Chương 75 – Cây lớn khô héo và vị linh mục với khuôn mặt ngoài hành tinh
Bài phát biểu của anh ấy dài…
Vì có vẻ như nó sẽ không kết thúc sớm nên tôi sẽ kiểm tra thành phố này.
Nơi này là một ngã tư. Đường phân nhánh bên trái và bên phải.
Bên trái nhìn từ phía tôi là bến cảng. Con đường phía trước dẫn tới cổng phía Tây. Con đường phía bắc bên phải tôi đi lên dốc và chia thành nhiều ngõ nhỏ. Có rất nhiều tòa nhà cao cấp khi phía bắc của địa hình Holkerbaum này dần dần trở nên cao hơn, nhưng điều đó có thể liên quan đến một mỏ đá.
Quyền bị từ chối. Tôi có nên đi theo con đường dẫn đến bến cảng và có nhiều người đi bộ nhất không?
Dồn sức mạnh vào dây cương, tôi kéo đầu Popobumu về phía nam và chúng tôi đi tiếp. Có nhiều cửa hàng khác nhau xếp hàng ở hai bên.
Khi chúng tôi đến gần bến cảng, rời khỏi con phố cùng với những người buôn bán và những chiếc xe bò, xe bò của họ… mùi cá bay khắp nơi.
Và sau đó bến cảng sẽ hiện rõ. Bến cảng lớn hơn dự kiến. Vô số tàu thuyền đang neo đậu quanh bến tàu dài được lát bằng ván. Các lối đi đang kéo dài từ boong tàu. Các thủy thủ, những người đeo băng đô quanh đầu, đang mang hành lý trông có vẻ nặng nề khi đi trên các lối đi. Vì ròng rọc cũng được sử dụng nên chúng làm việc rất bận rộn.
Khu vực này hoàn toàn mang bầu không khí của một thành phố cảng.
Rất nhiều hộp được xếp chồng lên nhau trên một chiếc xe bò ở bến cảng. Khi chiếc xe đó bắt đầu di chuyển, nó đi theo hướng này. Chiếc xe toát ra một luồng không khí lạnh lẽo khi nó đi ngang qua Popobumu mà tôi đã cưỡi.
Có cá ngừ trong những thùng chở hàng đó không? Cá voi? Miếng thịt nạc khổng lồ được cắt rời và một phần của con bạch tuộc lớn ở bên trong. Ngoài ra, có những loài cá có bộ hàm kỳ lạ, giống như cá biển sâu, một số có miệng lớn và những con cá chỉ có cái đầu không thể coi là thứ gì khác ngoài quái vật cho dù bạn nhìn chúng như thế nào. Hầu hết trong số này đã bị đóng băng. Có lẽ ai đó đã đóng băng chúng bằng Ma thuật Sự sống. Chiếc xe đã trở nên xa xăm.
Tôi phát hiện ra một tấm biển được viết bởi hội mạo hiểm giả ở ngoài tầm nhìn của tôi. Ở đằng kia là hội mạo hiểm giả của thành phố này phải không?
Nhiều cọc gỗ cắm xuống đất được xếp thành hàng ngoài sân hiên trước cửa. Rất nhiều sợi dây buộc vào ngựa và các ma thú được buộc vào những chiếc cọc đó.
Chuồng ngựa nhỏ bên cạnh dường như đã vượt quá sức chứa của nó.
Đó là một cơ hội. Tôi có thể nhận được phần thưởng cho việc hoàn thành yêu cầu bằng cách vào bang hội.
Đưa Popobumu tới đó và xuống ngựa trước hội, tôi buộc dây cương của Popobumu vào một chiếc cọc đặt ở cửa trước.
Tôi bước vào tòa nhà của hội mạo hiểm giả. Với một chút chậm trễ, Rollo cũng theo tôi vào.
Các nhà thám hiểm đang tập trung xung quanh bảng thông báo bằng gỗ được đặt trong hội trường. Họ đang chọn các yêu cầu khác nhau. Đó là một cảnh tượng giống như một bang hội.
Đó là nơi trưng bày đủ loại chủng tộc như mặt hổ, mặt rắn và mặt vảy. Bên cạnh họ là một chủng tộc có khuôn mặt giống mèo và có bốn tay. Tôi cũng nhìn thấy con người, yêu tinh và người lùn. À, cái lớn đó. Tôi tình cờ nhìn thấy họ cách đây một thời gian. Toàn bộ cơ thể của chủng tộc lớn được bao phủ bởi một lớp lông mọc tràn lan. Tôi tự hỏi tên của cuộc đua đó có thể là gì. Nó bước đi nặng nề và chậm chạp.
“Ôi, nii-chan, anh cản đường rồi.”
Người vừa nói vừa bước vào từ phía sau là một người đàn ông nhỏ nhắn, bụ bẫm với vóc dáng khiến người ta có vẻ như là một người lùn.
“À, xin lỗi…” (Shuuya)
Tôi nhanh chóng di chuyển sang một bên.
Rollo ở bên cạnh tôi cũng di chuyển sang một bên.
“Thật đáng buồn, một con người…”
Người lùn nhỏ bước đi trong khi lẩm bẩm một lời mắng mỏ vu vơ. Tình trạng tắc nghẽn này còn hơn cả [Hekatrail]?
Không, đó là vì tòa nhà của hội mạo hiểm giả này có phần nhỏ hơn tòa nhà của Hekatrail.
Nó có thể chỉ cảm thấy như vậy bởi vì nó nhỏ.
