Chương 14: Những người đồng đội đầu tiên?
“Vậy tên bạn là gì?”
“Tại sao tôi phải cho bạn biết tên của tôi?”
“Huh? Lại đến à?”
Arnold bối rối không biết phải phản ứng ra sao trước từng câu trả lời bất ngờ của Hiiro.
“Đùa thôi.”
“Đó là một trò đùa!? Điều đó thật khó chịu!”
“Tôi là Hiiro Okamura. Một nhà thám hiểm và… mọt sách.”
“Cái gì! Cái cuối cùng chỉ là sở thích thôi!”
“Fufufu”
Muir đột nhiên phát ra một giọng nhỏ.
“Ồ, Muir thật dễ thương khi cười mà.”
Bị nói vậy, Muir đỏ mặt bẽn lẽn. Arnold cũng làm ra vẻ mặt vui sướng đến kinh tởm.
“……..Cậu biến thái thành những cô bé à?”
“Này, giữ lấy! Tôi không thể để điều đó trôi qua được!”
“Ờ…. Tôi không phải… một cô bé.”
Hai người họ nổi giận.
“Phải! Cô ấy có thể trông không giống lắm, nhưng cô ấy đã mười hai tuổi rồi! Cô ấy thậm chí còn có thể sinh con!”
Arnold nói một cách tự hào với cái vỗ tay, nhưng cô bé bên cạnh lại trừng mắt nhìn anh một cách dữ dội.
“Đ-Đừng nói những điều đáng xấu hổ như vậy!”
Thấy cô ấy phồng má nói một cách giận dữ, Hiiro nhận ra điều gì đó.
“Thật khác so với trước đây.”
Anh đã tưởng tượng cô là một đứa trẻ trầm lặng, không bao giờ nổi giận, không hề táo bạo.
“Ừm? Ý bạn là Muir? Ừm, bất cứ ai cũng sẽ lùi lại khi một tên phản diện thô lỗ với vẻ ngoài xấu xa xuất hiện, không chỉ Muir dễ thương của tôi đâu.”
“Được rồi, có vẻ như bạn muốn nếm thử thanh kiếm của tôi!”
Hiiro phát ra cơn khát máu với cặp kính lấp lánh.
“Pft! Cứ thử đi! Nếu để bảo vệ Muir, tôi thậm chí sẽ ăn phân!”
“……Ngươi là một con người thất bại.”
Muir cũng bối rối với những cảm xúc lẫn lộn.
“Pah! Cô ấy mới quan trọng như vậy! Nhân tiện, tôi có một câu hỏi dành cho cậu, Hiiro.”
“Tôi sẽ không nói cho bạn biết điều gì về khả năng của tôi.”
“Grr…”
Rốt cuộc thì nó cũng là về chuyện đó thôi.
“Nhưng tôi chưa bao giờ thấy phép thuật nào có thể kéo dài thanh kiếm trước đây.”
“Nó không chỉ là một thanh kiếm, mà còn là một thanh katana.”
“Một thanh katana? Bây giờ mà bạn đề cập đến nó. Vậy đó là một thanh katana? Nhìn có vẻ được làm khá tốt.”
“Không có manh mối, nhưng nó rất dễ xử lý.”
“Mhm~ Vậy về việc—”
“Tôi sẽ không kể cho bạn bất cứ điều gì về phép thuật của tôi đâu.”
“Tại sao! Có hại gì đâu! Tôi đã chia sẻ thịt của tôi với bạn!
“Đó là sự đền bù cho sự giúp đỡ của tôi. Vấn đề đã khép lại.”
“Ugg…”
Không thể làm gì được nữa.
“Dù sao thì, tôi rất ngạc nhiên khi bạn có thể trò chuyện với một người hoàn toàn xa lạ đấy.”
“Ừm? Chà, rốt cuộc thì bằng cách nào đó chúng tôi đã ăn cùng nhau. Hơn nữa, ngươi thoạt nhìn không giống người xấu.”
“Điều gì làm cho bạn nghĩ? Suy cho cùng thì tôi cũng là con người. Tôi có thể tấn công tên lùn ‘Gabranth’ đó.”
“!?”
Ngay lập tức, Muir tái mặt và Arnold chộp lấy thanh kiếm rộng của mình. Vẻ mặt của anh ta đầy sự thù địch. Nhưng Hiiro vẫn bình tĩnh nhìn họ.
