Chương 40 – Bear-san đến trại trẻ mồ côi

Tôi thức dậy từ sáng sớm và chào đón một ngày mới mà không cảm thấy mệt mỏi, nhờ có chú gấu trắng. Đó là một cảm giác dễ chịu.
Tôi lấy một ít trứng ra khỏi Hộp Gấu, nướng chín dưới ánh nắng mặt trời, kẹp chúng giữa bánh mì và ăn sáng.


Nếu tôi có thể kiếm cơm, nước tương và miso tiếp theo, tôi có thể có một bữa sáng Nhật Bản thực sự lần đầu tiên sau một thời gian dài.


Không có thời gian định sẵn cho cuộc hẹn của tôi với chủ hội, vì vậy tôi ăn sáng với tốc độ nhàn nhã trước khi ra khỏi nhà.
Khi tôi đến guild, một nhân viên của guild ngay lập tức hướng dẫn tôi đến phòng của chủ guild.

「Bạn đến sớm một cách đáng ngạc nhiên.」

「Đó là bởi vì hôm qua tôi đã lập tức đi ngủ. Không phải chủ guild cũng đến đây sớm sao? 」

「 Tôi đã ở lại qua đêm vì vụ Black Viper từ vài ngày qua. 」

「 Vụ Black Viper? 」

「 Sau đó, rất nhiều tin đồn về việc bạn đã đánh bại Black Viper . Chúng tôi đã nhận được nhiều đơn xin nguyên liệu thô. 」

「 Mặc dù tôi vẫn chưa quyết định liệu tôi có bán chúng hay không .. 」

“Tôi hiểu. Tuy nhiên, ngay cả khi bạn nói vậy, sẽ không khó chịu nếu các thương nhân và thủ kho theo dõi bạn xung quanh, cố gắng thu hút bạn? 」「

Những người quan tâm đến nó? 」

làm đồ bảo hộ. Nó nhẹ và mạnh, và nó cũng có khả năng kháng phép. Có rất nhiều nhà thám hiểm muốn nó. Trên thực tế, tất cả các bộ phận sẽ có giá cao. Có nhiều cách sử dụng cho nanh. Cuối cùng, nếu viên ma thạch đủ lớn, có khả năng nó là ma thạch hạng B. Đó là vật liệu mà bất cứ ai cũng muốn. 」

「 Nói cách khác, tôi có cần bán nó không? 」

「 Bán hay không là lựa chọn của bạn. Tuy nhiên, nếu bạn không bán… 」

「 Những người buôn bán hay những thứ tương tự sẽ theo dõi tôi? 」

“Đúng rồi. Từ quan điểm của hội, tôi thà rằng bạn bán cho hội hơn là một nơi khác. 」「

Tôi bán hay gì cũng được, nhưng tôi muốn một phần nguyên liệu và ma thạch. 」

Nếu chúng ta luân chuyển da và thịt, mọi thứ sẽ bình tĩnh lại. 」


「Vậy thì, nó có thể được tháo dỡ ở đâu? Có lẽ là không thể làm được trong nhà kho. 」

Chủ hội cũng nhớ lại kích thước của viper lớn màu đen và trở nên lo lắng.

「Có lẽ không có lựa chọn nào khác ngoài việc làm điều đó bên ngoài.」

「Bên ngoài?」

「Sẽ không có gì là phiền nếu nó ở ngoài thành phố, tôi nghĩ. Xin lỗi vì sự vội vàng, nhưng bạn có thể mang con viper đen ra ngoài ngay bây giờ không? 」

「 Mmm, được rồi. 」

Chủ hội và tôi rời khỏi phòng.

「Hãy để tôi tập hợp Helen và các nhân viên có thể tháo dỡ. Tôi sẽ để lại số lượng người tối thiểu, vì vậy chúng ta hãy thực hiện việc tháo dỡ này! 」

Khoảng mười người đã được tập hợp.
Gentz ​​và thậm chí Fina cũng được bao gồm trong số những người đó.

