Chap 43
Tên tôi là Muno Surmeni. Tôi là con trai thứ hai của gia đình Surmeni, một gia đình quý tộc của Vương quốc Ardelheit truyền thống và danh giá. Tôi đã lên kế hoạch tốt nghiệp Học viện Phép thuật vào năm ngoái với kết quả xuất sắc và gia nhập Đoàn Hiệp sĩ Phép thuật, niềm tự hào của đất nước chúng tôi, nhưng do một chút sai sót trong thủ tục hành chính nên ngày này đã bị hoãn lại. Thật là một sự xúc phạm để bôi nhọ lối vào lớn của tôi! Tôi đã nghe nói rằng sự sơ suất là rất khủng khiếp trong những ngày này, nhưng tôi không mong đợi nó sẽ đi xa như vậy…!
Tuy nhiên, tôi có thể chịu đựng nếu tôi nghĩ rằng đây là một thử nghiệm cho gia đình Surmeni. Nếu nhiều thế này, tôi vẫn có thể chịu đựng được. Tuy nhiên, tôi không thể tha thứ cho người đàn ông này đã lừa dối Nell Lemure-danchō, người được ca ngợi là người mạnh nhất ở Adelheit! Ngoài ra, cô gái đã trở thành đệ tử của cô ấy và cô bé không biết từ đâu xuất hiện!
Tôi đã vô cùng xúc động trước bài phát biểu của Nell-danchou tại lễ hội tốt nghiệp năm ngoái, đặc biệt là khi tôi đang có ý định gia nhập đội hiệp sĩ ma thuật.
Nell-dachō, với mái tóc vàng bồng bềnh, mang lại vẻ quý phái cho mỗi học sinh chúng tôi. Cô ấy tuyệt vời và xinh đẹp, cô ấy là đối tượng ngưỡng mộ của mọi người. Cô ấy thực sự là một hiệp sĩ mẫu mực, một bông hoa tuyệt sắc bảo vệ đất nước. Tôi hiểu điều đó kể từ khi tôi được sinh ra trong một xã hội quý tộc đang cuốn theo những suy nghĩ bẩn thỉu. Tôi có thể khẳng định điều đó.
Sau khi hoàn thành thủ tục nhập học, tôi rất vui mừng được chào đón Nell-danchō càng sớm càng tốt. Điểm đến của tôi là văn phòng của thủ lĩnh tại trụ sở của Hiệp sĩ. Là một thành viên mới vừa gia nhập, đó là điều tự nhiên để tôi nói lời chào của mình. Mặc dù vậy, tôi không thể phủ nhận rằng tôi có một số động cơ thầm kín, chẳng hạn như học phép thuật và kiếm thuật. Dù sao, tôi hào hứng đến đó.
Tuy nhiên, Nell-danchō không có trong phòng. Thay vào đó, Canon đang đứng cạnh tôi lúc này. Lúc đó, không hiểu sao anh chàng này đang dọn phòng.
「Nell-danchō? Cô ấy đang đi thám hiểm với một số hiệp sĩ ngay bây giờ. Nhân tiện, bạn là Muno, người đã tốt nghiệp học viện cùng với tôi phải không? Thật là một sự trùng hợp ngẫu nhiên khi chúng tôi làm việc cùng nhau. Bạn có nhớ tôi không? Tôi là Canon.」
Không có cách nào tôi có thể quên anh ta. Mặc dù nhỏ hơn tôi một tuổi nhưng anh ấy đã đánh bại tôi tại lễ hội tốt nghiệp. Mặc dù anh ấy là một thường dân, nhưng anh ấy có một tài năng như vậy và tôi thừa nhận điều đó. Tôi có thể hiểu rằng anh ấy đang nhắm đến việc gia nhập đội hiệp sĩ sau khi tốt nghiệp. Tuy nhiên, anh ấy vẫn còn thiếu sót ở một số khía cạnh. Tuy nhiên, cũng có một phần trong tôi coi anh ấy là đối thủ ở đâu đó trong trái tim mình. Fumu , chúng ta gặp nhau ở đây cũng là một định mệnh. Tôi cảm thấy tim mình đập nhanh khi nghĩ như vậy.
