Anh hùng hạng S đã quyết định

 

Đã vài ngày trôi qua kể từ khi tôi được triệu hồi đến đây ở một thế giới khác.
Tôi, Sogou Ayaka, đang đi dạo trong một khu rừng nằm ở phía tây nam thủ đô.
Tôi cần phải cảnh giác với môi trường xung quanh.
Đột nhiên, tôi có thể nghe thấy tiếng gãy của vài cành cây.
Tôi ngay lập tức chuẩn bị tư thế của mình.
Cầm cây thương dài trong tay, tôi cảnh giác nhìn về phía nơi tôi nghe thấy âm thanh.

[Đạo sư…. guaaaarrgghhh!]

Xuất hiện trước mặt tôi là một con chó có nước dãi chảy ra từ miệng, một con Chó lắm mồm. (T/N: kuchi inu)
Con chó có đôi mắt vàng.
Nó há ra, cái miệng lớn lộ ra một bộ răng nanh lấp lánh.
Miệng của nó to bất thường.
Tôi chưa bao giờ nhìn thấy một sinh vật giống như ở thế giới của chúng ta.
Một thế giới khác .
Đây thực sự là một thế giới khác.
Cảm giác rằng đây thực sự là một thế giới khác vẫn chưa thực sự xuất hiện trong tâm trí tôi.
Về phía con chó, tôi tiến lên một bước.

[Chúng ta hãy đấu một trận nhé?]

 

Câu hỏi đó có hướng tới tôi không?
Hay nó nhắm thẳng vào con quái vật trước mặt tôi?
Tôi không biết .

[Guru ruru ruuoooohhh!]

Con Mouthy Dog trông như đang chuẩn bị cho trận chiến khi nó gầm gừ đe dọa tôi.

[Wheeeee cậu nghĩ cậu sẽ đi hả!? Nhận lấy cái này đi, đồ chó chết tiệt!!!]

Tôi có thể nghe thấy Oyamada Shougo hét lên từ nơi tôi đứng.
Nó đang đến .
Người đang tạo ra tiếng động vô ích đó đang đến gần.

Basaaa~

vung một thanh đại kiếm, Oyamada nhảy ra khỏi bụi cây.

[–uồ!? Caouuuu!?]

Khoảnh khắc con chó nhận thấy sự xuất hiện của Oyamada, Con chó lắm mồm lập tức nhảy đi.
Con Chó lắm mồm nhanh chóng chạy về hướng ngược lại nơi Oyamada xuất phát.
Tôi không thể không bắt đầu hoang mang trước những gì mình đang nhìn thấy.
Từ chỗ tôi đang đứng, tôi chắc chắn có thể chặn đường con Chó Miệng đang chạy tới.
Nhưng,

[Đó là con mồi của tôi, Sogou!? Người phụ nữ lạnh lùng này, đừng nghĩ tới điều đó nữa! Bạn không phải là thành viên của nhóm nâng cao của chúng tôi! Không có lý do gì để tôi giao một con mồi như vậy cho bạn!]

 

Oyamada không muốn nhận bất kỳ sự giúp đỡ nào từ tôi.

[Chà, nếu cậu chấp nhận lời mời tham gia nhóm của chúng tôi– Tôi có thể đưa con Chó lắm mồm đó để cậu giết, cậu biết không!? Đó là lý do tại sao tốt nhất bạn nên suy nghĩ về điều đó! Điều này có thể quyết định điều gì sẽ xảy ra trong tương lai của cậu, cậu biết không!?]

Sau khi bỏ lại những lời nói ngạo mạn đó, Oyamada lại đi xuyên qua bụi cây và biến mất khỏi tầm mắt tôi.
Bây giờ tôi chỉ có một mình, tôi bắt đầu nhìn xung quanh.
Tôi không thể nghe thấy bất kỳ âm thanh đáng ngờ nào ở bất cứ đâu.
Sự cảnh giác của tôi bắt đầu mất đi.
Tôi đoán tôi sẽ nghỉ ngơi một chút.

[…fuu]

Theo sắc lệnh của nữ thần, các anh hùng của 2-C hiện đang được huấn luyện để có thể chiến đấu tốt.
Khu rừng bên cạnh thủ đô đã được thành lập làm khu vực đào tạo cho lớp học.
Những bức tường khổng lồ đã được dựng lên xung quanh chu vi của khu vực này.
Giờ đây, những con quái vật hung dữ đã sống tự do xung quanh khu vực này.
Tuy nhiên, tôi nghe nói rằng các anh hùng hiện tại đã thích nghi với sức mạnh của quái vật trong khu vực này.

(Cứu thế giới này khỏi cái ác, huh…)

Tôi dựa lưng vào một trong những tảng đá gần đó.
Tay tôi cầm cây thương đang cầm trở nên chặt hơn.

