Chương 1 – Đến ma giới

Một chiếc xe ngựa được kéo bởi hai con ngựa.

Chúng tôi đang đi trên một con đường đất gồ ghề, vì vậy việc chạy vòng vòng trong xe sẽ cảm thấy rất kinh khủng.

Chuyến đi gập ghềnh đến nỗi nếu bạn mở miệng, bạn có thể sẽ cắn vào lưỡi của mình, vì vậy không ai trong chúng tôi nói gì cả. Âm thanh duy nhất là tiếng cạch cạch và cạch cạch của xe ngựa.

Tôi?.

Tôi là một người bán rong, vậy thì sao?

Bạn biết đấy, người đi chợ. Bởi vì tôi là người siêu vụng về.

Heh heh heh. Cách chuyển cụm từ khá thông minh, nếu bản thân tôi cũng nói như vậy.

Tôi là kiểu người điển hình phải không?. Tôi quả là một thiên tài.

Trông bạn như sắp chết, Shiro-chan. Em muốn nghỉ ngơi một chút không?.

Ma vương đang nói điều gì đó. Nhưng hãy nhìn xem. Tôi đang làm rất tốt nên tôi vừa đặt ra một từ mới. Bwa-ha-ha.

… Ừm, Shiro-chan?. Xin chào?. Ồ, ồ. Cô ấy hầu như không có ý thức.

Hừm. Ma vương ngu ngốc. Cô biết gì?.

Như thể tôi có thể bị đánh gục chỉ bởi một cú va chạm của một chiếc xe đẩy.

Ariel-sama, chúng ta sẽ sớm đến được điểm dừng tiếp theo đã định. Cô có muốn nghỉ ngơi trước khi đến đó không?.

Mera nói từ ghế của người đánh xe.

Có vẻ như anh ấy đang gợi ý rằng chúng tôi chỉ nên ở trên xe ngựa cho đến khi chúng ta đến đích.

Được rồi. Vậy thì chúng ta hãy hoàn thành nốt quãng đường còn lại trong khi Shiro-chan đã ngất đi.

Rất tốt. Tôi sẽ tiếp tục.

Nào, Tôi đã nói với bạn, tôi hoàn toàn tỉnh táo ở đây.

Chiếc xe tiếp tục tung tăng đến đích của chúng tôi: thị trấn đầu tiên chúng tôi đến thăm trong lãnh thổ của quỷ.

Đây không phải là những gì tôi đã hình dung.

Khi tôi thức dậy trong phòng của chúng tôi tại nhà trọ, điều đầu tiên tôi nghe thấy là bé Vampire than phiền.

[adrotate banner=”9″]

Chờ đã, cái gì?.

 Tôi dậy?.

 Ý tôi là… tất nhiên rồi. Tôi đã hoàn toàn tỉnh táo trong suốt thời gian đó.

Tôi đã không ngất đi được chứ?. Điều đó không bao giờ xảy ra.

Dù sao, tôi tự hỏi bé Vampire không thích điều gì ở nơi này. Ồ, chờ đã, cô ấy sắp nói cho tôi biết liệu tôi có hỏi hay không.

Đó là điều quá bình thường, cô nói.

Tôi nhìn quanh phòng, đánh giá trang trí. Có thể hơi lạ mắt, nhưng nếu không thì không khác mấy so với nhà trọ bình thường của con người.

Có thể nó khác ở bên ngoài?. Tôi liếc nhìn thị trấn qua cửa sổ, nhưng cũng chẳng có gì đặc biệt về con phố bên dưới chúng tôi.

Hừ.

Vậy thì tôi đoán tôi hiểu bé Vampire thất vọng về điều gì.

Những từ vùng đất của quỷ thực sự gợi nhớ đến điều gì đó độc ác hơn một chút, phải không ?.

Bạn biết đấy, giống như một nơi u ám có mây mù vĩnh viễn và những tòa nhà phủ đầy cây thường xuân giống như ngôi nhà của phù thủy. Cũng nên có một loạt các sinh vật vô nhân đạo xung quanh để tạo cho nơi này một cảm giác hỗn loạn thực sự.

Nhưng thay vào đó chúng tôi nhận được gì ?.

