Chương 10 – Wald
“Tấn công!”
Theo lệnh của tôi, phép thuật bắn ra.
Phép thuật tàn phá hàng ngũ kẻ thù, quét sạch hầu hết chúng. “Tiến lên! Đừng để một người trốn thoát!”
Nhưng trước khi tôi kịp nói xong, một vệt trắng lướt qua tôi và hạ gục những kẻ thù còn sống sót.
Từ vẻ ngoài của mọi thứ, lệnh thứ hai của tôi là không cần thiết.
Họ sẽ không bao giờ để bất cứ ai trốn thoát, ngay cả khi tôi không nói như vậy.
Đó là đội quân thứ mười cho bạn. Kinh hoàng.
Mỗi thành viên của đơn vị này đều đủ mạnh để được coi là một huyền thoại.
Một số trong số họ thậm chí còn mạnh hơn thế.
Thông thường, giới hạn trên của chỉ số của hầu hết mọi người được cho là khoảng 1.000, bất kể là người hay quỷ.
Chỉ một số ít người được chọn mới đạt đến đỉnh cao đó và vượt qua nó ngay lập tức giúp bạn kiếm được một vị trí trong số ít người ưu tú.
Nhưng nếu đó là sự thật, mọi người xung quanh tôi bây giờ đều là một huyền thoại trong quá trình hình thành.
Vậy tại sao tôi lại là người ra lệnh cho những chiến binh mạnh mẽ như vậy?.
Thành thật mà nói, tôi là thành viên yếu nhất của Quân đội thứ mười.
Tôi được sinh ra trong một gia đình công tước, cấp bậc cao nhất trong tất cả các gia đình quý tộc quỷ, nhưng tôi không thể đánh bại bất kỳ người lính nào của mình.
Từ lâu, nếu bạn nói với tôi đây sẽ là tương lai của tôi, tôi sẽ cười khinh bỉ.
Chà, tôi chắc chắn không cười bây giờ.
Tôi được giao trách nhiệm hoàn toàn vì tôi đã chính thức học nghệ thuật chiến tranh trong nền giáo dục của mình khi còn là một quý tộc trẻ tuổi, không phải vì tôi mạnh mẽ.
Nói cách khác, bởi vì tôi có khả năng ra lệnh và không hơn thế nữa.
Khi bạn đang chỉ huy những người lính tinh nhuệ, thiện chiến như vậy, ngay cả một thủ lĩnh thiếu kinh nghiệm như tôi cũng khó có thể làm hỏng việc.
Thành thật mà nói, nó không phải là tôi.
Ai cũng có thể làm được.
Thật căng thẳng khi chỉ huy những người lính mạnh hơn tôi.
Dạ dày của tôi không ngừng khuấy động.
Tệ hơn nữa, những người tôi đang chỉ huy không thực sự thích tôi.
Lý do cho điều đó là một trong những thành viên phục vụ lâu nhất của Quân đội thứ mười: Phelmina.
Cô ấy là vị hôn thê cũ của tôi… người mà tôi đã phản bội và đuổi ra khỏi xã hội quý tộc.
Tôi đã yêu.
Và không phải với vị hôn thê của tôi.
Điều đó có nghĩa là cô ấy, Phelmina, chỉ cản đường…
Đó là lý do tại sao tôi hủy bỏ hôn ước và thoát khỏi cô ấy.
Một động thái lạnh lùng, nếu tôi tự nói như vậy.
Nhưng tôi không hối hận.
Ngay cả khi những người khác tố cáo tôi, coi thường tôi hoặc nghĩ xấu về tôi, tôi sẽ không bao giờ hối tiếc.
Nếu tôi có cơ hội quay ngược thời gian và làm lại mọi thứ, tôi chắc chắn rằng tôi sẽ có lựa chọn tương tự.
Đó là cách tôi đã yêu Sophia sâu đậm.
Vấn đề duy nhất là phần còn lại của Quân đoàn 10 biết chính xác những gì tôi đã làm với Phelmina.
Và vì họ đã cùng nhau trải qua khóa huấn luyện địa ngục, họ đã tạo nên mối quan hệ rất thân thiết, vì vậy họ không thực sự coi trọng tôi, vì tôi đã tham gia sau sự thật.
May mắn thay, vì họ gần như trung thành quá mức với chỉ huy của chúng tôi, Lady White, nên họ sẽ không để cảm xúc cá nhân ảnh hưởng đến cách họ đối xử với tôi. Ngay cả bây giờ, họ đang tuân theo mệnh lệnh của tôi.