「Tôi nghĩ rằng có thể không có đủ người, vì vậy tôi đã đưa cô ấy đến.」

Gentz ​​giải thích.
Tôi đi về phía cổng thị trấn cùng với mười thành viên của đội tháo dỡ của guild.
Chúng tôi đến một nơi cách cổng một đoạn ngắn, nơi chúng tôi sẽ không cản trở những người ra vào.

「Khu vực này có lẽ là tốt.」

Theo nhận xét của chủ guild, tôi lấy viper đen ra khỏi Hộp Gấu.
Một tiếng thở dài tập thể phát ra từ các thành viên tháo dỡ.

「Nó rất lớn!」

「Cái này có thực sự bị Miss Bear đánh bại không?」

「Trước đó, nó thực sự nằm gọn trong túi vật phẩm đó sao ?!」

「Các bạn, nó sẽ không hoàn thành nếu bạn chỉ đứng xung quanh và nhìn chằm chằm. Khi bạn tháo dỡ nó, hãy mang các bộ phận đó đến kho lạnh riêng. Thịt được ưu tiên vận chuyển nên bạn để da sau cùng cũng được. Đây là những vật liệu đắt tiền, vì vậy đừng để nó thối rữa. 」

Các thành viên tháo dỡ đưa ra một phản ứng khẳng định.

「Bây giờ, Yuna, bạn định làm gì?」

「Tôi định làm gì?」

「Bạn định ở lại đây và quan sát? Hay là bạn về nhà? 」

「 Tôi về nhà là được rồi? 」

Nếu về nhà là được, vậy thì tôi muốn về nhà.
Rốt cuộc, tôi không thực sự muốn xem cảnh con rắn bị tháo dỡ hay bất cứ điều gì.


「Tôi không phiền. Đầu tiên, chúng ta cần vận chuyển các nguyên liệu thô đã được tháo dỡ đến Bang hội. Bạn có thể quyết định phần của mình ở đó. Chúng tôi sẽ bán phần còn lại. 」

「 Tôi đoán tôi sẽ quay trở lại sau đó. Bạn nghĩ khi nào bạn sẽ hoàn thành? 」

「 Không ý kiến. Tôi sẽ cử một nhân viên của guild đến nhà của bạn khi nó hoàn thành. 」「 Hãy gửi Fina, vì cô ấy

có thể vào nhà tôi. 」duyệt qua các xe thức ăn. Tôi đến quảng trường trung tâm và tìm kiếm thứ gì đó ngon. Tôi muốn đảm bảo bữa trưa và quay trở lại nhanh chóng, vì nếu tôi đặt nó trong hộp gấu, nó sẽ không nguội. Khi tôi đang lang thang quanh quảng trường, tôi nhận thấy một nhóm trẻ em ăn mặc rách rưới ở một góc xa.

Tôi đi đến một cửa hàng bán thịt nướng Wolf gần đó.

「Oo, chào mừng! Cô Gấu, hôm nay cô đến sớm. 」

Tôi thường đến đây vào khoảng giữa trưa.

「Này, những đứa trẻ đó bị sao vậy?」

Tôi gọi một xiên và hỏi về bọn trẻ.

「Những đứa trẻ đó đến từ trại trẻ mồ côi. Thỉnh thoảng họ đến. 」

「 Để làm gì? 」

「 Để đợi khách hàng ăn thừa. 」

「 Thức ăn thừa…. 」

 Họ gom thức ăn còn lại vào đĩa của khách hàng để ăn. Đó là thứ bị khách hàng vứt bỏ, vì vậy chúng tôi không thể phàn nàn, nhưng nó không mang lại cảm giác tốt.

[adrotate banner=”8″]


「Dừng lại. Ngay cả khi bạn cho chúng ăn hôm nay, thì ngày mai bạn định làm gì? Nếu không thể làm được gì cho họ, thì tốt hơn nếu bạn không làm gì cả.