Mặt trời lung linh tỏa sáng. Ánh sáng khốn khổ của bạn cũng đến được nơi này ?.

Cho nó nghỉ ngơi đã.

E hèm.

Dù sao, tất cả các tòa nhà cũng bình thường. Chúng không hoàn toàn sạch sẽ lấp lánh, nhưng chúng dường như được duy trì đủ tốt, vì vậy không có dây leo hay bất cứ thứ gì.

Và những người đi bộ xung quanh đều hoàn toàn là hình người, không có sừng hay cánh trong số họ.

Điểm chính duy nhất chắc chắn rằng chúng không có trên Trái đất là mái tóc sặc sỡ của họ. Trông có vẻ hơi nực cười, nhưng cũng có một số người đầy màu sắc trong lãnh thổ của con người, vì vậy đây thậm chí không phải là cảnh tượng dành riêng cho vương quốc quỷ.

Nói cách khác, mặc dù là nơi cư trú của ma quỷ, nhưng nơi này không khác gì thị trấn bình thường của con người.

Bạn thậm chí sẽ không biết mình đang ở trong lãnh thổ của quỷ nếu ai đó không nói với bạn.

Ý tôi là, tôi đoán một số thị trấn của con người có sự khác biệt về địa phương, vì vậy nó không hoàn toàn giống nhau, nhưng vẫn vậy.

Nếu tôi phải nói, vùng đất của quỷ gần giống với đế chế trong lãnh thổ của con người.

Bên cạnh vấn đề giữa con người và ác quỷ, đế chế và vương quốc quỷ về cơ bản là hàng xóm của nhau, vì vậy có thể hiểu rằng chúng giống nhau.

Đúng đúng. Điều đó có ý nghĩa.

… Chà, tôi bị thuyết phục, nhưng bé Vampire vẫn có vẻ không hài lòng, vì vậy tôi đoán điều đó không đủ tốt cho cô ấy.

Ngạc nhiên?. Thực ra quỷ không khác gì con người.

Nằm trên ghế sô pha, Ma vương xoay tròn rượu trong ly, khuôn mặc Gotcha tự mãn được biểu hiện.

… Vì vậy, cô ấy đã không cho chúng tôi biết bất cứ điều gì về vương quốc quỷ.

Mục đích là làm chúng tôi ngạc nhiên?. Chúng tôi đã học từng chút một về ngôn ngữ của quỷ trên đường đến đây, vì sẽ rất khó để tiếp cận nếu chúng tôi không thể nói chuyện.

Nhưng bây giờ tôi mới nhận ra rằng trong tất cả những bài học đó, rõ ràng là thiếu bất kỳ thông tin cụ thể nào về văn hóa quỷ hoặc sự xuất hiện của chung. Cô ấy đã dành hàng năm trời để giấu thông tin với tất cả chúng tôi cho trò đùa nhỏ này.

Được đó bà già. Cô sẽ không sống được lâu một cách vô lý nếu không xây dựng một lượng kiên nhẫn ngu ngốc như thế này.

Shiro-chan, tại sao chị có cảm giác em đang nghĩ điều gì đó thực sự thô lỗ về chị lúc này?.

Không, không, thưa bà. Tôi sẽ không bao giờ làm một điều như vậy.

Họ trông thật giống nhau?. Vậy sự khác biệt giữa con người và ác quỷ là gì?.

Câu hỏi hay đấy bé Vampire.

Ồ, có rất nhiều khác biệt. Cái lớn nhất là tuổi thọ của chúng. Quỷ sống lâu hơn con người. Tuy nhiên, vẫn không dài bằng yêu tinh.

Chỉ từ elf thôi cũng đủ khiến bé Vampire cau có. Tôi nghĩ là cô ấy bắt đầu nảy sinh lòng căm thù to lớn đối với họ.

Ngoài ra, số liệu thống kê của họ cải thiện nhanh hơn rất nhiều so với con người. Nếu một con người và một con quỷ cùng được huấn luyện, con quỷ thường sẽ có lợi thế hơn.

