Chương 2 – Nguồn gốc của yêu tinh

Tôi luôn ghét những thứ quanh co.
Khi nhắm mắt lại, tôi vẫn có thể hình dung ra ngôi làng đó một cách sống động như ngày nào.
Đó là một ngôi làng nhỏ, nhỏ đến nỗi ngay cả với sải chân của một đứa trẻ, việc chạy hết chiều dài của nó sẽ gần như không mất nhiều thời gian.
Cánh cửa của ngôi nhà đối diện với tôi bị cong vênh nhẹ, và một vết ố trên ngôi nhà phía sau tôi có hình con chim.
Những điều tầm thường như vậy là kỷ niệm quý giá với tôi bây giờ.
Khi tôi đi bộ quanh ngôi làng đó, em gái tôi sẽ chạy hết sức mình để theo kịp tôi.
Cô bé vẫn không thể nói tốt, vì vậy tôi không biết cô bé lấy đâu ra năng lượng đó, nhưng cô bé vẫn bám sát vào tôi, không bao giờ rời khỏi bên cạnh tôi trong giây lát nào.
Ngay cả tôi cũng không thể không yêu một cô em gái đáng yêu như vậy.
Ngay cả khi cô bé không phải là con người.
Làn da xanh lá cây, khuôn mặt đầy nếp nhăn gợi nhớ một cách mơ hồ đến loài khỉ, và đôi mắt tròn dễ thương đó càng làm tăng thêm vẻ quyến rũ của cô bé.
Cô bé mang một nét tương đồng mạnh mẽ với chủng tộc được gọi là “yêu tinh” thường xuất hiện trong những câu chuyện tưởng tượng ở thế giới cũ của tôi.
Điều đó có ý nghĩa, bởi vì đó là những gì cô bé làm.
Và vì em gái tôi là một yêu tinh, điều đó có nghĩa là tôi cũng vậy.
Tôi không biết nó xảy ra như thế nào, nhưng một ngày nọ, tôi thức dậy như một yêu tinh.
Đó là cách duy nhất tôi có thể giải thích. Tôi vẫn nhớ cuộc sống trước đây của mình, nếu tôi có thể gọi nó như vậy – cuộc sống của tôi như một con người, với tư cách là Kyouya Sasajima.
Nhưng những ký ức đó bị cắt đứt đột ngột ngay giữa giờ học văn học cổ điển ở trường trung học.
Tôi không biết làm thế nào những ký ức đó kết nối với việc tôi trở thành một yêu tinh.
Nhưng tôi biết ngay rằng đây không phải là một giấc mơ và tôi sẽ phải sống như một yêu tinh từ bây giờ.
Và trong khi hầu hết mọi người có thể thấy điều này kỳ lạ, tôi thực sự rất thích cuộc sống như một yêu tinh.
Một ngôi làng nhỏ, đơn sơ, không có những con đường rẽ nhánh phức tạp của Nhật Bản.
Thay vì những mối quan hệ phức tạp giữa con người với nhau, tất cả những người dân trong làng đều chia sẻ một mối liên kết chặt chẽ, có thể là do môi trường khắc nghiệt mà chúng tôi đã sống cùng nhau.
Và hơn hết, yêu tinh là một chủng tộc đơn giản, dễ hiểu.
Trong những câu chuyện tưởng tượng về thế giới cũ của tôi, yêu tinh thường được miêu tả là yếu nhất và có lẽ là ngu ngốc nhất trong các chủng tộc “á nhân”.
Điều đó không hoàn toàn không chính xác ở đây.
Tuy nhiên, ấn tượng mà họ mang lại trong thực tế lại rất khác.
Có rất nhiều quái vật trong dãy núi nơi ngôi làng tọa lạc, và yêu tinh là một trong những loài yếu nhất trong số chúng.
Nhưng họ đủ mạnh để chiến đấu chống lại những con quái vật mạnh mẽ đó bằng cách hợp tác cùng nhau.