“Tôi tự hỏi. Dù bằng cách nào, tôi không biết nhiều về nó. Có phải tiền không được cho không? Nó chỉ là quá ít? Chà, nhìn vào thì có lẽ không nhiều lắm. 」

Tôi nghĩ cảm giác mà tôi có được khi gặp Cliff là một quý tộc thích hợp, nhưng cuối cùng thì anh ta vẫn có thể là một quý tộc tệ hại.

Đánh giá của Cliff bắt đầu giảm xuống khi tôi làm cho ông chủ nướng nhiều thịt nướng hơn.

「Đừng nói là tôi không cảnh báo bạn.」

Anh ta đưa cho tôi hai mươi miếng thịt nướng.

Tôi bế chúng đến chỗ bọn trẻ.

Bọn trẻ im lặng nhìn tôi khi tôi mang xiên que qua.

「Mỗi người một cái, bây giờ ăn đi.」

Khi tôi nói vậy, bọn trẻ quay lại và nhìn vào mặt nhau.

「Tôi có thể ăn nó?」

Một cô gái nhỏ giọng hỏi tôi.

「Còn nóng, nên ăn từ từ.」

Tôi đã cho cô ấy một xiên.

Cô gái bắt đầu ăn khi nhận được kebab.

Những đứa trẻ khác, thấy vậy, cũng chấp nhận một xiên và bắt đầu ăn.

「Cảm ơn cô, Big Sis.」

「Cô có thể dẫn tôi đến trại trẻ mồ côi được không?」

Tôi hỏi một cô gái.

Cô gái dường như không hiểu ý nghĩa của những lời tôi nói khi cô ấy nghiêng đầu sang một bên.

“Bạn có lẽ đang rất đói. Bạn không muốn ăn thêm? Nếu vậy, bạn sẽ dẫn tôi đến trại trẻ mồ côi? 」

Cô gái khẽ gật đầu.

「Lối này.」

Sau khi cô gái đi về phía trước, những đứa trẻ khác cũng đi theo với vẻ mặt lo lắng, sau một chút do dự.

Chuyến đi của bọn trẻ dường như là một khoảng cách đáng kể. Chúng tôi đến rìa thị trấn.


Chỉ có một ngôi nhà xiêu vẹo được dựng lên ở một khu đất xa xôi.

Để đi xa đến mức này, không phải là quá tàn nhẫn sao?

Có những vết nứt trên tường và những chỗ có lỗ thủng.

Nhiều khả năng là cũng có lỗ trên trần nhà.

Đánh giá của Cliff thậm chí còn giảm hơn nữa.

Đáng lẽ tôi không nên giao thanh kiếm của Vua yêu tinh.

Có những điều mà người ta nên làm trước khi mua một kết nối với nhà vua.

Sẽ tốt hơn nếu dành số tiền bán kiếm cho trại trẻ mồ côi.

Khi tôi đến trại trẻ mồ côi, nhờ sự hướng dẫn của các em nhỏ, một người phụ nữ lớn tuổi bước ra.

「Ara, tôi muốn nói chuyện với ai? Tên tôi là Bow, giám đốc quản lý trại trẻ mồ côi này. 」

「Tôi là nhà thám hiểm Yuna. Tôi đã nhìn thấy những đứa trẻ này ở quảng trường trung tâm. 」

「 Quảng trường trung tâm …… các bạn lại đi lần nữa à? 」

Cô ấy nhìn bọn trẻ.

「Tôi xin lỗi.」

「Giáo viên, xin lỗi.」

Những đứa trẻ lần lượt xin lỗi.

