— Cuộc điều tra về 『Rừng Sundial』 đã hoàn thành, và chúng tôi trở về hội quán của Thị trấn Greenhollow.

Noire vẫn còn bất tỉnh, vì vậy chúng tôi để cô ấy nghỉ ngơi trong một căn phòng bên trong nhà hội vào lúc này.

Trong khi chờ đợi, tôi định giải thích cho Felix chuyện gì đã xảy ra cho đến khi chúng tôi tìm thấy Noire.

Vì chúng tôi tập trung vào việc trở lại mặt đất trước, nơi an toàn, nên tôi không có thời gian để giải thích mọi thứ.

「…Tôi nên bắt đầu từ đâu…」

Ngay cả tôi cũng không thể tin được hầu hết những điều đã xảy ra.

Đầu tiên, có một cái lỗ khổng lồ trên vách đá dựng đứng đã bị bịt kín.

Sau đó, chúng tôi tìm thấy Noire, người đã gục xuống dưới cái hố nói trên.

Hai điều đó cộng với sự xuất hiện của con rồng thứ hai khiến người ta không thể tưởng tượng được điều gì khác ngoài việc chúng có liên quan với nhau.

“…Tôi thấy. Điều này không thể bỏ qua. Nhiệm vụ ban đầu của chúng tôi là điều tra lý do tại sao anh hùng Falcon và nhóm của anh ta vẫn chưa trở lại. Chúng ta sẽ phải hỏi cô ấy chuyện gì đã xảy ra.」

Đối với Felix và những người khác, họ không coi việc điều tra liệu tôi có phải là lý do khiến anh hùng hồi hương hay liệu tôi có bán trái phép mithril hay không, là điều quan trọng.

Felix và những người khác đến Greenhollow để điều tra những điều đó chỉ vì một bộ trưởng nội các nào đó đang can thiệp vào cuộc điều tra với lý thuyết của ông ta.

Như Felix đã nói, nhiệm vụ ban đầu của họ là điều tra nhóm của anh hùng, vì vậy bây giờ chúng tôi đã tìm thấy Noire, chúng tôi có bằng chứng rõ ràng dưới dạng một người sống.

「Tuy nhiên, công việc của chúng tôi với tư cách là hiệp sĩ là ngăn chặn nguy hiểm tiếp xúc với thị trấn này. Chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn nhiều nhất có thể.」

「Ahh… Tại sao chuyện này lại xảy ra… Nơi đó không phải là một hầm ngục hạng E vô hại sao…?」

Người đàn ông bối rối đứng cạnh Felix là chủ quán bar và quản lý của hội quán, Malcom.

Vì sự cố này có liên quan đến 『Rừng Mặt Trời』 , nên đương nhiên chúng tôi phải thông báo cho anh ấy về những gì đã xảy ra.

[adrotate banner=”8″]

Malcom là cha của Mareeda và gia đình ông đã kinh doanh ở Greenhollow trong một thời gian dài.

…Nói cách khác, anh ta không phải là một nhà thám hiểm cũng không phải là một hiệp sĩ.

Sau khi 『Rừng Mặt Trời』 được phân loại là một hầm ngục, anh ta đảm nhận vị trí quản lý cho một hội quán như một công việc kinh doanh phụ. Nói cách khác, anh ta chỉ là một người bình thường.

「Tôi chỉ đồng ý quản lý một hội quán vì tôi nghĩ rằng một hầm ngục hạng E sẽ an toàn… nếu tôi biết điều này sẽ xảy ra, tôi nên chỉ chăm chăm vào việc quản lý quán bar thôi…」

「Thưa ngài, xin hãy bình tĩnh. Chúng tôi không thể can thiệp vào bất cứ điều gì liên quan đến bang hội, vì vậy bạn phải tự xử lý nó. 」

Felix, người luôn bình tĩnh và tự chủ, nghe có vẻ khá bối rối khi nói chuyện với Malcom đang hoảng loạn.

「Có chuyện gì vậy?」

Garnet lén nhìn vào phòng qua khe cửa.

Cô ấy đang đội chiếc mũ bảo hiểm mà tôi [sửa chữa] cho cô ấy, và đã trở lại mặc bộ áo giáp đầy đủ mà tôi đã gặp cô ấy lần đầu tiên.

Bây giờ tôi đã biết cô ấy là một cô gái trẻ dưới lớp áo giáp đó, nhìn cô ấy như vậy đã để lại cho tôi một ấn tượng kỳ lạ.

「Geez, anh ấy là quản lý của một hội quán. Sẽ ích lợi gì nếu anh ta gây ra sự hoảng loạn? Anh ấy là người chịu trách nhiệm, phải không?」

「Tôi không trách anh ấy. Ngôi nhà bang hội nhỏ này là một công việc kinh doanh phụ với quán bar và nhà trọ của anh ấy. Anh ấy đã nhận được sự hướng dẫn và đào tạo dựa trên thứ hạng của ngục tối gần thị trấn nhất, vì vậy có nhiều thứ anh ấy không được đào tạo để xử lý. 」

Tôi cố gắng giải thích hành vi của Malcom, nhưng đúng như dự đoán, không thể nói bất cứ điều gì khiến anh ta nghe như thể anh ta đang xem nhẹ công việc trong hội của mình.

“Thật đáng thương. Sói trắng, sao bạn không trở thành người quản lý thay thế? 」

「Đừng đùa như vậy. Tôi chắc rằng anh ấy đã nghĩ ra cách để xử lý những tình huống như thế này…」

“Ngọc Hồng lựu! Tôi nghĩ rằng tôi đã ra lệnh cho bạn nghỉ ngơi! 」

“Chết tiệt!”