Tuy nhiên, điều đó không thay đổi tình hình khó chịu như thế nào. Nhưng tất cả là để tôi có thể ở bên Sophia.
Ngay cả khi cô ấy sẽ không bao giờ nhìn tôi như trước…
Tôi gặp Sophia lần đầu tiên khi cô ấy chuyển đến học viện.
Tin đồn về một học sinh mới chuyển đến bí ẩn xuất hiện trước cô ấy, và không ai trong chúng tôi biết cách tiếp cận cô ấy.
Vì vậy, tôi quyết định nói chuyện với cô ấy.
Ấn tượng đầu tiên của tôi là cô ấy là một cô gái xinh đẹp.
Trông cô thật mỏng manh, giống như một con búp bê sứ.
Ấn tượng thứ hai của tôi là, trái ngược với vẻ bề ngoài, tính cách của cô ấy thật tồi tệ.
Khi tôi bắt đầu nói chuyện với cô ấy, cô ấy không cố gắng che giấu sự khó chịu của mình. Tôi là con trai của một công tước, vì vậy Sophia là người đầu tiên công khai tỏ ra bất lịch sự với tôi.
Thành thật mà nói, nó làm tôi bực mình.
Tôi sẽ hạ gục cô ấy một hoặc hai chốt, tôi quyết định.
Kế hoạch ban đầu của tôi là cố gắng kết bạn với cô ấy, thăm dò lý lịch của cô ấy và tìm ra cách tốt nhất để tương tác với cô ấy. Nhưng tất cả những điều đó đã bị lãng quên ngay sau khi cô ấy thô lỗ với tôi.
Cô ấy bắt đầu nó khi tôi chỉ tỏ ra thân thiện, vì vậy tôi có quyền đặt cô ấy vào vị trí của mình.
Nhưng sẽ thật đau lòng nếu sau này lai lịch của Sophia có vấn đề.
Nhiều người nghi ngờ rằng cô ấy có quan hệ trực tiếp với Chúa Quỷ, vì vậy tôi sẽ phải chế giễu cô ấy đủ cẩn thận để cô ấy không nhận ra. Vì vậy, tôi nghĩ rằng trước tiên, tôi sẽ cho cô ấy thấy ai là người đứng đầu.
Cho đến khi tôi tìm ra chính xác đó là ai.
Cho dù tôi có làm gì đi chăng nữa, tôi cũng không thể đánh bại cô ấy.
Lúc đầu, tôi đã bị sốc đến mức không thể tin được.
Làm sao mà tôi-con trai cả của một công tước, tinh anh ưu tú nhất-lại có thể thua một cô gái khó chịu chẳng biết từ đâu ra?.
Và bất cứ khi nào Sophia thắng, cô ấy luôn cười nhạo tôi.
Tôi tức giận.
Bình thường tôi luôn ở trên nên tôi không thể chấp nhận việc cô gái này giễu cợt mình. Tôi tức điên lên đến nỗi tính cách thực sự của tôi có nguy cơ bộc lộ qua những vết nứt trong hành động cậu bé vàng thân thiện của tôi.
Vì vậy, tôi đã học chăm chỉ, luyện tập chăm chỉ hơn và thề rằng lần sau tôi sẽ giành chiến thắng. Và những mất mát của tôi vẫn tiếp tục chồng chất.
Tôi không thể tin được.
Tại sao tôi không thể đánh bại cô ấy?. Tại sao tôi cứ thua?.
Tại sao, khi tôi đã làm việc rất chăm chỉ?.
Nhưng khi tôi tiếp tục thua Sophia, tôi bắt đầu thực sự tôn trọng cô ấy ở đâu đó trên đường đi.
Trong một cuốn tiểu thuyết lãng mạn mà tôi từng tình cờ đọc được, có một câu như thế này: “Khi một người đã yêu một ai đó, thì sự căm ghét sẽ trở thành khi mọi thứ trở nên tồi tệ chỉ càng sâu đậm hơn.”
Đối với tôi thì ngược lại: Sự tức giận và sỉ nhục mà tôi cảm thấy ban đầu đã biến thành sự tôn trọng và ngưỡng mộ.
Tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc thừa nhận: Sophia giỏi hơn tôi rất nhiều. Khi tôi nhận ra sự thật đó, trái tim tôi trở nên nhẹ nhàng hơn.
