Cô gái Ryina mà tôi dự đoán là một cá nhân tái sinh.

Tôi bước về phía cửa hàng dụng cụ ma thuật mà cô ấy điều hành… nhưng bản thân cửa hàng đó đã không còn ở đó nữa.



Người ta cần phải nộp thuế nếu họ ở Thánh đô. Tuy nhiên, họ khó có thể phá hủy toàn bộ cửa hàng chỉ vì bạn không nộp thuế.

Hơn nữa, với số tiền tôi đã đóng góp bằng cách mua sản phẩm của cô ấy, tôi không nghĩ rằng cửa hàng của cô ấy sẽ phá sản.

Trong trường hợp đó, lý do có thể là cô không nghĩ rằng cần phải tiếp tục ở lại đây nữa.



“Cửa hàng dụng cụ ma thuật mà tôi thường lui tới lẽ ra ở đây nhưng…”

Khi tôi ngắt lời những lời đó, Kefin ngay lập tức đi ra ngoài để thu thập thông tin và anh ấy quay lại chỉ sau vài phút sau khi xác nhận tung tích của cô ấy.



“Rõ ràng cô ấy cảm thấy nơi này quá chật chội và lệch lạc. Vị trí hiện tại của cô ấy có vẻ cũng ở trong Thánh đô và tôi đã xác nhận vị trí rồi, vậy chúng ta sẽ đi chứ?”

“À, xin hãy dẫn đường… Tôi sẽ hỏi vì có vẻ như không ai sẽ tsukkomi nhưng tại sao bạn lại cười toe toét như vậy?”

Chỉ cần nhìn thôi là tôi có thể biết rằng anh ấy đã nói chuyện với nhiều người.

Nhưng đây là lần đầu tiên tôi thấy Kefin cười toe toét như vậy.



“Tôi đã được dạy khi lớn lên rằng thú nhân bị ghét bỏ ở Thánh đô. Thậm chí còn hơn thế khi một người là con lai. Tôi đã nghĩ rằng tôi sẽ gây ra sự bất tiện cho Luciel-sama khi ở cùng với bạn. Tuy nhiên, những người trên đường biết rằng tôi là thuộc hạ của Luciel-sama và họ đã nghe lời tôi từ lâu và bảo tôi hãy quay lại với họ nếu gặp bất kỳ rắc rối nào.”

Tôi không hề nghĩ rằng Kefin sẽ nghĩ về điều đó.

Đây có phải là ý họ khi nói ngu ngốc không? …

Tôi giận bản thân mình vì đã quên mất khía cạnh đó, dù tôi biết rằng nỗi đau của con người không chỉ giới hạn ở những vết thương bề ngoài.



“Lấy làm tiếc. Tôi đã không xem xét điều đó. Thật tuyệt khi Kefin không bị phân biệt đối xử.”

“Xin đừng xin lỗi. Tôi chắc chắn được coi trọng vì Luciel-sama.”

“Cảm ơn.”



Không chỉ Kefin, ngay cả Cathy, người đang lắng nghe cuộc trò chuyện cũng mỉm cười tương tự.

Cảm thấy mình đã được cứu nhờ thái độ tích cực của Kefin, tôi bày tỏ lòng biết ơn của mình.



Đi dọc theo con đường mà Kefin đã nghe nói, chúng tôi không đến khu ổ chuột mà đến một góc đường chính.

Tôi thành thật nghĩ rằng đó là một địa điểm khá tốt, nơi những người giàu có có thể tụ tập.



“Có vẻ như đây là nơi này.”

” … Diện tích khu đất rộng hơn khoảng 2 lần và nổi bật hơn so với trước nhưng cô ấy chỉ sử dụng tòa nhà ban đầu? Ừm, điều đó không quan trọng.”

Tôi cũng nghĩ: Chẳng phải mình đã làm một việc khá tốt khi thứ hạng của cửa hàng tăng lên nhờ số tiền tôi đầu tư trước đó sao?



Lionel bước vào cửa hàng trước. Hình dáng của con golem biết nói mà tôi nhìn thấy lần trước cũng ở đó.

Lionel đã tự trấn tĩnh khi nhìn thấy điều đó nhưng đó không phải là một vật thể có thể phá vỡ được nên tôi khẳng định mình.

“Không cần phải chuẩn bị sẵn sàng để phá hủy nó. Con golem này cũng ở trong cửa hàng lần trước tôi ghé thăm. Chà, nó sạch sẽ hơn đáng kể so với lần trước tôi đến đây.”



『Chào mừng đến với Cửa hàng dụng cụ ma thuật Commedia.』

Mặc dù lời nói của robot bị hỏng không hề thay đổi, nhưng nhìn xung quanh, dòng sản phẩm đã thay đổi đáng kể và có rất nhiều sản phẩm mới được trưng bày.