Tránh bảng thông báo ở hội trường, nơi vốn là khu vực náo nhiệt, tôi đi đến địa điểm có thể coi là khu vực tiếp tân bên trong.
Ở đó, một nữ mạo hiểm giả và một nhân viên tiếp tân đang tranh cãi qua lại.
Tôi cố lén nhìn trong khi chăm chú lắng nghe.
Nữ mạo hiểm giả đã đặt vô số vỏ ốc lên trên bàn.
“Đó là yêu cầu 10 viên đạn Baum. Nếu tôi không nhầm thì đây là phần chia cho 10 vỏ sò. Họ cũng không có thiệt hại gì. Phần thưởng là 5 đồng bạc. Đây nhé.”
Nhân viên tiếp tân là một thú nhân có tai mèo và mái tóc nâu nhạt theo kiểu gợn sóng.
“Ừ, đúng vậy. Vậy thì.”
Khi nữ mạo hiểm giả lấy số tiền đặt trên bàn và bỏ vào túi, cuộc nói chuyện đơn giản kết thúc và cô rời khỏi quầy lễ tân.
Tôi cũng đi đến quầy lễ tân này.
Tôi đưa thẻ hội của mình cho nhân viên tiếp tân thú nhân.
“Tôi đến Hekatrail cách đây không lâu theo yêu cầu hộ tống. Đây là thẻ của tôi.” (Shuuya)
“Vâng, tôi sẽ xử lý tấm thẻ gỗ có ghi tên bạn và ghi chú hoàn thành. Xin vui lòng đợi một phút -.”
Một quan chức lấy tấm thẻ và thực hiện nhiệm vụ nhét tấm thẻ vào một pháp cụ có quả cầu pha lê nằm ở phía sau.
“Cảm ơn vì đã chờ đợi. Yêu cầu đã hoàn tất. Đây là phần thưởng và thẻ của bạn.”
“Chắc chắn rồi, tạm biệt nhé.” (Shuuya)
Tôi nhận được tấm thẻ và một đồng tiền vàng làm phần thưởng mà tôi bỏ vào túi ngực.
Cứ như thế tôi quay lưng lại với nhân viên tiếp tân.
Đó là lúc tôi cố gắng rời khỏi hội.
“Shuuya, cậu đến muộn.” (Pháp)
“Ồ, Fran.” (Shuuya)
Cô ấy cười.
“Bạn đã nhận được phần thưởng của mình chưa?” (Pháp)
“Ừ, một lúc trước. Cậu đang làm gì ở đây mà không thèm nhìn vào bảng yêu cầu vậy, Fran?” (Shuuya)
“A-Aah, tôi đã đợi cậu, Shuuya.” (Pháp)
“Cho tôi? Làm thế nào để tôi giúp bạn?” (Shuuya)
Đôi má tàn nhang của Fran nhuộm đỏ.
Một con chim ưng trong suốt đậu trên vai trái của Fran.
“Tôi muốn nhận một yêu cầu cùng với bạn, Shuuya…” (Fran)
Fran giải thích trong khi dùng tay phải gãi má.
Tôi được một người phụ nữ xinh đẹp mời.
Thường thì tôi sẽ tham gia cùng cô ấy ngay lập tức, nhưng…
Fran có phần nghi ngờ.
“Đây là thời điểm tồi tệ. Lấy làm tiếc.” (Shuuya)
“Này, cậu đang từ chối tôi à? … Dù thế nào đi nữa thì cũng vô vọng thôi sao?” (Pháp)
Mmh, cô ấy muốn tham gia nhiều thế này à? Phải chăng cô ấy đã yêu tôi?
Không, chắc chắn không phải thế…
Tôi đã học được điều đó một cách hơi khó khăn với Kuna mờ ám.
Hãy từ chối ở đây với nỗi buồn đau lòng.
“…Ừ, xin lỗi.” (Shuuya)
“Tôi hiểu rồi.” (Pháp)
“Vâng. Vậy chúng ta sẽ gặp lại nhau ở đâu đó nhé?” (Shuuya)
“Vâng.” (Pháp)
Mặc dù Fran mỉm cười với nhau nhưng cô ấy vẫn chào tạm biệt ở nơi đó một cách cứng nhắc.
Trở lại bên ngoài hội, tôi cởi dây cương được buộc vào một chiếc cọc và gắn Popobumu một cách hăng hái.
Một lần nữa tôi từ từ khảo sát các cửa hàng ở khu vực bến cảng.
Nằm đối diện với phố mua sắm, dọc theo sông Heim, nơi mọi người đang tụ tập hiện rõ.
Vì nó khơi dậy sự tò mò của tôi nên tôi đã bảo Popobumu chạy tới đó.
Có vẻ như đó là một bến cảng. Đây có phải là một thiết bị đầu cuối lót?
Tôi nhìn vào bảng hiệu.
Tuyến tàu lưu thông hướng tới [Hekatrail].
Tuyến tàu lưu thông hướng tới 【Senapua】.
Hướng thẳng tới [Halphonia].
Đi thẳng tới [Gromheim].
Đi thẳng tới [Fa Dyke].
Tuyến đường hướng tới [Pelneet].
Rất nhiều người ăn mặc sang trọng, giàu có đứng xếp hàng ở bến đỗ nơi có biển hiệu.
Bờ bên kia lờ mờ nhìn thấy nhưng không biết có phà hay cầu không phòng trường hợp có người muốn qua đó?
Khi tôi bồn chồn nhìn xung quanh trong khi vẫn còn nghi ngờ như vậy, tôi nghe thấy giọng nói của trẻ em.
