Ngày 12 – Trước hang, lều
“Chào buổi sáng. Bữa sáng đã sẵn sàng, xin hãy thức dậy.」
Hừm, nó là gì? Tình huống này là gì? Có phải đó là một người bạn thời thơ ấu dễ thương sống bên cạnh? Hoặc có thể là một em gái dễ thương? Không, tôi không có cái nào trong số này…… Ai vậy?
Mở mắt ra, tôi thấy một nữ sinh trung học xa lạ. Nó nghiêm trọng hơn nhiều so với một trần nhà xa lạ!
Chắc chắn là lều nhỏ. Với một người đang ngủ trong đó, không còn nhiều chỗ trống, nhưng ngay cả như vậy, tại sao bạn lại chọn treo người lên? Mặt cô ấy gần quá!
「Ừ, chào buổi sáng. Tôi đã thức rồi à?? Từ 30 phút trước à?」
「Điều đó nghe có vẻ như một lời nói dối lớn, bạn thậm chí còn định thức dậy à?」
Không, tôi không thể đứng dậy trong tư thế này, về mặt thể chất, và với tư cách là một nam sinh trung học khỏe mạnh nữa.
「Bữa sáng có gì thế?」
「Cá chiên và nấm. 」
Tôi nhảy dựng lên. Cô nữ sinh vô danh ngã nhào ra khỏi lều.
“Cá chiên! Ở đâu! CÁ! NHANH, NHANH, NHANH, NHANH NHANH NHANH!」
「Nhanh lên, im đi! Tại sao sau khi húc đầu vào tôi, tất cả những gì bạn nói là về cá? 」
「Ai quan tâm đến một điều như vậy! Còn cá thì sao?!」
「Bạn thích cá đến mức nào! Hay đúng hơn, một thứ như vậy, đó là cách bạn đối xử với tôi?! 」
?
?
Đó là cá. Nó rất ngon.
「Ehm, tại sao bạn lại khóc trong khi ăn?」
「Eh, nhưng đó là một con cá! Nó được chiên rồi!」
「Không phải bạn đã sống ngay trước dòng sông suốt thời gian qua sao?」
“Tôi đã làm! Và mỗi ngày tôi cứ nhìn chằm chằm vào con cá trong khi ăn nấm của mình.」
「「「「……?」」」」
Có một cái gì đó tắt trong cuộc trò chuyện. Có vẻ như tổng thống và những người khác suốt thời gian qua không ăn gì ngoài cá, thật đáng ghen tị! Hoặc thực ra, đó là tất cả những gì họ có thể tìm thấy.
Vì họ có nhiều người sử dụng phép thuật sét nên họ có thể bắt cá. Thỉnh thoảng, những người đam mê công nghệ sẽ mang theo một con nai hoặc một con lợn rừng, nhưng nhìn chung họ chỉ có cá.
Có vẻ như những nơi có nấm có rất nhiều yêu tinh nên họ không thể thu thập chúng, khiến nó trở thành một nguyên liệu quý hiếm.
Chết tiệt, nếu tôi liên lạc với họ sớm hơn, chúng ta có thể đã có một cuộc trao đổi.
Nhân tiện, có vẻ như ngày hôm qua, các cô gái đã khóc khi ăn salad nấm với nước sốt thảo mộc.
Thương mại là quan trọng. Mặc dù chính tôi là người có chính sách biệt lập.
Vì lý do nào đó, các cô gái xung quanh đều cho tôi mỗi người một con cá.
Để cảm ơn, tôi đãi họ nước trái cây sau bữa ăn, và nó trở thành một cuộc náo động tưng bừng lớn. Một số cô gái thậm chí còn rưng rưng nước mắt. Đồ ngọt đi…… vào dạ dày khác?
?
?
?
