chất thật của mình! Họ đã vượt qua ngục tối trong chớp mắt.  

  • Người bên trái vẫn còn sống.
  • Weed-nim, hãy làm phiền anh ấy nhiều hơn nữa đi!
  • Ah~ anh ấy thực sự là mẫu người của tôi.  


Weed không quan tâm đến những nàng tiên phấn khích đang trò chuyện sau tai cậu khi cậu vượt qua ngục tối tràn ngập quái vật. Cấp độ của anh ấy là hơn 400 và anh ấy thậm chí còn biến thành Ice Troll. Không có con quái vật nào trong ngục tối có thể thách thức anh ta.   Trong ngục tối cấp 300 với độ khó khá cao, Weed đã sôi nổi phô trương sức mạnh của mình. Màn thể hiện trước mặt những người chơi không phải là một nỗ lực nửa vời, đúng hơn, đó là một màn thể hiện áp đảo về sức mạnh của Weed.

“Đó là một con Ice Troll!”

“Làm sao nó đến được đây…”

“Tấn công gọng kìm! ”

Tất cả quái vật đều chạy vào anh ta cùng một lúc. Nhưng đối với Weed, chúng chỉ là những món ăn ngon. Pa pa pa pa! Quái vật biến thành ánh sáng màu xám và biến mất ngay lập tức. Ngay cả khi người khác sử dụng Sculpture Transformation, họ sẽ không bao giờ có thể chiến đấu như Weed. Điều này là do bản năng chiến đấu đã ăn sâu vào quá trình luyện tập. Những người khác chiến đấu thận trọng, cố gắng tiết kiệm sức lực trong khi phòng thủ hoặc chỉ né tránh các đòn tấn công của quái vật theo bản năng. Mặt khác, điểm mạnh của Weed là cậu có thể thích nghi nhanh chóng với bất kỳ hình thức mới nào. Bất kể lũ quái vật có tấn công anh ta hay không, anh ta vẫn điều khiển ngục tối với sức mạnh khủng khiếp. Anh ta thậm chí còn đi săn nhanh hơn bình thường, và những người tị nạn đang thở hổn hển khi cố gắng theo kịp.   

 “Tôi cảm thấy rất yên tâm vì Weed-nim ​​đang ở đây cùng chúng tôi.”

“So với những người khác, anh ấy chiến đấu tốt hơn nhiều. Mười người cộng lại không thể sánh được với anh ấy. ”

“Ý bạn là mười, giống như hai mươi.”

Những người chơi dẫn đầu phía sau Weed có cấp độ thấp hơn và chiến đấu cẩn thận hơn nhiều. Seo Yoon cảm thấy cô không cần phải thể hiện hết năng lực của mình vì mọi thứ đều ổn và xung quanh cũng có rất nhiều người. Đó là lý do tại sao chỉ có hành động của Weed là đặc biệt nổi bật.  Khi những người chơi nhìn chằm chằm vào Ice Troll, họ thậm chí không thể hiểu được cuộc khủng hoảng đang xảy ra ở Thành Serabourg khi họ tràn đầy năng lượng.

***** Cảnh hiện tại của ngục tối đang được phát sóng trên mọi đài bao gồm cả KMC Media.

“Chiến đấu quá liều lĩnh…!

Trận chiến hấp tấp này không tuân theo bất kỳ chiến thuật nào. Người chơi bắt đầu trò chơi, vui lòng không thử điều này trong Royal Road. Kiểu chiến đấu đó là con đường tắt dẫn đến tự sát.”

“Weed dường như không thể kiểm soát được sự gia tăng sức mạnh đột ngột của mình và đang chiến đấu một cách cẩu thả. Thật đáng thất vọng khi gọi đây là một trong những trận chiến của Weed.”

Những người dẫn chương trình đang tuôn ra những lời chê bai của họ. Chỉ có KMC Media đứng về phía Weed và phân tích tích cực hành động của anh.

“Weed đang phát huy tối đa lợi thế của mình về sức mạnh và khả năng phục hồi! Đó là một chiến lược tuyệt vời.”

“Đúng vậy, cho đến bây giờ, tôi đã xem nhiều video về cách những người chơi khác chiến đấu. Nhưng tôi chưa bao giờ thấy ai dọn sạch ngục tối nhanh như vậy.”

Chiến đấu mà không tận dụng tối đa sức mạnh và khả năng phục hồi của Ice Troll sẽ là điều ngu ngốc. Weed tiếp tục chiến đấu trong khi bị trúng đòn và trả thù những đòn đó. Sự phấn khích này đã xóa tan nỗi sợ hãi của lực lượng Giáo hội Embinyu và đủ để giải tỏa căng thẳng dồn nén.

 “Và đối với người xem của chúng tôi, chúng tôi có một chiêu đãi dành cho bạn.” 

“Nó là gì?”