“Thưa ông, thưa ông, xin vui lòng cho tôi tiền.”
“Tôi cung vậy, tôi cung vậy.”
“Mua cây thuốc của tôi.”
“Tôi sẽ đánh giày cho bạn.”
Xung quanh là những người nhà giàu đang chờ tàu cập bến, những đứa trẻ ăn mặc rách rưới trông nghèo khó tụ tập.
“- Im miệng im miệng! Lũ nhóc ngu ngốc, đừng đi lối này!”
“Đừng chạm vào tôi bằng đôi bàn tay bẩn thỉu của anh! Đừng chạm vào quần áo của tôi!”
“Thật tiếc, Holker bốc mùi quá. Đi qua đó đi, shoo, shoo.”
Những người đàn ông và phụ nữ trông giàu có đều tỏ ra khinh thường.
Trong khi ra hiệu bằng tay, họ đuổi bọn trẻ đi với tiếng “Shoo, shoo”. Lườm, chê bai trẻ như rác rưởi, không cho trẻ đến gần.
Mặc dù sẽ ổn thôi nếu họ cho họ một chút…
Ngay cả tôi, người vẫn chỉ là một khán giả mà không làm gì cả, cũng là một con lửng cùng lỗ phải không?
Chà, có thể đó là một loại hình kinh doanh nào đó với sự hỗ trợ của một ông chủ trưởng thành.
Bạn đang nhìn chằm chằm vào đâu trong khi chỉ nhìn chằm chằm?
Popobumu tiến về phía trước trong khi những người giàu có đang nhìn chằm chằm như vậy.
Rời khỏi nơi lên tàu, chúng tôi tiến dọc theo bến tàu trải nhựa.
Tôi nhìn một con tàu đang neo đậu sau khi dừng Popobumu.
Con tàu này có cùng kích thước với con tàu ở Hekatrail.
Chèo thuyền bằng mái chèo có lẽ khó…
Hành lý được chất lên cũng như dỡ xuống và hành khách lên và xuống tàu.
Đúng lúc đó một nhóm mặc áo cổ đen lên bờ.
“— Ora, các ngươi là con người và cá phế thải, những kẻ có mang, hãy nhanh chóng rời khỏi bờ. Bạn có thể sẽ bị trễ giao dịch tại công ty thương mại, nhưng có những bên khác sẽ mua nô lệ của một bộ tộc man rợ muốn trở thành ánh sáng đại dương giống như bạn! Hãy vững vàng hơn nữa nhé!”
Người thương gia, người đứng đằng sau nhóm nô lệ, đang cao giọng hướng dẫn các nô lệ với một cây roi trên tay.
Một số lượng lớn nô lệ.
Những người chèo thuyền cũng là nô lệ… có thể có một người trong số những nô lệ đó bước vào huyền thoại như Ben-Hur.
Sau khi đã kiểm tra sơ bộ bến cảng, chúng tôi quay trở lại con phố phía nam.
Vào lúc đó — tôi nhìn thấy công trường xây dựng một cây cầu qua khóe mắt.
Một cây cầu ở nơi như vậy?
Vì tôi hơi khó chịu với cây cầu nên tôi đã để Popobumu tới đó.
Cây cầu đang trong quá trình xây dựng… ngay cả phần móng cũng chưa hoàn thành. Việc xây dựng đã hoàn thành trong tình trạng dở dang.
Cây cầu này hình như là để đi bộ sang bờ đối diện, nếu làm xong.
Tuy nhiên, vị trí thật kỳ lạ.
Nó hơi xa bến cảng. Lối vào nằm ở một nơi hẹp nằm trong một con hẻm…
Tại sao ở đây? Chẳng phải nó sẽ kéo dài ra cả đường phố chính sao…?
Chà, ngay cả khi tôi nghĩ về những câu hỏi này, thì nó cũng sẽ ổn thôi.
Vậy thì, có lúc nào đó sớm không, tôi đoán vậy?
Bài phát biểu của linh mục có lẽ đã kết thúc. Hãy quay trở lại.
Chúng tôi quay trở lại con phố phía bắc.
Và rồi chúng tôi quay trở lại quảng trường với cái cây to lớn khô héo.
Ồ, vừa rồi, vị linh mục đã kết thúc bài phát biểu của mình.
Sau khi vị linh mục trùm áo choàng lên, ông rời khỏi quảng trường cùng với cái cây khô héo lớn bằng cách đi bộ.
– Tôi đi theo anh ấy.
Vị linh mục bước vào một ngôi biệt thự cổ kính nằm ngay trước quảng trường ngã tư.
Gần đến rồi… Tôi bảo Popobumu di chuyển đến ngay trước căn biệt thự đó.
Có một tấm bảng gỗ hơi bẩn có khắc chữ “Đền Holker” ở cửa trước của dinh thự.
Mặc dù mọi thứ có thể trông như thế này, nhưng một ngôi đền…? Mặc dù vậy, nó có cảm giác giống như một biệt thự đang xuống cấp.
Xuống ngựa Popobumu trước căn biệt thự xiêu vẹo đó, tôi buộc dây cương vào một cái cột.
Rollo, người đang ngồi sau đầu Popobumu, tiến tới vai tôi.
Đẩy cánh cửa lớn màu nâu nhạt của dinh thự, chúng tôi bước vào trong – ồ, không phải bên trong hoàn toàn khác sao?
Khác với mặt tiền bên ngoài giống như chạy xuống, nó có thiết kế nội thất đơn giản với không gian rộng, phòng trung tâm và dầm trần được đỡ bởi các cột có đặc điểm là dày tự nhiên làm từ gỗ.