Nó đã xảy ra chỉ một vài ngày trước đây.
Có vẻ như nữ thần đã ra lệnh cho các học sinh giết những con quái vật mà người trong lâu đài đã bắt được.
Để chúng ta có thể quen với việc giết hại sinh vật.
Đó là những gì tôi nghe nói là mục đích của những vụ giết người đó.
Điều này xảy ra khi tôi đang ngủ trong một căn phòng trong lâu đài.
Đó là bởi vì nữ thần đã đánh gục tôi vào thời điểm đó.
Khi tôi thức dậy thì “nghi thức kiểm tra chất lượng” này đã kết thúc.
Tuy nhiên, vẫn có một số học sinh không đạt “đủ tiêu chuẩn”.
Họ không thể giết bất kỳ con quái vật nào.

Họ bị mắc kẹt tại chỗ hoặc nôn mửa sang một bên.
Cũng có người đã rơi nước mắt.
Cũng có một số người bị ngất xỉu.
Thậm chí có những người vẫn còn bối rối với tất cả những điều đã xảy ra.

Nó chỉ là tự nhiên .
Họ được yêu cầu phải tự tay lấy đi mạng sống của những sinh vật khác.
Tất cả chúng ta đều đã sống trong một thế giới mà những hành động và suy nghĩ như vậy được coi là không liên quan đến cuộc sống.
Hoặc đó là cách tôi nghĩ tôi đã sống cho đến nay.

 

Cuối cùng khi tôi tỉnh dậy, nữ thần đã đến gặp tôi.
Điều đầu tiên mà nữ thần nói đến là về những “người bỏ học” không thể vượt qua tiêu chuẩn trong nghi thức mà họ đã tiến hành.
Điều tiếp theo cô ấy nói với tôi là số phận của những “kẻ bỏ học”, cô ấy nói với tôi rằng cô ấy sẽ “xử lý” họ.

[Thật xấu hổ khi tôi phải vứt bỏ chúng. Họ sẽ có cùng số phận với Touka Mimori quá cố…]

Tôi cũng được biết những khoảnh khắc cuối cùng của Mimori Touka đã diễn ra như thế nào.
Chỉ là… tôi cảm thấy anh ấy khác với ấn tượng của tôi về cách Mimori Touka sẽ hành động.

[……… . ]

Dù thế nào đi nữa, sự thật là tôi đã không thể cứu được anh ấy.

 

[Khụt khịt… Tôi thực sự xin lỗi, Sogou-san… Thật là bực bội, nhưng chính sách ở Allion khá cứng rắn. Đó là cách các quy định hoạt động ở đây. Không còn cách nào khác… Tôi vô cùng xin lỗi… Tôi vô cùng xin lỗi…]

Tôi ngay lập tức hiểu ý định của nữ thần.

[Tôi sẽ làm rõ điều này để bạn có thể hiểu, nữ thần-sama. ]
[Đúng? À, làm ơn nói đi. Bạn muốn nói gì?]
[Tôi không thể chấp nhận cách bạn làm mọi việc, nữ thần-sama. ]
[Hửm~? Cái gì? Bạn không tán thành cách làm nào?]
[…cách bạn loại bỏ những điểm yếu khỏi phần còn lại, giống như cách bạn đã làm với những điều bạn đã nói trước đó. ]
[Ufufu, tôi thấy rằng mọi người đến từ thế giới khác đều có quan điểm riêng về cách vận hành của xã hội. Tôi vẫn cởi mở về cách bạn nghĩ vì dù sao tôi cũng là một vị thần. Đó là lý do tại sao tôi sẽ không bận tâm kể cả cách suy nghĩ của bạn về cách chúng tôi làm việc ở đây~. Nhưng… nếu họ thậm chí không thể hoàn thành nhiệm vụ của mình với tư cách là một Anh hùng, thì rõ ràng là chúng ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc buộc họ phải rời đi…]
[Giá trị của một anh hùng hạng S chắc chắn sẽ rất cao, phải không?]
[Đúng vậy! Chúng có giá trị thực sự cao!]

Không có lựa chọn nào khác.
Tôi đáp lại những lời mà nữ thần đã mong đợi.

[Tôi sẽ thực hiện nhiệm vụ của mình với tư cách là một anh hùng hạng S thay cho những học sinh đã không vượt qua được “nghi thức kiểm tra chất lượng” mà nữ thần-sama đã tiến hành. Vậy nên cậu làm ơn đừng “vứt bỏ” chúng được không?]
[Wow~! Quả là một lời đề nghị can đảm và tuyệt vời! Đúng như mong đợi từ một Anh hùng hạng S! Mặc dù bạn không thoải mái với cách chúng tôi làm việc ở đây nhưng bạn vẫn cố gắng hết sức và hợp tác với chúng tôi!? Đó là để chúng ta có thể cứu thế giới!]
[Đúng vậy. ]
[Tôi thực sự hạnh phúc~! Vậy thì hãy bắt tay nhau như một dấu hiệu của sự hòa giải! Tôi cũng xin lỗi về lần tôi đánh thẳng vào bụng bạn, Sogou-san cũng thực sự bối rối trước tình huống đó và tôi nghĩ rằng làm bạn bình tĩnh lại là một điều tốt. ]

 

Tôi bắt tay với nữ thần.
Tay cô lạnh như băng.
Có vẻ như câu nói người có bàn tay lạnh là người tốt là một lời nói dối.
Đó là những gì tôi nghĩ vào thời điểm đó.