 “Đừng ngạc nhiên. Đó là về Thần chiến tranh Weed! Chúng tôi đã liên lạc được với một số thành viên trong nhóm thân thiết với Weed. Đây chính là những thành viên trong nhóm đã xuất hiện trong buổi phát sóng Todeum của chúng tôi. Hiện tại bốn người họ đang gọi điện, xin hãy giới thiệu về mình.”

  • Tôi thực sự đang ở trên TV à? Wow, điều này thật thú vị!
  • Ừm! Xin chào, rất vui được gặp bạn.
  • Xin chào.
  • Ho. Bất cứ khi nào bạn ở lục địa phía Bắc, hãy đến thăm. Nếu bạn có tiền, tôi có thể mua bất cứ thứ gì bạn cần.


Tất cả giọng nói đều là nữ, ngoại trừ giọng cuối cùng. Nhưng giọng nói thứ ba rất quen và có giai điệu quyến rũ, không quá khác biệt so với tất cả các bài hát và MV đã trình chiếu. 

“Chiến thần Weed hiện đang đóng một vai trò đáng kinh ngạc. Vì chương trình này đang được phát sóng trực tiếp nên tôi xin lỗi trước vì cuộc phỏng vấn này sẽ ngắn gọn.”

  • Chắc chắn! Không sao đâu, đừng lo lắng về điều đó.
  • Tôi hiểu.
  • Xin đừng lo lắng, tôi đã tham gia các chương trình thường xuyên nên biết.
  • Nhưng chúng ta vẫn được trả số tiền đã thỏa thuận phải không?


“Tôi nghĩ, bạn hẳn đã dành rất nhiều thời gian với Chiến thần Weed. Cho tôi hỏi, Weed thường chiến đấu như thế nào trong ngục tối?”

  • Nó giống như bây giờ. Những con quái vật tội nghiệp đó.
  • Thật khó để có được phát súng đầu tiên.
  • Anh ấy luôn chăm chỉ.
  • Tôi chỉ tính toán japtem ở phía sau nên…


“Có rất nhiều khán giả ghen tị với vị trí của bạn khi được đi săn cùng Weed. Bạn có cảm giác gì khi đi săn cùng anh ấy? Hào hứng? Lo lắng?”

  • Thật khó để theo kịp anh ấy vì anh ấy chiến đấu rất giỏi. Bạn thực sự có thể cảm nhận được năng lượng đang thoát ra từ bạn. Nó quá nhanh và chóng mặt… Nhưng hương vị nắm đấm của bạn đập nát kẻ thù…. Nó vui.
  • Sau khi đi săn thành công, sự tự tin sẽ tăng lên, giống như bạn có thể làm bất cứ điều gì.
  • Xem cuộc chiến của anh ấy thực sự tuyệt vời.
  • Ờ… tôi chỉ tính tiền thôi….


“Là lãnh chúa của Morata, Weed được người dân ca ngợi. Bạn có biết ngay từ đầu rằng Weed có thể xử lý tốt trách nhiệm nặng nề của một lãnh chúa không?”  

  • Ngay cả tôi cũng ngạc nhiên. Tôi nghĩ anh ta sẽ giết tất cả người dân của mình bằng cách chết đói.
  • Anh ấy có thể trông không giống nhưng Weed-nim ​​thực sự là một người tốt bụng và có trái tim mềm yếu. Tôi chỉ biết anh ấy sẽ làm tốt.
  • Không có gì là không thể đối với Weed.
  • Những khoản thuế tôi phải trả… À, đừng bận tâm. Mọi người hãy đến Morata và duyệt qua Cửa hàng của Mapan.


“Trận chiến của Weed hiện vẫn đang tiếp diễn, chúng tôi sẽ rút ngắn cuộc phỏng vấn này và tiếp tục sau nếu có cơ hội. Có lời kêu gọi nào dành cho Weed để khuyến khích anh ấy thực hiện nhiệm vụ cứu người dân ở Thành Serabourg không?”

  • Đừng đặt mọi thứ vào nắm tay của bạn.
  • Tôi có niềm tin rằng bạn sẽ trở lại an toàn.
  • Khi về nhớ mang cho tôi một đôi ủng nhé… Và hãy tìm anh thợ may Vitori, ba lô của anh ấy hiện nay khá phổ biến.
  • Chúng tôi cung cấp dịch vụ tốt nhất với hàng hóa chất lượng tốt nhất. Hãy gọi ngay cho Mapan Chain Store để có cơ hội nhượng quyền thương mại!


***** Các NPC và người chơi tiếp tục tụ tập qua con đường mà Weed đã mở. Mặc dù Weed là một Ice Troll nhưng không thể tránh khỏi sau một trận chiến kéo dài, máu và sinh lực của cậu đã giảm xuống mức thấp. May mắn thay, có rất nhiều linh mục trong số những người chơi. Họ liên tục niệm chú để phục hồi sức khỏe và sinh lực, vì vậy Weed có thể tập trung hoàn toàn vào việc tiêu diệt lũ quái vật.  