Ngay chính giữa có một bàn thờ. Qua một lỗ hở trên trần nhà, ánh nắng như ánh sáng thần kỳ chiếu xuống cây bonsai xiêu vẹo đặt trên bàn thờ.
Ánh sáng xanh, từ đó bạn có thể cảm nhận được mana, bao phủ cây cảnh.
Cùng với chùm ánh sáng đó hòa quyện vào nhau tạo nên một cảm giác huyền bí, thiêng liêng.
Nó tạo ra một tâm trạng như thể Chúa sẽ sớm giáng xuống bất cứ lúc nào.
Linh mục ngồi trên chiếc ghế khảm gỗ sồi thường xanh gần bệ, khiến người ta có cảm giác lạ kỳ. Anh ta đang viết nguệch ngoạc điều gì đó trên một tờ giấy da bằng một chiếc bút lông.
Cảm nhận được bầu không khí như thể anh ấy đang tạo ra một tài liệu ma thuật, tôi cảm thấy hơi căng thẳng, nhưng tôi cố gắng xưng hô với anh ấy… Tôi tiến đến bệ ở trung tâm bằng cách bước đi trên sàn có trải tấm thảm màu hung. Tuy nhiên, vị linh mục có nhận thấy sự hiện diện của tôi đang đến gần không? Anh ấy ngừng viết giữa chừng, đứng dậy và đến nói chuyện với tôi.
“Chào mừng đến với Đền Holkerbaum. Tôi có thể giúp gì cho bạn?”
Tôi kiểm tra khuôn mặt của vị linh mục với giọng nói khàn khàn của ông ta và quả nhiên ông ta không phải là con người.
Da của anh ấy có sự pha trộn giữa màu xanh đậm với màu đỏ nhạt và có một chút gần như màu tím.
Xương hốc mắt của anh nhô ra một bên.
Tôi sẽ đồng ý ngay cả khi tôi được bảo rằng anh ta là người ngoài hành tinh hay một con quỷ…
Mặc dù anh ta trông giống như một sinh vật đến từ một chủng tộc huy hoàng, nhưng rốt cuộc thì tôi vẫn ngây thơ nghĩ như vậy.
Tôi, trong một lúc… nhìn chằm chằm vào khuôn mặt của một linh mục hiếm có như vậy.
“… Bạn ổn chứ? Bạn có nghe thấy tôi không?”
Vị linh mục có vẻ ngoài kỳ lạ hỏi trong khi nghiêng đầu sang một bên.
“… Ơ, à, vâng. Lấy làm tiếc. Tôi là người đã nghe câu chuyện của bạn ở quảng trường vừa rồi.” (Shuuya)
“Ôi Chúa ơi.”
“Tuy nhiên tôi muốn nghe rõ câu chuyện đó một lần nữa nên tôi đã ngay lập tức đến đây.” (Shuuya)
Khi tôi nói vậy, vị linh mục cử động gò má cao của mình trong khi trông thật thú vị.
Anh ấy có rất nhiều cách biểu đạt.
“Tốt, tất nhiên là tôi không phiền. Đúng hơn là tôi rất vui vì bạn đã thể hiện sự quan tâm. Mặc dù tôi đã nhắc lại cuộc nói chuyện trước đó, nhưng vẻ ngoài của cái cây Holkerbaum to lớn đó đã khô héo, nhưng ngay cả bây giờ rễ của nó vẫn khỏe mạnh. Việc phục hồi là có thể.”
Hee, đó là những lời tràn đầy sự tự tin.
“Sự phục hồi? Cây lớn khô héo đó có thể phục hồi được không?” (Shuuya)
“À, vâng. Mặc dù nhiều người, bao gồm cả lãnh chúa, dường như không tin như vậy…”
Vị linh mục nghiêm túc giải thích trong khi có vẻ hơi chán nản.
“Có thể khôi phục lại thì thật tuyệt nếu đó là sự thật.” (Shuuya)
“Bạn có phải là nhà thám hiểm không?”
“Đúng rồi. Tôi là Shuuya Kagari hạng C.” (Shuuya)
Khi tôi tự nhận mình là nhà thám hiểm, vị linh mục này có một ánh sáng khác hiện rõ trong mắt ông ấy.
“Ồ, đó là ơn trời. Bạn nói Shuuya-san là nhà thám hiểm phải không? Tôi là linh mục tên là Peradas. Tôi đã gửi yêu cầu đến bang hội. Bạn có thấy yêu cầu “Phục hồi cây Holkerbaum lớn” không? (Peradas)
“Không, tôi chưa thấy yêu cầu đó. Thực ra, có vài điều tôi muốn hỏi… bạn có biết từ Light Sake Drops hay Orb of Wisdom không?” (Shuuya)
Vị linh mục nghiêng đầu.
Nếu đó là phản ứng này thì tiếc là anh ấy dường như không biết về họ.
“… Giọt rượu sake nhẹ và Quả cầu trí tuệ? Không, đó là điều tôi chưa bao giờ nghe thấy… những thứ này là gì vậy?” (Peradas)
Không hề, phải không?
Tôi trả lời sau khi nhìn vào khuôn mặt của Rollo, người đang đứng trên vai tôi một lúc.
