Sakazuki mắt rồng
[Đ-Điều đó…không thể nào…]
Người đàn ông mảnh mai run rẩy cố gắng vươn bàn tay run rẩy của mình ra.
Anh ta đang cố chạm vào tai người phụ nữ.
Pashi~!
Người phụ nữ hất tay anh ra.
Người phụ nữ nhìn người đàn ông mảnh khảnh đầy trách móc.
Đôi mắt cô đang nhìn chằm chằm vào anh.
[Ai cho anh quyền chạm vào tôi?]
[Đó là… nói dối… Tôi không nhầm. Tất cả đều là dối trá…]
Mặc dù anh ấy tự tin rằng mình đã vạch trần kẻ chạy trốn…
nhưng anh ấy cũng thu hút sự chú ý của một đám đông lớn.
Cuối cùng anh đã nhận nhầm người.
Tùy thuộc vào nơi bạn nhìn vào nó, nó trông rất xấu hổ…
[Tôi-Nếu bạn không phải là Seras Ashrain—]
Người đàn ông mảnh khảnh mất bình tĩnh và chỉ vào người phụ nữ.
[T-Sao cậu lại ở Mills!? Lý do tại sao bạn lại đi đến tận nơi này hả!? I-Nếu anh không thể nói đàng hoàng, t-thì chắc chắn anh đã nói dối~! Cô đang nói dối đấy, cô gái!]
Có phải anh ấy xấu hổ đến mức bối rối không?
Ngay cả câu hỏi mà chàng trai mảnh dẻ hỏi cũng trở nên không mạch lạc.
Khi bạn ở nơi này, bạn sẽ hiểu tại sao cô ấy lại đến Mills.
Tuy nhiên, người phụ nữ vẫn trả lời thẳng thắn với anh.
[Tôi ghé qua Mills để kiếm chút tiền trang trải chi phí đi lại. Mục đích chuyến hành trình của tôi là—]
Xào xạc ~
Người phụ nữ lấy từ trong túi ra một chiếc khăn che mặt.
Đôi mắt của người đàn ông mảnh khảnh mở to như thể anh ta hiểu ý cô muốn nói.
[Mạng che mặt đó là—]
Có điều gì đặc biệt ở tấm màn đó phải không?
[Đúng rồi . Tôi đang đi đến Công quốc Jonato. ]
Công quốc Jonato.
Đó là tên của một đất nước mà tôi đã nghe thấy ở quán rượu tối qua.
Tôi nghĩ đó là nơi nổi tiếng với những “Tu sĩ hủy diệt” mạnh mẽ.
[Có thể bạn đã biết điều này rồi, nhưng tấm màn che này là biểu tượng của những người nên đáp lại lời kêu gọi của vị thánh . Tất cả chúng ta, The Sacred, sẽ đi về phía tây và tập trung tại thánh đường. ]
Sự thiêng liêng.
Đó là một thuật ngữ khác mà tôi không quen thuộc.
Tuy nhiên, tôi có thể tưởng tượng rằng đó hẳn là tên của một nhóm hoặc một tổ chức nào đó.
[Bạn đa hiểu tôi noi gi chưa? Trên đường đến Jonato, tôi nghe nói có yêu cầu đột kích một tàn tích nào đó và tôi ghé qua để kiếm tiền trang trải chi phí đi lại. ]
[ugghhh…]
Người đàn ông mảnh mai không thể nói bất cứ điều gì để đáp lại.
Xung quanh bắt đầu nhộn nhịp trở lại.
[Bạn bắt đầu gây ồn ào, nhưng cuối cùng lại nhầm lẫn…]
[Tôi đã nghĩ đó là Công chúa Hiệp sĩ được đồn đại trong giây lát. ]
[Chà, khuôn mặt của cô ấy khác với bức chân dung trong Hội lính đánh thuê. ]
[Giờ bạn nói rồi, tại sao một kẻ chạy trốn đang bị Bakuos truy đuổi lại đến một nơi có nhiều người?]
[Nhà sư đó thực sự đã trở thành một kẻ ngu ngốc với tốc độ của một “Tia chớp”. ]
Người đàn ông mảnh khảnh bắt đầu run rẩy.
Sự căm ghét bắt đầu xoáy vào mắt anh.