“Tất cả là nhờ có Weed-nim ​​mà chúng ta có thể thoát khỏi đây.”

“Tôi rất cảm động, tôi chưa bao giờ biết anh ấy sẽ đi xa đến thế vì chúng tôi”.

“Tôi thực sự tự hào vì Weed-nim ​​đến từ Vương quốc Rosenheim.”

Sự ngưỡng mộ của người chơi dành cho Weed tăng vọt. Nhưng Weed lại có suy nghĩ khác…

“Việc này vẫn không quá khó khăn. Không cần phải nỗ lực quá mức để cứu tất cả những người lạ ngẫu nhiên này.” Weed đã chuẩn bị sẵn sàng để bỏ chạy, đương nhiên là bỏ rơi những người chơi khác nếu tình hình trở nên quá khó kiểm soát. ***** Bác sĩ Yoo Byung Jun, đang ngồi xem tivi một cách chăm chú.

 “Lực lượng Embinyu đã mở rộng các bức tường của Thành Serabourg. Giờ chỉ còn là vấn đề thời gian cho đến khi các bức tường sụp đổ trước chúng.”

“Cổng phía Đông cuối cùng đã bị chọc thủng. Lực lượng Embinyu hiện đang tiến sâu hơn vào Thành cổ.”

“Các cửa hàng và quầy hàng đã bị đốt cháy. Có vẻ như Giáo hội Embinyu đang lên kế hoạch đốt cháy toàn bộ Thành Serabourg.”

Những người thuyết trình đang bàn tán xôn xao về tình hình hiện tại. Tất cả các lâu đài bị Giáo hội Embinyu chiếm giữ thường bị thiêu rụi và mọi người chơi đều bị săn lùng. Những khu vực này trở nên trống rỗng, chỉ có cỏ mọc hoang trên vết tích của những bức tường đá đổ nát. Số phận của Thành Serabourg cũng không khác. “Giáo hội Embinyu đang mở rộng khá nhanh.”

Chỉ xem Royal Road thôi đã mang lại cho Yoo Byung Jun niềm vui lớn lao. Từ bóng tối và quái vật, lòng tham của con người, sự phát triển và thịnh vượng, Giáo hội Embinyu tận dụng mọi cơ hội để mở rộng. Những con quái vật hay những kẻ đi theo những vị thần độc ác, Royal Road không cấm họ quyền tự do lựa chọn. Không có giới hạn nào về sức mạnh của quái vật khi chúng trở nên mạnh mẽ bằng cách sinh sôi nảy nở hoặc thông qua cuộc đấu tranh sinh tồn. Họ không bị ràng buộc vào khu vực được chỉ định, quái vật trong ngục tối có thể tự do đi lang thang bên ngoài để tìm kiếm con mồi. Đôi khi, lũ quái vật trùm thậm chí còn di cư đến những khu vực màu mỡ hơn. Con người có thể chiếm lấy các ngôi làng và lâu đài, thậm chí còn có thể tích lũy kỹ năng và kiến ​​thức. Với quyền hạn của mình, Yoo Byung Jun có thể theo dõi mọi diễn biến trên Royal Road theo ý muốn.

“Ông. Ôi Joo Wan. Với tốc độ này, Giáo hội Embinyu có thể mở rộng thêm bao nhiêu nữa?”

“Như bạn đã biết, vì Giáo hội Embinyu mà Lục địa Trung tâm rơi vào tình trạng hỗn loạn. Vẫn chưa có tuyên bố nào từ Quân đoàn Unicorn. về vấn đề này. ”

 Nhân viên của Quân đoàn Unicorn. đã lo lắng sâu sắc. Họ lo lắng rằng sự phá hủy hoàn toàn các thành phố và sự tàn phá của các Vương quốc là quá mức. Tuy nhiên, trong khi các Vương quốc và thành phố vẫn còn giữ những dấu tích về hình dạng ban đầu của họ, thì người chơi có trách nhiệm tiếp tục tạo nên lịch sử trong tương lai. Họ có thể phá rừng và tạo nhà ở dọc bờ sông để tạo thành phố. Nhưng mọi chuyện đều diễn ra theo cả hai hướng, nếu lực lượng phòng thủ của họ không được chuẩn bị tốt, nó có thể dễ dàng bị quái vật tàn phá.