“… Đạt được trí tuệ, phát triển trí thông minh, trở lại hình dáng trước đây, được trời ban cho trí tuệ hay đại loại như vậy. Nó cũng có thể là thứ có thể ăn được. Và tôi đã nghe câu chuyện cổ tích rằng những thứ đó được tạo ra bởi thần thực vật Sadeyula, nhưng…” (Shuuya)
Khi vị linh mục nghe nói rằng chúng được tạo ra bởi Thần Thực vật, Sadeyula, cơ mặt của ông ấy chuyển sang trạng thái có thể được coi là biểu hiện của sự ngạc nhiên. Tuy nhiên, vì hình dạng khác nhau nên nó cũng có thể là một thứ khác.
“—Đó là cái gì vậy? Ngôi đền Holker này đảo ngược linh hồn Holker-sama, nhưng Thần thực vật, Sadeyula-sama và Thần đất, Gaia-sama, những người thuộc tầng lớp cao hơn là những vị thần được cho là đã sinh ra linh hồn Holker-sama, không phải sao? phải không? Bằng cách nào đó, Light Sake Drops và cây Holker lớn khô héo ở đây có thể có mối liên hệ với nhau.” (Peradas)
Phong cách nói chuyện của linh mục bị kích động với tốc độ nhanh chóng.
Vâng, đó là lý do tại sao tôi đến để hỏi.
Nhân cơ hội này, hãy hỏi anh ấy về các vị thần.
“Chúa ơi, hả…? Tôi có thể nói chuyện với họ nếu tôi đi đâu đó không?” (Shuuya)
Không tỏ ra khó chịu ngay cả với câu hỏi thiếu hiểu biết của tôi, vị linh mục tỏ ra tử tế.
“… Fufu, một cuộc trò chuyện với thần? Chuyện như nói chuyện bình thường với họ… điều đó không thể nào thành hiện thực được. Các vị thần và linh hồn không cố gắng tiếp xúc quá nhiều với những người sở hữu tuổi thọ tiền định. Trừ khi một sự cố lớn không xảy ra…” (Peradas)
Vị linh mục nói như thể đang khuyên nhủ tôi với giọng điệu nhẹ nhàng, nhưng khi nói đến cuối câu, sắc mặt ông ta thay đổi như thể ông ta nảy ra một ý tưởng hay nào đó và ông ta cử động miệng.
“—Không, có thể nói chuyện được với họ. Linh hồn của cái cây lớn, Holker-sama, là hậu duệ của một gia đình có liên hệ với các vị thần, Thần Thực vật, Sadeyula-sama, và Thần Đất, Gaia-sama!” (Peradas)
Linh mục đã trở nên phấn khích.
Tuy nhiên, điều đó có đúng không…?
“Ý bạn là như thế nào?” (Shuuya)
“Nếu bạn có thể khôi phục lại “cây lớn khô héo của Holker” của thành phố này, bạn sẽ có thể nhận được phước lành từ Thần Thực vật, Sadeyula-sama và Thần Đất, Gaia-sama. Đó là thứ có thể giúp bạn trò chuyện với các vị thần!” (Peradas)
“Nn, nyao nyao.” (Rollo)
Rollo, người đang ngồi trên vai tôi, phản ứng với giọng kỳ lạ trước lời nói của vị linh mục đang bị kích động.
Nhìn vẻ mặt phấn khích kỳ lạ của vị linh mục, cô ấy dường như nghĩ rằng đó có vẻ là sự thật.
“Mèo đen-san đó là ai?” (Peradas)
“Aah, cô ấy là người quen và là cộng sự của tôi.” (Shuuya)
“Tôi hiểu rồi, cô ấy thật dễ thương.” Peradas)
“Nyaa.” (Rollo)
Rollo di chuyển một chân của cô ấy lên xuống trong khi chạm vào vai tôi.
Như thường lệ, cô ấy thu hút bằng cách chạm vào nó bằng *pon pon*.
“Tôi muốn tặng Light Sake Drops và Orb of Wisdom cho người quen của tôi. Bạn có tin rằng tôi có thể có được những cổ vật đó nếu tôi nói chuyện thành công với các vị thần không?” (Shuuya)
Tôi vừa nói vừa nhẹ nhàng xoa đầu Rollo.
“Đúng vậy, nếu bạn có thể làm cho cái cây lớn của Holker hồi sinh và có thể nhận được sự ban phước từ “Thần thực vật Sadeyula-sama” và “Thần đất Gaia-sama”, thì bạn có thể có được những Light Sake đó. Những giọt nước và quả cầu trí tuệ.” (Peradas)
Vị linh mục nói với vẻ mặt nghiêm túc.
Tuy nhiên, đó là “có thể có được”. Vì câu chuyện có thể phù hợp nên tôi thử anh ấy một chút.
“Chúa phù hộ? Bạn đã nói rằng điều gì đó như việc phục hồi cái cây khô héo to lớn đó là có thể thực hiện được. Nhưng đây có thực sự là sự thật không?” (Shuuya)
Tôi nói với vẻ mặt đầy nghi ngờ.
Khi linh mục nghe thấy điều đó, ông ta mở to mắt.
Vị linh mục mở miệng với tư thế háo hức trong khi nở một nụ cười.
“—Cách có thể trò chuyện với thần linh nhờ ân sủng của một phước lành đã tồn tại từ xa xưa. Ngoài ra, cái cây lớn của Holker vẫn còn sống. Vì vậy, chắc chắn có thể khôi phục nó! Là linh mục của Holker, tôi có một kỹ năng độc quyền là kích thích quá trình tái sinh. Phương pháp đó cũng đã được viết và lưu truyền trong các kinh điển khác.” (Peradas)
Việc truyền lại một kỹ năng, eh.
