Chương 19 Công Việc Đầu Tiên

――Ngày huấn luyện thứ tư.

Vào ngày này, Haruna thức dậy rất tốt vào buổi sáng và ra khỏi giường sớm hơn thường lệ. Mặc dù cô ấy vừa trải qua một trận chiến khốc liệt với lũ kobold tro ngày hôm qua, nhưng cơ thể cô ấy không còn chút mệt mỏi nào. Đầu óc cô ấy cũng minh mẫn như thể cô ấy đã rửa mặt bằng nước lạnh và thậm chí cô ấy còn có thể trạng tốt hơn bình thường.

「Còn quá sớm để đánh thức Shishou phải không? Có rất nhiều thời gian để làm một số công việc chuẩn bị cho buổi sáng… Được rồi, bây giờ chúng ta hãy thực hành độc lập! 」

Haru cởi bỏ bộ đồ thể thao mà cô ấy dùng để thay thế cho quần áo ngủ, thay nó bằng bộ quần áo tập luyện của mình, rồi rời khỏi nhà trong khi ngân nga.

Trở lại Nhật Bản, cô ấy sẽ cố gắng hết sức để tránh gây ồn ào khi chuẩn bị bữa sáng hoặc hộp cơm trưa, cô ấy chú ý để không đánh thức những đứa em trai còn đang ngủ của mình. Tuy nhiên, bây giờ, cô ấy không quan tâm ngay cả khi cô ấy gây ra một tiếng động nhỏ. Đó là bởi vì cô ấy gần đây đã biết rằng chủ nhân của mình, Deris, sẽ không dễ dàng thức dậy. Đánh thức anh ấy thật rắc rối, nhưng đây cũng là một điểm tốt cho Haruna khiến cô ấy có thể cảm thấy thoải mái.

「Đầu tiên là―― tìm thấy rồi! Xem nào… yep, cảm giác rất tuyệt!」

Haruna phát hiện ra thứ gì đó gần rễ cây. Thứ mà cô ấy đắc thắng cầm là một nhánh cây có rung cảm tốt. Cô điều chỉnh hình dạng một chút và xác nhận cảm giác của nó. Và rồi――― cô mạnh mẽ vung nó.

Haruna dùng cành cây làm kiếm gỗ và bắt đầu tập vung kiếm từ trên xuống dưới. Kèm theo tiếng chém gió theo từng cú vung, nhịp đu dần trở nên nhanh hơn. Lúc đầu, các khoảng còn chậm, nhưng bây giờ tốc độ nhanh đến nỗi đầu cành biến mất.

Cô ấy đã làm điều đó một cách tận tình cho mỗi cú swing. Ngay cả khi tốc độ thay đổi, sự tập trung của cô ấy cho mỗi cú vung không thay đổi. Nhánh đi theo quỹ đạo tương tự chính xác hơn và nhanh hơn. Sau năm phút luyện tập, quần áo luyện tập của Haruna đã ướt đẫm mồ hôi.

「Phục. Bây giờ, kết quả thế nào?」

Haruna vừa kiểm tra màn hình trạng thái vừa lau mồ hôi bằng chiếc khăn mang từ nhà. Sau đó, cô thấy rằng kỹ năng Quyền trượng đã tăng lên cấp 3.

「Hmm, ngay cả một cành cây cũng có thể được coi là một cây trượng. Bản ghi nhớ.」

Đó là thời điểm phương trình kiếm gỗ=trượng đầu tiên trên thế giới được thiết lập.