    Yoo Byung Jun lẩm bẩm với chính mình khi tiếp tục xem. “Với điều này, khả năng Giáo hội Embinyu mang đến sự hủy diệt cho lục địa trở nên cao hơn. ”

Với diễn biến hiện tại, đây là một khả năng rõ ràng. Không có gì là cố định ở Lục địa Versailles, vẫn còn vô số quái vật và thế lực đen tối có thể nhấn chìm lục địa này vào cảnh hoang tàn. Những âm mưu xảo quyệt đã được ấp ủ và đang tiến triển khắp nơi. Nếu sự phát triển của người chơi trở nên chậm lại hoặc họ bắt đầu thù địch với nhau, thì Lục địa Versailles sẽ mãi mãi bị quét sạch bởi các thế lực đen tối. Sau đó người chơi có thể kết nối với Royal Road. Nhưng họ sẽ sống trong cảnh nô lệ hoặc tạo ra những thành phố mới và chiến đấu ở đó vì một tương lai tươi sáng hơn. Nếu Royal Road là một trò chơi đơn giản thì Unicorn Corps. lẽ ra sẽ dừng hoạt động của Giáo hội Embinyu để thu hút sự quan tâm của người chơi. Nhưng ở thế giới này có Quân đoàn Kỳ Lân. tồn tại, họ đang rút sạch tiền từ mọi nơi trên thế giới. Số phận của Lục địa Versailles được quyết định bởi sự tự quyết của người chơi.

“Với việc Bardray được chuẩn bị trở thành hoàng đế tiếp theo, rất có thể ông ấy sẽ cạnh tranh với Giáo hội Embinyu khi lãnh thổ và ảnh hưởng của ông ấy ngày càng tăng. Nhưng hơn thế nữa…”

Đã lâu rồi, một cái tên đã chà đạp nhầm Yoo Byung Jun. Cần sa! Danh hiệu Thần chiến tranh của Weed phần lớn chỉ mang tính chất trang trí, và qua quan sát của mình, anh kết luận rằng nhiều chân dung của Weed đã bị phóng đại quá mức. Nhưng khi tua lại cảnh lần đầu tiên Weed bắt đầu Royal Road, cậu liên tục bối rối và ngạc nhiên.

 “Không phải phản ứng thông thường của con người khi đối mặt với nghịch cảnh là vỡ mộng trước thực tế do thiếu khả năng sao? Họ không bắt đầu trì hoãn hay tuyệt vọng sao?”

Nhưng Weed đã thể hiện được sự đau khổ của mình khi vượt qua khó khăn. Lần lượt khám phá các kỹ thuật điêu khắc bí mật và rồi bằng cách nào đó, Weed đã gặp được Zahab. Tại lục địa Versailles rộng lớn, Weed đã phi thường tìm kiếm và đặt chân đến một trong những nơi khó khăn nhất.   

 “Và Morata…”

Weed thậm chí còn sở hữu một thành phố. Đó không phải là thứ từ trên trời rơi xuống như một món quà thần thánh. Đó là nơi mà cá nhân anh ấy đã có được và phát triển. Weed không chỉ huy quân đội dưới một guild như Bardray. Nhưng bằng cách nào đó anh ấy lại nổi tiếng khắp lục địa. Yoo Byung Jun bây giờ khá cảnh giác với Weed.

“Anh ấy khá thông minh. Tôi chắc chắn rằng nó sẽ trở thành một sự kiện đặc biệt khác khi anh ấy giải cứu tất cả người chơi và NPC trong Thành Serabourg.”

Lực lượng Embinyu bao vây Thành Serabourg không hề bình thường. Gần như không thể hiểu được việc sơ tán những người mới bắt đầu và những người tị nạn khỏi Thành cổ. Nhưng ngay cả khi Weed thất bại, hành động chính đáng này cũng sẽ giành được trái tim và khối óc của mọi người.

“Có lẽ Giáo hội Embinyu đã chặn đường đó rồi… Nếu anh ta tự mình trốn thoát, tôi tự hỏi anh ta có thể đi được bao xa.”

***** Chủ tịch Jeong Deuk Soo đang tận dụng thời gian cuối tuần để đọc sách tại nhà. “Họ nói trời sẽ mưa cả ngày.” Ngoài cửa sổ mưa rơi liên tục từ sáng.

“Tôi nghĩ với thời tiết như thế này, đây sẽ là cơ hội tốt để đăng nhập vào Royal Road.”

Cuộc nói chuyện của anh với Park Jin Suk đã khơi dậy sự quan tâm của anh đối với Royal Road. Nó là một công cụ hữu ích đối với anh ấy khi anh ấy sử dụng nó để thư giãn thoải mái trong thời gian nghỉ phép.

“Tôi nên đăng nhập trước khi đổi ý.”

Chủ tịch Jeong Deuk Soo cầm chiếc hộp đi vào phòng. Nhân vật Chủ tịch Jeong Deuk Soo đăng nhập chính là Bart. Anh ta chỉ có thiết bị khởi đầu. Và vì sở thích của anh ấy là leo núi nên điểm cuối cùng anh ấy dừng lại là một thung lũng nơi các kiểm lâm viên đang cư trú.

“Chà, nước trong quá.”

“Thử uống đi. Thật sảng khoái.”

Thung lũng là thiên đường của các cặp đôi! Vì đây là một thung lũng nổi tiếng ở Lục địa Versailles nên số lượng các cặp đôi thậm chí còn nhiều hơn.

“Tôi nên đi nơi khác.”

Bart bước xuống núi đầy nam tính.