Khi tôi nhìn Sophia với tất cả sự tôn trọng, tôi có thể thấy rõ hơn những nét quyến rũ của cô ấy.
Tôi luôn nghĩ rằng cô ấy xinh đẹp, nhưng cô ấy chỉ trở nên xinh đẹp hơn sau mỗi năm.
Tính cách khinh thường tự nhiên của cô ấy không thực sự tuyệt vời, nhưng không giống như tôi, Sophia không bao giờ che giấu cảm xúc thật của mình.
Khi tôi bắt đầu thấy đó là sự trung thực và chân thành, tôi thực sự bị ấn tượng.
Tất cả các quý tộc đều đeo một loại mặt nạ nào đó, bao gồm cả tôi.
Chúng tôi sử dụng lời nói của mình làm vũ khí để chọc ghẹo nhau mà không bao giờ bộc lộ cảm xúc thật của mình.
Nó.
Mặc dù tính cách tồi tệ của cô ấy, tôi thích việc Sophia không cố gắng che giấu.
Cô ấy rất tự phụ đến nỗi cô ấy không quan tâm đến những gì người khác nghĩ.
Trên thực tế, tôi không tin rằng cô ấy quan tâm đến bất kỳ ai khác.
Khi tôi gia nhập Quân đoàn 10, tôi đã hiểu tại sao.
Nếu đây là thế giới mà Sophia đã quen thuộc, thì không có gì ngạc nhiên khi cô ấy coi học sinh học viện chúng tôi là những học sinh tầm thường nhàm chán.
Điều đó thậm chí còn rõ ràng hơn với tôi khi tôi biết bản chất thật của cô ấy.
Đối với một ma cà rồng Tiên nhân, loại sinh vật chỉ tồn tại trong truyện cổ tích, một người như tôi chỉ là một gương mặt nhàm chán khác trong đám đông.
Vị trí của tôi với tư cách là người thừa kế của một gia đình công tước chỉ quan trọng đối với những con quỷ đồng loại.
Sophia không bị giới hạn bởi những vấn đề tầm thường như thế, nên cô ấy không quan tâm. Kể từ khi gặp Sophia, hết lần này đến lần khác, tôi đã học được rằng mình thật sự nhỏ bé biết bao.
Đặc biệt là khi tôi bật Phelmina.
Tôi phải thừa nhận rằng, ngay cả tôi cũng kinh hoàng rằng mình đã không ngần ngại đẩy vị hôn thê lâu năm của mình ra khỏi bức tranh để được chụp ảnh với người con gái tôi thực sự yêu.
Tôi biết tất cả các chàng trai trong học viện đều đổ gục trước sự quyến rũ của Sophia; Tôi cảm thấy tự mãn rằng tôi yêu cô ấy là tự nguyện, không phải vì một hiệu ứng địa vị nào đó.
Vâng, đó là một lý do ngu ngốc để trở nên tự mãn, tôi biết.
Nhưng điều đó chẳng là gì so với việc tôi đã lợi dụng cách mọi người ở trường tôn thờ Sophia để thanh trừng Phelmina để cô ấy tránh đường.
Rốt cuộc, tôi thậm chí đã lôi kéo những người bảo vệ của cô ấy và cha tôi chỉ để hủy hoại cuộc đời của Phelmina.
Tôi phải nói rằng, mặc dù, nó đã diễn ra khá tốt.
Chừng nào tôi còn đính hôn với Phelmina, tôi không thể dính líu đến Sophia.
Chưa kể rằng Phelmina đã quyết định sức mạnh của Sophia là nguy hiểm và đang cố gắng loại bỏ cô ấy.
Vì vậy, thay vào đó, tôi đã không ngần ngại loại bỏ Phelmina.
Tôi có ghét Phelmina không? Không, tôi không nghĩ vậy.
Chúng tôi không yêu nhau, nhưng chúng tôi tôn trọng và coi trọng nhau.
Tôi chắc chắn rằng chúng tôi có thể cùng nhau xây dựng một cuộc sống tốt đẹp, ngay cả khi không có tình yêu lãng mạn.
Nhưng sau đó tôi đã biết được tình yêu thực sự là như thế nào.
Một khi tôi đã nếm trải thứ cảm xúc gần như điên rồ, tôi không bao giờ có thể chấp nhận một tương lai ảm đạm như vậy.
Tôi cảm thấy tiếc cho Phelmina, người không làm gì sai.
Nhưng không đủ để làm bất cứ điều gì để giúp cô ấy.
