Extra 55: Bản ghi thông tin Asora ② Con yêu tinh đối mặt với biển
Tôi đang ở biển.
Nếu đây là vì mục đích kiểm tra các công trình định cư ở bãi biển thì sẽ không có vấn đề gì, nhưng có những bông hoa đỏ thẫm đang nở rộ ở khu vực lân cận Thị trấn Sương mù.
Mặc dù đây là một cánh đồng đang được cho nghỉ ngơi nhưng nó vẫn nở rộ.
Xem cũng được, ăn cũng được.
Đó là một trong những loài hoa mà lũ Orc Cao Nguyên chúng tôi rất quen thuộc kể từ khi chúng tôi đến Asora này.
Ở những vùng rừng thưa chưa phát triển, hoa nở trắng -Acacias giả. Một loại cây có chùm hoa nhỏ như quả nho.
Cha tôi rất thích ăn tempura với loại cây này và nó cũng là một loại cây quen thuộc với chúng tôi.
Và có một điểm tương đồng khác giữa hai điều này.
Bạn có thể nhận được mật ong thực sự ngon từ chúng.
Quảng cáo của Pubfuture
Em yêu.
Nó đúng như tên gọi. Thứ mà những con ong đi khắp nơi thu thập từ những bông hoa để làm.
Tuy nhiên, việc thu hoạch mật ong lần này không được suôn sẻ.
Lý do là rõ ràng.
Nguyên nhân là do cuộc đua phụ trách nghề nuôi ong đang bị tụt lại.
Fufu…fufufufu.
Mặc dù công việc mà họ được giao phó ít hơn nhiều so với các chủng tộc khác.
Nghĩ rằng họ thậm chí sẽ không làm một trong số ít công việc được giao…
Lũ khốn kiếp, tôi sẽ có Waka-sama—!
Điều này không tốt. Tôi có xu hướng mất kiểm soát cảm xúc của mình… Khi tôi nghĩ về chúng, về những vấn đề ở Asora đến từ Al-Elemera, tôi chỉ kết thúc…
Waka-sama chỉ cười nhạo bản chất vô trách nhiệm của họ vì họ chỉ là những nàng tiên, nên ngài không quá khắt khe với họ.
Họ càng được chiều chuộng hơn trước sự tồn tại của những cây khổng lồ có tri giác sống trong rừng sâu.
Cây cối ở đó cũng mềm lòng như tiên nữ.
Người Al-Emera đang lo việc thụ phấn nên họ giống như ông bà chiều chuộng cháu mình vậy.
Họ chơi đùa, ăn uống và nhảy múa theo ý muốn. Al-Emera thậm chí còn không thực hiện việc thụ phấn một cách có ý thức. Ngay cả khi tôi khuyên họ, họ lại trở lại như cũ sau chưa đầy một tuần.
Ngoài ra còn có Waka-sama.
Những gì lũ ruồi đó đang thể hiện không phải là sự lạc quan hay ngây thơ mà là sự kiêu ngạo và ích kỷ.
{Có vẻ như có một loài hoa có gai ở khu định cư ven biển mà chúng ta không biết, nên chúng ta sẽ đi kiểm tra nó.}
Họ chỉ để lại một lời nhắn tồi tệ và rời đi, từ bỏ công việc của mình. Điều đó thật không thể tin được.
Tôi sẽ không bảo họ đừng đi biển.
Họ chỉ đơn giản là gây rắc rối cho những người ở đó, nên tôi cũng không phải là người nói với họ rằng tôi muốn họ đi, nhưng có cần thiết phải để mọi người đi không?!
Bạn không thể để một nửa số người của mình làm công việc lấy mật và nuôi ong mật sao?!
Chưa hết, sau một thời gian hoa rụng, họ lại kéo đến đòi đưa đồng cỏ.
Aah, tôi muốn tiêu diệt chúng.