“Thật tuyệt khi kết nối với Royal Road khiến tôi cảm thấy trẻ ra vài tuổi.”

Nhưng đi được vài bước, anh không may gặp phải một chú thỏ mắt đỏ dễ thương.

“Eek, một con thỏ” Bart thu mình lại, đảm bảo không phát ra âm thanh khi chờ con thỏ đi ngang qua. Vì anh ấy chỉ là người mới bắt đầu cấp 3 nên ngay cả một con thỏ cũng khiến anh ấy sợ hãi. Bart không có kinh nghiệm chiến đấu và ba cấp độ mà anh ấy nâng lên đều thông qua các nhiệm vụ đơn giản có thể kết thúc bằng các cuộc trò chuyện.

“Tôi nên về làng trước.”

Bart chưa ở trình độ có thể tự tin đi đến bất cứ đâu. Thung lũng trong núi rất an toàn đối với anh vì có rất nhiều người ở đây. Ngoài ra, nó ở ngay phía sau một thành phố lớn nên không có con quái vật nguy hiểm nào xuất hiện. Thành phố ở Vương quốc La Salle tràn ngập người chơi, mặc cả và tìm kiếm người đi cùng.

“Tìm người thu hoạch dược liệu xanh! Bất cứ ai trên cấp 25 đều được! Bạn có thể kiếm được một số tiền kha khá chỉ sau 1 giờ làm việc chăm chỉ.”

 “Tìm kiếm thành viên trong nhóm để đi săn trong pháo đài yêu tinh mới được tạo ra ở khu vực này.” 

Đây là những tiếng hét phát ra từ những người mới bắt đầu, nhưng đối với Bart thì mức độ đó cao đến mức không thể tin được.

“Mọi người có vẻ thực sự thích Royal Road.”

Dạo quanh thành phố, Bart nhìn thấy vẻ mặt vui tươi của người dân đang tận hưởng niềm vui. Bầu trời không thể trong xanh hơn được nữa, khung cảnh xung quanh không khác gì thực tế và trò chơi mang lại phản hồi chân thực về việc đi bộ. Cảm giác phấn khích khi bước qua một thế giới mới! Bart gật đầu với chính mình khi nhìn những con chim làm tổ trên mái nhà.

“Có lý do tại sao điều này lại phổ biến đến vậy.”

Là một doanh nhân, anh chỉ chú ý đến công nghệ và những cơ hội liên quan đến Royal Road. Hiện tại là Quân đoàn Unicorn. đang phát triển với quy mô chưa từng có, doanh thu hay lợi nhuận ròng của tất cả các công ty mà ông quản lý thậm chí không thể so sánh được. Thậm chí là sự khác biệt về lợi nhuận hoạt động của Unicorn Corps. đến những công ty hàng đầu thế giới đều bắt đầu từ những con số một chữ số.

“Thời gian đã thay đổi. Chơi Royal Road nhiều hơn có thể mang lại lợi ích trong tương lai.”

Anh nghĩ Royal Road chỉ là trò giải trí đơn giản, nhưng thấy mọi người phát cuồng vì nó nên anh muốn trải nghiệm trò chơi một cách trọn vẹn. May mắn thay, anh ấy đã có rất nhiều tiền tiết kiệm. Thư ký của công ty đã dành rất nhiều tiền để anh tận hưởng những ngày nghỉ phép.  

 “Đầu tiên, hãy lấy một số vũ khí thích hợp để chiến đấu…”

Bart có một chút hiểu biết thông thường và có được trang bị khởi đầu mà không có bất kỳ hạn chế nào về cấp độ. Vì vẫn chưa có lớp học nên anh ấy phải mua những bộ quần áo cơ bản và một thanh kiếm dài nhẹ. Giọng nói phấn khích của người chơi có thể được nghe thấy từ cửa hàng có biển hiệu vũ khí.

“Bạn đã nghe? Giáo hội Embinyu hiện đang tấn công Thành Serabourg.”

“Ngay lập tức?”

“Có một cuộc bao vây đang diễn ra và mọi thứ. Người ta nói lũ quỷ rất lớn!”

“À… tôi đang định đi săn ở ngục tối Bolog…”

“Săn bắn có phải là tất cả những gì bạn nghĩ đến không? Xem cái này ở quán rượu quan trọng hơn.”

“Ừ, tôi đoán là bạn nói đúng. Tôi sẽ hối tiếc nếu không được xem.”

“Sự vội vàng. Sẽ không còn chỗ trống trong quán rượu nếu chúng ta đến muộn.”

Tất cả đều vô nghĩa đối với Bart. Nhưng có vẻ như anh ấy có thể nhìn thấy thứ gì đó nếu đến quán rượu. Có lẽ đó là lý do vì sao đường phố bỗng chốc vắng bóng người và những cửa hàng từng đông đúc bỗng trở nên vắng lặng. “Tôi cũng nên đi tới quán rượu.”