Vị linh mục đặt tay lên cuốn sách dày đặt trên bàn thờ.
Đó là những câu kinh thánh?
“Tại sao bạn không thử tự mình khôi phục nó trong trường hợp đó?” (Shuuya)
Khi vị linh mục nghe lời nhận xét của tôi, vẻ mặt của ông ấy ngay lập tức thay đổi vì thái độ cứng nhắc và một cái bóng hiện lên trên khuôn mặt ông ấy.
“…Đó là điều chắc chắn. Thực sự là sai nếu tôi không chủ động chủ động khôi phục lại nó. Tuy nhiên có hai vật liệu không thể thiếu cho sự phục hồi đó. Đầu tiên là ở một “thành phố miền núi nằm bên hồ” của một đất nước xa lạ ở phía bắc mà bạn đến được sau khi băng qua sa mạc và Dãy núi Mahaheim. Thứ hai là trong “Rừng Sadeyula”, được cho là nằm trong lãnh thổ của [Đế quốc Befaritz cổ đại] ở phía đông bắc sau khi băng qua Dãy núi Mahaheim.” (Peradas)
Tôi nghĩ những điều đó thật sự rất xa vời…
“Xa quá…” (Shuuya)
“Phải, nó quá xa. Tôi có chức vụ linh mục, nhưng bạn sẽ không tìm thấy quá nhiều người thuộc chủng tộc của tôi ở thành phố này. Ngoài ra, mặc dù đây là một vấn đề rất quan trọng nhưng tôi sẽ không thể bảo vệ cái cây lớn Holker, thứ đã bảo vệ cha và mẹ của tôi, khỏi “những kẻ ác” một khi tôi rời khỏi nơi này. Nếu tôi không củng cố kết giới bằng cách cống hiến cả mạng sống của mình, nó có thể sẽ bị héo mòn thực sự… Và không chỉ vậy, đó là tình huống mà tôi không biết khi nào thì lãnh chúa phong kiến của nơi này sẽ bắt đầu tàn phá cái cây lớn… Vì vậy, tôi không thể tách khỏi [Holkerbaum]…” (Peradas)
Tôi tự hỏi “những kẻ ác” đó là ai.
Giờ thì ổn rồi nhỉ?
Vị linh mục đã gửi yêu cầu tới hội mạo hiểm giả vì ông ấy không thể rời đi.
“Mọi chuyện là như vậy à? Đó là lý do tại sao bạn đưa ra yêu cầu tại hội mạo hiểm giả.” (Shuuya)
“Đúng. Đúng như bạn nói. Tuy nhiên, tình trạng hiện tại là không có ai chấp nhận yêu cầu đó mặc dù nó đã được đưa ra từ lâu do độ khó của nó.” (Peradas)
Không ai chấp nhận nó à…?
Hai vật liệu là cần thiết và trên hết là những vật liệu ở những nơi xa xôi.
Tuy nhiên, tôi không biết liệu nó có thể có một số sự thật hay không.
Mặc dù tôi tin rằng nó phụ thuộc vào phần thưởng, nhưng…
“Phần thưởng hoàn thành khi giao nó tại bang hội là gì?” (Shuuya)
Vị linh mục nhìn tôi với ánh mắt mong đợi điều gì đó ở tôi.
“Phần thưởng là “Bông hoa thần thánh của Holker” và “Những mảnh cây lớn của Holker.”” (Peradas)
Ừm, chỉ những cái đó thôi à? Đó là lý do tại sao không ai chấp nhận điều này.
Thôi cứ hỏi cho nghe thôi.
“… Đây là thứ gì vậy?” (Shuuya)
“Theo kinh thánh, một bông hoa đặc biệt sẽ nở vào thời điểm nó được phục hồi từ thân gỗ chết.” (Peradas)
“Một bông hoa đặc biệt?” (Shuuya)
“Đúng. Những cánh hoa nở lúc ban đầu là những cánh hoa đặc biệt được gọi là “Hoa thánh của Holker”. Chúng dường như là những cánh hoa màu trắng, lấp lánh, mỏng và trong suốt. Nếu bạn trộn những nụ mới với những cánh hoa đó, dù số lượng của chúng rất ít, bạn sẽ có thể tạo ra một loại thuốc bù đắp quá mức có tác dụng chống lại mọi loại bệnh tật và chữa lành mọi loại vết thương.” (Peradas)
Có tác dụng chống lại mọi loại bệnh tật, huh… nhưng nếu điều đó là sự thật thì thật tuyệt vời.
“Những mảnh vụn của cái cây lớn của Holker là gì?” (Shuuya)
“Người ta nói rằng đó là những mảnh gỗ sẽ rơi xuống khi nó được phục hồi từ gỗ chết, nhưng sức mạnh của Sadeyula và Gaia nằm trong những mảnh vụn đó và người ta sẽ có thể sử dụng sức mạnh của Holker. Có nghĩa là, người ta viết rằng đó là một lá bùa thần thánh.” (Peradas)
“Đó là nó? Không có tiền?” (Shuuya)
“Nya nya?” (Rollo)
Trong khi Rollo đang cưỡi trên vai tôi, cô ấy kêu gừ gừ về phía vị linh mục để sánh đôi với tôi.
“Đúng. Số tiền quyên góp quá ít. Không có tiền… nếu có thì có ngôi đền này, giấy tờ sở hữu căn biệt thự này và cơ thể tồi tàn của tôi, tôi đoán vậy…? Liệu điều đó có ổn không, tôi tự hỏi?” (Peradas)
“Huh? Bạn sẽ bán nhà? Thi thể của linh mục!? Như vậy có được không?” (Shuuya)
Hay đúng hơn, bạn là phụ nữ!?