Đã bao nhiêu lần tôi bảo họ chỉ uống nước mật ong thay vì uống rượu mật ong – thứ mà chúng tôi đã phải rất vất vả mới làm được – và ăn cùng với mật ong và trái cây mà họ thích.
Tôi sẽ thêm càng nhiều cồn y tế vào đó càng tốt.
…
Không tốt.
Khi tôi nghĩ về việc Al-Elemera ở đây như thế nào, những ký ức trong quá khứ lại hiện về và vòng xoáy cảm xúc tiêu cực trở nên không thể ngăn cản.
Nhưng tôi thực sự cảm thấy việc cung cấp cho những người đó kiến thức về Waka-sama thực sự là một sự lãng phí và tôi không muốn kiến thức đó đến…ku…fufu…fufu.
“Ema-sama! Bạn thực sự đã đuổi theo Al-Elemera?
Khoảnh khắc tôi bước vào thị trấn cảng, con quỷ mà Waka-sama mang đến Asora, Sari-san, đã đến chào đón tôi.
Tôi đã liên lạc với họ và nói rằng tôi sẽ đến đây một chút nhưng đừng bận tâm đến tôi, vậy mà cô ấy vẫn ở đây. Thật là một cô gái chăm chỉ.
Cô ấy không thường xuyên đến Thị trấn Sương mù, nhưng cô ấy giúp duy trì trật tự cho các chủng tộc sống dưới biển và quản lý thị trấn này.
…Bạn có thể nói rằng cô ấy ở cùng vị trí với tôi nhưng đối với các khu định cư trên biển.
Mối quan hệ của chúng tôi chủ yếu thông qua giấy tờ, nhưng sự siêng năng và năng lực của Sari-san thực sự rất thuận lợi. Tôi nghĩ rằng, ngay cả khi cư dân quỷ tăng lên trong tương lai, chúng tôi vẫn có thể hòa hợp với họ thông qua cô ấy như một trục.
Vâng, tốt hơn rất nhiều so với những con ruồi đó!
“Sari-san, tôi gọi và nói rằng bạn không cần phải bận tâm đến tôi.” (Ema)
“Không, chúng tôi không thể làm điều đó. Chúng ta không thể nào thô lỗ với người đang chuyển đến làm trợ lý thân cận ở nơi Waka-sama sống được.” (Sari)
“Có thể coi tôi như một người đồng đội đơn giản thay vì thứ hạng của chúng tôi.” (Ema)
Đó là điều Waka-sama mong muốn và cả hai chúng tôi đều là những người sống ở Asora.
“Kể cả vậy thì đối với tôi, Ema-sama vẫn là một senpai tuyệt vời.” (Sari)
“…Hiểu rồi. Chúng ta hãy giải quyết nó từng chút một.” (Ema)
“Đúng. Cậu cũng sẽ đi kiểm tra thị trấn à?” (Sari)
“Không, một khi tôi tập hợp được những kẻ lười biếng đó, tôi sẽ quay lại. Bông hoa kỳ lạ mà họ để mắt tới này ở đâu?” (Ema)
“…Aa.” (Sari)
“Sari-san?” (Ema)
“Họ đã kết thúc chuyến tham quan ở đó rồi.” (Sari)
“Vậy ra đó là một cái cớ! Lũ ruồi chết tiệt đó!” (Ema)
Loại lý do mà họ có mục tiêu khác, nhưng thật khó để nói ra!
Những đứa trẻ!
Họ là những đứa trẻ thực sự!
“E-Ema-sama?” (Sari)
“Có chuyện gì thế, Sari-sama?! Cả Ema-sama nữa!”
…Bây giờ tôi đã làm được rồi.
Cuối cùng tôi đã bộc lộ cảm xúc thực sự của mình.
Đám đó thực sự là kẻ gây rối lớn nhất ở Asora.
Khi Lime đến, anh ta vô tình buột miệng hỏi liệu hân tộc có thể sống ở đây hay không, nhưng thành thật mà nói, tôi không bận tâm đến bất cứ ai miễn là điều đó đổi lấy việc trục xuất Al-Elemera.