Bart bước vào quán rượu và gọi cả một con gà với bia. Và trên màn hình tinh thể lớn, một đoạn video đang được phản chiếu. Trên đó, cuộc vây hãm Thành Serabourg được hiển thị giống như người chơi đã nói trước đó. Người chơi bị cuốn hút vào viên pha lê lớn khi họ ăn và uống.

“Kaah, bia ngon đấy. Chiến thần Weed thực sự rất khác biệt.”

“Có ai có thể một mình đứng lên chống lại Giáo hội Embinyu không?”

“Người xếp hạng? Bạn nghĩ trình độ cao là tất cả? Họ thậm chí không thể chạm vào bước chân của Weed.”

“Hãy nhìn tốc độ săn mồi của anh ấy. Nó nhanh hơn tốc độ đi bộ của chúng tôi! Anh ta thậm chí còn không chớp mắt khi con quái vật xuất hiện.”

“Giáo hội Embinyu là miếng thịt băm nhỏ đối với Weed.”

Lắng nghe tiếng trò chuyện của những người chơi khác, Bart tiếp tục quan sát trên tấm pha lê lớn. Tinh thể lớn có thể chuyển tiếp chương trình phát sóng chính xác từ các đài. Và sự giãn nở thời gian khổng lồ trong trò chơi và thực tế có thể được giải quyết bằng cách hiển thị quảng cáo hoặc các chương trình khác ở giữa! Màn hình thường chiếu cảnh Giáo hội Embinyu phá hủy Thành Serabourg, nó thường xuyên thay đổi cảnh Weed dọn dẹp ngục tối cùng những người chơi khác.

“Chiến thần Weed…”

Cái tên này khá quen thuộc với Bart. Đó là nhân vật nam mà con gái Seo Yoon của ông thường dành thời gian cùng! “Anh chàng Weed đó là người mà tôi biết.”

Nghe tiếng lầm bầm của anh, những người khác quay lại đối mặt với anh.

“Ahjussi, người đó chính là Chiến Thần Weed. Bạn có thực sự biết loại người đó không?

“Đúng, chắc chắn là anh ấy”

“Chà, có rất nhiều người trùng tên.”

“Tôi đang nói với bạn, đó là Weed.”

“À, vâng…”

Do Bart đã lớn tuổi nên họ không tấn công anh ấy nữa, nhưng bầu không khí trong quán rượu đã nói lên tất cả. Đối với một người mới, người đang mặc trang bị khởi đầu, việc biết Weed là một trò đùa.

“Cái của ông chú đó thì quá đáng rồi.” “Ít nhất anh ấy nên nói điều gì đó đáng tin cậy.”

Bart trở thành kẻ ngốc kiêu ngạo đã nói dối về việc biết Weed.  *****

“Gyaaa!”

Tiếng gầm của Weed vang vọng khắp lối đi ngầm. Mặc dù điều này có tác dụng thu hút quái vật nhưng nó cũng là một sự trấn an không hề nhỏ đối với những người chơi theo sau anh ta.

“Sự vội vàng!”

“Những người ở phía sau sẽ không chậm lại. Nếu chúng ta đi chậm lại, nó sẽ trở nên đông đúc hơn.”

Các NPC và người chơi lần lượt đi theo lối đi bí mật. Các guild cỡ trung ban đầu có ý định theo đuổi các guild lớn hơn cũng đặt niềm tin vào Weed.


Hơn 100 trăm nghìn người cần phải sơ tán. Tất cả mọi người chen chúc nhau cùng một lúc, có nhiều người thậm chí còn chưa bước vào lối đi. Weed chấp nhận yêu cầu của Selina khi anh bị cám dỗ bởi chiếc vòng hoa. Nhưng sự thật thì đây là một nhiệm vụ cực kỳ khó khăn. Đây không phải là một nhiệm vụ mà anh có thể chuẩn bị trước, và trên hết, sự phán xét theo từng thời điểm sẽ quyết định số phận của hàng trăm NPC. “Hãy để chúng tôi chiến đấu cùng bạn.” “Giết hết bọn chúng! Làm cho chúng biến mất!” Những người chơi có cấp độ cao đã vượt qua các NPC và giúp tiêu diệt quái vật. “Phía trước!” Với mối nguy hiểm đang rình rập họ, đó là một cuộc chiến chống lại thời gian. Thậm chí khi đó, các cầu thủ còn cảm thấy vui hơn là nguy hiểm. Họ say mê trong sự phấn khích khi đi theo Weed. Ngay cả từ phía sau cũng có thể dễ dàng nhìn thấy thân hình to lớn và cao lớn của Ice Troll, vung thanh kiếm đầy sức mạnh! Các cơ uốn cong khi Weed nắm lấy thanh kiếm của mình, cánh tay dài của Ice Troll khiến nó trông giống như anh ta đang cầm một ngọn giáo khi chém xuyên qua lũ quái vật. “Wahahahaha!” Tiếng cười phát ra từ Weed khi cậu ngấu nghiến toàn bộ chiến lợi phẩm. Cơ thể của những người chơi râm ran vì phấn khích khi họ nhìn Ice Troll, lao thẳng vào kẻ thù. Đối với họ, có cảm giác như Weed đang đặt ra cho họ một câu hỏi thay vì chiến đấu để thoát khỏi Thành Serabourg.  Tại sao họ phải sống một cuộc sống mệt mỏi và khó khăn với những căng thẳng dồn nén? Thế giới tràn ngập niềm vui khiến cơ thể rung chuyển vì phấn khích! Thật là một điều may mắn lớn khi thậm chí có thể sử dụng cơ thể của mình để chiến đấu, đấu tranh và sống một cuộc sống thú vị.