Tôi được biết rằng anh ấy hiện đang phụ trách công việc nhà trực tiếp dưới quyền của Nell-dachō. Thật đáng ghen tị! Nhưng đó là lý do tại sao anh ấy xứng đáng là đối thủ của tôi. Tôi sẽ khẳng định vị trí đó một ngày nào đó! Từ thiết bị đến bàn làm việc, tôi sẽ khiến mọi thứ trở nên tỏa sáng! Kể từ ngày đó, tôi bắt đầu học cách dọn dẹp, điều mà tôi chưa bao giờ làm, từ những người giúp việc trong nhà.
Nell-dachō vắng mặt, vì vậy tôi quyết định đến thăm một lần nữa khi cô ấy trở lại. Ba ngày sau cô mới quay lại. Trong chuyến thám hiểm này, Nell-danchō đã tiêu diệt một con quái vật cấp 5 định cư gần biên giới. Và thêm vào đó, cô ấy hầu như chỉ làm một mình và không có thương vong. Khi gặp quái vật cấp 5, hiệp sĩ của một quốc gia sẽ thành lập một nhóm và đối đầu với kẻ thù đáng gờm đó với tư thế sẵn sàng tiêu diệt toàn bộ. Thật là một kỳ công! Tôi nghe nói rằng quốc gia láng giềng muốn trao cho cô ấy bằng khen và huy chương cho thành tích này, Nell-danchō đã từ chối lời đề nghị. Đúng như mong đợi từ thủ lĩnh của chúng tôi, cô ấy chỉ phục vụ cho Adelheit. Cô ấy rất yêu nước.
Tôi muốn đích thân đến gặp cô ấy và chúc mừng cô ấy. Với ý nghĩ đó, đôi chân của tôi đã hướng đến văn phòng của người lãnh đạo.
「Nell-danchō? Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ nghỉ ngơi một thời gian sau khi trở về từ chuyến thám hiểm. Có vẻ như cô ấy đã gửi thông báo cho nhà vua và về nhà như hiện tại.」
Nghỉ ngơi một lát…!? Ý anh là gì? Chẳng lẽ, Nell-danchou bị thương? Thật bất ngờ. Nếu cô ấy nộp đơn trực tiếp lên nhà vua và được phép, thì đó hẳn là lý do. Tôi phải đến thăm cô ấy! Tuy nhiên, tôi không biết cô ấy sống ở đâu, vì vậy tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc hỏi Canon.
「Của Nell-danchō? Hmm, vào những ngày nghỉ của cô ấy, tôi đoán cô ấy có nhiều khả năng ở chỗ của Deris-san hơn là ở nhà.」
…… Này, đợi một chút. Ai đó? Bạn bè của cô?
『Tôi không thể nói được. Chà, đó là điều bình thường, vì vậy nó có thể là một cái gì đó như thế, tôi đoán vậy? Họ đã biết nhau từ rất lâu rồi.』
Điều bình thường…? Biết nhau lâu chưa…? Há!?
Tôi cảm thấy khó chịu như thể bức chân dung trắng tinh của Nell-dachō được vẽ bởi một tay nghiệp dư. Một cảm giác đau đớn như tim bị vạn mũi giáo sắt đâm vào.
Này, Canon! Ý bạn là gì khi nói ‘chuyện như thế’!? Điều đó có nghĩa là ‘một cái gì đó như thế’!? Tôi lắc mạnh vai Canon và hỏi như vậy. Tôi từ bỏ sự xấu hổ của mình và cố gắng hết sức để tìm hiểu.
「Tôi đã nói, tôi không thể! Nếu tôi nói thế, tôi sẽ bị giết bởi Nell-danchou!」
Bị giết bởi cô ấy…? Nói cách khác, đó là điều mà cô không muốn công khai cho lắm? Nếu Nell-dancho đáng kính cố gắng che giấu nó, nó phải là một cái gì đó nghiêm trọng. Đừng nói với tôi, có phải gã Deris đó có gì đó với cô ấy không!?
Tôi không thể đứng yên và tiến hành cuộc điều tra của riêng mình về vấn đề đằng sau hậu trường. Tôi đã làm điều đó đến mức nó sẽ không đến tai Nell-dachō. Kết quả là, các hiệp sĩ cấp cao và cả những người bằng tuổi tôi (mặc dù họ tham gia sớm hơn tôi) biết về nó nhưng không thể nói ra, đó là những gì tôi cảm thấy. Bạn phải đùa tôi! Toàn bộ mệnh lệnh hiệp sĩ ma thuật đều nằm trong lòng bàn tay của Deris, anh ta có những bí mật đến mức đó…!