Tôi cảm thấy rất tiếc cho Waka-sama vì điều này, tôi không thể nói thẳng điều này với anh ấy được.
Cho đến nay ta đã huấn luyện, răn dạy chúng vô số lần để hướng dẫn chúng đi đúng đường, nhưng tại sao lũ ruồi đó lại không chịu học?!
Ngay cả trẻ sơ sinh Highland Orc cũng tốt hơn thế này một chút!
“Không, không có gì đâu. Tôi ở đây vì một vấn đề riêng biệt. Tôi xin lỗi vì đã làm bạn ngạc nhiên.” (Ema)
Tôi giải thích với người phụ nữ Lorelei đang chạy tới chỗ tôi.
Chúng ta hãy nhanh chóng tìm thấy chúng và quay trở lại.
Khi quay lại, tôi sẽ đập chúng và nghỉ ngơi một chút.
“Điều đó có đúng không?”
“Ừ, tất nhiên rồi…?” (Ema)
“Có lẽ thực ra là vì anh không thể giao cho chúng tôi một công việc lớn như giải quyết và đến kiểm tra?!”
“Sao lại thành ra thế này? Ngay cả Waka-sama cũng luôn khen ngợi công việc của mọi người, bạn biết không? (Ema)
Thực sự, tại sao?
“N-Nhưng, tôi nghe nói Ema-sama chỉ cười bằng miệng mà luôn nghĩ ra cách tra tấn mới và đưa ra những công việc khắc nghiệt.”
“…Hở?” (Ema)
“Những người đến từ hướng Thị trấn Sương mù nói rằng họ không tin Ema-sama, rằng cô ấy là phù thủy. Cô ấy nói anh sẽ chôn chúng tôi và khiến chúng tôi im lặng.”
Lorelei nữ ở đây thực sự sợ hãi.
Công việc khắc nghiệt.
Phù thủy.
Hô hô.
Tôi có thể biết ai là người tung tin đồn đó chỉ từ nội dung của nó. Khuôn mặt của họ hiện lên khá rõ ràng trong tâm trí tôi.
Người Lorelei có năng lực và hòa bình, họ là những cư dân biển tuyệt vời, có sự hợp tác hoàn hảo cả về mặt cá nhân lẫn tập thể, nhưng vẫn có một điểm yếu nhỏ.
Họ hơi tiêu cực.
Bất cứ khi nào có cơ hội, họ sẽ yêu cầu đánh thuế thích hợp hoặc đánh thuế nặng, và họ luôn lo sợ rằng môi trường quá may mắn hiện tại của họ có thể kết thúc bất cứ lúc nào.
Nghe có vẻ hay nếu bạn gọi đó là sự chuẩn bị cho điều tồi tệ nhất, nhưng…
Thôi, bây giờ hãy để chuyện đó sang một bên.
Heve-ho.
Vấn đề là một vấn đề khác.
Chính những kẻ ngu ngốc tích cực đã gieo rắc những điều tiêu cực cho những cô gái này.
Khi tôi quay lại với chúng, tôi sẽ nhét chúng vào cùng với mật ong.
Hãy tái sinh thành đồng cỏ.
Có chuyện gì mà họ lại thêm trật tự vào những lời xúc phạm của mình vậy?!
“Hôm nọ tôi cũng nhận được báo cáo từ Neptunes, nhưng tôi nghĩ thị trấn cảng đang phát triển cực kỳ tốt. Ngay cả đệ tử của Waka-sama, Tamaki-sama, cũng không có gì ngoài lời khen ngợi khi cô ấy đến thăm. Xin hãy tự tin.” (Ema)
“Đ-điều đó có đúng không?”