  • Bạn cần rẽ phải.
  • Ở đó có dòng suối trong vắt chảy qua. Nếu khát, hãy uống trước khi đi. Weed-nim.
  • 3 con quái vật đang đến gần! Xin hãy cho họ địa ngục.
  • Có một cái bẫy nếu bạn đi xa hơn một chút. Bạn sẽ vượt qua phải không? Tôi nghĩ tôi sẽ yêu khi nhìn thấy bạn đột phá!


Các nàng tiên bay vòng quanh, hướng dẫn anh ta đi đâu. Các cung thủ tiến gần đến phía trước và bắn tên trước khi lũ quái vật có thể tiếp cận Weed. Các cầu thủ trước đây chưa bao giờ phối hợp với nhau trong những tình huống nguy hiểm nhưng họ vẫn tiến lên và làm những gì có thể. Nhờ đó, mặc dù số lượng quái vật tăng lên nhưng chúng vẫn duy trì được tốc độ. “Chữa lành mọi người.” Ngay sau khi Weed ra lệnh, các linh mục bước tới và chữa lành vết thương cho những người chơi đang chiến đấu ở phía trước. “Sửa chữa.” Vũ khí được gửi về phía sau ngay lập tức và những người thợ rèn sửa chúng ngay tại chỗ. Weed tự nhiên tối đa hóa hiệu quả của nhóm.    Những kho báu và vật phẩm thất lạc do các quý tộc để lại nằm rải rác trong lối đi dưới lòng đất. Trong khi chiến đấu với quái vật, Weed đã mở được 4 hộp kho báu.  


  • Nó trống rỗng.
  • Nó trống rỗng.
  • Bạn đã nhận được ba đồng tiền vàng.
  • Bạn đã tìm thấy một thanh kiếm trang trí hoàng gia.


Khi Weed hành động trước những người khác, cậu đã có được một thanh kiếm lạ mắt được trang trí bằng vàng, bạc và đá quý. “Nhận dạng!”

Thanh kiếm trang trí hoàng gia: Độ bền 45/45, Tấn công 24 ~ 39
Có thời điểm, thanh kiếm được treo như một vật trang trí trong cung điện của Vương quốc Rosenheim. Nó đã bị thất lạc từ lâu và bị dân chúng hoàn toàn lãng quên.
Hạn chế: Phải trên 3.500 danh vọng. Phải trên cấp 240.
Tùy chọn: Charm tăng 4%. Uy tín +35. Nhân phẩm +40. Nghệ thuật +15.
Nếu thanh kiếm này được trang bị khi mua hàng từ cửa hàng, bạn phải trả thêm 5%.


Thanh kiếm này được dùng để thể hiện hơn là để chiến đấu. Với viên ngọc được nạm ở chuôi kiếm, anh ước tính rằng viên ngọc của mình có thể bán được giá cao nếu bán nó ở cửa hàng hoặc cho một quý tộc. “Đổi túi không tệ đâu.” Lối đi ngầm có mạng lưới đường hầm mở rộng với nhiều nút giao thông. Thậm chí còn có những cái bẫy để trì hoãn những kẻ truy đuổi nhưng Weed đã vượt qua được chúng. Những cái bẫy duy trì tác dụng của chúng đã được giải giáp càng nhanh càng tốt trước sự nguy hiểm của các nhà thám hiểm và thám hiểm.


  • Bằng cách này, nó nhanh hơn.
  • Con đường đó đã bị chặn.
  • Nhà vua đang trốn thoát theo hướng đó. Bạn không được đi lối này, quân ác đang đi xuống qua đó.