Bé Vampire, người đang tò mò lắng nghe nhíu mày trước điều đó. Vậy tất cả sự khác biệt đều có lợi cho quỷ?. Điều đó có nghĩa là con người không thể đánh bại chúng sao ?.

Quỷ có cuộc sống lâu hơn và chỉ số tốt hơn. Chỉ điều đó thôi dường như đã cho thấy rằng con người không có cơ hội chiến thắng.

Nhưng vì lý do nào đó, con người và quỷ có lịch sử chiến tranh qua lại lâu đời.

Lời giải thích cho điều này hóa ra lại đơn giản đến mức đáng thất vọng.

Quỷ có dân số ít hơn con người.

Vì vậy, mặc dù quỷ chiếm thế thượng phong trên cơ sở một chọi một, nhưng chúng không thể đánh bại con người vì con người đông hơn rất nhiều.

Quỷ có chất lượng và con người có số lượng. Những thứ này cân bằng lẫn nhau, đó là lý do tại sao cuộc chiến không bao giờ kết thúc.

Những con quỷ có tuổi thọ cao nhưng tỷ lệ sinh thấp, vì vậy dân số của chúng không tăng lên. Chúng vượt trội hơn con người về mọi mặt, ngoại trừ điều đó, vì vậy chị đoán em có thể nói đó là điểm yếu duy nhất của chúng.

Chị đoán không cần biết các cá nhân có kỹ năng như thế nào, điều đó chỉ có thể giúp em cho đến nay. Nếu không thể tăng dân số, họ sẽ vĩnh viễn thiếu nhân lực.

Các con số thực sự quan trọng. Bạn cần có đủ người nếu bạn muốn hoàn thành công việc.

Bạn không thể chỉ có những người lính chiến đấu trên tiền tuyến. Bạn cũng cần những người ở quê nhà trồng thực phẩm.

Cho dù đó là nông nghiệp, chăn nuôi hay săn bắn, bạn cần một hệ thống để cung cấp thức ăn cho mọi người một cách đáng tin cậy trước khi bạn có thể nghĩ đến việc tham chiến.

Và hiện tại, phe quỷ đang ở giữa một cuộc khủng hoảng dân số khá nghiêm trọng. Vì vậy, họ không thể gây chiến với con người.

Đó không phải là vấn đề của chị, Ma vương lẩm bẩm và uống cạn phần rượu còn lại của mình. Sau đó, đột ngột cô ấy gọi về phía cửa.

Vào đây được không?.

Tôi là người duy nhất giật mình vì tiếng hét đột ngột của cô ấy. Những người khác chỉ nhìn ra cửa với vẻ mặt điềm đạm.

Tôi đoán tất cả bọn họ đều có thể cảm nhận được rằng có ai đó đang ở sau cánh cửa.

Khỉ thật. Đây là vấn đề với những người có chỉ số cao và nhiều kỹ năng.

Tôi đã không nhận thấy một điều chết tiệt như vậy.

 “… Thứ lỗi cho tôi.”

[adrotate banner=”8″]

Sau một lúc, cánh cửa mở ra từ bên ngoài và một người đàn ông lớn tuổi bước vào phòng.

Quần áo của anh ấy không quá lòe loẹt, nhưng bạn chắc chắn có thể biết ngay rằng chúng có chất lượng siêu cao.

Một vài người rõ ràng là cấp dưới đi theo người đàn ông vào phòng.

Được rồi, anh chàng này chắc chắn là một tướng cấp cao.

Và sau đó anh ta bước đến chổ Ma vương và quỳ xuống.

KNEELS ?.

Vị tướng cấp cao có vẻ ngoài cực kỳ sang trọng này hoàn toàn quỳ xuống.

Và những người hầu cận của anh ấy cũng vậy.

Anh chàng già cùng đám lính đang quỳ gối trước một cô gái trông như trẻ vị thành niên.

Khi bạn nói theo cách đó, điều này thật siêu kỳ lạ.

Chúng tôi đã háo hức mong đợi sự trở lại của ngài.

Vâng, cảm ơn.

Thật bình thường.

Đó là một phản ứng khá thú vị trước sự chào đón trọng đại của vị tướng lĩnh này của Ma vương.