Tôi là một vị hôn phu tồi tệ làm sao.
Vì vậy, có lẽ đó là nghiệp chướng mà bây giờ tôi đang ở trong một tình huống khó chịu như vậy.
Tôi nên bắt đầu làm việc cho cha tôi khi tôi tốt nghiệp từ
học viện, nhưng tôi muốn đi theo Sophia, vì vậy tôi đã gia nhập Quân đoàn Mười.
Tôi không biết mình đang vướng vào chuyện gì.
Các thành viên đã trải qua những nghi thức địa ngục thậm chí khó có thể được gọi là “đào tạo” mà không chớp mắt.
Và Sophia tham gia mà không gặp vấn đề gì.
Ngoài ra, vợ chưa cưới cũ của tôi, Phelmina, cũng ở trong số đó.
Đó chắc chắn là một cú sốc.
Tôi bị tụt lại phía sau khá xa so với các thành viên khác khi họ thực hiện những bài tập huấn luyện thực sự điên rồ, trong khi Phelmina lạnh lùng nhìn tôi, và Sophia có vẻ hoài nghi rằng tôi không thể theo kịp.
Lý do duy nhất khiến trái tim tôi không tan nát ngay tại chỗ là vì tôi đã có nhiều kinh nghiệm thua Sophia rồi.
Nếu không có điều đó, tôi chắc chắn đã mất hết tự tin và đi trốn cho đến bây giờ.
Ngay cả bây giờ, điều đó hầu như không đủ để giữ cho tôi tiếp tục.
Thành thật mà nói, tôi thực sự đã mất gần như toàn bộ sự tự tin của mình rồi; Tôi chỉ chưa đi trốn thôi.
Không giống như những ngày ở học viện của tôi, khi tôi chỉ thua Sophia, tôi ở dưới cùng của cột vật tổ trong Quân đội thứ mười – và Phelmina, người mà tôi đã từng hủy hoại mạng sống, vượt xa tôi.
Chỉ riêng sự khác biệt giữa các chỉ số của chúng tôi đã tăng lên đáng kể theo hướng có lợi cho cô ấy.
Mặc dù nghe có vẻ thế nào, nhưng tôi đã thực hiện tất cả những khóa đào tạo điên cuồng đó kể từ khi tôi gia nhập.
Nhưng vì Phelmina đã làm việc đó kể từ khi Tập đoàn quân số 10 hiện tại được thành lập lần đầu tiên, nên cô ấy đã vượt lên trước tôi.
Cô ấy đã từng luôn ở dưới tôi, nhưng bây giờ cô ấy đã bỏ mặc tôi trong cát bụi.
Nó chắc chắn làm tăng thêm sự xúc phạm cho thương tích, nhưng chút kiêu hãnh cuối cùng đã thúc đẩy tôi chiến đấu vượt qua đau khổ và cố gắng cải thiện.
Tôi đã làm việc như một kẻ điên để bắt kịp.
Nhưng Phelmina luôn luôn đặc biệt, và bây giờ cô ấy đã thực hiện khóa huấn luyện địa ngục này trong nhiều năm.
Không có cách nào tôi có thể tạo ra sự khác biệt giữa chúng tôi một cách nhanh chóng. Nếu bất cứ điều gì, có vẻ như khoảng cách có thể còn lớn hơn.
Cuối cùng, tôi gạt bỏ mọi xấu hổ sang một bên và quỳ gối đến gặp Sophia để cầu xin cô ấy biến tôi thành ma cà rồng.
…Tôi biết điều này nghe có vẻ là một cái cớ tồi tệ, nhưng tôi luôn có ý định hỏi cô ấy sau cùng.
Tôi muốn ở bên Sophia mãi mãi, và cách dễ nhất để làm điều đó là để cô ấy biến tôi thành ma cà rồng.
Bên cạnh đó, trở thành ma cà rồng có nghĩa là tôi trở thành thuộc hạ của Sophia.
Đây cũng là một cách để dâng cho cô ấy cả thể xác và tâm hồn của tôi.
Nó gần như quá tốt để trở thành sự thật.
Chỉ có một mối quan tâm khiến tôi ngần ngại trở thành ma cà rồng.
Không phải vì tôi sẽ không còn là một con quỷ hay bất cứ thứ gì ngớ ngẩn như thế.
Tôi đã từ bỏ niềm kiêu hãnh của một quý tộc từ lâu rồi.