“Ừ, đó là sự thật. Nhân tiện, Al-Elemera đã xâm nhập vào nơi này ở đâu vậy?” (Ema)
“À, nếu là họ thì họ đang quan sát lô hội và nếm thử hoa ở một nơi xa bờ biển hơn một chút. Họ hiện đang ăn rong biển có hương vị với tốc độ đáng kinh ngạc.”
“Tôi hiểu rồi. Cảm ơn.” (Ema)
Một nụ cười thoát ra từ tận đáy lòng tôi.
Tôi kích hoạt một câu thần chú khi tôi để lại lòng biết ơn một cách tự nhiên.
“Vậy thì, Sari-san, tôi đang vội đến đây, vậy hãy tạm dừng việc kiểm tra và họp lại vào lúc khác nhé.” (Ema)
“À, cảm ơn vì đã làm việc chăm chỉ!” (Sari)
Giọng nói của Sari-san vang lên sau lưng tôi.
Cơ thể tôi lơ lửng trên mặt đất một chút và tôi lao vào khu chợ với tốc độ khá nhanh bằng phép thuật.
Chạy sẽ có quá nhiều rắc rối.
Bản đồ của nơi này ở trong đầu tôi. Tôi có thể gặp kẻ thù trong trạng thái lơ lửng nên chúng không thể chạy trốn khỏi tôi.
Họ đây rồi.
Các bạn là những kẻ ăn thịt man rợ đang mút nho khô rượu rum khi các bạn xé gỗ biển và đưa vào miệng.
Tôi kích hoạt phép thuật ràng buộc hàng loạt – thứ mà tôi không biết mình đã sử dụng bao nhiêu lần rồi – không niệm chú.
Phép thuật của tôi thu hút cả chiếc bàn cao nhưng nhỏ và Al-Elemera cùng nhau.
Một chiếc đèn hình lồng chim đẩy tất cả chúng vào một chỗ.
Được rồi!
“Tìm được rồi~!” (Ema)
““Đó là Ema!!””
Trông tôi có giống yêu tinh hay gì không?!
Không tôi làm.
Tôi tự nhận thức được.
Tôi thậm chí còn cân nhắc việc trở thành một Highland Orc lần này.
“Và tôi đang tự hỏi liệu những chuyển động kỳ lạ đó có phải là ong bắp cày hay không, nhưng thực ra đó là ruồi. Cậu đang làm gì ở đây?” (Ema)
Tôi đã biết mọi chuyện rồi, nhưng tôi không thể không nói ra điều này.
“Gyaah! Quá nhanh!”
“Không phải chúng tôi luôn nói với bạn rằng ngày mai chúng tôi sẽ nghiêm túc sao?!”
“Chật chội… chật chội quá, Ema!”
“Tôi không thích lồng chim!”
“Đau quá…!”
Và không một ai trong số họ trả lời câu hỏi của tôi.
Đúng, hoạt động như bình thường.
Bây giờ bạn có hiểu tại sao tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài hành động như một con yêu tinh không?
“Đầu tiên, đừng nhai rong biển nữa!!” (Ema)
“Đây là phần thưởng cho việc đến điều tra lô hội, bạn biết không?!”
“Đây là bước đột phá của mật ong mới, em biết không Ema?!”
“Những ông già cây lớn tiễn chúng ta đi và nói ‘Chúc một chuyến đi bình an’, bạn biết không?!”
Tôi đang cảm thấy chóng mặt.
Chính vì những ông già cây đại thụ đó càng chiều chuộng bọn trẻ này nên chúng mới như thế này!
Nói cho bạn biết, dưới góc nhìn của người thứ 3, họ không phải là cháu mà là sự ô nhiễm!
“…Sếp của cậu đâu? Đưa anh ta ra ngoài.” (Ema)
““K-Vua!!””
Những con ruồi ranh mãnh này đã nhạy cảm nhận thấy sự thay đổi trong bầu không khí của tôi, đẩy con khỉ trùm từ bên trong ra phía trước.
“Đừng gọi tôi là sếp, hãy gọi tôi là vua, Ema!!”