Có rất nhiều lối thoát trong lối đi ngầm. Dưới sự hướng dẫn của các nàng tiên, Weed di chuyển xung quanh lối đi bị chặn và hướng về phía đông. Họ tiến lên, đánh bại những con quái vật cản đường và cuối cùng họ cũng đến được lối ra trên mặt nước. “Chúng ta sẽ nghỉ ngơi ở đây trước khi ra khỏi lối ra.” Khi Weed biến thành Ice Troll, máu và sinh lực của cậu hồi phục nhanh chóng, nhưng những người chơi khác lại không may mắn như vậy khi họ nằm kiệt sức và thở hổn hển. Ngay cả việc theo dõi anh ấy cho đến thời điểm này cũng là điều vô cùng khó khăn đối với các cầu thủ. Bây giờ khi họ tiến về phía bề mặt, bất cứ điều gì cũng có thể chờ đợi họ. Những chiến binh chiến đấu bên cạnh anh cảm thấy không được khỏe. Nhưng khi họ lấy lại hơi thở, họ quyết tâm đối mặt với những gì sắp xảy ra. ‘Tôi sẽ trở thành anh hùng nếu tôi chết khi chiến đấu ở đây với Weed-nim.’ ‘Tôi sẽ khoe khoang về điều này ở nơi làm việc. Với sếp-nim, giám sát viên, giám đốc và thậm chí cả cấp phó. Nếu tôi chết khi chiến đấu ở Thành Serabourg… Kakaaka! Mọi người sẽ ghen tị với tôi.’ ‘Bây giờ tôi đang ở trên TV phải không? Hôm nay tôi thậm chí còn không rửa mặt. Nếu bạn gái cũ đã chia tay tôi vì dành quá nhiều thời gian để săn bắn và lên cấp có thể gặp tôi bây giờ.’ ‘Chân tôi đang run rẩy. Sự phấn khích đang khiến tôi phát điên.” Những người chơi đã phát điên vì phấn khích khi có thể cứu những người mới và giành được quyền tiếp tục ở bên cạnh Weed. Tim họ đập nhanh, miệng khô khốc vì phấn khởi. Nếu họ đi theo các nhóm khác trong cuộc trốn thoát khỏi Thành Serabourg, họ sẽ không bao giờ trải nghiệm được nhiều niềm vui như thế này.  Thông tin tiếp tục được truyền đến từ những người chơi đang phát sóng hoặc những người đang bảo vệ Thành Serabourg cho đến cuối cùng.

  • Cung điện đang cháy.
  • Cửa Tây đã bị phá hủy.
  • Bức tường phía nam đã sụp đổ, quân phòng thủ đang rút lui.


Họ cũng được thông báo rằng các nhóm khác bao gồm các bang hội lớn và người chơi cấp cao đang bắt đầu trốn thoát. Tất cả các cổng và tường thành đều bị phá hủy. Phương tiện sinh tồn duy nhất của họ nằm ngoài tầm kiểm soát của lực lượng Giáo hội Embinyu. Đó là lý do tại sao họ cố gắng hết sức để đột phá theo hướng đã chọn. “Ít nhất họ nên thu hút sự chú ý của Giáo hội Embinyu khỏi chúng ta.” Weed đợi đến thời điểm thích hợp trước khi nói chuyện với các cầu thủ. “Khi tiến lên mặt đất, chúng ta sẽ đối mặt với Giáo hội Embinyu.” NUỐT CHỬNG. Người chơi nuốt nước bọt khi chờ Weed tiếp tục. Họ sẽ có cơ hội nghe bài phát biểu của Weed trước khi bước vào trận chiến lớn, nơi họ sẽ phải chiến đấu quyết liệt để sinh tồn. Ngay cả khi đối đầu với những con quái vật yếu, những người mới cũng bị choáng ngợp và phải dò dẫm xung quanh. Nhưng hiện tại, họ đang chạy trốn khỏi Thành Serabourg, nơi đang bị tấn công bởi lực lượng khổng lồ của Giáo hội Embinyu. Những lời nào có thể khơi dậy lòng dũng cảm cho những người chơi này?! “Chết vì quái vật, mất vật phẩm, giảm độ thông thạo kỹ năng và cấp độ… Đó là điều xảy ra khá thường xuyên trong cuộc sống.” Weed đã trải qua nhiều cái chết cho đến bây giờ. “Đặc biệt là một người mới, bạn sẽ chết rất nhiều. Sau đó, bạn nhanh chóng cảm thấy như thể bạn bè và các thành viên trong nhóm đang dẫn trước bạn rất nhiều. Những ngày bắt đầu là khi khoảng cách mở rộng nhanh chóng. Khi bạn nhìn thấy những người lạ thành đạt, bên trong bạn sôi sục và bạn cảm thấy đau khổ trước sự bất công của tất cả. Và sau đó, bạn bè các bạn bắt đầu biến mất.” “….” “Bạn trở nên nóng lòng muốn bắt kịp. Bạn bắt đầu đi vào những hầm ngục nguy hiểm để lên cấp và lại thấy mình sắp chết. Bạn mất tiền và vật phẩm, bạn trở nên nghèo khó, những cuộc phiêu lưu trở nên bất khả thi và nhiệm vụ của bạn không diễn ra theo đúng kế hoạch.” “……….” “Ngay cả khi đó, tất cả chúng ta hãy cố gắng lạc quan khi chúng ta ra ngoài.” “………….” Không để lại một lời nào, tin nhắn này được truyền đạt từng cái một cho đến cuối cùng. Tất cả người chơi và NPC đều trở nên khuất phục.

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.