Họ có thể yếu như một chủng tộc, nhưng họ bù đắp nó bằng công cụ, kỹ năng và sức mạnh của tình bạn thân thiết của họ.
Và mặc dù họ được coi là những người mù mờ, nhưng đó chỉ là vì hầu hết họ mù chữ. Một cuộc nói chuyện ngắn với họ làm rõ rằng họ không khác với con người bình thường là mấy.
Họ có đủ trí thông minh để sống một cuộc sống trung bình một cách hoàn hảo.
Nếu có bất cứ điều gì, tôi có được cảm giác tôn kính khi quan sát họ, giống như những nhà sư đã đạt được một mức độ giác ngộ.
Họ mang một vẻ cao quý nhất định khiến người ta không thể chế giễu họ là ngu ngốc.
Đặc biệt nếu bạn đã quan sát họ chỉ đơn giản kể về cuộc sống hàng ngày của họ như tôi đã từng làm.
Mỗi ngày bắt đầu bằng một lời cầu nguyện.
Họ tạ ơn thế giới, nữ thần bảo vệ thế giới, và bánh mì hàng ngày của họ.
Sau đó, họ bắt đầu công việc của mình.
Những con yêu tinh chưa tiến hóa phải trải qua quá trình huấn luyện và những con đã tiến hóa thành hobgoblin giúp huấn luyện chúng.
Sau đó, những người đủ mạnh thành lập một nhóm săn bắn và đi ra khỏi làng.
Ngôi làng ẩn mình sâu trong một dãy núi dốc, môi trường tự nhiên nguy hiểm với đầy rẫy những con quái vật mạnh mẽ.
Khi nhóm săn yêu tinh bắt đầu thực hiện nhiệm vụ của họ, chỉ có khoảng một nửa trong số họ quay trở lại.
Lý do khiến làng yêu tinh tồn tại được bất chấp điều này là do yêu tinh sinh sản khá nhiều.
Tất cả những điều này ít nhiều phù hợp với hình ảnh yêu tinh trong cuộc sống cũ của tôi.
Khi nhóm săn bắn trở lại, những con yêu tinh khác chào đón họ trở lại và thương tiếc những người đã ngã xuống.
Sau đó, họ nói lời cầu nguyện cảm ơn vì thức ăn mà những người thợ săn đã liều mạng mang về.
Goblin liên tục phải đối mặt với cái chết để ngôi làng có thể tồn tại.
Những người ở lại cung cấp cho họ những bông hoa ép để cầu may.
Mỗi bó hoa tặng đều chứa đựng một lời chúc mãnh liệt, mãnh liệt mong những người thợ săn trở về an toàn.
Những người thợ săn giữ những cảm xúc đó gần gũi với trái tim của họ khi họ bắt đầu cuộc hành trình sinh tử và trở về.
Một cuộc sống khác.
Và để giữ cho ngôi làng tồn tại.
Nói cách khác, cuộc sống của yêu tinh có vẻ nguyên thủy, chủ yếu xoay quanh việc săn bắn.
Nhưng có một ý thức mạnh mẽ về mục đích mà tôi có thể đạt được từ lối sống này, lối sống vốn không có trong cuộc sống cũ của tôi ở Nhật Bản.
Chiến đấu để được sống; chết để những người khác được sống.
Không có thiện hay ác trong chu kỳ đó, chỉ là sự tươi sáng của cuộc sống.
Khi tôi xem họ trực tiếp theo cách này, sự ngưỡng mộ của tôi càng sâu sắc.
Tôi hy vọng một ngày nào đó sẽ chiến đấu vì ngôi làng, giống như các nhóm săn bắn đã làm.
Để đứa em gái nhỏ theo tôi được sống.
Đó là tất cả những gì tôi muốn…
Không có nhiều tiếng kêu, một thanh niên ngã xuống đất với một thanh kiếm xuyên qua ngực.