Ý tôi là, tôi đã từ bỏ vị hôn thê của mình để được ở bên Sophia.
Rõ ràng, tôi sẵn sàng chìm xuống thấp nhất có thể.
Tôi sẽ làm theo trái tim mình, cho dù nó có ích kỷ hay vô trách nhiệm đến đâu.
Tôi xin lỗi cha tôi, nhưng tôi không còn ý định hoàn thành nghĩa vụ của mình với tư cách là người thừa kế của một gia đình công tước.
Không, điều duy nhất ngăn cản tôi là ngoại hình của tôi.
Họ nói rằng ma cà rồng sống mãi mãi, không già đi hay suy tàn.
Nhưng đó là vấn đề.
Cụ thể, vấn đề là Merazophis, ma cà rồng khác ngoài Sophia.
Anh ấy không già đi chút nào kể từ khi trở thành ma cà rồng.
Một con người ở độ tuổi của anh ấy có thể bắt đầu trông già đi, nhưng anh ấy vẫn hoàn toàn trẻ trung.
Nếu điều đó có nghĩa là ma cà rồng ngừng già đi khi họ đến tuổi trưởng thành, thì điều đó hoàn toàn ổn.
Sophia chắc chắn đã phát triển.
Nhưng cô ấy là một ma cà rồng Progenitor, một trường hợp đặc biệt.
Vì vậy, ma cà rồng bình thường già đi và phát triển?.
Đó là lý do tại sao tôi muốn đợi để trở thành ma cà rồng cho đến khi tôi trông giống một người trưởng thành.
Cụ thể, khi tôi có thể vượt qua tuổi của Merazophis, quả táo trong mắt của Sophia.
Trước nguy cơ tôi có thể ngừng phát triển, đặt cược an toàn nhất là đợi đến khi trưởng thành trước khi tôi yêu cầu cô ấy biến tôi thành ma cà rồng.
Nhưng tôi không còn sự xa xỉ để chờ đợi nữa.
Tôi phải làm gì đó để thoát khỏi bậc dưới cùng của chiếc thang một cách nhanh chóng. Và trở thành ma cà rồng sẽ khiến tôi trở nên mạnh mẽ!
Đó thực sự chỉ là vấn đề sớm muộn mà thôi.
Ngay cả khi tôi bị mắc kẹt trong việc tìm kiếm ở độ tuổi này, nó có thể tồi tệ hơn.
Vì vậy, tôi đã cầu xin Sophia cho đến khi cô ấy cuối cùng cũng nhượng bộ và biến tôi thành ma cà rồng.
Ngay lập tức, cả thế giới trông khác đi.
Đồng thời, tôi cảm thấy một mối liên hệ không thể phá vỡ nào đó với Sophia.
Tôi đã rất vui mừng.
A, đây là giây phút mình đã chờ đợi cả đời, tôi nghĩ.
Nhưng điều đó không làm thay đổi vị trí của tôi trong Quân đoàn 10.
Tôi vẫn ở dưới cùng.
Chỉ số của tôi chắc chắn đã tăng lên khi tôi trở thành ma cà rồng, nhưng không đủ để bắt kịp sức mạnh khủng khiếp của Quân đội thứ mười.
“Chà, rõ ràng rồi. Sẽ không công bằng nếu chỉ biến thành ma cà rồng mà bạn đã trở nên mạnh mẽ như vậy, phải không? Không gian lận,” Sophia nói. Rồi cô mơ màng nói thêm, “Merazophis cũng thất vọng sau lần đầu tiên trở thành ma cà rồng. Nhưng anh ấy đã rất quyết tâm bảo vệ tôi… Ah, lúc đó anh ấy thật tuyệt.”
Thật tốt cho anh ấy.
Sophia chỉ để mắt đến Merazophis.
Cô ấy khiến tôi cùng chủng tộc với cô ấy, nhưng sự khác biệt trong cách cô ấy đối xử với chúng tôi giống như ngày và đêm.
Tất cả những gì Sophia muốn là Merazophis, và cho dù tôi có muốn cô ấy đến mức nào, cô ấy sẽ không bao giờ đáp lại tình cảm của tôi.
Khi tôi biến thành ma cà rồng, tôi có quyền ở bên Sophia mãi mãi. Nhưng đồng thời, tôi có thể vừa tự kết án mình với sự đau khổ vĩnh viễn sẽ không bao giờ mang lại cho tôi hạnh phúc mà tôi mong muốn.
Dù vậy, tôi không hề hối tiếc.