Felix mắng Garnet, và cô ấy nhanh chóng chạy đi.

Trong khi đó, Malcom tiếp tục ôm đầu và lẩm bẩm điều gì đó trong hơi thở.

Felix hết cách và nhìn tôi, như thể anh ấy đang yêu cầu tôi làm điều gì đó về việc này.

Tôi đoán nó không thể giúp được gì khi nó đã đến mức này.

Không có gì khác để làm ngoài việc giúp đỡ, với khả năng tốt nhất của tôi.

「Đầu tiên, bạn nên liên hệ với chi nhánh bang hội. Dựa trên cơ sở này và số lượng nhân viên làm việc, điều tốt nhất bạn có thể làm là chuyển thư đến chi nhánh bằng ngựa phi nhanh.」

「Trong trường hợp đó, hãy để Bradford làm điều đó. Tôi đã định để anh ấy gửi báo cáo cho hội hiệp sĩ, vì vậy tôi cũng sẽ nhờ anh ấy chuyển thư của hội.」

“Cám ơn rất nhiều. Malcom-san, hãy chuẩn bị một lá thư ngay lập tức. Bạn có một nguồn cung cấp các hình thức bang hội chính thức, phải không? 」

「V-vâng!」

Malcom vội vàng lục ngăn kéo, lấy ra một mẫu đơn dùng cho các báo cáo nội bộ cũng như một cây bút, và đưa chúng cho tôi với vẻ mặt bối rối và đáng thương.

…Tại sao bạn muốn tôi viết nó? Bạn không phải là người quản lý?

Tôi không có thời gian để chống trả. May mắn thay, tôi đã có một mẫu trong đầu có thể dùng để viết bức thư.

Sau khi vội vàng viết ra những điều quan trọng nhất, tôi trả lại cây bút cho Malcom để anh ấy ký vào.

「Sau khi ký xong, hãy cho vào phong bì và niêm phong bằng sáp! Sau đó đưa lá thư cho hiệp sĩ này ở đây! 」

“Niêm phong?! Đ-đúng vậy, một con dấu bằng sáp!」

「Nếu chúng ta không giao thứ này cho chi nhánh trước buổi tối, phản hồi của họ sẽ bị chậm trễ!」

Nếu Garnet ở đây, cô ấy sẽ làm cho tình hình trở nên tồi tệ hơn bằng cách nói những điều như,  『Tên này thậm chí không thể viết báo cáo cho cấp trên của mình.』

Ngay cả đối với hội mạo hiểm giả, không phải khu vực nào cũng có thể hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ của mình.

Trong suốt mười lăm năm làm nhà thám hiểm, tôi đã gặp nhiều nhân viên kém cỏi một cách khó tin trong công việc của họ.

[adrotate banner=”8″]

Không thể tránh khỏi, tôi đã rút ra được kinh nghiệm về cách đối phó với những người như vậy.

「Ngoài ra, chúng tôi cũng phải kiểm tra sức khỏe của các nhà thám hiểm. Vui lòng xác nhận xem những người đã chấp nhận nhiệm vụ thu thập tại 『Rừng Sundial』có trở lại mặt đất hay không. 」

「U-hiểu rồi…!」

「Tốt nhất là bạn nên nhờ ai đó nhận ra các nhà thám hiểm. Hãy yêu cầu Mareeda-san làm việc đó.」

「Tôi sẽ nói với cô ấy ngay lập tức!」

Malcom đưa lá thư đã niêm phong cho Felix, và lao ra khỏi phòng trong tình trạng suýt vấp ngã.

Nghiêm túc mà nói, thật khó để biết ai là người quản lý thực sự của nhà bang hội.

「Tôi muốn xem xét khu vực một lần nữa, nhưng… Vì Sakura đã hết mana, tôi đoán tôi phải thuê một nhà thám hiểm khác…」

Sakura đã sử dụng 【Shukuchi】 quá nhiều lần trong trận chiến, vì vậy cô ấy đã cạn kiệt mana và gục xuống ngay khi chúng tôi quay trở lại nhà hội.

Bây giờ cô ấy có thể đi lại mà không gặp vấn đề gì, nhưng tôi cũng không muốn cô ấy phải ép buộc bản thân nữa.

Khi tôi đang nghĩ đến việc nhờ ai đó kéo theo, thì Felix đưa ra một giải pháp.

「Trong trường hợp đó, tôi sẽ đi cùng bạn. Mặc dù nó không tốt lắm, nhưng hàng rào mana của tôi cũng có thể được sử dụng như một hàng rào bảo vệ. Nếu tôi phải thiết lập nó, thì nó phải đủ mạnh để ngăn một con rồng khác chui qua lỗ trong trường hợp nó không được niêm phong.」

「Bạn đã làm được rất nhiều rồi… cảm ơn, điều đó đã giúp ích rất nhiều.」

「Làm ơn đừng đề cập đến nó. Tôi có nghĩa vụ phải giúp bạn vì bạn đã cứu mạng Garnet, Luke-dono. Đây là điều tối thiểu tôi có thể làm cho bạn.」

Felix nói, và chuẩn bị rời đi thì anh suýt đụng phải Sakura, người đang bay vào phòng.

“Ồ! Sakura-dono, bây giờ bạn có cảm thấy tốt hơn không? 」

“Cai đo không quan trọng! Hắc pháp sư đã thức dậy!」

— Noire đã tỉnh lại.

Feilx và tôi trao đổi ánh mắt với nhau, và quyết định gác lại những vấn đề khác sau. Tất cả chúng tôi vội chạy đến căn phòng mà Noire đang nghỉ ngơi.

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.