Đó là điều tôi muốn thốt ra nhưng tôi đã kìm lại.
“Đúng. Tôi tự xưng là linh mục, nhưng tôi là một phụ nữ độc thân và là tín đồ của Đền Holker. Nếu tôi có thể trải nghiệm sự phục hồi của cái cây lớn thì sẽ ổn thôi.” (Peradas)
Bạn sẽ bán thân thể của mình vì đức tin của bạn?
Điều đó có thể là sùng đạo, nhưng… tôi không thể nói bất cứ điều gì.
“… Tuy nhiên, bạn sẽ làm gì nếu cái cây lớn đó bị đốn hạ trong khi tôi đang tìm kiếm nguyên liệu sau khi chấp nhận yêu cầu?” (Shuuya)
“Vì vậy, tôi đã hỏi đi hỏi lại lãnh chúa phong kiến Holkerbaum. Tôi cũng sẽ đi thỉnh nguyện một lần nữa vào ngày mai.” (Peradas)
Hết lần này đến lần khác, phải không?
Một khi tôi lắng nghe lý do, có vẻ như lãnh chúa phong kiến cũng sẽ không đơn giản đồng ý với nó.
“Ngay cả tôi cũng biết rằng những mạo hiểm giả khác sẽ không chấp nhận yêu cầu này với một câu chuyện không thể chứng minh được như vậy. Ví dụ, ngay cả khi họ mang theo vật liệu theo yêu cầu, sẽ vô nghĩa nếu cái cây lớn bị đốn hạ.”
“Ơ? Điều đó chắc chắn đúng…”
Lúc này nữ tu sĩ cúi đầu.
Cuối cùng, cô ấy bắt đầu quỳ lạy trên mặt đất bằng cả hai tay.
“Shuuya-san, không, Shuuya-sama, làm ơn, tôi yêu cầu bạn điều đó bằng cách này hay cách khác. Đã lắng nghe vấn đề về cái cây lớn cho đến thời điểm này, Shuuya-sama, ngài là nhà thám hiểm đầu tiên làm được điều đó. Nó cũng có thể phù hợp với mong muốn của bạn về Light Sake Drop vừa rồi. Xin vui lòng chấp nhận yêu cầu này. Và, ngày mai tôi sẽ đến chỗ của lãnh chúa-sama để thỉnh nguyện, nhưng… tôi không thể mời bạn đi cùng tôi một lần thôi sao? Tôi muốn nhờ anh thuyết phục anh ấy, nếu có thể… xin đình chỉ việc chặt cây lớn.” (Peradas)
Cô ấy đang tuyệt vọng khủng khiếp.
Đối với cô ấy nó quý giá lắm phải không?
Thuyết phục lãnh chúa -> tốn nhiều công sức thu thập tài liệu -> nói chuyện với thần sau khi khôi phục lại cái cây lớn -> nhận gợi ý về Light Sake Drops hoặc Orb of Wisdom -> lấy một ngôi nhà và một bà già ngoài hành tinh làm vợ ?
Tôi đã cố gắng dự báo nó một cách đơn giản. Tuy nhiên, manh mối về Light Sake Drops và Orb of Wisdom dường như chỉ có ở vị trí hiện tại…
Tôi có nên cố gắng chấp nhận yêu cầu này bằng cách lấy ngôi nhà và nữ tu sĩ làm vợ ngoài hành tinh, điều mà hiện tại vẫn là một trò đùa không?
“…Đúng vậy phải không? Hiểu rồi. Hãy để tôi chấp nhận yêu cầu. Tôi sẽ đến lấy nó ở hội. Bạn không có chút tự tin nào về việc việc thuyết phục lãnh chúa có suôn sẻ không? Ngoài ra, xin hãy dừng lại với “-sama.”” (Shuuya)
“Ồ, cảm ơn bạn. Vâng, Shuuya-san, tôi sẽ cố gắng hết sức để thuyết phục lãnh chúa.” (Peradas)
Cô ấy có hạnh phúc đến mức độ lớn như vậy không? Đột nhiên cô ấy bị căng thẳng cao độ.
“Vâng, Peradas-san. Mặc dù có những vật liệu cần thiết để phục hồi nó nhưng xin vui lòng cho tôi biết thêm một chút chi tiết về những vật liệu đó.” (Shuuya)
“V-Vâng. Vậy thì đừng gắn “-san” vào tên tôi nữa cũng được. Tên tôi là Marin Peradas. Vui lòng thoải mái xưng hô với tôi bằng nữ tư tế hoặc Marin mà không kèm theo bất kỳ danh hiệu kính trọng nào.” (Marin)
“Hiểu rồi, vậy nữ tư tế.” (Shuuya)
Nữ tư tế nở một nụ cười vui vẻ, nâng má lên như thể việc may chăn bông đã được xử lý xong.
Nụ cười này, tôi tự hỏi liệu có ổn không khi nói rằng nó có một sức quyến rũ kỳ lạ…?
“Đúng. Sau đó tôi sẽ giải thích về các vật liệu. Địa điểm đầu tiên nằm ở “Hồ Akreshys” khổng lồ, dưới chân “Núi Fortuna” ở khu vực phía tây của [Nhà nước tôn giáo Hesrifat], là điểm đến sau khi bạn vượt qua [Sa mạc Great Goldigs] và Mahaheim Dãy núi. Tôi cần “Nước suối Akreshys” chảy ra từ thần tượng thần thánh hóa “Thần nước Akreshys” ở đâu đó quanh đây.” (Marin)
Núi Fortuna, à, đó là khu vực Rubia ở. Một khu vực có nhà nước tôn giáo à…?
