Chương 93: Khuyến mãi lớn đến kinh hoàng, chỉ có ở Thành phố ngoài vòng pháp luật!!
Kì nghỉ mùa thu.
Nee-san và tôi đã đến Outlaw City.
“Đây là Thành phố ngoài vòng pháp luật? Nó chắc chắn có mùi.”
“Không còn cách nào khác. Dù gì thì đó cũng là một khu ổ chuột mà.”
Vì vậy, Nee-san trả lời trong khi đe dọa những kẻ lang thang bằng ánh mắt của cô ấy.
Xa xa là ba ngọn tháp. Thực tế là chúng trông giống như những quả bóng bowling khiến tôi chỉ muốn đánh gục tất cả chúng.
“Vậy chúng ta chỉ cần đi đến tòa tháp đó thôi à?”
“Đồ ngốc. Bạn định làm gì bằng cách ngay lập tức đâm vào căn cứ chính của kẻ thù? Hiệp hội kiếm sĩ ma thuật đã thiết lập một cơ sở hoạt động, vì vậy chúng tôi sẽ đến đó trước để thu thập thông tin.”
“Hì hì~”
Tôi đi sát sau Nee-san khi chúng tôi đi qua khu ổ chuột. Sau một lúc, chúng tôi đến một khu vực có nhiều quầy hàng.
Ở đây cực kỳ sôi động, với việc mua bán các loại thực phẩm lạ và các loại thuốc khả nghi, đồ ăn cắp và vật nuôi.
“Cô gái trẻ xinh đẹp đằng kia! Hãy đến xem! Tôi vừa bổ sung thêm một số thú cưng sống động!
“Tôi?”
“Vâng, vâng, cô gái trẻ xinh đẹp nhất thế giới đằng kia!”
“Hừm, anh ta quả là có con mắt tinh tường. Nhìn thoáng qua cũng không hại gì, tôi cho là vậy.”
“Nee-san, đó chỉ là nói suông thôi.”
“Câm miệng.”
Tôi bị kéo về phía gian hàng.
“Đến, đến, đây là thú cưng sống động vừa mới đến!”
Thứ mà người chủ cửa hàng lôi ra trước mặt chúng tôi là một thanh niên tóc vàng với vòng cổ nô lệ trên cổ.
“Nô lệ kiếm sĩ ma thuật, Goldoh-kun! Bạn nghĩ sao? Nó khá đẹp trai, không phải nó sẽ rất hợp với một cô gái trẻ xinh đẹp sao?”
Khuôn mặt của Goldoh-kun có màu xanh đen và sưng tấy lên, như thể anh ấy đã bị treo cổ hàng loạt. Anh ấy dường như đang cố nói điều gì đó với tiếng kêu “U—, U—” của mình.
“Có vẻ như nó bị đánh tơi bời nhỉ?”
“Ha ha ha! Tôi đoán đã có một chút xử lý sai trong quá trình vận chuyển. Được, tôi sẽ hạ 30 triệu Zeny ban đầu xuống còn 27 triệu Zeny, chỉ vì bạn!
“Đắt đấy.”
“Không, không, cô gái trẻ. Cấp độ này của một kiếm sĩ ma thuật, nó sẽ tăng hơn gấp đôi nếu bạn mua nó ở bên ngoài! Đây là một món hời lớn, thứ mà bạn chỉ có thể tìm thấy ở Thành phố ngoài vòng pháp luật!!”
“Không, tôi không muốn.”
“Cô đúng là một người mặc cả giỏi đấy, cô gái trẻ! Được rồi, bạn thắng. Hôm nay, tôi sẽ đặc biệt thêm một cái khác cho bạn!
“Tại sao cả hai bạn đều sử dụng đại từ ‘nó’?”
“Đi đi! Đây cũng là một kiếm sĩ ma thuật sống động, tên của nó là Quinton-kun!!”
Thứ mà chủ cửa hàng mang ra lần này là một người đàn ông có khuôn mặt trông giống như một đô vật chuyên nghiệp xấu xa với vết thương lớn trên bụng. Có vẻ như ít nhất lượng điều trị tối thiểu đã được áp dụng cho vết thương.
Quinton-kun sẽ “Mu—, Mu—!” như thể đang cố nói điều gì đó.
Tôi có cảm giác như tôi có thể đã gặp người này ở đâu đó trước đây……
“Goldoh-kun và Quinton-kun, hai người họ ở cùng nhau với giá chỉ 40 triệu Zeny!! Bạn sẽ không tìm thấy một thỏa thuận tuyệt vời như thế này bên ngoài Outlaw City đâu!!”
“Dạ dày của nó trông có vẻ bị thương nhỉ?”
“Ôi trời, cái này cũng bị xử lý sai trong quá trình vận chuyển?! Được rồi, 37 triệu Zeny cho cả hai người trong một bộ! Tôi thực sự không thể làm gì hơn thế này!
“Suy nghĩ lại, tôi không muốn cả hai.”
“Hả?! Thôi nào, cô không được nói thế đâu, cô gái trẻ!”
“Tôi đã có tất cả những gì tôi cần.”
Nói như vậy, Nee-san thô bạo chải tóc cho tôi.
“Tôi hiểu rồi, vậy ra chàng trai trẻ là nô lệ của tiểu thư—”
“Không, tôi không phải.”
“Đi nào.”
Chị kéo cổ tôi đi.
Vào lúc đó, chúng tôi nghe thấy ai đó đang nói chuyện với chủ cửa hàng.
“Chủ cửa hàng. Nếu bạn thực sự bán cả bộ với giá 37 triệu thì tôi sẽ mua ”.
“Tất nhiên tôi! Cảm ơn bạn đã bảo trợ của bạn! Không? C-, cô có thể không?!”
“U—, U—”
“Mụ—, mụ—!”
Có vẻ như hai người họ đã bị bán.
Cả hai đều có khuôn mặt hơi quen thuộc với tôi nên tôi hơi lo lắng, nhưng bây giờ tôi cảm thấy nhẹ nhõm khi biết rằng họ đã tìm được người sẽ mua chúng.
Chờ đợi.
Nếu chúng được mua, thì chẳng phải có nghĩa là ngay bây giờ, bên trong cửa hàng đó, hiện có ít nhất 37 triệu Zeny tiền mặt sao? Nói cách khác, nếu tôi tấn công cửa hàng đó……
Không, tôi không thể hạ thấp bản thân để hài lòng với một số tiền nhỏ như vậy.
Tôi cần phải ước mơ lớn hơn.
“Bắt đầu đi bộ một mình đi.”
“Tôi sẽ làm được nếu anh ngừng kéo lê tôi như thế.”
“Nếu tôi không làm điều này, thì bạn sẽ bị lạc.”
“S-, tôi sẽ không!”
Tôi nhìn lên ba tòa tháp cao vút ở phía xa trong khi đi bộ.
Một đỏ, một trắng và một đen.
Vậy thì, tôi nên chọn cái nào đây?