“C-Cậu đang nói về cái gì vậy?”
“Phản ứng của bạn đã cho tôi biết quá đủ rồi.”
Phản ứng của Arnold chứng tỏ Hiiro đã đúng.
“Kuh…. Làm sao bạn biết?”
“….Ừm.”
Anh chỉ tay vào một nơi nào đó. Đó là phần dưới của Muir.
“B-Đồ khốn! Cậu đang khao khát Muir sao!?”
Có vẻ như anh ấy đang có một sự hiểu lầm rất lớn nên Hiiro miễn cưỡng giải thích cho anh ấy.
“Hãy nhìn kỹ hơn. Nó cứ chuyển động liên tục… tức là cái đuôi của cô ấy.”
“Hở?”
Lần này, Muir ngạc nhiên kêu lên. Cô nhanh chóng kiểm tra phía sau và nín thở.
“N-Này, Muir…”
Arnold cũng cứng đờ.
“X-Xin lỗi!”
Có vẻ như cái đuôi giấu bên trong quần áo của cô ấy đã vô tình lòi ra do bữa ăn ngon.
“Cái đuôi là đặc điểm của ‘Gabranth’, phải không? Và chiếc mũ đó đang che giấu đặc điểm còn lại, đôi tai động vật, phải không?”
Cả hai im lặng trước lời nói của Hiiro. Arnold sau đó nói với vẻ mặt bối rối.
“…..Đúng vậy, cô ấy là một ‘Gabranth’. Nhưng Muir… chúng tôi chẳng làm gì sai cả! Vì thế đừng nói cho ai biết nhé!”
Anh nhìn cậu một cách nghiêm túc. Cùng lúc đó, Arnold đã sẵn sàng rút kiếm bất cứ lúc nào… nhưng điều đó là không cần thiết.
“Kể cho bất cứ ai? Tại sao tôi lại làm vậy? Tôi không quan tâm bạn là người hay thú nhân chút nào.”
“…Huh?”
Hai người há to miệng.
“Việc cô ấy đến từ một chủng tộc khác không thay đổi được sự thật rằng cô ấy là một sinh vật sống, phải không?”
“C-Anh…”
“Thành thật mà nói, tôi đếch quan tâm. Việc tung tin đồn có gì vui thế?”
Hiiro cũng cau mày hỏi một cách nghiêm túc. Thấy vậy, Arnold bật cười.
“Kakakakaka! Cậu đúng là một chàng trai vui tính, Hiiro!”
“Đừng cười nhạo tôi. Tôi sẽ đâm anh.”
“Không, bây giờ tôi hiểu rồi. Tất nhiên là có những kẻ như anh…”
Nói rồi Arnold quay mông về phía anh.
“….Ý tưởng lớn là gì vậy?”
Hiiro nhăn nhó vì đột nhiên bị một cái mông thọc vào mặt. Anh nghiêm túc cân nhắc việc đâm anh ta một lần.
“Chỉ cần nhìn thôi.”
Có một cái đuôi xuất hiện phía trên quần. Hiiro mở to mắt một chút.
“….Anh cũng là một.”
“Vâng. Tôi-chúng tôi là ‘Gabranth’.”
Sau đó, anh nghe được từ họ rằng họ đang trên đường vượt biên giới vào lục địa ‘Gabranth’. Nhưng vì đây là lục địa ‘Humas’, nên chắc chắn sẽ gây ra thảm họa khi danh tính thực sự của họ bị phát hiện, dựa trên tình hình hiện tại trên thế giới.
Mọi người hiểu họ hơn là với “Evila” và không giết họ ngay tại chỗ, nhưng không thể phủ nhận rằng họ đã thu hút sự chú ý. Không quên những người cấp tiến. Arnold đã thấy quá đủ những thứ này rồi.
Vì lý do đó, họ đã che giấu danh tính thực sự của mình và giả làm con người.
Hiiro liếc nhìn đầu Arnold để tìm kiếm thứ gì đó khi đối mặt với thú nhân. Nhận thấy ánh mắt của anh, Arnold cười ngắn và hỏi.
“Tự hỏi tại sao tôi không có tai động vật?”
Đúng, Arnold không đội mũ. Tuy nhiên, không có tai động vật có thể được nhìn thấy.
“Muốn biết à?”
“Không hẳn.”