Nhìn thấy anh ta không phản ứng, nhưng một vài người phục vụ của anh ta co giật. Bạn đang hoàn toàn phá vỡ tâm trạng ở đây.

Ồ, ta sẽ giới thiệu cậu với mọi người. Mọi người, đây là Erguner lãnh chúa phụ trách khu vực quỷ giới này. Vì mảnh đất này giáp với vùng đất của con người, về cơ bản anh ta là người cai quản biên giới. Anh chàng này giống như một người già trong số những con quỷ, một chỉ huy tài giỏi, người đã chống lại các cuộc xâm lược của con người trong nhiều thời đại.

Ừm, Ma vương ?.

Tôi biết cô đang khen anh ta, nhưng thật kỳ lạ khi giải thích mọi thứ cho chúng tôi như thể anh ta thậm chí không có ở đây, cô có nghĩ vậy không ?.

Đặc biệt nếu bạn định gọi anh ta là anh chàng này và tất cả những từ ngữ đó.

Hãy nhìn xem, một trong những người lính của anh ta thậm chí còn đang run lên vì sợ hãi.

Được rồi, hãy đứng lên và giới thiệu bản thân đi nào.

Vâng, thưa ngài.

Ma vương ra lệnh cho Erguner và anh ta tuân theo mệnh lệnh đó.

Cảm ơn vì sự giới thiệu của ngài.

Tôi tên là Erguner Ricep.

 Rất vui được làm quen với mọi người.

Với lời giới thiệu ngắn đó, Erguner đối mặt với chúng tôi và cúi đầu cứng nhắc.

Vâng, bạn hoàn toàn có thể nhận ra từ những cử động nhanh nhẹn của anh ta rằng anh ta là một quân nhân.

Kinda khiến tôi muốn gọi anh ta là “Đại tá”, vì vậy tôi sẽ làm điều đó kể từ bây giờ.

“Đại tá” là kiểu người có thẩm quyền và là người đáng tin cậy, bạn có nghĩ vậy không ?.

“Chính xác” nghe giống như một kẻ đang âm mưu làm việc từ trong bóng tối.

Ông Erguner không chỉ trông có vẻ có năng lực. Có vẻ như anh ta cũng thực sự như vậy.

Tôi không thể tưởng tượng được rằng họ sẽ đặt một người không đủ năng lực để chịu trách nhiệm bảo vệ biên giới phân chia hai cõi người và quỷ.

Và người đàn ông đầy kinh nghiệm và điêu luyện này đang quỳ gối trước Ma vương.

Sau đó, phải nói một lần nữa, cô ấy là Ma vương sau tất cả. Cô ấy là con quỷ quan trọng nhất trong tất cả các con quỷ, vì vậy tôi đoán việc các con quỷ khác quỳ gối trước cô ấy là điều hiển nhiên.

Nhưng vẫn … cô ấy là Ma vương.

Cô ấy không thực sự nhìn giống Ma vương, phải không ?.

Và cô ấy cũng không phải đan diễn.

Huh?. Bạn đang nói rằng đó là bởi vì tính cách của cô ấy bị ảnh hưởng lớn bởi bộ não cơ thể cũ của tôi đã hợp nhất với cô ấy ?.

Ta không thể nghe thấy ngươi nói gì.

Vì thế?. Ngươi muốn gì ?.

Thứ lỗi cho tôi. Ngay khi tôi nghe tin ngài đã trở lại lảnh thổ quỷ, tôi đã vội vã đến đây để chào đón ngài. Tôi cầu xin sự tha thứ của ngài vì đã làm phiền ngài vào thời gian này, nhưng tôi cảm thấy sẽ là thiếu tôn trọng hơn nhiều nếu không đến diện kiến ngài với tư cách là một tướng lĩnh cấp dưới của ngài.

Đại tá đứng trên một đầu gối khi ông ta nói với Ma vương.

Chờ đã, cái gì?.

Anh đã đến đây chỉ để chào hỏi người lập dị này?

Có nghĩa là anh đã bỏ lại biên giới của mình và chạy đến đây ?.

Điều đó có nghĩa là Ma vương rất đáng sợ.

Ta đánh giá cao về điều đó. Xin lỗi vì cậu đã phải gián đoạn công việc của mình chỉ để đến đây gặp ta.