“Tôi phải nói bao nhiêu lần rồi rằng đừng tự gọi mình là vua ở Asora…!! Ý tôi là, bạn!!” (Ema)
“Chúng tôi là những người bảo vệ khu rừng.”
“CÂM MIỆNG!!” (Ema)
“Wa!!”
“Rong biển, kết thúc. Lô hội, báo cáo. Mật hoa hoặc đồng cỏ; cái nào?!” (Ema)
“Tôi thực sự không hiểu lắm, nhưng đừng tức giận, Ema! Chúng tôi cũng rất thích rong biển nên sẽ mang nó về! Lô hội là một loại cây có nhiều thịt và là một loại cây khá ấn tượng mà bạn có thể mong đợi có nhiều công dụng chữa bệnh! Nhưng nó gai góc và đầy lông lá nên có lẽ sẽ không thể nào chăm sóc được trừ khi đó là chúng ta! Bông hoa, chúng ta có thể biến nó thành mật nếu chúng ta chăm chỉ! Có lẽ có thể trồng chúng trong vườn cây thuốc ở khu định cư đằng kia! Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn mật hoa khi chúng tôi quay trở lại! Chúng tôi muốn đồng cỏ!”
“Lại làm sai lệch các lựa chọn để thuận tiện cho chính mình… Bản chất cổ điển của lũ nhóc… như mọi khi! Cảm ơn bạn vì những thông tin hữu ích về lô hội!!” (Ema)
Đúng như mong đợi từ các chuyên gia, khi nói đến thực vật – đặc biệt là trái cây và hoa – kiến thức của họ thật đáng kinh ngạc.
Đến mức ngay cả Forest Onis cũng không thể so sánh được.
Nhân tiện, khi các chuyên gia thực vật của Asora tập hợp lại, Al-Elemera và Forest Oni Eris cũng tham gia vào việc đó… Tôi không muốn tham gia vào cuộc họp đó nữa.
Tôi không những không thể theo kịp kiến thức nâng cao của họ nếu không học trước mà họ còn nói chuyện như trẻ con đang trêu chọc bạn. Chỉ cần nghĩ đến môi trường căng thẳng đó, tôi…!!
“Nhưng Waka-sama thấy chúng tôi thật dễ chịu! Heheen! Bạn quá tức giận mặc dù chúng tôi đã báo cáo chính xác cho bạn! Em đúng là một con côn trùng giận dữ, Ema!”
“…Tôi đã bảo cậu phải giữ đường truyền thông tin đúng cách mà, phải không? Bạn vừa để lại một bản ghi nhớ tệ hại cần được giải mã!” (Ema)
Côn trùng.
Tại sao tôi lại bị bọn này gọi là côn trùng?
Tôi muốn khóc.
“Đường ống thông tin?”
“Bạn nhớ… phải không?” (Ema)
Phải?! <Lưu ý: Đó là Ho-Ren-Sou. Câu thần chú kinh doanh trong văn hóa Nhật Bản dành cho Báo cáo (Houkoku), Truyền thông (Renraku) và Tư vấn (Soudan)>
“…Tất nhiên rồi, Ema! Báo cáo!”
“Đúng?” (Ema)
“Sữa đặc <Rennyuu>!”
“Huh?” (Ema)
“Thoát khỏi <Tousou>!”
“…” (Ema)
““Chật chội chật chội chật chội, ôi!””
Ôi trời, có vẻ như tôi đã thu hẹp cái lồng lại một chút rồi.
Ối.
Đúng rồi, vì đã đến chợ biển nên tôi nên đi loanh quanh mua đồ khô, giáp xác và trứng cá về làm quà.
Đêm.
Tôi đã báo cáo sự việc theo cách phù hợp với Waka-sama, nhưng anh ấy đã cười lớn cùng với những người theo dõi mình.
Tôi nói với họ rằng họ nhớ về việc báo cáo.
Và khi tôi kiểm tra nhà bếp, chúng tôi có ít sữa đặc hơn.