“Chào mừng. Chào mừng đến với Cửa hàng dụng cụ ma thuật Commedia.”

Tôi nghe thấy giọng nói từ phía sau và thấy có nhân viên bán hàng có mặt để hỗ trợ khách hàng.

Không có nhiều nhưng có vẻ như cũng có người mua hàng.



“Có vẻ như nó đang hưng thịnh hơn trước. Nhân tiện, tất cả ma cụ mà tôi đang sử dụng như chiếc bếp ma thuật đều được mua từ cửa hàng này.”

“Hô. Nếu đúng như vậy thì bên trong đó có thể là một kho báu nhỉ.”

“Tùy thuộc vào cách chúng được tạo ra, Paula và Rician có thể làm được chúng nya.”

“Hãy cho tôi biết nếu bạn muốn mua thứ gì. Tôi sẽ mua nó.”

“”””Có!”””

… Tôi nghe thấy 4 giọng nói chồng lên nhau.



Trong khi tôi đang đi dạo quanh cửa hàng để tìm kiếm những sản phẩm mà tôi quan tâm, cô gái phục vụ khách hàng đã bước tới.

“Chào mừng. Tôi có thể biết bạn đang tìm kiếm gì không?”

“Đúng. Tuy nhiên trước đó, chủ nhân có phải là… Ryina-san nếu tôi nhớ không lầm? TRONG?”

Vẻ mặt của cô ấy chuyển sang vẻ tò mò khi làm như vậy.

Cô ấy có phản đối việc tôi gọi chủ sở hữu không?



“Ryina-san?”

“Đúng. Tôi có chuyện muốn hỏi cô ấy nên…”

“… Xin vui lòng đợi một lát.”

Tôi đã nói với một cách vui vẻ.

Người bán hàng liếc nhìn tôi trong bộ áo choàng trắng trước khi mở cánh cửa có biển ‘Chỉ dành cho người được ủy quyền’ và bước vào.



“Bạn có việc gì cần làm ở đây không?”

“Vâng. Có một chút việc tôi phải điều tra. Ừm, dù sao thì nó cũng không có gì nguy hiểm cả.”



Một lúc sau, cô gái phục vụ cửa hàng và một cô gái đeo kính mặc đồ trắng với kiểu tóc hơi dài đã được thay đổi từ lối tắt trước đó, Ryina, xuất hiện.

“Chào mừng. Tôi có thể giúp gì cho bạn? … Hở? Nhân viên nhà thờ đã mua rất nhiều sản phẩm của tôi trước đây?

“Vâng. Tôi đã trở lại Thánh đô sau khoảng một năm nên tôi đến thăm vì nghĩ xem có công cụ ma thuật mới nào không.”

Có lẽ vì cô ấy đang thắc mắc liệu đó có phải là ai khác thay vì tôi hay không nên vẻ mặt dữ tợn của cô ấy đã chuyển thành biểu cảm dịu dàng.



“Đó là một chủ đề thô lỗ nhưng có nhân viên nhà thờ nào đến thăm cho đến nay không?”

Tôi tắt nụ cười và cố gắng hỏi để thu thập thông tin.

“Đúng. Nhưng nhân viên nhà thờ không phải tất cả đều là người tốt.”

… Cô ấy có bị đe dọa không?

Hay bị tống tiền?



“Là vậy sao? Tôi xin lỗi nếu khiến bạn nhớ lại những kỷ niệm khó chịu.”

“À, xin hãy ngẩng đầu lên… vì những người đứng sau bạn rất đáng sợ.”

Lionel và những người khác đang tỏa ra bầu không khí đáng sợ của họ.

Tôi cảm thấy thật tuyệt vời khi họ có thể đọc được những gì tôi mong muốn hơn cả chính tôi.

Cô ấy có thể có suy nghĩ riêng khi nói điều đó nhưng có lẽ tôi nên báo cáo điều này với Giáo hoàng-sama.



“Ồ xin lỗi. Thay vào đó, tôi đã khiến bạn cảm thấy khó chịu.”

Khi tôi cúi đầu nhẹ nhàng và tiếp tục vào chủ đề chính, cô ấy có vẻ cũng cảm thấy như vậy và hỏi.

“Vậy hôm nay cậu có việc gì?”



“Tôi muốn có một bản mô tả về một món đồ, hoặc một bản mô tả bằng văn bản nếu khó giải thích thì chính là món đồ này, bạn có biết gì về nó không?”

Tôi nói vậy và đưa cho Ryina một chiếc nhẫn.



“À, đó là… Thưa ông, đại khái ông giữ chức vụ gì trong nhà thờ?”