Ma vương trông không có vẻ gì là hối lỗi khi cô ấy ngả người trên ghế sô pha.

Chà, cô ấy thậm chí còn đưa ly rượu của mình cho Mera để rót thêm.

Thôi nào Mera. Đừng hài hước như vậy chứ.

Chà, như cậu có thể thấy, tôi đang nghỉ ngơi vào lúc này.

Vì cậu đã chào hỏi tôi, vì vậy cậu có thể trở lại công việc bình thường của cậu bây giờ.

Chúng tôi sẽ ở đây trong hai hoặc ba ngày, sau đó đi đến vùng trung tâm. Tôi muốn nói chuyện với cậu trước khi đi.

Vì vậy hãy dành thời gian vào ngày mai cho ta được không ?.

Vậy nên Ma vương xin lỗi vì đã làm gián đoạn công việc của anh ta, rồi yêu cầu anh dành thời gian cho cô vào ngày mai? .

Cô ấy là Ma vương mà, phải không ?.

Vì vậy, Ma vương là một người cực kỳ quyền lực.

Thật không dễ dàng để thay đổi lịch trình của Ma vương khi cô có một vị trí quan trọng như Ma vương đi vi hành qua vùng biên giới này.

Tôi đã hiểu. Có lẽ chúng ta sẽ gặp nhau vào ngày mai sau khi ngài ăn trưa?

Vậy ngài có thời gian không?.

Ồ, chờ đã. Đánh giá theo cách mà người lính của Đại tá đang nhìn anh ta, có lẽ anh ta thực sự không có thời gian.

Tôi chắc chắn rằng người lính kia đang cố gắng tìm cách khắc phục sự cố lịch trình mà Ma vương vừa phá hỏng.

Ừ chắc chắn. Hẹn gặp lại.

Ma vương thờ ơ xác nhận cuộc họp sau bữa ăn trưa của họ.

Vậy thì tôi sẻ thay đổi lịch trình của tôi lập tức. Xin ngài hãy nghĩ ngơi thư giãn cho đến ngày mai ạ.

Cảm ơn. Anh có thể lấy cho tôi thêm một ít rượu và đồ ăn nhẹ hoặc thứ gì đó được không?.

Tôi sẽ thu xếp ngay lập tức. Nếu cần gì khác, xin hãy nói với những người hầu ở đây ạ.

Đại tá đáp lại yêu cầu trơ trẽn của Ma vương mà không có một chút thay đổi nào trong biểu cảm.

Nói về một cấp dưới kiểu mẫu.

Anh cúi chào và rời khỏi phòng, theo sau là những người hầu cận của anh.

Khi họ đi rồi, không ai nói chuyện trong một lúc.

“… Vì vậy, đó là những gì một người có quyền lực và ảnh hưởng nói, bé Vampire lẩm bẩm, lặng lẽ nhưng không lẫn vào đâu được.

Rõ ràng là cô ấy đang đánh giá lại đánh giá của mình về Ma vương.

Ma vương kêu lên. Và nếu bạn thêm sự giàu có vào điều đó thì không có gì bạn không thể làm trên thế giới này. Bạn có thể làm mọi thứ cả ngày và không ai ngăn cản bạn.

Đôi mắt của bé Vampire càng thu hẹp hơn.

Cái nhìn của Ma vương đang giảm mạnh.

Mặt khác, Mera vẫn hoàn toàn vô cảm, rót thêm rượu vào ly của Ma vương.

Uh, Mera, anh có nên để cô ấy nuốt nước bọt như vậy không?.

Tôi đã cho rằng nơi này là một quán trọ khi tôi thức dậy lần đầu tiên, nhưng có vẻ như nó thực sự là một căn phòng trong lâu đài của Đại tá hay gì đó.

Rượu họ phục vụ ở một nơi như thế này có lẽ không phải là thứ rẻ tiền, bạn biết không ?.

Từ những thứ ban nãy, có vẻ như Đại tá đang coi Ma vương như một vị khách danh dự.

Điều gì sẽ xảy ra nếu loại rượu đó đắt đến mức bạn có thể xây một dinh thự chỉ với chi phí bằng một chai…? .