「Tuy nhiên, có vẻ như nó vẫn chưa đủ để phát triển…. Tôi đoán tôi nên đào tạo với một nhân viên thích hợp? Chà, không có ích gì khi nghĩ về nó bây giờ. Hiện tại, tôi sẽ chỉ chạy thôi.」

Cô dựa cành cây vào bức tường ngoài của ngôi nhà và quấn chiếc khăn tắm quanh cổ. ‘Được rồi, đi thôi~’ và Haruna rời đi để chạy bộ hàng ngày. Con đường là một con đường dành cho động vật, và nếu bạn đi lệch đường dù chỉ một chút, thì đó là nơi sâu trong núi nơi lũ quái vật sinh sống. Đối với Haruna, một môi trường như vậy là phù hợp với nơi tập luyện của cô ấy.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Haruna vẫn chưa được biết công việc của Deris là gì. Cô ấy vẫn chưa được nói, nhưng cô ấy hiểu rằng anh ấy đã đồng hành cùng cô ấy tập luyện những ngày này.

「Chết tiệt, tôi quên mất công việc…. Haru, tôi xin lỗi, nhưng bạn có thể đến chỗ Diana một mình được không? Tôi muốn bạn giao quặng cho Gan-san ở Râu Rậm và báo cáo việc hoàn thành yêu cầu chinh phạt cho bang hội. 」

Deris đã hỏi như vậy với Haruna khi cậu ấy tỉnh dậy. Nếu nói đây là việc vặt đầu tiên của cô ấy ở độ tuổi này thì hơi có gì đó, nhưng cô ấy vui vẻ đồng ý với câu trả lời ngay lập tức vì anh ấy luôn chăm sóc cô ấy (mặc dù thực ra, cô ấy mới là người chăm sóc anh ấy).

Sau khi chuẩn bị sẵn sàng, cô đến Castle Town Diana trong khi chơi Shadowboxing. Cô ấy đang mặc áo choàng chiến đấu nên trông giống như một nhà thám hiểm và đeo một chiếc túi trên thắt lưng với quặng và đuôi của kobold tro bên trong. Với Shadowboxing đang diễn ra, kỹ năng chiến đấu tay đôi của cô ấy chỉ tăng cấp một lần. Có lẽ là do trình độ kỹ năng cao.

「Cá hôm nay rẻ hơn trước…!」

Trong khi lục lọi khu chợ của thành phố một chút, bước chân của Haruna lần đầu tiên đến chỗ Râu Rậm. Deris nói rằng nó ổn, nhưng Haruna tự hỏi liệu quặng ở trạng thái đó có thực sự ổn hay không, vì vậy cô ấy cảm thấy hơi lo lắng. Lục lọi trong chợ là cách riêng của Haruna để giảm bớt sự lo lắng đó.

「Chà, nó nhỏ, nhưng bạn đã mang lại một số tiền kha khá. Nó sẽ không thành vấn đề với nhiều thứ này. 」

“Quá nặng! Ông chủ, quặng này nặng quá! Haru-chan, sao em có thể trông bình tĩnh như vậy khi cầm nó!?」

Rõ ràng, nó đã ổn. Haruna thở phào nhẹ nhõm khi được trấn an bởi Anita, người đang cố gắng nhấc cục quặng lên với khuôn mặt đỏ bừng. Có lẽ vì cảm thấy nhẹ nhõm, Haruna chợt nhớ ra điều gì đó.

「À, đúng rồi. Gan-san, bạn có một cây gậy để luyện tập không? 」

Cô ấy đã sử dụng một cành cây để thay thế cho nhân viên trong buổi tập sáng nay. Tuy nhiên, sự phát triển của kỹ năng chậm một cách bất ngờ. Haruna, người đã nhớ những điều đó, nghĩ rằng cô ấy có thể muốn có một cây trượng thích hợp ngay cả khi nó rẻ. Deris nói rằng cô ấy có thể làm bất cứ điều gì cô ấy muốn với phần thưởng từ yêu cầu của bang hội, vì vậy đầu tiên là kiểm tra sơ bộ. Cô ấy dự định sẽ mua nó sau khi nhận được phần thưởng của mình.

「Một cây trượng để luyện tập? Có rất nhiều ở nhà của Deris―― ồ, tôi hiểu rồi. Đó là về việc làm quen với điều đó, eh? Được rồi, đợi một chút.」

Như thể đoán được điều gì đó, Gan biến mất vào xưởng ở phía sau trong khi nghịch quặng đen trên tay. Một lúc sau, có thể nghe thấy tiếng kim loại bị búa đập vào.

