Cảm ơn vì đã đợi! Đây là bộ bánh kem của bạn! 

Silvia đặt hàng cho chúng tôi.

Trên một chiếc đĩa mới toanh có một lát bánh kem phủ đều kem trắng, bên cạnh là một tách trà mới tương tự chứa đầy trà đen màu đỏ.

Có những loại trái cây nhỏ trang trí cho chiếc bánh trông rực rỡ về màu sắc. Các loại trái cây làm cho bánh trông ngon hơn.

Ồ, đây là sự thật! Đến lúc tìm hiểu rồi……

Garnet ngay lập tức lấy nĩa và nhét một miếng bánh vào miệng.

Nghĩ về cách cô ấy nói rằng  『uống trà cùng với đồ ngọt cũng không tệ đâu』  vẻ mặt của cô ấy nghe như một lời nói dối.

[adrotate banner=”9″]

Cô ấy đã mỉm cười rộng rãi trước khi cô ấy uống trà.

Tôi biết cô ấy sẽ giận tôi nếu chỉ ra điều đó, nên tôi quyết định im lặng ăn bánh.

……Ưm! Đây……”

Tôi rất ngạc nhiên. Tôi đã nghĩ rằng mình sẽ không thích thứ gì quá ngọt, nhưng một miếng cắn đã chứng minh cho tôi thấy nó ngon như thế nào.

Tôi thấy. Bây giờ thì tôi phần nào hiểu được tại sao Garnet lại bàng hoàng về chuyện đó như vậy.

Đúng như dự đoán, chỉ có chỗ của Silvia mới có nó! Có lẽ tôi nên ghé qua hàng ngày vì điều này?

Đừng làm thế, bạn sẽ làm hỏng dạ dày của bạn đấy.

Khi trò chuyện với nhau, chúng tôi tiếp tục ăn bánh.

[adrotate banner=”9″]

Chúng tôi sắp hết trà trong tách, nhưng Silvia ghé qua với một ấm đun nước.

Bạn có muốn nạp thêm không? Bạn nhận được một cốc miễn phí. 

Vậy thì tôi sẽ có một ít.

“Tôi cũng thế. Tôi đã rất ngạc nhiên về hương vị của nó.

“Cám ơn rất nhiều.”

Tôi không thực sự hiểu sự khác biệt vì tôi chưa bao giờ thực sự uống trà đen, nhưng nếu Garnet nói rằng nó tốt, thì có lẽ là như vậy.

Silvia không rời đi sau khi rót trà mà đứng đó nhìn chằm chằm vào chúng tôi.

……Có chuyện gì sao?

「Ồ không, tôi chỉ đang nghĩ xem bây giờ hai người có hợp nhau không.」

Silvia nói với một nụ cười. Garnet và tôi nhìn nhau cùng lúc.

Ý tôi là, bầu không khí giữa hai người lúc đầu cực kỳ căng thẳng, và các bạn sẽ đánh nhau gần như ngay lập tức mỗi khi gặp nhau.

[adrotate banner=”8″]

Bây giờ bạn đã đề cập đến nó, nó là như thế.

Garnet và tôi đã có cuộc gặp đầu tiên tồi tệ nhất. Nó cảm thấy khá hoài niệm khi nghĩ về nó bây giờ.

Tôi coi Garnet là một thằng nhóc và là một kẻ tồi tệ khi ở bên cạnh, trong khi Garnet coi tôi là một tên tội phạm xử lý mithril một cách bất hợp pháp.

「Chà…… Rất nhiều chuyện đã xảy ra giữa chúng ta.」

Mối quan hệ của chúng tôi chắc chắn đã được cải thiện sau khi con rồng thứ hai xuất hiện trong  『Rừng Mặt Trời』 .

Garnet đã nhận sát thương nguy hiểm đến tính mạng từ cuộc phục kích của con rồng, và tôi đã gạt bỏ mọi cảm xúc cá nhân sang một bên để chữa lành vết thương cho cô ấy bất chấp tính mạng của mình.

Sau đó, những ấn tượng xấu mà chúng tôi có về nhau đã biến mất khi chúng tôi nói chuyện nhiều hơn, nhưng… Tôi không mong đợi Garnet bắt đầu sống và làm việc tại cửa hàng của tôi. Tôi thậm chí sẽ không mơ về nó.

Không có gì tốt hơn là hai người hòa hợp với nhau. Dù sao, hãy gọi cho tôi nếu bạn cần bất cứ điều gì khác. 

Ngay sau khi Silvia rời khỏi bàn của chúng tôi, chuông phía trên lối vào vang lên.

[adrotate banner=”8″]

“Chào mừng! ……Ồ, chào mừng trở lại, Sakura. Chắc hẳn bạn đã hoàn thành công việc của mình rồi. 

Đó là một yêu cầu đơn giản. Bảo vệ và mang hành lý cho ai đó giống như đi dạo vậy.

Sakura đi qua cửa, cùng với một người khác. Một pháp sư với mái tóc đen dài — Noire.

Đầu tiên, tôi sẽ mang đồ lên phòng… Ồ, không phải Luke-dono sao? Và cả Garnet nữa.