Chà, tôi đoán tôi không biết liệu rượu vang này có giống rượu trên Trái đất hay không, vì vậy tôi không biết liệu một loại rượu đắt tiền như vậy có tồn tại ở đây hay không.

Dù đắt hay rẻ, Ma vương thường uống rượu trong thùng, vì vậy nếu cô ấy uống cùng một lượng rượu này…

Nuốt chửng.

 Chờ đã, Đại tá.

Thưa cô, tôi tin rằng Ariel-sama đã có thái độ như vậy vì những lý do đã được suy nghĩ kỹ càng của riêng cô ấy.

Trong khi tôi đang chìm đắm trong suy nghĩ về giá rượu và thiệt hại đối với túi tiền của Đại tá. Mera lên tiếng như thể anh ấy không thể chịu đựng được khi chỉ nhìn và không nói bất cứ điều gì.

Vâng, tôi đã tìm thấy nhiều như vậy.

Bé Vampire là người duy nhất không nhận thấy điều đó. Cô ấy chớp mắt ngạc nhiên.

Gì?

Có thật không?.

[adrotate banner=”8″]

Đôi mắt của cô ấy chuyển từ nhìn chằm chằm vào Ma vương sang chỉ đơn giản là nhìn tò mò.

Ma vương cười toe toét. Tôi không biết liệu mình có đi xa đến thế không. Nó còn hơn cả một khúc ruột, cảm giác hơn một kế hoạch được tính toán cẩn thận, thực sự…

Sau đó, cô ấy đi theo dấu vết.

Khi tôi nghiêng đầu bối rối trước sự im lặng khó xử thì có tiếng gõ cửa.

Ma vương cho phép người đó vào và hóa ra đó là một cô gái đầy tớ với chiếc xe đẩy trà. Im lặng nhưng buồn bã, cô đặt rượu và đồ ăn nhẹ lên bàn và rời khỏi phòng với một cái cúi đầu ngắn ngủi.

Sau một lúc, Ma vương lại mở miệng.

Bạn nghĩ gì về người đó ?.

Tôi không thực sự gọi cô ấy là thù địch, nhưng cô ấy dường như không nghĩ quá cao về chúng tôi.

Tất nhiên, Mera là người trả lời. Bé Vampire thậm chí còn không hiểu câu hỏi và tôi hầu như không bao giờ lên tiếng.

Mera trả lời là tốt nhất cho tất cả chúng tôi.

Mera, Người hầu lý tưởng.

Tất nhiên rồi, bé Vampire lẩm bẩm. Làm thế nào khác bạn sẽ phản ứng với một người nào đó xuất hiện bất cứ nơi nào, ép họ và yêu cầu được chờ đợi?.

Vâng, tôi đoán đó là sự thật.

Tuy nhiên, loại khách tồi tệ nào sẽ làm điều đó ?.

Ồ, chờ đã, cô ấy có nghĩa là chúng tôi.

Tôi đã tự hỏi làm thế nào chúng tôi vào được lâu đài của một người lớn tuổi như lãnh chúa cai quản vùng biên giới.

Chúng tôi đã cố gắng tìm đường vào hả ?.

Vâng, tôi đoán đó có vẻ như là một áp đặt rất lớn đối với những người làm việc trong lâu đài.

Đúng đúng. Dù gì thì chúng tôi cũng là những vị khách không mong muốn.

Ồ. Nói điều đó thậm chí không làm bạn buồn?

Nhưng điều đó bình thường sẽ không đủ để khiến ai đó ghét hoặc thậm chí muốn giết chúng tôi, phải không ?.

Trước những lời đó từ Ma vương, bé Vampire cuối cùng cũng hiểu được.

Vì vậy, bé đang hành động thô lỗ với mục đích tìm ra kẻ thù của bé là ai ?.

Ma vương trả lời với một nụ cười toe toét.

Che giấu lòng căm thù hoặc sự thù địch của họ là một chuyện, nhưng nếu ai đó tiếp tục cố gắng chống lại ma vương, thật khó để ngăn những cảm xúc đó bộc lộ ra ngoài.