Mặc dù chủ nhân đã chết, nhưng nếu một người bình thường làm ra chuyện như vậy, chẳng phải họ sẽ trở thành kẻ thù của thế giới sao?

Nếu đó là một biện pháp để bảo vệ bản thân khỏi các mối đe dọa thì cô ấy có yêu cầu hiểu rõ và quản lý rủi ro một cách đúng đắn không?

“Vị trí hả… chà, kiểu như không có ai ở trên tôi ngoài Giáo hoàng-sama à?”

“ … Nếu đúng như vậy, tôi có một yêu cầu.”

Sau khi xác nhận lời tôi nói trong khi chạm vào cặp kính của mình, cô ấy trông có vẻ nhẹ nhõm và đưa ra yêu cầu.

Rất có thể nó được trang bị chức năng của máy phát hiện nói dối.



“Nó là gì?”

“Xin hãy làm cho những người đó không thể đến cửa hàng này.”

Tôi cảm thấy rằng cô ấy đang hỏi một cách nghiêm túc dựa trên biểu hiện kháng cáo của cô ấy.



“Tôi hiểu. Tuy nhiên, tôi có một điều kiện trao đổi. Bạn có thể cho tôi biết đây là gì không?”

” … Đó là một vật phẩm giúp tăng khả năng chịu đựng trạng thái bất thường đổi lại từ việc liên tục tiêu hao sức mạnh phép thuật. Tuy nhiên, nó đã bị cướp khỏi tay tôi khi nó vẫn còn ở giai đoạn nguyên mẫu.”

“Thật không may.”

Tôi trả lại cô ấy 3 chiếc nhẫn tăng khả năng kháng trạng thái bất thường.

Tôi sẽ giữ 4 cái còn lại trong thời gian này.



“Bạn có chắc chắn có thể trả lại cái này cho tôi không?”

“Vâng. Vậy thì, để rút lui khỏi chủ đề buồn tẻ này, bạn có phiền cho tôi lời giải thích về tất cả các sản phẩm của bạn không?

“Được rồi. Bạn muốn bắt đầu từ đâu?”

“Tôi sẽ để lại mệnh lệnh cho bạn. Tuy nhiên, tôi dự định mua mọi thứ tôi cần nên vui lòng giải thích tất cả các sản phẩm mà không bỏ sót sản phẩm nào.”

Sau khi tôi nói vậy, Ryina và nhân viên cửa hàng nhìn nhau và chuyến tham quan sản phẩm bắt đầu khi họ lần lượt đưa ra lời giải thích.

“Cảm ơn rất nhiều. Vậy thì chúng ta sẽ bắt đầu ngay với việc này…”



Ngay sau khi Ryina bắt đầu giải thích về một sản phẩm, tôi nhớ lại và hỏi.

“Giờ nghĩ lại thì, không phải cậu đang chế tạo những chiếc kính có thể sử dụng kỹ năng thẩm định sao? Bạn đã hoàn thành nó chưa?”

“Tôi không thể. Có vẻ như nỗ lực của tôi vẫn chưa đủ.”

“Tôi hiểu rồi. Chà, tôi chỉ nghĩ rằng sẽ thuận tiện hơn nếu chúng ta có thứ đó… xin vui lòng tiếp tục giải thích.”

Vì vậy, những lời giải thích lại tiếp tục và tôi dần dần quyết định những món đồ cần mua.

Tôi đã thông báo cho nhân viên bán hàng-san về số lượng mặt hàng tôi muốn mua nhưng có một người hoàn toàn thích thú với trải nghiệm mua sắm này.

Đó là Estia.

Trong buổi giới thiệu sản phẩm, không giống như sự hiện diện mỏng manh thường ngày của mình, cô ấy đứng phía trước và đặt câu hỏi.

Sau đó, tôi choáng váng trước lời nhận xét gây chấn động của Estia khi sự căng thẳng của cô ấy tăng lên.



Câu hỏi đó bất ngờ được thốt ra khi chúng tôi chuẩn bị mua sắm xong.



“Tuyệt vời. Chúng đều là những món đồ mà tôi đã từng nghe nói đến trước đây. Có lẽ Ryina-san là một người tái sinh hoặc một tồn tại có thể được gọi là người bị dịch chuyển chăng?”

Ryina, người đang mô tả sản phẩm của mình cách đây một lúc, đã hoàn toàn cứng đờ.



“Khoảng 5 đến 6 năm trước tại cơ sở của Đế quốc, một Alice-neesan nào đó đã đến và nói với tôi rằng cô ấy là một người được chuyển đến và có được một cơ thể mới.”

“… Người đó bây giờ ở đâu?”