[Sự ô nhục này… Sự sỉ nhục này… bạn, tôi sẽ không tha thứ cho bạn… Bạn sẽ luôn trông giống như một người phụ nữ xinh đẹp như vậy… Tốt nhất bạn nên nhớ điều này… Mist Barkas…!]
Người đàn ông mảnh mai rút vào góc quảng trường khi cô chỉ vào người phụ nữ.
Tuy nhiên, điều đó có vẻ giống như một sự oán giận vô cớ…
[………]
Khuôn mặt của người phụ nữ đó nằm trong tầm nhìn của tôi khi cô ấy chuẩn bị đội mũ trùm đầu.
Có vẻ như người phụ nữ đó cũng đã nhìn thấy tôi.
[Anh ấy đã nhận nhầm người rồi, huh…]
Vào lúc đó, một lính đánh thuê lên tiếng.
[Ồ, cuối cùng họ cũng đến rồi~!]
Một cỗ xe ngựa đi về phía quảng trường.
Những người đàn ông và phụ nữ xung quanh những người đang cưỡi xe ngựa có vẻ mặt cứng đờ.
Tất cả đều được trang bị vũ khí.
Có vẻ như họ là người hộ tống của họ.
Chiếc xe ngựa sau đó dừng lại.
Một người đàn ông cơ bắp bước xuống xe.
Người đàn ông sau đó nhanh chóng đi lên sân khấu.
Những người lính đánh thuê xung quanh tập trung xung quanh sân khấu.
[Mọi người, tôi rất vui vì mọi người đã tập trung ở đây! Tôi nghĩ có rất nhiều người đã biết điều này rồi, nhưng hãy để tôi giới thiệu lại về bản thân mình! Tôi là Creed Harclay! Tôi thường được biết đến với cái tên Dilettante, Hầu tước Harclay!]
Đó là lần đầu tiên tôi nghe nói về anh ấy.
Đó là lý do tại sao, cảm ơn bạn đã giới thiệu bản thân.
[Thực ra, một tầng mới vừa được phát hiện tại Mills Ruins thuộc quyền quản lý của tôi! Yêu cầu của tôi dành cho mọi người ở đây là khám phá tầng mới được tìm thấy! Tuy nhiên, yêu cầu này không cung cấp bất kỳ khoản thanh toán nâng cao nào cho bạn! Nhưng, tôi sẽ mua bất kỳ báu vật nào bạn mang về càng cao càng tốt! Tôi cũng sẵn sàng đàm phán về giá mua! Đó sẽ là sự đền bù của tôi cho yêu cầu này!]
Hầu tước tiếp tục với lời giải thích của mình.
Có vẻ như bạn cũng được tự do lấy nguyên liệu từ xác quái vật.
Anh ấy cũng nói rằng họ cũng có thể mua nguyên liệu mà bạn đã thu hoạch được.
Điều đó có nghĩa là…
tôi cũng có thể mang về nhà bột xương Skeleton King mà tôi có thể thu hoạch được.
Khi ra vào khu di tích, có vẻ như hành lý của chúng tôi sẽ bị kiểm tra.
Những kho báu đang ngủ sâu trong tàn tích có phải là đồ đạc của hầu tước này, người có thẩm quyền ở nơi này không?
[Và cũng sẽ có một phần thưởng đặc biệt sẽ được trao cho những ai mua được kho báu mang tên “Mắt rồng Sakazuki” đang ngủ yên ở đâu đó trong Mills Ruins! Phần thưởng là 300 đồng vàng!]
Những người lính đánh thuê đã gây ra một vụ náo động.
[Không phải phần thưởng cao hơn trước sao?]
[Chắc hẳn anh ấy thực sự muốn có được nó khi còn sống. ]
[300 đồng vàng à… Thật tuyệt vời…]
Có vẻ như đó là rất nhiều tiền.
Một trong những người hộ tống bước lên sân khấu theo chỉ dẫn của hầu tước.
Người hộ tống mở một tờ giấy da và cho mọi người xem nội dung.
Có một bản phác thảo về những gì Sakazuki Mắt Rồng đã vẽ trên giấy da.
Hầu tước giải thích rằng đó là một kho báu đã được cất giấu từ lâu.