「Ông chủ cũng vậy…. Này, Haru – chan. Các bạn mang nó đi khắp nơi như bình thường, nhưng cái màu đen đó nặng kinh khủng, bạn biết không? Deris-danna đã yêu cầu điều gì vậy?」

「Uh, tôi xin lỗi. Tôi cũng không biết chi tiết.」

“Nghiêm túc? Sếp có thói quen không cho ai xem sản phẩm dở dang…. Anh ấy sẽ tạo ra một lá chắn tuyệt vời chứ? Tôi không thể tưởng tượng được loại người đàn ông to lớn nào sẽ sử dụng thứ đó! 」

「Ahaha, cậu nói đúng~」

Haruna cười với Anita khi nhớ lại vẻ ngoài của một người phụ nữ vạm vỡ và to lớn mà cô ấy đã gặp tại giải đấu quốc gia. Nhân tiện, đó là một chiến thắng hoàn toàn cho Haruna trong trận đấu với người phụ nữ đó, vì vậy nó không phải là một vấn đề đáng cười. Sau đó, trong cửa hàng vắng khách, cô ấy tiếp tục nói chuyện thân thiện với Anita cho đến khi Gan quay lại với một cây gậy đen.

「Tôi đã để bạn chờ đợi. Của cậu đây, Jou-chan. Bạn có thể lấy nó.”

Vừa nói, Gan vừa ném cây gậy cho Haruna.

「Uwahhh… Gan-san, cái gì đây?」

Ngay cả khi loạng choạng một chút, Haruna vẫn bắt được nó bằng cả hai tay. Cây gậy nặng trong tay cô ấy là một cây quyền trượng. Nó dài hơn nhiều so với một chiếc gậy chống, và màu sắc được thống nhất với màu đen giống như quặng. Nó có hình dạng đơn giản không có trang trí đặc biệt. Haruna đoán đó là một cây trượng để luyện tập mà cô ấy đã hỏi.

「Có thêm quặng, vì vậy tôi đã tạo ra sản phẩm thử nghiệm này để luyện tập. Bạn không cần phải trả tiền cho nó, chỉ cần lấy nó. 」

「「Ể!?」」

Cùng với Haruna, người đã thốt lên giọng ngạc nhiên của mình, Anita vì lý do nào đó đã bắt kịp giọng nói ngạc nhiên của cô ấy.

「Tôi không thể nhận miễn phí một thứ tuyệt vời như vậy. Tôi sẽ trả cho bạn đàng hoàng. 」

「Đúng vậy! Sếp, bạn nên chấp nhận thiện chí của Haru-chan ở đây! 」

“Câm miệng. Tôi đã nói với bạn, tôi đã làm công cụ này để thực hành. Đây không phải là một sản phẩm! Cái này được dùng để luyện tập!」

「Đ-luyện tập… ý cô là vậy sao…!?」

Những gì Gan làm để thực hành riêng không phải là thứ có thể được trưng bày như một sản phẩm. Tuy nhiên, không có nơi nào để đặt nó trong cửa hàng, vì vậy nó chỉ gây phiền toái. Không ai muốn nó ngay cả khi họ vứt nó đi, vì vậy hãy lấy nó.

Đó là cách ngụy biện mà Gan đã bày ra.

「Cảm ơn rất nhiều, Gan-san! Tôi sẽ luyện tập chăm chỉ với cái này!」

「Ừ, cậu nên làm quen với nó khi còn có thể. Nếu không, bạn sẽ bị nghiền nát bởi đồ thật đấy.」

「……?」

Gan ẩn náu trong xưởng kể từ đó. Haruna không hiểu những lời cuối cùng của anh ta, nhưng với cây quyền trượng màu đen trên tay, cô rời khỏi Râu Xồm với khuôn mặt tươi cười.

Và mục tiêu tiếp theo của cô là bang hội.

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.