(Mình đã bối rối, huh… đúng rồi… Mình bối rối đến mức không biết đã bao nhiêu ngày kể từ khi chúng ta được triệu hồi đến thế giới này…)

Tuy nhiên, tôi phải làm điều này.
Tôi phải làm điều này vì lợi ích của họ.
Đó là vì lợi ích của những học sinh không thể vượt qua nghi thức.
Ngay khi nghe tên họ, tôi đã biết họ là những người tốt bụng trong lớp chúng tôi.
Tôi cũng nghe nói người quản lý nhóm của họ là Zakurogi-sensei.
Tuy nhiên, có vẻ như ý chí của anh ta đã bị cạn kiệt hoàn toàn.
Khi tôi vừa thức dậy, tôi nghĩ mình đang nhìn một người khác.

[Không~ Tôi thực sự thấy nhẹ nhõm khi sensei là Anh hùng hạng D~! Ngay cả khi bạn hỏi tôi có tôn trọng anh ấy không, tôi sẽ vô thức từ chối~! Chỉ nghĩ đến việc tôn trọng anh ấy thôi cũng khiến tôi sợ rồi~! Ah, điều đó là hiển nhiên nhưng nhóm chúng tôi không cần thứ như giáo viên đâu! Đúng rồi! Những việc như rửa bát trong nhà bếp của lâu đài hẳn là hoàn hảo với bạn phải không!? Zakurogi-kun!?]

Có vẻ như trái tim anh ấy đã tan nát hoàn toàn trước những lời mà Oyamada đã nói.

Tôi đã cố gắng cảnh cáo Oyamada vì những lời nói quá đáng của anh ấy.
Zakurogi-sensei quá đáng thương khi phải nhận những lời như vậy nên tôi đã cố gắng gọi họ.
Tuy nhiên, ngay cả Zakurogi-sensei cũng phớt lờ lời tôi và lảo đảo bước đi.

[……… . ]

(Mình phải mạnh mẽ hơn…)

Mọi người có thể tự do lựa chọn vũ khí mình muốn sử dụng từ những vũ khí có trong lâu đài.

Kirihara Takuto đã chọn một thanh katana.
Oyamada Shougo đã chọn một thanh đại kiếm.
Yasu Tomohiro đã chọn một cặp kiếm.

Takao Hijiri đã chọn một thanh trường kiếm.
Takao Itsuki đã chọn một thanh liễu kiếm.

Có vẻ như katana tồn tại ở thế giới này.
Tôi nghe nói rằng một anh hùng mà họ đã triệu tập trước đây đã truyền bá kiến ​​thức về loại vũ khí này và các kỹ thuật sử dụng nó đến một số nơi trên thế giới này.

Tôi đã chọn một ngọn giáo.
Đây là vũ khí tôi đã chọn mà không do dự.
Tôi đã quen với việc sử dụng vũ khí này.

Bà tôi từng là giảng viên của một trường phái võ thuật cổ xưa tên là “Kisou-ryu”. (T/N: Con đường của ngọn giáo quỷ)

Tôi thậm chí còn không biết làm thế nào mà cô ấy lại cưới được ông nội giàu có của tôi.
Dù sao đi nữa, tôi đã được bà ngoại dạy Kisou-ryu khi tôi còn rất nhỏ.
Kisou-ryu ban đầu không phải là một môn võ thuật tập trung vào thương thuật.
Nếu bạn truy tìm nguồn gốc của nó, môn võ này đã được phát triển vào thời đại mà bạn không được phép sử dụng giáo.

Tôi thầm tận hưởng khoảng thời gian được tập luyện cùng bà sau khi học xong.

Sau khi kết thúc buổi tập trong ngày, tôi sẽ đi tắm để lau mồ hôi sau khi tập luyện, sau đó tôi đọc sách cho đến khi đi ngủ.
Cuộc sống hàng ngày của tôi thường diễn ra như vậy.
Bây giờ, những ngày đó chỉ là thứ mà tôi khá hoài niệm và hồi tưởng hàng ngày.

(Tuy nhiên, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng võ thuật cổ xưa mà tôi đã học sẽ hữu ích…)

Tôi thực sự yêu bà tôi.
Đó là lý do tại sao tôi tiếp tục thực hành những gì cô ấy đã dạy tôi.