“Không sao đâu. Tất cả là do tôi không thể cho mọi người ăn no. Những đứa trẻ này đã làm gì đó với bạn? 」

「 Không, đó là bởi vì những đứa trẻ này trông giống như đang chết đói ở quảng trường. 」

「 Tôi xin lỗi. Mặc dù điều đó thật đáng xấu hổ, nhưng không có nhiều thứ để họ ăn ở đây. 」

Giám đốc trả lời tôi một cách khó khăn.

Còn hỗ trợ tài chính hay những thứ tương tự từ thành phố thì sao?


「Cắt đứt…」

Lãnh chúa phong kiến ​​đó …… 

Đúng , thật vô nghĩa khi giao số tiền cần thiết cho chúng tôi. Để nhận được thức ăn đã bị dập nát hoặc hư hỏng, và do đó không thể bán được cho khách hàng, để chúng tôi ăn. Vách đá …… Cơn thịnh nộ của tôi ngày càng nóng lên từng chút một. 「Ngay cả khi đó, số lượng vẫn còn ít, vì vậy những đứa trẻ này đến quảng trường trung tâm ……」「Tôi hiểu. Cô giám đốc, tôi có nguyên liệu với tôi, vì vậy xin hãy để những đứa trẻ này ăn cho đến khi chúng no. 」Tôi được dẫn đến nhà bếp trong trại trẻ mồ côi. Tôi lôi ra một cục thịt sói từ cái hộp đựng gấu đã được tháo dỡ.

Vì nó sẽ là một bữa ăn không cân bằng chỉ có thịt, nên tôi cũng xếp đầy đủ bánh mì và thùng nước trái cây mà tôi đã mua.

「Erm, Yuna-san」

「Thưa giám đốc, xin hãy giúp đỡ. Trước đó, có ai khác ngoài cô Giám đốc trong trại trẻ mồ côi này không? 」

「 Có một cô gái tên là Liz. Hiện tại cô ấy đi ra ngoài nhận thức ăn. 」

Cô nhi viện này chỉ có hai người chăm sóc sao?

Tôi nướng thịt sói, chuẩn bị bánh mì, và rót nước oren khi dọn bàn ăn.

Có đủ cho tất cả mọi người, vì vậy đừng vội vàng và dành thời gian để ăn .

Mọi người ăn uống như đang tranh tài.

[adrotate banner=”8″]


Những nụ cười hiện trên khuôn mặt của họ.

「Yuna-san, cảm ơn rất nhiều. Đã rất lâu rồi tôi không thấy những đứa trẻ này cười. 」

「 Vẫn còn thịt sói, vì vậy nếu có những đứa trẻ vẫn còn đói, tôi sẽ nướng thêm. 」

「 Cảm ơn rất nhiều. 」

Tôi đi ra ngoài nhà sau một lúc nhìn bọn trẻ ăn.

Một vài đứa trẻ chú ý theo dõi tôi.

「Chị lớn Yuna, chị định đi đâu vậy?」

「Tôi định sửa nhà. Ngôi nhà thủng lỗ chỗ này chắc lạnh lắm phải không? 」

Tôi xác nhận những chỗ thủng lỗ chỗ và nứt nẻ khi tôi ra ngoài.

Tôi lấp đầy các lỗ và vết nứt bằng cách sử dụng ma thuật đất.

Thật tuyệt vời, Sis lớn Yuna!

Những đứa trẻ sống ở đây nên biết về điều này một cách chi tiết hơn.

Tôi đã sửa những nơi họ nói với tôi.

Tôi cũng trèo lên nóc nhà, mặc dù tôi không biết vị trí rò rỉ nên tôi đã phủ một lớp bùn đất cứng lên toàn bộ mái nhà.

Tiếp theo, chúng tôi bước vào nhà, trong khi chúng tôi đang sửa các bức tường bên trong thì cô Giám đốc đến.

「Bạn đang làm gì ở đây?」

「Như bạn có thể thấy, tôi đang sửa các bức tường. Không lạnh lắm khi gió lùa vào qua các khe nứt sao? 」

Tôi đóng các bức tường lại bằng ma thuật đất.