「Vậy, cậu đã quyết định mình sẽ làm gì chưa? Nếu bạn định biến nơi này thành căn cứ của mình thì tôi sẽ thực hiện một số cải tạo? 」
Có lẽ tôi nên nhắm đến khách sạn hoàng gia cũ?[1. TL Note: Cái này mình đoán https://en.wikipedia.org/wiki/Imperial_Hotel,_Tokyo#First_Imperial_Hotel:_1890%E2%80%931922] Yeah, sau khi xem hình dạng của ngọn núi nơi có hang động, mình nghĩ rằng nó có thể làm việc ra.
「Eh, không, chúng tôi cảm thấy rất tiếc nếu bắt bạn làm điều đó. Chúng tôi vẫn chưa quyết định, nhưng hiện tại, chúng tôi đang nghĩ đến việc nâng cấp Lv của mình và sau đó tìm kiếm một thị trấn.」
「Aah, nhắc mới nhớ, lũ khốn đó cũng đang hướng đến một thị trấn để săn lũ lập dị?」
「Tôi đã giải thích cho bạn nhiều lần rồi! Chúng tôi sẽ xin lỗi và cảm ơn họ! Tại sao! Mỗi lần! Bạn nói đi săn?! Ngoài ra, đó là Oda-kun và những người khác! Hay đúng hơn, chẳng phải chúng tôi đã nói với bạn rằng chúng tôi không phải là chó cái sao? 」
Đó là những lời phản đối từ lũ chó cái.
「Haruka-kun, cậu không đi đến thị trấn à?」
「Sống ở đó có vẻ rắc rối nhỉ? Chà, tôi không ngại đi kiểm tra đâu, nhưng sống ở đó thì có hơiー」
「Tôi nghĩ sống trong chế độ sinh tồn giữa một khu rừng bị bao quanh bởi quái vật thì rắc rối hơn…… Nhưng, vâng, nhìn vào điều kiện sống hiện tại của bạn……」
「Những người đam mê công nghệ nói rằng họ sẽ trở thành nhà thám hiểm, nhưng điều đó nghe có vẻ khó khăn.」
「Từ những gì chúng tôi nghe được từ Oda-kun và những người khác, ai cũng có thể trở thành một?」
「Ừ, nhưng tôi không thể mạnh đến thế được, nên có lẽ tôi không thể làm được?」
「「「「……?」」」」
Tôi đã giải thích.
「Chắc chắn có chuyện gì đó không ổn! Không có cách nào cấp 5 mà không có bất kỳ kỹ năng tốt nào có thể đánh bại một đàn kobold và thậm chí cả thủ lĩnh kobold. 」
「Thủ lĩnh Kobold là ai? Bạn của Bitch Leader?」
「Ai là bạn của thủ lĩnh kobold! Tại sao một tên trùm quái vật lại thân thiện với tôi?! Và tôi đã nói với bạn rằng tôi không phải là thủ lĩnh khốn nạn! Hay đúng hơn, nó vẫn là thủ lĩnh khốn nạn trong tình trạng này? 」
Ồn ào, rắc rối và khó chịu quá, tại sao cô ấy luôn ở phía sau tôi?
「À, nhắc mới nhớ, tôi vẫn chưa đưa cái này cho cậu. Đây, cái này, chiếc vòng tay của thủ lĩnh kobold lúc nãy.」
Một chiếc vòng tay? Nó có giống cái tôi đang có không? Đ-đây là vòng tay đôi à?! Nhưng nếu tôi lấy một chiếc khác trong khi bản thân tôi đã đeo một chiếc, chẳng phải điều đó có nghĩa là chúng không còn được ghép đôi nữa sao? Tất cả chỉ có một người cô đơn……
“Hở? Đó là một chiếc vòng tay của thủ lĩnh kobold, được truyền sức mạnh ma thuật mang lại SpE.」
“Hở? Của tôi là PoW +1%? 」
Tôi hỏi, cho cô ấy xem chiếc vòng tay của tôi.