[adrotate banner = “8”]

Cơ thể anh chìm trong tuyết trắng, nhuộm nó một màu đỏ đậm.
Trong một vài khoảnh khắc, mất máu nghiêm trọng sẽ giết chết anh ta.
“Khỉ thật! Chết tiệt!”
Một người đàn ông khác chuẩn bị thanh kiếm của mình và thề.
Anh ta mặc áo giáp lông thú, trang phục của một bộ tộc man rợ.
Những người được gọi là “nhà thám hiểm” thường mặc áo giáp và vũ khí làm từ những con quái vật mà họ đã giết.
Trang bị được tạo ra từ các bộ phận của quái vật đôi khi thừa hưởng một mức độ nhất định sức mạnh của quái vật đó trong cuộc sống. Vì vậy, mặc dù lông có vẻ không được bảo vệ cho lắm, nhưng nó có thể vẫn mang một số sức mạnh phòng thủ của con quái vật mà nó từng thuộc về.
Rõ ràng, nó không chỉ ở đó để bảo vệ người đàn ông khỏi lạnh. Lập trường của người đàn ông là đủ minh chứng cho điều đó. Anh ta có khí chất của một con người quen với chiến đấu.
Nhưng ngay cả anh ta cũng có thể mắc sai lầm.
Trong cơn hoảng loạn, anh ta hét lên.
Một quyết định khiến anh ta rộng mở.
“Gah ?!”
Người đàn ông bay lùi.
Anh ta đã chặn được đòn tấn công bất ngờ bằng thanh kiếm của mình.
Nhưng bất ngờ bị bắt bài đã khiến anh ta mất thăng bằng, hoặc có lẽ đơn giản là đối thủ của anh ta quá mạnh, nên khả năng phòng thủ của anh ta bị suy giảm.
Không thể hủy bỏ hoàn toàn đòn tấn công, anh ta bị đánh bật trở lại và va chạm với một cái cây gần đó.
Cây phát ra âm thanh khô khốc và nứt nẻ dưới sức căng.
Ho ra máu, người đàn ông lăn ra khỏi đường ngã của cây.
Lá của nó rơi vãi, và tuyết bay lên không trung từ mặt đất.
Tuyết lấp lánh trong không khí, chặn tầm nhìn của người đàn ông chỉ trong giây lát.
Vì vậy, tôi xuyên qua bức màn tuyết khi tôi tấn công.
“Ngh ?!”
Tôi có thể thấy khuôn mặt của người đàn ông đó đanh lại.
Anh ta vẫn đang ngồi nửa dậy, trong khi cố gắng đứng.
Một trong hai tay của anh ta đặt trên mặt đất và trong khi người cầm kiếm của anh ta vẫn còn tự do, anh ta không có tư thế vung nó với bất kỳ sức mạnh nào.
Trong thời điểm này, anh ta không thể né tránh hoặc chặn.
Cuộc sống của anh ta cũng tốt như tôi.
Tôi có thể thấy rằng anh ấy cũng biết điều này như tôi.
Nhưng thay vào đó, tôi dừng lại, thu mình lại.
Một mũi tên vụt qua tôi, cắt ngang không khí với một âm thanh chói tai.
Nếu nó đâm vào tôi thay vào đó, cái lỗ đó sẽ nằm trong cơ thể tôi ngay bây giờ.
Đó là gần. Nếu họ đợi thêm một lúc nữa, họ có thể đã thực sự đánh tôi.
Mặc dù mạng sống của người đàn ông sẽ bị mất nếu họ chờ đợi.
Đó là thời điểm tốt nhất có thể để cứu sống người đàn ông, nhưng xem xét tình hình tổng thể, tôi không biết đó có phải là lựa chọn tốt nhất hay không.
Thực sự, tôi không nên phân tích điều này giống như tôi đang tình cờ nhìn từ bên lề.
Rốt cuộc thì tôi là người chiến đấu với những người này.
“Rukusso! Chạy qua nó! ”
Người đàn ông đứng lên và hét lên.
Anh ta không học được từ sai lầm của mình khi mất cảnh giác khi la hét một lúc trước sao?
Nhưng vài giây sau, một mũi tên khác bay tới để che người đàn ông.
Để né tránh, tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc di chuyển ra xa.
“Rukusso, hãy quên tôi đi! Chỉ cần đi thôi!” Anh ta tiếp tục hét vào cậu bé đang bắn tên.
Rời mắt khỏi người đàn ông trong một giây, tôi liếc nhìn người cung tên trẻ tuổi mà anh ta gọi là Rukusso.
Đứng cách đó không xa, cậu bé rõ ràng không biết phải làm gì trước lệnh rời đi.
Anh ta nên chạy trốn hay nên ở lại đây và chiến đấu với tôi?
“Chạy! Đi và nói với Gotou hoặc Regg rằng điều này — đây không phải là yêu tinh bình thường! ”
Khi đó, cậu bé tên Rukusso miễn cưỡng quay lại và bắt đầu chạy.
Khi tôi nhìn anh ta lao đi, đến lượt tôi do dự.
Tôi có nên để anh ta đi, hay…? “Không phải là cơ hội!”
Đang miên man trong suy nghĩ, tôi nhận ra phản ứng của mình đã quá muộn.
Tôi cúi đầu, hầu như không né được thanh kiếm khi lưỡi kiếm lướt qua trước mặt mình.
Nhưng người đàn ông không dừng lại ở đó khi anh ta tiếp tục với một cú xoay người sắc bén khác.
Nó không nhanh.
Và tôi không thể nói nó chính xác đến mức kinh khủng.
Nhưng có quá nhiều quyết tâm trong cú đánh liều lĩnh của anh ta khiến tôi không thể không rút lui.
“Hừ! Hức hức! ”
Vai anh phập phồng.
Tôi có thể nói rằng đòn tấn công đó phải được sử dụng đến sức lực cuối cùng của anh ta.
Trên hết, máu chảy ra từ miệng anh ta khi anh ta thở hổn hển.
Có vẻ như anh ấy đã không thể hồi phục hoàn toàn sau cú đánh vào cái cây trước đó.
“Ha! Tôi có thể là một nhà thám hiểm hạng hai, nhưng ít nhất tôi có thể sử dụng những giây phút cuối cùng của mình để mua đủ thời gian cho đàn em của tôi trốn thoát với cuộc sống của anh ta! Đến với tôi!”
Người đàn ông gầm lên thách thức, như thể để rũ bỏ bất kỳ nỗi sợ hãi nào có thể bén rễ.
Trên thực tế, tôi có thể thấy một chút dao động trong mắt anh ta mà anh ta không thể che giấu được.
Khi anh ta nắm chặt thanh kiếm của mình, tay anh ta đang run lên và không chỉ vì lạnh.
Một phần nào đó trong tôi cảm thấy tách rời một cách kỳ lạ khi tôi tiếp tục theo dõi anh ta.
Nhưng không thể nhầm lẫn tôi là người chiến đấu với anh ta, và bây giờ cơ thể tôi tự di chuyển để giết anh ta.
Như thể cơ thể và tâm trí của tôi đang hoạt động độc lập với nhau.
Làm thế nào mà nó có thể làm với điều này?.
Tôi chỉ muốn sống một cuộc sống yên tĩnh, yên bình như một yêu tinh…
“Thực hiện việc này!
Người đàn ông lao về phía tôi.
Anh ta tự gọi mình là một nhà thám hiểm, có nghĩa là anh ta kiếm sống bằng cách đánh bại quái vật.
Trên thế giới này, có những sinh vật được gọi là quái vật, được coi là mối nguy hại cho con người ở khắp mọi nơi.

