Tôi giới thiệu bản thân một lần nữa với Okura Shigenobu-san, người mà tôi không ngờ sẽ gặp phải.
[Ơ, có vẻ như bạn đã biết điều này rồi, nhưng một lần nữa, tôi là Miyama Kaito.]
[Ồ. Tôi có thể gọi bạn là Kaito được không? Sống ở thế giới này, tôi đã có thói quen gọi mọi người bằng tên.]
[À, vâng. Không sao cả.]
[Bạn cũng có thể gọi tôi như bạn muốn, Shigenobu, hoặc Shige như Kaori-chan.]
Đúng như dự đoán, tôi không thoải mái khi đột ngột gọi anh ấy là Shige-san, nên tôi sẽ gọi anh ấy là Shigenobu-san ở đây. Sau khi tôi giới thiệu bản thân, Shigenobu-san quay sang Aoi-chan và Hina-chan.
[Ờ, vậy ra những cô gái đó cũng là người Nhật. Tôi đã nghe nói rằng đã xảy ra một vụ tai nạn triệu hồi……]
[À, vâng. Tôi là Kusunoki Aoi.]
[Tôi là Yuzuki Hina.]
[ ! ? ]
Khi cả hai giới thiệu bản thân, đôi mắt của Shigenobu-san mở to ngạc nhiên vì lý do nào đó. Khi tôi nghiêng đầu trước phản ứng lạ lùng đó, Shigenobu-san dừng lại một lúc và với vẻ mặt không thể che giấu sự ngạc nhiên, anh ấy nói.
[……Có lẽ nào bạn là người của Tập đoàn Kusunoki…… Tôi hiểu rồi…… Vậy ra số phận như thế này tồn tại à.]
[ Ờ……]
[À, xin lỗi. Bạn đã trưởng thành rất nhiều, và đã ở đây hàng chục năm rồi nên tôi đã không nhận ra điều đó ngay lập tức… nhưng tôi không ngờ lại gặp được một người tôi biết ở đây.]
[……Bạn biết tôi là ai?]
Rõ ràng, điều Shigenobu-san ngạc nhiên là Aoi-chan, xét theo cách anh ấy nói, có vẻ như anh ấy đang nói về Aoi-chan.
Aoi-chan cũng hỏi lại với vẻ mặt ngạc nhiên, khiến Shigenobu-san…… tỏ ra khá cô đơn.
[Tôi đã gặp bạn vài lần trước đây…… Ồ, đúng rồi. Khi tôi quyết định di cư đến thế giới này, sự tồn tại của tôi ở thế giới đó đã bị xóa bỏ ngay từ đầu. Đương nhiên là bạn sẽ không biết về tôi…… Không, ngay cả khi không có điều đó, với tôi ở độ tuổi này, sẽ không có gì lạ nếu bạn không biết tôi đang nói về điều gì……]
[Ơ, nói cách khác, cậu đã gặp Aoi-chan trước khi được triệu hồi đến thế giới này?]
[Ừ, tôi là con trai cả của một công ty nhỏ…… Không, à, đó là một công ty nhỏ so với Tập đoàn Kusunoki, nhưng tôi đã gặp cô ấy tại một bữa tiệc mà tôi tham dự với tư cách là ứng cử viên kế nhiệm của công ty chúng tôi. Mặc dù tôi nói vậy, nhưng cuộc trao đổi của chúng tôi chỉ đơn thuần là những lời chào hỏi mà thôi…… Ngay từ đầu, lúc đó tôi mới 10 tuổi…… Ôi trời, ngay cả khi tôi hiểu trong đầu rằng dòng thời gian giữa thế giới này và thế giới kia là khác hẳn, nhìn thấy cậu như thế này…… Tôi thực sự có cảm giác như mình đã trải qua cảm giác của Urashima Taro.]
Tôi hiểu rồi, dòng thời gian giữa thế giới này và thế giới kia là gần 10 lần. Cho dù ở đây đã 10 năm thì trên Trái đất cũng chỉ có một năm trôi qua…… Gặp lại Aoi-chan, người có lẽ đã từng hơn anh không quá một tuổi, ngay cả khi anh hiểu trong đầu rằng có sự chênh lệch múi giờ trong hàng chục năm, việc anh ấy ngạc nhiên là điều dễ hiểu.
[……Chà, có thể chỉ là trí nhớ của tôi hơi mơ hồ, nhưng tôi có cảm giác như cậu đã trở nên khác so với ấn tượng lúc đó. Tôi nên nói thế nào nhỉ… Lúc đó cậu có đôi mắt lạnh lùng.]