C-Có thể nào chính Nell-danchou đã nhảy vào nanh vuốt của Deris để bảo vệ chúng tôi? Ohh, điều này thật đáng buồn! Nhưng, cô ấy thật tốt bụng! Cô ấy có lẽ là một nữ thần, vâng, cô ấy là một nữ thần!
「Muno, đôi khi bạn có thể rất ngu ngốc.」
Tôi nhận được lời khuyên như vậy từ Canon, có lẽ vì anh ấy nhận thấy hành động của tôi. Như mong đợi từ đối thủ của tôi, tôi không thể bất cẩn. Tôi đang cố gắng chống lại một đối thủ mà ngay cả Nell-danchō cũng không phải là đối thủ. Tôi không thể đổ lỗi cho anh ấy vì đã gọi tôi là ngu ngốc. Tuy nhiên, tôi muốn cứu cô ấy ngay cả khi điều đó có nghĩa là hủy hoại bản thân mình!
「Tuy nhiên, tôi nghĩ đó là điều bạn có thể hiểu ngay nếu nhìn vào phản ứng của Nell-danchou. Sẽ khá lạ nếu bạn không hiểu―― à, đúng rồi. Bạn vẫn chưa gặp cô ấy. Có vẻ như bạn và tôi chuẩn bị cho chuyến thám hiểm tiếp theo, vì vậy bạn có thể kiểm tra nó ở đó. Haa , tôi không muốn điều này…」
…… Tôi hiểu rồi. Bạn đã sắp xếp một cuộc gặp với Nell-danchō ở hậu trường bằng cách sử dụng chuyến thám hiểm này như một cái cớ, huh! Canon, bạn là đối thủ của tôi và là người bạn tốt nhất của tôi! Tiếng thở dài đó có nghĩa là ‘ Yareyare , đây là lần cuối cùng tôi giúp bạn, hiểu chứ?’, phải không? Tôi hiểu, tôi hiểu!
Ngay lúc tôi vô cùng xúc động trước sự hợp tác của Canon, một vấn đề đã xảy ra. Người ta nói rằng Nell-danchō đã thu nhận một đệ tử mặc dù cô ấy đã từ chối cô gái đáng ngờ được Thủ tướng Pháp sư Joseph mang về trước đó. Rõ ràng là tên khốn Deris cũng tham gia vào vấn đề này. Có vẻ như anh ta đã buộc đệ tử của cô ấy phải theo dõi hành động của cô ấy. Anh ta là một gã vô nhân đạo đê hèn…! Tôi chắc rằng người dân trong thành phố cũng gọi anh ấy như vậy.
Đệ tử bí ẩn của Delis và Deris hiện thân của ác quỷ. Tôi sẽ không lãng phí cơ hội mà Canon đã trao cho tôi!
―――― Một ngày trước cuộc thám hiểm. Có vẻ như các thành viên của đoàn thám hiểm sẽ gặp nhau ngày hôm nay. Tôi, Kanon và Chỉ huy Daganov đang đợi ở lối vào doanh trại. Tại sao Chỉ huy Daganov lại ở đây? Tôi đã nghĩ như vậy, nhưng sau đó nhận ra rằng Canon đã mời anh ấy, lo lắng rằng những người trẻ tuổi chúng tôi có thể không có đủ tiềm năng chiến tranh. Chỉ huy Daganov là một hiệp sĩ nhân ái, cao thượng, yêu nước và được kính trọng. Vâng tôi đã có được nó. Ngoài ra, cảm ơn bạn, người bạn tốt nhất của tôi…!
「Chào buổi sáng, bạn chắc chắn là sớm.」
Nghĩ rằng tôi có thể nhìn thấy Nell-dachō trong trang phục giản dị của cô ấy…! Ồ không, đó là thô lỗ của tôi. Cuối cùng tôi cũng gặp lại cô ấy. Bình tĩnh đi em. Tôi phải chào cô ấy trước. Ngay khi tôi chuẩn bị chào cô ấy, giọng nói tuyệt vời của Nell-danchou vang lên.
「Phải rồi, Deris và Haruna sẽ tham gia cùng chúng ta trong cuộc thám hiểm. Canon, tôi sẽ để việc chuẩn bị cho bạn.」
“Hở? À, vâng!」
Chúng tôi rất ngạc nhiên khi nghe những lời đó, điều mà chúng tôi không ngờ tới. Tôi không ngờ rằng Deris đã chú ý đến kế hoạch của chúng tôi.