“Tôi hiểu rồi, nếu bạn muốn biết điều đó thì tôi sẽ nói cho bạn biết.”
“Bạn không nghe thấy tôi nói à?”
“Đừng như thế. Hơn nữa… nó không hoàn toàn không liên quan đến cậu.”
Sau những lời này, Arnold bắt đầu nói trước khi Hiiro kịp trả lời.
“Bạn thấy đấy… tôi đã đánh mất chúng.”
“Mất chúng?”
Hiiro hỏi lại theo phản xạ.
“Ừ, vì tôi từng là nô lệ.”
Hệ thống nô lệ. Đó là một hệ thống được thiết lập chủ yếu để con người bức hại thú nhân. Bị bắt cóc khi còn nhỏ, họ có một biểu tượng gọi là ≪Magic Lock Crest≫ khắc trên cơ thể. Dấu hiệu ngăn họ bỏ chạy hoặc nổi loạn bằng cách để sức mạnh ma thuật trong cơ thể họ phản ứng lại những nỗ lực đó, khiến họ đau đớn dữ dội.
Cách đây rất lâu, khi thú nhân không có đất nước, không có địa vị hay quyền lực, nhiều người trong số họ đã bị con người biến thành nô lệ như vật nuôi trong nhà.
Ngày nay, hệ thống nô lệ đã bị bãi bỏ nhưng vẫn được sử dụng ở hậu trường dưới hình thức chợ nô lệ.
Arnold là nạn nhân của điều đó và con người, kẻ đã mua anh ta làm nô lệ, đã xé toạc đôi tai con vật của anh ta. Đôi tai của anh, niềm kiêu hãnh của thú nhân, đã bị lấy đi vĩnh viễn chỉ vì con người vô tình có tâm trạng tồi tệ.
“Tôi hiểu rồi.”
Nó có liên quan đến Hiiro, vì anh ấy cũng là con người. Một trong những ‘Humas’, kẻ đã bức hại thú nhân, không chỉ Arnold.
“Bằng cách này hay cách khác, tôi đã thoát khỏi ≪Magic Lock Crest≫ và bỏ trốn.”
“Nó có thể được gỡ bỏ dễ dàng như vậy sao?”
“Không, không ai ngoài chủ nhân có thể xóa được nó. Mặc dù nó sẽ tự động biến mất khi chủ nhân chết.”
“Vậy thì anh…”
“Ừ, tôi không thể tự mình làm được, nhưng tôi có một người biết về cách tôi, những nô lệ chúng tôi bị đối xử như thế nào, đã làm điều đó.”
Với cái chết của chủ nhân, Arnold chính thức được tự do. Nghe câu chuyện này, Muir cũng trở nên chán nản và buồn bã.
“Chà, sau khi được tự do, tôi trở thành đầu bếp du lịch! Lấp lánh phải không?”
“Bỏ qua chuyện lấp lánh, bạn chắc chắn đã có một cuộc sống khó khăn. Thông thường sẽ không có gì lạ khi có tổn thương về con người.”
Việc anh ấy nói chuyện với Hiiro như thế này bây giờ tự nó đã là một điều bí ẩn.
“Hãy để chuyện đã qua là chuyện đã qua. Đừng quên, người đã giúp đỡ tôi cũng là một ‘Humas’.”
“Tôi hoàn toàn sẽ đi trả thù. Làm cái này cái kia…”
“C- Cậu đang làm tôi sợ đấy… Pooh! Dù sao thì hiện tại tôi đang hạnh phúc và đó mới là điều quan trọng.”
Anh ấy nói trong khi vuốt ve đầu Muir. Cô nheo mắt hài lòng.
“Làm tôi nhớ lại, cậu đang làm gì ở khu vực này vậy, Hiiro? Một nhiệm vụ?”
“Tôi không có nghĩa vụ phải…”
“trả lời tôi. Ừ, ừ, thế là đủ rồi. Ít nhất thì có ích gì khi nói với tôi điều đó?”
Chắc chắn là không có hại gì, nhưng anh cũng không có lý do gì để làm vậy. Đó chỉ đơn thuần là sự tò mò của Arnold. Và không chỉ của anh, Muir cũng chăm chú nhìn anh.
“…….Haah. Tôi định…”
Cả hai lắng nghe từng lời của Hiiro. Anh ấy nói chậm rãi…
“vượt biên giới.”
“…Hở? Ý-Ý bạn là…?”