Nhân tiện, có vẻ như nó không phải là một công cụ ma thuật nào cả.
Có vẻ như đây chỉ là một bài viết hiếm hoi.
[Ước mơ của tôi là được thưởng thức đồ uống ngon ở sakazuki này! Tôi chắc chắn rằng tôi có cảm giác như mình là một vị vua đã chinh phục người xưa khi uống chiếc cốc này!]
Tiếng cười vang khắp quảng trường.
Mặc dù vậy, hầu hết trong số họ đều là những tiếng cười lịch sự.
Không khí xung quanh quảng trường trông như thể họ chỉ muốn hầu tước vượt qua chuyện này thôi.
Hầu tước mỉm cười và ra lệnh cho những người hộ tống như thể ông ta hiểu được suy nghĩ của những người lính đánh thuê.
Những người hộ tống nhanh chóng di chuyển.
Việc đăng ký cho những người muốn tham gia đã bắt đầu.
Tôi xếp hàng cùng với họ.
Một số lính đánh thuê đã hoàn tất quá trình đăng ký.
Họ đưa ra thứ gì đó trông giống như một tấm thiệp.
Có lẽ những người trình bày chúng là thành viên của Hiệp hội lính đánh thuê.
Tuy nhiên, những thành viên không thuộc bang hội chỉ đề cập đến tên của họ.
Tôi nghĩ họ sẽ vẽ chân dung của những người không phải là thành viên, nhưng có vẻ như họ sẽ không làm điều đó.
Những người đang đột kích Di tích Mills đã bị kiểm tra khi họ ra vào tàn tích.
Đó là một hệ thống quản lý trong đó họ ngăn chặn việc kho báu bị lấy đi.
Tôi không quan tâm lắm vì thứ tôi muốn từ nơi này là nguyên liệu quái vật.
Lối vào khu tàn tích dường như nằm ngay bên ngoài quảng trường.
Một số nhóm đã đi đến khu di tích sau khi đăng ký.
Tuy nhiên, tôi quyết định quay lại thị trấn trước và chuẩn bị những thứ cần mang theo.
Trên đường trở về thành phố, tôi nhận thấy người phụ nữ đó cũng đang đi bộ về thành phố.
Người phụ nữ đó đang đi trước mặt tôi.
Cô ấy tên là Mist Markas phải không?
Tốc độ của tôi trở nên nhanh hơn.
Khi chúng tôi đi ngang qua nhau, tầm nhìn của chúng tôi gặp nhau.
Tôi đã cố gắng lặng lẽ đi qua…
[Ừm…]
…Nhưng người phụ nữ đó đã gọi tôi.
Tôi cảm thấy hơi không muốn bỏ qua cô ấy khi cô ấy gọi cho tôi.
À, chắc chắn có một số điều mà người phụ nữ muốn hỏi.
Tôi dừng bước.
Mặc dù tôi đã lo lắng trong giây lát về việc phải nói gì với cô ấy.
……… . .
Đúng vậy… Dù
sao thì bây giờ cũng đã quá muộn để tôi nói chuyện với cô ấy bằng giọng lịch sự rồi.
[Có vẻ như điểm đến của bạn cũng là Mills nhỉ…]
Tôi đang nói chuyện với cô ấy như thể tôi chưa bao giờ nhận ra rằng cô ấy sẽ đến đây trước đây.
[Bạn cũng đến đây để tuyển dụng à?]
[…Ừ đúng rồi. Đó là một điều khá bất hạnh mà bạn đã gặp trước đó. ]
[Đó không phải là vấn đề lớn, bạn biết không?]
[Vậy à? Tuy nhiên, tôi nghĩ bạn vẫn nên cẩn thận. ]
[Bạn đang nói về cái gì vậy?]
[Kẻ muốn gây ra vấn đề trước đó. Tôi chỉ nhìn từ phía sau, nhưng khuôn mặt đỏ bừng của anh ta trông đầy tức giận và căm ghét. ]
Người phụ nữ cau mày vì cô ấy trông khá bối rối.
[Đôi khi tôi cũng tức giận với mọi người. Chỉ là tôi sẽ cố gắng giải quyết mọi việc một cách hòa bình nhất có thể nhưng… tôi không thể làm thế mãi được. Và bây giờ, tôi muốn mọi người đừng tiếp cận tôi. Khi đó sẽ dễ dàng hơn cho tôi nếu tôi muốn tránh xa người khác. ]
[Tính cách của cậu khá là méo mó đấy, cậu biết không?]