(Ai có thể nghĩ rằng “Kisou-ryu” mà tôi học được từ bà tôi lại có ích ở đây?)

Nhưng tôi không bao giờ có thể cảm thấy nhẹ nhõm.
Nguy hiểm có thể rơi vào những học sinh thất bại trong nghi thức nếu tôi không thể tạo ra bất kỳ kết quả nào.
Nếu tôi nhận được một kết quả không như mong đợi từ một người hạng S—

(Mimori-kun…Giống như anh ấy…)

Nó sai .
Ý tưởng chỉ là cắt bỏ kẻ yếu khỏi kẻ yếu.

Nghĩa vụ quý tộc.

Nó từng là cụm từ đã trở nên phổ biến từ lâu.
Người có quyền lực phải làm tròn trách nhiệm của mình.
Đó là lý do tại sao điều này phải được thực hiện.

Tôi phải củng cố quyết tâm của mình.

Tôi phải giết một con quái vật trước để có thể “lên cấp”.
Có vẻ như việc tiêu diệt quái vật trong thế giới này khiến bạn mạnh mẽ hơn.
Sau đó, trải nghiệm này (Đó có phải là thứ giống như năng lượng bên trong người khác không?) sẽ được hấp thụ vào cơ thể tôi sau khi tôi giết quái vật.

[Trạng thái mở]


LV 1

HP: +700
MP: +300

Tấn công: +1300
Phòng thủ: +300
Sức mạnh vật lý: +500
Tốc độ: +700
Trí tuệ: +700

Tôi đã nhận được một số lời giải thích từ nữ thần.

Giá trị điều chỉnh trạng thái của tôi sẽ tăng lên bất cứ khi nào cấp độ của tôi tăng lên.

Có vẻ như khái niệm thăng cấp chỉ tồn tại đối với những anh hùng được triệu tập.
Những khái niệm về kinh nghiệm và giá trị điều chỉnh này không tồn tại đối với người dân địa phương trên thế giới này.
Họ thậm chí không thể kiểm tra trạng thái của chính mình.

Con số được hiển thị bổ sung bên cạnh con số bên cạnh tốc độ là tác dụng của vật phẩm độc nhất của tôi.
Tôi nhẹ nhàng cảm thấy chiếc khuyên tai đang treo trên tai mình.
Có vẻ như hầu hết các vật phẩm độc đáo đều có tác dụng thêm một số giá trị chỉnh sửa bên cạnh trạng thái của bạn.
Tôi chắc chắn có thể cảm nhận được rằng chân tôi nhanh hơn một chút so với khi tôi không mang chúng.

(Điểm kinh nghiệm…)

Bạn sẽ không nhận được bất kỳ giá trị kinh nghiệm nào khi giết người khác.
Bạn sẽ không thể lên cấp theo cách đó.
Sẽ là tự nhiên khi nói rằng đó là cách thế giới này vận hành.
Nếu bạn có thể dễ dàng trở nên mạnh mẽ hơn chỉ bằng cách giết người khác, thì những vụ giết người sẽ tràn lan khắp thế giới này.
Điều tồi tệ hơn là những Anh hùng mà họ phụ thuộc lại sẽ giết chết những con người mà lẽ ra họ phải bảo vệ.
Việc ám sát người khác bằng thuốc độc có lẽ là chuyện thường xuyên xảy ra.

Ngoài ra còn có hai loại quái vật mà bạn có thể nhận được điểm kinh nghiệm.
Một trong số đó là kẻ cho khá nhiều điểm kinh nghiệm, những con quái vật mắt vàng.
Những con quái vật mắt vàng rất mạnh mẽ và hung dữ…

(Tiếp theo là…)

–sẽ kiểm tra mục kỹ năng của tôi.
Tôi đã quen với việc vận hành trạng thái của mình.
Khe kỹ năng vốn có của tôi luôn có màu xám trong suốt thời gian tôi nhìn thấy nó.
Chỉ có menu đó được hiển thị ở đó.
Liệu tôi có thể sử dụng được khả năng phép thuật không?

Nhân tiện, suốt thời gian qua tôi vẫn chưa giết được con quái vật nào.
Cấp độ của tôi vẫn là cấp 1.

(Giết quái vật… Mình có thể làm được điều đó không? Không—)

Tôi đã làm được.

Không làm được điều đó không phải là một lựa chọn.
Đó cũng là vì Mimori Touka, người mà tôi đã không thể cứu được.
Đó là lý do tại sao tôi sẽ đảm bảo rằng tôi có thể bảo vệ họ lần này.
Tôi sẽ không để bất cứ ai bị giết.
Tôi sẽ cứu những người không có sức mạnh.

Tôi sẽ không để cái chết của Mimori Touka trở nên vô ích.

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.