「Vậy là bạn đã đánh bại thủ lĩnh yêu tinh…… Thủ lĩnh yêu tinh tăng PoW, SpE của thủ lĩnh Kobold.」
「Thủ lĩnh yêu tinh? Đó có phải là một người bạn khác của Bitch Leader không?」
“TẠI SAO! BẠN ĐANG CỐ GẮNG! ĐỂ BIẾN TẤT CẢ HỌ THÀNH BẠN BÈ CỦA TÔI?! Và chẳng phải tôi đã nói với bạn rằng bạn đã sai sao?! Chỉ một lúc trước thôi! Có một loại ủy ban lãnh đạo nào đó ngoài kia không? Tôi sẽ được gọi đến hội đồng quái vật sao? Không, ý tôi là, tôi không phải BITCH LEADER! LÀM SAO! NHIỀU! LẦN! Tôi có phải nhắc lại điều này trước khi bạn hiểu không?!」
?
Hm, tôi đoán ngay cả quái vật cũng không muốn gọi ai đó ồn ào thế này. Và tôi đoán lũ kobold cũng sẽ cảm thấy quá đáng sợ khi gặp một kẻ sát nhân hàng loạt đáng sợ.
「Bạn mạnh đến mức này và chỉ có cấp 5? Tại sao? Ngay cả khi có gian lận, chúng ta cũng không thể đánh bại chúng? Làm sao một con cấp 5 có thể đánh bại được chúng?」
「Tấn công chúng cho đến khi chúng chết thường có hiệu quả không?」
「Ừ, tôi đoán nó sẽ áp dụng trong hầu hết các trường hợp. Mặc dù bình thường bạn sẽ không gọi đây là một giải pháp.」
Mọi người, tại sao bạn lại nhìn tôi như thế này? C-Đây có phải là giai đoạn phổ biến được đồn đại không?! Không, những cái nhìn chằm chằm đó phải có ý nghĩa gì khác? Có gì đó không ổn? Còn phương pháp nào khác để đánh bại một con quái vật ngoài việc đánh nó cho đến khi nó chết?
?
?
?
「Vậy thì, tôi sẽ đưa ra một ví dụ, hãy quan sát kỹ.」
Với những lời đó, Phó Chủ tịch B-san giơ tay phải lên, sau đó, một quả cầu sét hình thành phía trên nó. Và sau đó, lắc lư!
「Đợi ngay đó! Cứ thế! Đừng cử động!」
“Hở? Cái gì?! Tại sao?!”
Tôi sử dụng phép thuật đóng gói để bọc quả cầu sét do Phó chủ tịch B tạo ra. Được rồi, tôi có thể di chuyển nó được không?
Từ từ di chuyển quả cầu sét, tôi đưa nó xuống sông, rồi ném, nhắm vào cá. Nó đánh! Cá đang nổi lên mặt nước!
“Tôi hiểu rồi! Cả ma thuật cá và sét.」
Ngay lập tức kiểm tra trạng thái, tôi xác nhận rằng tôi đã nhận được Lightning Magic ngay từ lần thử đầu tiên.
「Eeeh! Cái gì?! Làm sao? Tại sao, phép thuật của tôi?」
Phó chủ tịch B bối rối. Và cũng cười khúc khích. Nhiều. Đừng hỏi tôi chính xác những gì!
「Uhhh? Haruka-kun? Bạn đã làm gì? Và còn nữa, bạn đang nhìn ở đâu vậy? 」
Đôi mắt của chủ tịch đang nhìn từ bên cạnh thật đáng sợ. Phần cuối đặc biệt đẫm máu.
「Tôi không nhìn vào bất cứ thứ gì? Tôi chỉ đang nghiên cứu phép thuật sét? Đúng rồi?”