Tôi tìm thấy một căn phòng có rất nhiều giường.

Không biết mọi người có ngủ chung ở đây không nhỉ?

Tuy nhiên, hiện tại, tôi đã có ý định tách đôi trai gái ra. Tôi đặt những chiếc giường trong một căn phòng nhỏ.

Trên giường chỉ còn lại một chiếc khăn tắm nhỏ.

Đây có phải là vật thay thế cho ga trải giường không?

Trời sẽ lạnh như thế này phải không?

Nếu tôi nhớ không lầm, lẽ ra tổng cộng có 23 người trong trại trẻ mồ côi này.

Tôi lấy ra 30 tờ lông sói và đưa cho cô Giám đốc.

「Yuna-san?」

「Hãy giao những thứ này cho bọn trẻ. Chỉ cần một chiếc khăn cho giường là lạnh lắm rồi. Ngoài ra còn có một cái cho cô Giám đốc và một số phụ tùng. 」

Tôi trở lại từng phòng và hoàn thành việc sửa chữa các bức tường.

Mọi người đã ăn xong vào lúc tôi quay lại phòng ăn.

Tuy nhiên, thịt sói tôi đã chuẩn bị dự trữ không hề giảm.

「Bạn không ăn cái nào à?」

「Với sự cho phép của Yuna-san, đó sẽ là phần của ngày mai. Bọn trẻ cũng nói thay vì ăn ngày hôm nay, chúng sẽ muốn ăn nó vào ngày mai. 」

 Ah, xin lỗi. Tôi đã quên nói điều đó. Tôi đã chuẩn bị đầy đủ trong vài ngày, vì vậy nếu bạn ăn cái đó cũng không sao. 

Tôi lấy thịt sói tươi từ hộp gấu ra.

Nếu chỉ có nhiều như vậy, họ sẽ ổn trong vài ngày phải không?

「Umm, tại sao bạn lại sẵn sàng đi xa như vậy vì chúng tôi?」

Đó là lỗi của người lớn nếu họ không làm việc và không thể ăn. Tuy nhiên, nếu trẻ không ăn được thì đó không phải lỗi của trẻ. Đó là trách nhiệm của người lớn. Những người lớn xung quanh nên giúp đỡ nếu không có cha mẹ. Đó là lý do tại sao tôi đang giúp đỡ bọn trẻ. Tôi là người ủng hộ Giám đốc Hoa hậu, người đang cố gắng hết sức vì lợi ích của trẻ em. 

T-Cảm ơn rất nhiều .

Đất đai ở đây đang được cho chúng tôi mượn nhờ chúa tể phong kiến-sama, nhưng nếu chúng tôi kích động cơn giận dữ của ông ấy và kết quả là bị đuổi ra ngoài, mọi hy vọng về một nơi để chúng tôi đến sẽ biến mất. 」「 Lãnh chúa phong kiến ​​ở đây là Thật là khủng khiếp? 」「 Nơi mà chúng tôi đang sống này đã được trao cho chúng tôi miễn phí, vì vậy đó không thực sự là trường hợp …… 」「 Nhưng, không có hỗ trợ tài chính, phải không? 」 để sống. 」Vách đá là điều tồi tệ nhất huh. 「Tôi sẽ quay lại trong thời gian này, được không?」「Vâng, ừm, cảm ơn rất nhiều. 」

Những đứa trẻ xúm quanh tôi.

「Đừng lo, tôi sẽ quay lại lần nữa.」

Tôi vỗ đầu họ.

「Nhìn kìa, Yuna-san cũng đang gặp rắc rối. Mọi người hãy gửi lời cảm ơn đến cô ấy. 」

「 Big Sis Bear, thank you! 」

「 Thank you! 」

Những đứa trẻ lần lượt cảm ơn tôi.

Tôi bỏ lại lũ trẻ và trở về nhà gấu.

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.