Tôi không thể thấy được kết cục của trận chiến với Al-Elemera.
Trong khi tôi đang cân nhắc cẩn thận xem phải làm gì với cơn đau đầu đang tấn công mình, Waka-sama đã mang đến một thứ tuyệt vời!
Đó là umeshu**.
Một loại đồ uống có cồn có vị ngọt và thơm ngon với nồng độ cồn hơi cao.
Một quả mận ngâm màu hổ phách chìm ở đó.
“Al-Elemera có thích điều này không?” -Waka-sama nói điều này khi giao việc đó cho tôi.
Hố mận chìm ở đó đã mang lại cho tôi một khoảnh khắc eureka mạnh mẽ.
“Rum nho khô… Có lẽ nào…” (Ema)
Nó đang được ngâm trong thứ rượu phương Tây có nồng độ cồn cao.
Tôi gọi điện cho ông chủ của họ và bày một hạt mận lên một chiếc đĩa xa hoa để tỏ ra sang trọng.
“Làm mật ong tốt lắm. Nhân tiện, đây là một hố mận có giá trị được tạo ra một cách tình cờ.” (Ema)
“Hmmhmm… Nó có mùi rất thơm!”
“Đó là một phần thưởng. Hãy tiếp tục. Nó là một vật có giá trị nên nó chỉ dành cho ngài thôi, thưa đức vua.” (Ema)
Ăn.
Và rơi.
Cú ngã kỳ quái.
“Nó thậm chí còn lớn hơn cả nho khô rum!!”
“…”
“T-Trông ngon quá!!!!!!!”
Đúng!!
Khỉ trùm lạc mất, nhặt được hố mận ngâm rượu.
…Tôi đã làm nó.
Cuối cùng.
“Đó là một cứu trợ. Nếu bạn làm việc chăm chỉ một lần nữa, cuối cùng tôi sẽ cho bạn nhiều hơn. Đó chính là hạt mận có thể tạo ra khi sản xuất umeshu.” (Ema)
“…Umeshu?”
“Đúng rồi. Một loại đồ uống có cồn có thể được làm bằng cách ngâm trái cây vào đó. Nó ngọt và ngon. Có một chút ở đây.” (Ema)
“Ngọt. Ngon!”
Trước khi tôi nói với anh ấy rằng anh ấy có thể uống nó… Chịu đựng, chịu đựng.
Anh ta uống từng chút chất lỏng đậm đặc, và nó trống rỗng ngay lập tức.
Anh ta là một người nghiện rượu nặng một cách vô nghĩa.
“Chuẩn bị.” (Ema)
“Nó ngon hơn nhiều so với đồng cỏ!! Thật không thể tin được là Ema lại tốt bụng như vậy!!”
Tôi sẽ dạy bạn.
…Nhưng chỉ bấy nhiêu thôi.
Tôi đã quyết định rồi.
Việc sản xuất bia umeshu kể từ bây giờ sẽ được thực hiện trong bí mật tuyệt đối.
Hãy cung cấp những thứ dễ dàng và sảng khoái tại các quán rượu.
Những thứ đó có lẽ sẽ không làm họ hài lòng – đặc biệt là con khỉ trùm đã học được mùi vị này.
Rốt cuộc thì chúng có mùi vị mờ nhạt một cách kỳ lạ.
Họ cũng là một cảnh tượng đáng chú ý khi biết về rượu rum nho khô.
Nho khô rượu rum được làm hàng loạt vì Shiki-sama nói rằng anh ấy muốn kết hợp nó với vani hoặc thứ gì đó.
Nhưng cuối cùng, tôi đã nắm được điểm yếu của Al-Elemera… Tôi đã nắm được bụng của chúng.
Tôi sẽ yêu cầu bạn cống hiến hết mình cho công việc của mình trong một thời gian, được chứ?
Đến mức bạn sẽ không bao giờ nói những thứ như sữa đặc hay trốn thoát.