Này, Sakura. Bây giờ hai người đang làm nhiệm vụ cùng nhau à?

Garnet nhìn qua Sakura và Noire đang đứng đằng sau cô.

Noire cố gắng trốn đằng sau Sakura, nhưng vì Noire cao hơn một chút nên cô ấy vẫn ló ra.

Noire không phải là một nhà thám hiểm. Cô ấy là một ủy viên và tôi là nhà thầu.

……Tôi muốn, đi mua sắm ở thị trấn lân cận…… Tôi đã nhờ cô ấy làm người bảo vệ và người vận chuyển hành lý cho tôi……

Nhắc mới nhớ, hai người họ đang cầm rất nhiều túi bằng cả hai tay. Có vẻ như họ đi mua sắm hơn là chui hầm ngục.

Tôi không thể biết có gì bên trong những chiếc túi, nhưng khi Noire mang chúng mà không gặp vấn đề gì, chúng có vẻ không nặng lắm.

Hừ, được rồi. Bạn đã mua gì? 

Đó là… một bí mật… bạn sẽ tìm ra… sớm thôi, tôi nghĩ vậy…

Hừm. Bạn… dường như không có ý định làm điều gì xấu và giữ bí mật với chúng tôi. Nếu là bạn, Sakura sẽ ngăn bạn lại. 

“Tất nhiên.”

[adrotate banner=”8″]

Ba cô gái trẻ nói chuyện với nhau — tuy nhiên, đó không phải là một mô tả chính xác.

Noire có lẽ gần bằng tuổi tôi, cách nhau mười tuổi, và cả cô ấy lẫn Sakura đều coi Garnet là con trai.

Dù sao đi nữa, tôi đã nghe cuộc trò chuyện của họ trong khi tình cờ quan sát Garnet.

Có vẻ như cô ấy không còn ở trong tâm trạng tồi tệ nữa.

Thật dễ hiểu khi Garnet nói chuyện với Sakura một cách thoải mái vì họ là bạn, nhưng bây giờ cô ấy cũng không có vẻ khó chịu khi nói chuyện với Noire.

Trên thực tế, Noire trông có vẻ lo lắng hơn khi nói chuyện với Garnet, người trẻ hơn cô.

Dù sao thì, chúng tôi sẽ gửi hành lý trong phòng của chúng tôi.

Cả hai người đều ở đây à?

“Đúng. Chúng tôi đã thuê một căn phòng trong thời gian dài. Greenhollow không có nhiều nhà cho thuê mà.

Đúng. Khi tôi hỏi nhà bang hội về 『một tòa nhà mà tôi có thể điều hành một cửa hàng vũ khí』, họ chỉ có thể cung cấp cho tôi một ngôi nhà trống gần như sắp sụp đổ.

Thị trấn Greenhollow có thể không mong đợi nhiều người chuyển đến thị trấn của họ.

Có lẽ điều đó sẽ thay đổi sau này mặc dù.

Sau khi chúng tôi nhìn Sakura và Noire trở về phòng của họ, Garnet đã nói …

Hừm….một cách   mỉa mai.

Này Sói Trắng. Có vẻ như tôi đang chộp lấy Noire? 

…Chà, nó trông không tệ lắm. Nhưng, bạn rõ ràng không hài lòng với cô ấy. 

“Tôi đoán vậy. Dù vậy tôi vẫn nghĩ lý do cô ấy làm việc ở cửa hàng là một đống vớ vẩn.

Garnet uống cạn tách trà của mình ngay lập tức, sau đó dựa lưng vào ghế và mở miệng.

Tuy nhiên, đạo đức làm việc của cô ấy là một câu chuyện khác. Nhờ cô ấy làm tất cả những công việc khó chịu, chúng tôi có thể thư giãn như thế này. Tôi đoán ít nhất tôi nên cảm ơn cô ấy vì điều đó.

[adrotate banner=”8″]

……Tôi hiểu rồi, thật tốt khi nghe điều đó.」

Một hơi thở nhẹ nhõm phát ra từ tận đáy lòng tôi.

Tôi không muốn Garnet cảm thấy khó chịu khi làm việc tại White Wolf.

Vì cô ấy thực sự ở đó để bảo vệ tôi, tôi nghĩ tôi nên đảm bảo rằng cô ấy sẽ dành thời gian ở đó thật tử tế.

Một miếng bánh là không đủ. Chúng ta nên lấy gì nữa đây…

Tôi định gọi thêm đồ ăn, nhưng Silvia đã chạy lại bàn của chúng tôi khi lẽ ra cô ấy phải ở trong bếp.

Luke-san!

Hửm? Có chuyện gì vậy?”

Nó không có vẻ như một số rắc rối đã xảy ra.

Trên thực tế, cô ấy trông giống như sắp cho tôi một tin tốt lành.

Tôi nhận được một lá thư từ một người bạn sống ở thị trấn bên cạnh. Họ sẽ rời đi vào tuần tới và chuyển đến Greenhollow, và họ hỏi liệu tôi có thể giới thiệu cho họ một công việc không. Luke-san, cửa hàng của anh vẫn đang tuyển người phải không?!

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.