「Bạn không chỉ nói giọng đều đều mà thậm chí còn biến nó thành một câu hỏi? Dù sao thì, cái gì vừa rồi vậy?」
「À, tôi đã bọc nó bằng Ma thuật đóng gói. Đóng gói thứ gì đó và di chuyển nó xung quanh sẽ mang lại sự kỳ diệu của thuộc tính đó.」
「Cung cấp phép thuật…… Bản thân đó không phải là một trò gian lận khá lớn sao?! Ngay cả việc di chuyển nó xung quanh cũng đã tuyệt vời rồi nhỉ?」
「Không, tôi nghĩ đó là hiệu ứng từ Jack of All Trades, và tôi nghĩ chỉ chọn kỹ năng sẽ không ảnh hưởng đến cấp độ.」
「Nhận được phép thuật dễ dàng như vậy cũng đủ tuyệt vời rồi. Và ngoài ra, thứ đó là phản ma thuật! 」
「Kháng ma thuật?」
「Vâng, nó có thể can thiệp vào phép thuật của đối thủ, phải không? Chống phép thuật cho phép bạn ném phép thuật của đối thủ ngay vào họ. Ngay cả việc ngăn chặn một câu thần chú cũng thật tuyệt vời.」
Tôi hiểu rồi, tôi chưa bao giờ nghĩ đến điều đó vì gob và kobold không sử dụng phép thuật, nhưng tôi thấy, nếu tôi có thể gói phép thuật của đối thủ, nó thực sự có thể hoạt động như một phản phép thuật.
「Tôi nghĩ rằng sử dụng nó như một biện pháp chống phép thuật có thể là bất khả thi? Cần có thời gian để đóng gói thứ gì đó.」
Nhưng nếu tôi làm điều này thì sao? Bao bọc bản thân nó có thể trở thành 「Lớp chống ma thuật」, hiện tại, tôi có thể làm điều đó ngay lập tức. Tôi tự hỏi liệu một ngày nào đó tôi có học được cách chống ma thuật không?
Nhưng, tôi có một cái gì đó quan trọng hơn trên tay của tôi ngay bây giờ! Cá!
?
?
Tự mình thực hành phép thuật sét ở nhà, làm công việc xây dựng tầng hầm bằng cách sử dụng các vòng tròn. Tôi vẫn chưa xác nhận liệu mình có lên cấp hay không và có nhiều lý do để nhốt mình trong nhà. Cũng như có rất nhiều ý định để làm như vậy.
Mặc dù tôi là một hikikomori, tôi ở bên ngoài, một neet, nhưng tôi đang giúp nâng cấp, một kẻ cô độc, nhưng tôi lại là người bảo vệ và là người hướng dẫn hái nấm cho 20 nữ sinh trung học.
Di chuyển trong một đám đông, tàn nhẫn cho đến chết.
Tôi tiến về phía trước, chặt đứt chân tay đang cầm gậy, trong khi các nữ sinh trung học phía sau thay phiên nhau tung ra những đòn kết liễu…… Đây là lần đầu tiên tôi hẹn hò với các cô gái. Hơn nữa, trong rừng. Đây là một chuyến dã ngoại tàn bạo như thế nào!
Gob, Gob, nấm, nấm, gob, gob, nấm, nấm, phía sau tôi, hoàn thành, hoàn thành, nhặt nó lên, nhặt nó lên, kết thúc, hoàn thành, nhặt nó lên, nhặt nó lên, kết thúc, hoàn thành, nhặt nó lên , nhặt nó lên, không hiểu sao đây không giống chuyến dã ngoại cùng các cô gái mà tôi hằng mơ ước!
「Này, này, Haruka-kun, sao cậu có thể chém yêu tinh bằng một thanh gỗ vậy?」
「À, cái này? Những kẻ lập dị đã nói với tôi về điều này khi tôi nói rằng tôi không có gì ngoài Cane Arts. 「Đâm, giáo, quét naginata, chém, trường kiếm, trượng là vũ khí linh hoạt cho mọi tình huống」có vẻ như vậy? Hay đại loại thế?”
「Một cái gì đó như thế…… Tôi không nghĩ nó thực sự có nghĩa là nó nên cắt? Có lẽ.”