“Cái thứ hai dường như nằm trong một khu vực được gọi là [Rừng Sadeyula] trong khu rừng rộng lớn của [Đế quốc Befaritz cổ đại], nằm ngay phía đông của [Thánh quốc Ahkamunerys], phía đông của [Nhà nước tôn giáo Hesrifat]. Tôi được biết rằng “Cây khổng lồ của Sadeyula” nằm ở đó, và một trong những chiếc lá của nó, “Lá của Sadeyula” là cần thiết từ cái cây khổng lồ đó. Tuy nhiên, hiện tại nó dường như là một nơi khắc nghiệt với những vết sẹo từ các cuộc chiến tranh trong quá khứ và được gọi là “nơi ẩn náu của những kẻ ác”. Nó nằm ở phía đông bắc xa xôi khi bạn vượt qua dãy núi Mahaheim từ đây.” (Marin)
Nước suối chảy ra từ tượng thần nước Akreshys và chiếc lá của Sadeyula…
Sau khi vượt qua dãy núi, tôi sẽ đi về phía đông từ phía tây bắc? Đối với một nhà thám hiểm bình thường thì điều này thật nghiêm trọng. Đó là một chuyến đi quá dài. Tuy nhiên, tôi có cổng. Tôi có thể thu thập chúng với tốc độ khá nhanh. Tuy nhiên, tôi hơi sợ khi vượt qua phạm vi ảnh hưởng của một quốc gia tôn giáo…
“… Hai thứ này sẽ trở thành nguyên liệu.” (Marin)
“Hiểu. Tôi sẽ nhớ nó. Vậy thì ngày mai sẽ có sự thuyết phục của lãnh chúa.” (Shuuya)
“Đúng. Tôi mong muốn được làm việc với bạn. Tôi sẽ đợi bạn vào sáng mai.” (Marin)
“Vâng. Vậy thì để ngày mai nhé.” (Shuuya)
Nói rồi tôi đi ra ngoài dinh thự của ngôi đền.
Cô ấy là một nữ tu sĩ đặc biệt.
Tiếp theo là, tạm thời, tôi sẽ chấp nhận yêu cầu… tìm kiếm một quán trọ nhỉ?
Cưỡi Popobumu, tôi tiến về phía hội.
Khi tôi quay lại hội, tôi tìm yêu cầu của nữ tu sĩ trên bảng.
Tôi tìm thấy nó ngay lập tức.
Nội dung yêu cầu:
Hạng B – Bộ sưu tập “Nước suối của Akreshys” và Lá của Sadeyula.”
Mục tiêu chinh phục: không có
Thời gian nộp đơn: không xác định
Khu vực tìm kiếm: Ngoại ô núi Fortuna, khu rừng rộng lớn là nơi ẩn náu của những kẻ độc ác.
Phần thưởng: Cánh hoa thánh của Holker, Mảnh vụn của cây lớn Holker
Bằng chứng chinh phục: không có
Những điểm chính: Cần phải thận trọng với “Vực thẳm địa ngục”, nơi hiện đã trở thành tổ của lũ quỷ trong đống đổ nát của một nơi từng là thủ đô của [Đế chế Befaritz cổ đại]. Hạng A được khuyến khích, nhưng vì về cơ bản nó là một cuộc khám phá nên mức độ khó đã được đặt thành hạng B.
Lưu ý: Bạn phải tham khảo chi tiết.
Đương nhiên, không có dấu hiệu nào cho thấy có ai chạm vào tấm thẻ gỗ có ghi yêu cầu này.
Chà, vì còn mơ hồ liệu phần thưởng có thực sự tồn tại hay không nên điều đó chỉ hợp lý thôi.
Cầm tấm thẻ gỗ mà chưa ai thử chạm vào, tôi mang nó đến cho nhân viên tiếp tân.
Yêu cầu ngay lập tức được chấp nhận.
Đó là một cơ hội. Tôi có nên hỏi nhân viên tiếp tân về nhà trọ không?
“Xin lỗi, có nhà trọ nào được giới thiệu hay tương tự không?” (Shuuya)
“Vâng, có một số. Có một nhà trọ cao cấp tên là “Khách sạn Alando” nằm ở Khu mua sắm Arom. Các nhà trọ mà tôi đề xuất là “Khách sạn Kireara,” gần dinh thự của Lãnh chúa nằm ở khu phát triển phía bắc và “Gian âm thanh gió” nằm gần cổng phía tây.”
“Cảm ơn. Tôi sẽ nhớ những điều đó.” (Shuuya)
Tôi được nhân viên tiếp tân giới thiệu về ba nhà trọ. Tôi có nên đến nhà trọ mang tên khách sạn, nhà trọ cao cấp trong khu mua sắm không?
Rời khỏi hội, tôi đi về phía khu mua sắm. Ra khỏi quảng trường với cái cây khô héo, tôi quay trở lại con đường phía bắc và tiến lên đó.
Ồ, nơi đó phải không? Tôi phát hiện ra một tấm biển có chữ Alando trên đó.
Được dành riêng bởi một quảng trường, có một chỗ trũng dẫn ra một con đường từ con phố chính ngay phía trước khách sạn đó.
Dẫn Popobumu, tôi bước vào trong khuôn viên khách sạn.