[Không, có lẽ bây giờ cũng vậy, vì tôi thực sự ghét những bữa tiệc và những thứ như thế. Tôi ghét cái gia đình đó đến chết……]
[Hahaha, tôi hiểu rồi……]
Aoi-chan thực sự cảm thấy có ác cảm với gia đình của gia đình mình…… Tập đoàn Kusunoki, đến mức cô nghiêm túc tuyên bố rằng cô sẽ ngay lập tức tách mình ra khỏi họ khi đến tuổi trưởng thành. Theo cô, “Ban đầu tôi chỉ gặp bố mẹ tôi vài lần nên tôi gần như quên mất họ trông như thế nào”.
Với tính cách của Aoi-chan, có vẻ như cô ấy sẽ nghiêm túc cắt đứt quan hệ với cô ấy khi trưởng thành, nên tôi đã lo rằng cô ấy có thể tranh chấp vì điều đó…… nhưng thật ngạc nhiên, Aoi-chan dường như “đã nhận được lời hứa của Eden-san”. hợp tác với cô ấy vào thời điểm đó”, nên có vẻ như vấn đề đó đã được xem xét giải quyết. Đúng như mong đợi của Aoi-chan.
Sau khi cười khúc khích trước những lời của Aoi-chan, nghe có vẻ thực sự không hài lòng khi cô ấy nói về quá khứ của mình, Shigenobu-san nói với vẻ mặt nghiêm túc.
[……Tôi có thế hỏi bạn một thứ được không? Bạn có biết chuyện gì đã xảy ra…… với công ty có tên Okura Heavy Industries không?]
[Công nghiệp nặng Okura? À, nếu tôi nhớ không lầm thì Chủ tịch của họ đã nghỉ hưu cách đây vài năm và “đứa con trai duy nhất” của ông ấy đã lên thay. Ngay sau khi bàn giao, mọi thứ có chút bối rối, nhưng gần đây, có vẻ như mọi thứ đã ổn định và đang phát triển từng chút một.]
[……Tôi hiểu rồi…… vậy ra mọi chuyện…… đã diễn ra tốt đẹp với anh ấy.]
Những lời mà anh ấy dường như đang tiêu hóa, tên của công ty và câu chuyện về việc sự tồn tại của anh ấy ngay từ đầu đã chưa bao giờ tồn tại……
[……Nói cách khác, Okura Heavy Industries là của Shigenobu-san……?]
[Ừ, công ty của bố mẹ tôi. Và Chủ tịch mới là em trai tôi…… không, người từng là em trai tôi. Hồi đó tôi đã vướng vào rất nhiều tranh chấp. Vì vậy, tôi di cư đến thế giới này để thoát khỏi tất cả. Tôi không hối hận về sự lựa chọn của mình khi đó, nhưng dù chỉ là một chút…… Tôi cảm thấy có chút miễn cưỡng trong lòng, khiến tôi muốn biết chuyện gì đã xảy ra với gia đình tôi…… với anh trai tôi. Cảm ơn. Thật vui khi biết điều đó.]
[À, không……]
Sau khi nói điều này và cúi đầu thật sâu, Shigenobu-san lại nói, mỉm cười rạng rỡ với vẻ mặt có phần sảng khoái.
[……Xin lỗi, tôi lạc đề rồi. Tôi muốn nói chuyện với các bạn một cách nhàn nhã hơn, nhưng các bạn vẫn còn lễ trao giải…… Ahh, đúng rồi. Hôm nay sẽ có buổi tiệc sau đó nên có thể sẽ khó gặp lại sau đó, nhưng nếu có cơ hội, sẽ thật tuyệt nếu bạn có thể đến thăm chúng tôi. Vợ tôi cũng đã nghe về bạn từ người bạn cũ của chúng tôi và muốn gặp bạn.]
[Tôi cho là vậy. Chúng tôi cũng muốn nói về nhiều thứ khác nhau, nên nếu bạn không phiền, chúng tôi sẽ đến thăm bạn sau.]
[Ou…… Ahh, bạn có chim ruồi không? Hãy trao đổi thông tin liên lạc.]
[Đúng.]
Và như thế, chúng tôi chia tay với lời hứa rằng chúng tôi sẽ làm quen với Shigenobu-san và nói chuyện lại sau, trên đường đến lễ trao giải.
<Lời bạt>
Nghiêm túc-senpai: [Trong một khoảnh khắc, tôi tự hỏi liệu một vị thần có sẵn lòng giúp đỡ một cá nhân cắt đứt mối ràng buộc của họ hay không, nhưng sau đó, tôi nhớ ra ban đầu cô ấy là một phần như thế nào.]
Makina : [Ngay từ đầu, sự vô tư của các vị thần chỉ là ảo tưởng của con người. Một khi một người đã thể hiện ý định can thiệp vào việc gì đó thì đó sẽ chỉ là vấn đề tùy ý cá nhân ở mức độ nhiều hay ít ~~ Đối với trường hợp của tôi, tôi yêu tất cả các con mình, nhưng tôi chỉ có một tình cảm đặc biệt cho đứa con thân yêu của tôi và những người xung quanh.]