Vì vậy, về cơ bản, Ma vương đang cố tình tỏ ra thô lỗ một cách thái quá, với hy vọng đánh hơi được bất kỳ ai có thể đang che giấu sự thù địch với cô ấy.

Ít nhất, đó là lý do chính thức.

Chắc chắn có một số người không thích tôi lắm trong bữa tiệc chào mừng trước đó.

Phải, giống như những người đang nắm chặt tay và run rẩy.

Điều đó có nghĩa là cô không tin người đàn ông Erguner đó sao, Ariel-sama?, bé Vampire hỏi.

Chị vẫn chưa chắc chắn. Chị đã cố gắng khiêu khách anh ta để xem liệu chị có thể tìm ra điều đó hay không, nhưng một người kỳ cựu như anh ta sẽ không dễ dàng bộc lộ điểm yếu của mình. Ngay cả khi cấp dưới của anh ta không thích chị, điều đó không cho chị biết sếp của họ cảm thấy thế nào. Mặc dù xét đến mức độ dễ dàng cho thấy họ đã thể hiện nó, nhưng đó chắc chắn là một trường hợp giám sát cẩu thả từ phía anh ta, ít nhất là vậy.

Cách nói chuyện của Ma vương, có vẻ như Đại tá thực sự không thích cô ấy và cô ấy đã biết điều đó.

Người đàn ông, một con quỷ kỳ cựu.

 Mặc dù vậy ?.

Tôi đoán vì quỷ sống lâu hơn con người nên chúng có thể già đi khá nhiều. Ở đâu có tuổi thọ, ở đó có những con cáo già ranh mãnh.

Bất cứ ai sống lâu như vậy chắc chắn sẽ phải chịu đựng một số mối hận thù. Hay tôi chỉ đang giả định mọi thứ ?.

Chà, dù thế nào đi nữa, chúng ta có lẽ không nên để mất cảnh giác xung quanh anh chàng này.

Có vẻ như Ma vương đang cẩn thận để đảm bảo rằng không ai khác trong lâu đài có thể nghe trộm cuộc trò chuyện của chúng tôi, vì một điều.

Cô ấy ngừng nói bất cứ khi nào ai đó đến gần. Và có thể cô ấy đang thực hiện các biện pháp đối phó khác mà tôi không nhận thấy. Cô ấy có thể đã sử dụng một câu thần chú hoặc thứ gì đó để đảm bảo rằng cuộc trò chuyện của chúng tôi không thể nghe thấy từ bên ngoài cửa.

Đúng vậy, tôi sẽ làm bất cứ điều gì tôi muốn!.

 Không nương tay!

Sau đó, Ma vương uống hết phần rượu còn lại của mình và với lấy đồ ăn nhẹ.

… Cô có chắc rằng ngay từ đầu đó không phải là mục tiêu số một của cô không?.

Bé Vampire liếc mắt nghi ngờ về phía Ma vương, người phớt lờ cô ấy và loanh quanh trên ghế sofa.

Lần này, Mera không nói thêm lời nào.

Tôi tự hỏi liệu anh ta có bị chú ý không ?.

Mục tiêu thực sự của Ma vương, hoặc ít nhất là suy nghĩ thực sự của cô ấy.

Tôi không nghĩ bé Vampire hoàn toàn sai về việc cô ấy muốn bỏ đi, nhưng đó không phải là động lực thực sự của cô ấy trong sâu thẳm.

Nếu bạn hỏi tôi, tôi nghĩ rằng Ma vương chỉ muốn không đến gần các tướng quỷ của mình hơn mức cần thiết.

Một ngày nào đó không lâu nữa, Ma vương sẽ phải dẫn dắt lũ quỷ vào cuộc chiến chống lại loài người.

Và có lẽ cô ấy sẽ phải đưa họ vào trận chiến gần giống như những con tốt hiến tế để đạt được những gì cô ấy muốn.

Dù sao thì mục tiêu của cô ấy cũng đòi hỏi rất nhiều thương vong.

Nói cách khác, Ma vương về cơ bản sẽ gửi một đám quỷ đến mộ của họ. Đó là lý do tại sao cô ấy cố gắng không quá thân thiện với họ.