Người phụ nữ mỉm cười.
[Có thể là vậy. Vậy thì, tôi sẽ khởi hành—]
[Tôi biết rằng bạn cố tình tránh tiếp xúc với mọi người. ]
Người phụ nữ đang định rời đi dừng lại.
Ánh mắt cô trở nên cảnh giác.
[Mặc dù vậy, tôi cảm thấy rằng bạn cũng vậy. ]
[Tôi có một yêu cầu nhỏ vì bạn như vậy. ]
[Một yêu cầu? Chuyện gì vậy?]
[Tôi cũng sẽ sớm vào Mills Ruins. Tuy nhiên, tôi vẫn phải đi lấy tất cả những công cụ tôi cần ở đó… Điều tôi muốn nói là, tôi là người mới bắt đầu. ]
[À, vậy đó là lý do tại sao…]
Chắc hẳn cô ấy đã đoán được rồi.
[Vậy là bạn không biết giá của các công cụ này à. Bạn có muốn được tư vấn mua đồ để không bị tính phí quá cao không?]
Đầu cô ấy biết tôi muốn gì nhanh chóng.
[Nếu bạn nói một cách đơn giản thì đúng vậy. Tôi sẽ trả tiền cho lời khuyên mà bạn cung cấp cho tôi. ]
Tôi sẽ cảm thấy mệt mỏi khi cố gắng xác định liệu các chủ cửa hàng có tính giá quá cao cho tôi hay không.
Nếu tôi có thể mượn sự khôn ngoan của những người đã quen thuộc với giá cả, tôi sẽ có thể bỏ qua nhiều thứ khác nhau.
Đây cũng sẽ là cơ hội tốt để tôi biết được giá cả thị trường của mọi thứ.
Tôi nhìn chằm chằm vào người phụ nữ.
[?]
Tôi nghĩ tôi có thể tin tưởng người phụ nữ này vào lúc này.
Nếu tôi bị cô ấy lừa—Chà, tôi đoán là chẳng còn cách nào khác?
Tôi chỉ nghĩ rằng trực giác và khả năng phán đoán của tôi về mọi người chưa đủ tốt và tôi sẽ từ bỏ điều đó.
[Đúng vậy…Chà, thực lòng tôi cần một ít tiền cho chi phí đi lại của mình nên đây có lẽ là một ý tưởng hay để tôi kiếm được một ít tiền, phải không?] [
Vậy, cuộc đàm phán đã hoàn tất chưa?]
[Đúng vậy. Xin hãy để nó cho tôi. Nếu chỉ có tôi đàm phán một mình, chúng tôi sẽ cần ít nỗ lực hơn để hoàn thành công việc. ]
[Được rồi . Tôi sẽ tin tưởng bạn. Lúc đó tôi sẽ trông cậy vào bạn. Vậy thì, hãy nhanh lên—]
Tôi dừng chân lại.
Đó là bởi vì người phụ nữ đã đưa tay về phía tôi.
[Tôi là Sương Barkas. ]
[Tôi là Hati Skoll. ]
Tôi nắm tay cô ấy bằng tay của mình.
Bàn tay trắng.
Da nhạy cảm .
Những ngón tay của cô ấy khá mỏng.
[………]
Đây có phải là bàn tay của một người đã cầm vũ khí?
Tôi nghĩ rằng nó sẽ có một số mụn nước trên đó.
Ừm?
Người phụ nữ có vẻ mặt phức tạp.
…Ah tôi thấy .
Tôi nhớ rằng người phụ nữ này khá nhạy cảm với những lời nói dối.
[Đó là một tên giả. ]
[Ể?]
[Bạn hiểu ý tôi mà, phải không? Rốt cuộc thì bạn cũng giống như tôi. Tôi cũng đã sử dụng tên này cho nhà trọ. Ngoài ra, việc cả hai chúng ta nói ra tên thật của mình cũng chẳng có ý nghĩa gì cả. Liệu tôi có sai?]
Người phụ nữ mỉm cười.
[Vâng đúng rồi . ]