” … Cô ấy đã bị giết. Đó là lý do tại sao tôi không muốn ở lại Đế quốc nữa.”

Sự thật được nói ra không chỉ ảnh hưởng đến tôi và Ryina, Lionel là tướng quân và Cathy là điệp viên lúc đó cũng nghi ngờ đôi tai của họ.

Cô ấy đã công khai nói về sự thật về việc cô ấy là một người tái sinh.

Hơn thế nữa, tại sao đế quốc không sử dụng thông tin từ một người tái sinh?

Mặc dù họ có sức mạnh tài chính và kỹ thuật điều trị mạnh mẽ như vậy.



“Tôi hiểu rồi. Cô ấy đã bị giết…”

Ngay cả tôi cũng có thể thấy được sự thất vọng của Ryina.



“Alice-neesan đã nói với tôi rất nhiều điều. Những thứ như những bó kim loại lớn bay trên bầu trời và những chiếc hộp mà người ta có thể sử dụng để tìm thông tin ngay lập tức. Nhiều thứ khác mà cô ấy giải thích cho tôi cũng tương tự như các sản phẩm ở đây nên… tôi nghĩ có lẽ Ryina-san cũng giống vậy.”

Máy bay và… PC? Đây là lần đầu tiên tôi nghe nói về cái chết của một cá nhân được tái sinh nhưng nó khiến tôi khá mệt mỏi về mặt tinh thần.

Ryina hơi run rẩy.

” … Tôi hiểu rồi. Chắc chắn, tôi có thể là người được chuyển đi nhưng còn chuyện đó thì sao? Kiến thức đó có thay đổi được điều gì không?”

Những câu hỏi và cuộc nói chuyện đột ngột về những cá nhân tái sinh rất hiếm hoi theo cách riêng của nó nên tôi cũng chăm chú lắng nghe.



” … Cô ấy nói với tôi rằng trên thế giới đó có rất nhiều cuốn sách viết bằng truyện. Cô ấy nói với tôi rằng trong số đó, có một số bức vẽ về tình yêu nam nữ và tình yêu bị cấm đoán nhưng đó là thế giới quan về thế giới.”



“””Ha?””

Bầu không khí nghiêm túc cho đến lúc đó đã hoàn toàn thay đổi.

Có lẽ Alice-san là một fujoshi?

Hoặc có thể trình độ của cô ấy trong lĩnh vực đó cao?

Cuối cùng tôi cảm thấy mình thực sự không muốn nghĩ về điều đó nữa.



“Bởi vì Alice-neesan đã nói với tôi điều đó, nên tôi bắt đầu quan tâm đến thế giới quan của thế giới đó…” “

… Đó không phải là chuẩn mực.”

Tôi hoàn toàn đồng ý.



“Có phải vậy không…”

“Ừ. Chắc chắn có những người thích đọc những câu chuyện đó nhưng nó là rào cản quá lớn đối với những người bình thường.”

“Tôi hiểu rồi… Nếu đúng như vậy, Ryina-san biết về khối kim loại bay và xe ngựa không cần ngựa và có thể chế tạo chúng?”

Một quả bom bất ngờ.

Trả lời câu hỏi này cũng giống như nói rằng bạn là một cá nhân tái sinh.

Cô ấy có bản tính ngu ngốc hoặc có thể cô ấy chỉ cư xử bình thường nhưng,

đúng như dự đoán, Estia là một bí ẩn.

” … Tôi không biết liệu mình có thể làm được chúng không nhưng ý tưởng này nghe có vẻ thú vị.”

“Anh vẫn chưa làm chúng à?”

“Đúng. Ngay từ đầu, trình độ kỹ năng của tôi vẫn chưa đủ để tạo ra những thứ như vậy trong truyện cổ tích.”

Ngay cả khi Ryina là một cá nhân tái sinh, tôi cũng không thể tận dụng kỹ thuật và trí tưởng tượng của cô ấy sao?

Mặc dù lẽ ra tôi chỉ nên nghĩ về điều đó nhưng tôi đã hỏi trước khi kịp nhận ra.

“Rina-san có quan tâm đến việc phát triển sản phẩm không? Bạn có mục tiêu hay mục tiêu nào cho tương lai không?”

Nhìn tôi, cô ấy trả lời không chút do dự.

“Đúng. Tôi làm.”

Từ đó trở đi, tôi phớt lờ Estia và tiếp tục cuộc trò chuyện.

“Anh có thể kể cho tôi nghe về nó được không?”



Tôi chỉ nói chuyện với cô ấy một lát sau đó.

Sau đó, không tiết lộ với cô ấy rằng tôi là một cá nhân tái sinh, tôi quyết tâm thu phục cô ấy để trở thành bạn đồng hành của mình.

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.