[adrotate banner=”7″]

Cô ấy cố tình cư xử thô lỗ với những tướng quỷ để chúng không mắc sai lầm khi thần tượng cô ấy.

Đối với họ, Ma vương là kẻ đáng sợ và bị căm ghét, kẻ sẽ đưa chúng đến cái chết của chúng.

Bằng cách đặt mình vào vị trí đó, cô ấy đang cố gắng chịu đựng gánh nặng của lòng căm thù và sự oán giận của quỷ.

Và hơn hết, có lẽ cô ấy đang sử dụng việc bị quỷ ghét như một cách tự trừng phạt bản thân.

Tất nhiên đây chỉ là giả định của tôi. Tôi không thể đọc được suy nghĩ của Ma vương.

Nhưng tôi không nghĩ mình sai.

Nghiêm túc. Một người có thể tốt bụng đến mức nào ?.

Chắc chắn, điều đó không làm thay đổi sự thật rằng cô ấy sẽ đưa những con quỷ đến cái chết của chúng, vì vậy đó không hẳn là lòng tốt vô điều kiện, nhưng tôi vẫn nghĩ rằng cô ấy thật tuyệt khi tự gọi mình là Ma vương.

Không phải tôi đang phàn nàn, vì lòng tốt của cô ấy đã cứu tôi nhiều lần.

Khi những suy nghĩ này lướt qua tâm trí, tôi tình cờ ngồi xuống bên cạnh Ma vương và tự thưởng cho mình một ít đồ ăn nhẹ. Khái niệm “kìm hãm” luôn xa lạ với tôi.

Nếu có thứ gì đó ăn được trước mặt tôi, tôi sẽ ăn nó. Liệu điều đó có khiến tôi trở thành một vị khách không mong muốn hay không.

Ồ, tên ngốc này có một miếng mặn tuyệt vời. Bây giờ tôi muốn uống một ly.

Tôi trượt tay về phía cái chai gần đó, nhưng tôi bị bắt trước khi chạm tới nó.

Shiro-chan? Em không thể uống cho đến khi em hai mươi tuổi trở lên, em biết không.

Ma vương cười toe toét khi cô ấy mắng tôi, giữ chặt cánh tay tôi tại chỗ.

Grrr! Cố lên — một chút cũng không thể làm tổn thương!

Bên cạnh đó, lỗi của cô ấy khi ngay từ đầu đã làm cho nó trông quá ngon!

Nếu ai đó uống một ngụm đồ uống trước mặt bạn như vậy, tất nhiên bạn sẽ muốn biết nó có mùi vị như thế nào.

Tuổi uống rượu có thể là hai mươi ở Nhật Bản, nhưng chúng ta đang ở trong một thế giới song song ở đây, vì vậy chúng ta có thể tạo ra một ngoại lệ!

“Không có nghĩa là không. Không phải lúc nào em cũng có thể đạt được điều mình muốn ”.

Chậc chậc chậc! Tôi không cần bất kỳ sự khôn ngoan hiền triết nào ngay bây giờ, cảm ơn cô rất nhiều.

Tôi chắc chắn sẽ đánh lạc hướng cô ấy và uống một ly trong những ngày này.

Khi tôi miễn cưỡng rút tay lại, Mera đưa ra một ly nước trái cây không cồn. Người hầu tốt nhất từ ​​trước đến nay.

“Merazophis, tôi cũng muốn một ly.”

Tất nhiên bé Vampire ghen ngay lập tức.

Vâng, mọi thứ đã trở lại bình thường.

Nó thực sự khá yên bình.

Tôi có thể nói rằng tôi hơi chểnh mảng, có lẽ vì cuối cùng chúng tôi đã hoàn thành mục tiêu lớn của mình là đến vùng đất quỷ.

Tôi muốn đi chơi trong sự bảo vệ của Ma vương và đi lang thang mãi mãi. Nhưng tôi không nghĩ điều đó sẽ xảy ra.

Ôi, tôi chỉ ước rằng không khí yên bình này sẽ kéo dài thêm một chút nữa.

Gì?. Không thể làm?.

Tôi thấy.

Thở dài. Không có thật

…………….

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.