[adrotate banner = “8”]

Công việc của một nhà thám hiểm là chiến đấu với những con quái vật này.
Có nghĩa là bằng cách chiến đấu với tôi ngay bây giờ, người đàn ông này chỉ đơn giản là làm công việc của mình.
Bởi vì từ quan điểm của một con người, tôi chỉ là một con quái vật.
Không có gì ngạc nhiên, thực sự.
Trong tiểu thuyết về thế giới cũ của tôi, yêu tinh hầu như luôn là nhân vật phản diện của câu chuyện.
Mặc dù tôi thậm chí không còn là yêu tinh nữa.
Tôi đã tiến hóa hoàn toàn thành yêu tinh, mạnh hơn và lớn hơn bất kỳ yêu tinh nào.
Từ góc nhìn của một nhà thám hiểm con người, tôi chắc chắn rằng một con quái vật như tôi sẽ bị giết ngay lập tức.
Và…
“Đồ cặn bã chết tiệt!”
“Ngươi đang gọi ai là cặn bã?”
“Gì-?!”
Rõ ràng là ngạc nhiên khi tôi có thể nói, người đàn ông phản ứng chậm lại.
Để cho tôi cơ hội hoàn hảo để cắm lưỡi dao của tôi vào ngực anh ta.
“Ừ ?!”
“Ai mới là cặn bã thực sự ở đây?. Ngươi là những người đã đến phá hủy ngôi làng của chúng tôi. Anh đã ép tôi làm những điều kinh khủng đó! ”
Hình ảnh của quá khứ lướt qua tâm trí tôi.
Những ngôi nhà của ngôi làng, tất cả đều bốc cháy, yêu tinh chạy trốn, con người đuổi theo chúng.
Em gái tôi siết chặt tay tôi khi chúng tôi chạy.
Con người đã bắt kịp và bắt giữ tôi.
Và sau đó là ra lệnh cho tôi.
Cái Lệnh kinh khủng đó.
“C-cái gì…?”
“Con người các ngươi là thứ cặn bã tồi tệ nhất!”
Những ký ức gửi cơn thịnh nộ tràn qua tôi.
Tôi để niềm đam mê bạo lực đó kiểm soát, đưa MP vào lưỡi kiếm vẫn nằm sâu trong ngực người đàn ông.
MP kích hoạt hiệu ứng đặc biệt của lưỡi kiếm, bao quanh nó trong ngọn lửa.
Trong khoảnh khắc, ngọn lửa nuốt chửng người đàn ông và tiêu diệt anh ta.
Chết tiệt.
Tôi đã đầu hàng cơn giận dữ của mình và giết anh ta ngay lập tức.
Trước tiên, tôi không nên làm cho anh ta đau khổ hơn sao?
…Không chờ đợi. Đó không phải là điều tôi nên hối tiếc ở đây.
Người đàn ông này chỉ là một nhà thám hiểm không liên quan tình cờ đi qua.
Tất nhiên, họ là những người đã tấn công tôi đầu tiên, vì vậy tôi chỉ đang tự vệ.
Nhưng có lẽ đã sai lầm khi đi xa đến mức này.
Khi ý nghĩ đó lướt qua tâm trí tôi, một nụ cười mỉa mai tự trào dâng lên môi tôi.
Sai hay không, ngay khi tôi lấy đi một mạng sống, những thứ như thiện và ác có thể sẽ mất hết ý nghĩa.
Tôi chưa bao giờ phải nghĩ về thiện và ác, dù sao khi tôi còn ở làng yêu tinh.
Tuy nhiên, bây giờ… Tại sao mọi thứ lại kết thúc như thế này?

kumo-desu-ga1

……………………

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.