“Ừ, giống như hai người vậy.”
“Tại sao! Tại sao một con người như bạn lại đi đến lục địa thú nhân!”
“Huh? Rõ ràng là vì tôi muốn xem nó.”
“….Lại đến à?”
“Tôi không quan tâm đến chính trị. Tôi làm những gì tôi muốn và không dừng lại, thậm chí không giết người, nếu có ai đó cản đường tôi.”
“…..Pft.”
Arnold lại phá lên cười.
“Có gì buồn cười thế, đồ biến thái?”
“Này, danh hiệu đó bây giờ đã được trao chưa!?”
“Dù sao thì tôi cũng chỉ làm giống như các bạn thôi.”
Arnold đột nhiên nói với vẻ mặt nghiêm túc.
“Đây không phải là một chuyến đi thực địa, anh bạn ạ. ‘Gabranth’ hiện đang vui vẻ kích hoạt theo nhiều cách. Nếu họ phát hiện ra một con người, mọi chuyện sẽ không có kết cục tốt đẹp.”
“Tôi ổn thôi. Tôi sẽ lật ngược tình thế với họ!”
“…Bạn nghiêm túc chứ?”
“Một cách tự nhiên. Tôi không có lý do gì để bỏ chạy.”
“Người thú rất mạnh.”
“Nhưng tôi mạnh hơn.”
Vì anh ấy có ≪Word Magic≫ nên anh ấy tin rằng nó sẽ thành công.
“Bây giờ anh không nói. Tôi ngày càng quan tâm đến bạn nhiều hơn.”
“Dừng lại đi, cậu đang làm tôi rùng mình đấy. Tôi không đu theo cách đó.”
“Tôi cũng vậy, chết tiệt!”
Arnold sau đó hét lên “Bạn không thể nghiêm túc hóa chuyện này được à?” giận dữ, trong khi Hiiro trả lời “Có lẽ là không” một cách thờ ơ. Theo dõi cuộc trao đổi của họ, Muir một lần nữa nở một nụ cười nhẹ.
“Dù sao thì cuộc gặp gỡ của chúng ta chắc hẳn là một định mệnh nào đó. Và chúng ta cũng đang đi về cùng một hướng. Muốn đi cùng nhau không?”
“Đừng lộn xộn nữa. Điều vô nghĩa gì vậy? Tôi chỉ ổn thôi…”
Nói xong, anh ta đột nhiên làm vẻ mặt trầm ngâm và im lặng, nên Arnold hỏi anh ta.
“C-Có chuyện gì thế?”
“Ý anh là: Hãy đi với chúng tôi. Phải?”
“Grr… tôi thề… thằng nhóc này…”
Anh ta nghiến răng trừng mắt nhìn anh ta, nhưng ngay sau đó lại thở dài.
“Haah~ Tôi không thể thắng cậu bằng lời nói được. Được rồi, chúng tôi sẽ đi cùng bạn.”
“Làm điều bạn muốn làm.”
Ban đầu Hiiro định hành động một mình, nhưng đây là cơ hội tốt để tìm hiểu về người thú. Chắc chắn sẽ tốt hơn nếu có một số kiến thức cơ bản về điểm đến của anh ấy, lục địa người thú. Vì thế ông cho phép họ đi cùng mình.
“À, trước khi tôi quên mất.”
Đột nhiên Arnold trừng mắt nhìn anh với đôi mắt nheo lại.
“Cái gì?”
“Chỉ là một cảnh báo.”
“Nói cho tôi.”
“……..Đừng động tay vào Muir.”
“Tôi bình thường mà, đồ biến thái.”
“Đừng đùa với tôi! Tôi siêu bình thường đấy, đồ ngốc!”
“Ừm? Đó là lần đầu tiên. Tôi chắc chắn không có hứng thú với các bé gái, nhưng tôi chắc chắn là bạn có chứ?”
“Được rồi, hãy mang cái này ra ngoài đi, đồ vô dụng!”
“Chúng tôi đã ra ngoài rồi, thưa ông ấu dâm.”
“Đừng gọi tôi như thế!”
Muir mệt mỏi nhún vai trước cuộc trao đổi không bao giờ thay đổi của họ và thì thầm với một giọng nhỏ đến mức không ai có thể nghe thấy.
“Muh, tôi không phải là một cô bé.”
Lời nói của cô đã bay theo gió.
