Chương 16 – Bear-san’s Rainy Day Off Phần 2
Ghi chú của tác giả: Xin lỗi vì nó ngắn.
Hãy từ bỏ việc tập luyện cơ bắp. Vì gần hết giờ ăn trưa nên tôi xuống nhà tìm cách khác để giết thời gian.
Phòng ăn và quầy lễ tân của quán trọ ở tầng một.
Nó hoàn toàn đông đúc, giống như trong giờ ăn trưa trước đó.
Mặc dù bây giờ, không có một người nào ăn một bữa ăn.
Elena ngồi ở quầy với vẻ mặt mệt mỏi.
「Ah, Yuna-san, tôi xin lỗi vì lúc nãy.」
「Không có gì phải lo lắng cả.」
「Vậy, có chuyện gì vậy?」
「Chỉ giết một chút thời gian thôi.」
Tôi ngồi vào quầy.
「Ngay cả khi tôi nói rằng tôi đang giết thời gian, thì cũng chẳng phải làm gì. Hiện tại, tôi có thể lấy thứ gì để uống không? 」
「 Vâng, chờ một chút. 」
Elena đi vào phía sau và mang ra một thức uống.
「Của bạn đây, Nước ép trái cây của Mira.」
Cũng có một phần cho cô ấy. Cô ấy ngồi trước mặt tôi và bắt đầu uống rượu.
「Bạn có rảnh không?」
「Tôi đang nghỉ. Lúc nãy tôi thực sự bận nên giờ tôi đang nghỉ ngơi. Mặc dù vậy, tôi vẫn đang chăm sóc cửa hàng, vì vậy không phải là tôi đang bỏ dở! 」
Vào lúc này, tôi bày tỏ sự cảm ơn khi nhận được nước trái cây.
Nước trái cây có một chút buồn vui lẫn lộn.
Thật tiếc khi nó hơi ấm.
Un?
Nếu nó hơi ấm, thì tôi chỉ cần để nguội là được.
Tôi chạm vào kính với con gấu đen.
Tôi nghĩ về một hình ảnh của băng trong khi nhập sức mạnh ma thuật.
Với một tiếng lộp bộp, nước đá bắt đầu nổi ở giữa ly.
「Này, bạn đang làm gì vậy?」
「Chỉ cần cho đá vào nước trái cây. Tôi nghĩ nó sẽ rất ngon khi trời lạnh. 」
Nói xong, tôi uống nước trái cây.
Độ ngon của nó đã tăng lên một vài cấp độ.
「T-tôi cũng muốn một ít đá, làm ơn!」
Trong khi tôi đang nhâm nhi đồ uống của mình, Elena đưa ly của mình ra.
Tôi thực sự sẽ không từ chối, vì vậy tôi cũng bỏ một ít đá vào ly của Elena.
「Cảm ơn rất nhiều.」
Elena khéo léo xoay ly nước đá của mình cho đến khi nó đạt đến độ lạnh thích hợp trước khi uống.
「Ồ, ngon! Chỉ cần ướp lạnh nó cũng khá ngon. Điều này sẽ rất tuyệt vào những ngày nắng nóng, nhưng không còn chỗ trống trong tủ lạnh để làm lạnh nước trái cây. 」
Ngay cả trong thế giới này, tủ lạnh vẫn tồn tại.
Chúng được tạo ra bằng cách sử dụng một viên đá ma thuật băng.
Băng ma thạch rất khó kiếm, vì vậy nó khá có giá trị ở thị trấn này.
Theo Sách Hướng dẫn Quái vật, những con quái vật sống ở phương bắc mang lại những viên đá ma thuật băng.
| [adrotate banner=”8″] |
Tuy nhiên, điều đó chỉ cần thiết khi tạo tủ lạnh với tùy chọn ngăn đá.
Đối với tủ lạnh bình thường để làm lạnh thực phẩm, ngay cả những viên đá ma thuật không thuộc tính của bầy sói cũng có thể được sử dụng, khi một nguyên tố ma thuật băng được đưa vào.
Vì vậy, có một tủ đông là một điều xa xỉ.
Người bình thường thường sử dụng tủ lạnh.
「Giá mà tủ lạnh lớn hơn một chút…」
Nước đá của tôi phát ra âm thanh leng keng khi tôi uống.
「Elena không thể sử dụng ma thuật?」
「Tất nhiên, tôi không thể nào làm được. Bất cứ ai có thể sử dụng phép thuật sẽ không phải là con gái của một chủ quán trọ đơn giản. Tôi khá ghen tị với bạn, Yuna-san. 」
Ngay cả khi bạn nói rằng bạn đang ghen tị, tôi không thể sử dụng phép thuật mà không có con gấu.
Về cơ bản, cư dân của thế giới này đều có sức mạnh ma thuật (theo Elena).
Tôi đã được dạy điều này khi tôi sử dụng bồn tắm lần đầu tiên.
Một viên đá ma thuật nước và một viên đá ma thuật lửa đã được sử dụng trong bồn tắm.
Khi sức mạnh ma thuật được đổ vào các viên đá ma thuật, nước nóng chảy ra.
Khi tôi đang sử dụng bồn tắm, tôi không nghĩ đến việc sử dụng nó, vì tôi đang khỏa thân, nhưng bình thường, nó có thể được sử dụng để giải tỏa.
Ngay cả phần mô tả cách sử dụng của con gấu cũng có ghi “cách sử dụng sức mạnh ma thuật”, vì vậy tôi hiểu rằng tôi cũng có sức mạnh ma thuật bên trong mình.
Ngay cả Elena, người có sức mạnh ma thuật, vẫn nói rằng cô ấy không thể sử dụng ma thuật.
Tóm lại, trong thế giới này, mối quan hệ của ma thuật và sức mạnh ma thuật vẫn chưa thực sự được hiểu rõ.
Có vẻ như tôi sẽ giống như Elena nếu không có gấu.
Tính đến điều đó, liệu tôi có cơ hội sử dụng phép thuật, ngay cả khi tôi không đeo con gấu không?
Mặc dù vậy, thật là tiện lợi khi chỉ cần nghĩ đến một hình ảnh là đủ để sử dụng phép thuật khi tôi đeo con gấu, vì vậy tôi không muốn nghĩ về nó ngay bây giờ.
Cuối cùng, tôi đã kết thúc trò chuyện với Elena cho đến khi đến giờ ăn tối.
Tôi, người chỉ đang giết thời gian, không sao, nhưng Elena, người bị coi là chểnh mảng, đã nhận được một lời mắng mỏ dữ dội từ mẹ cô ấy.
