“Ai muốn thách thức Bạo chúa đen, hãy sắp xếp các ngôi sao một cách chính xác.”
Đúng như những lời mới nói, đang đợi họ ở bên trong khi họ bước vào phòng ngai vàng là Bạo chúa đen──
『GUOOOOHHHHHHHHHH!!!』
──Rồng đen Vardneel.
Tiếng gầm từ thân hình khổng lồ của anh ta đủ để gây áp lực vật lý và tấn công Nhóm Anh hùng. Với sức mạnh áp đảo có thể gây áp lực cho bạn chỉ bằng việc ở đó, anh ta thực sự xứng đáng với từ ‘bạo chúa’.
…Tôi thực sự mong rằng cậu cũng thể hiện sự uy nghiêm đó trước mặt tôi.
『A-, Một con rồng!?』
“Cỡ nào!”
『Không ổn rồi, mọi người hãy chuẩn bị đội hình đi!』
“Nó đang đến!”
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
“Anri? Boss của tầng 10 không phải là Vua Vô Sinh sao?”
“Tôi đã đổi chúng.”
Vì Leonora biết ông chủ tầng cũ là ai nên cô ấy đã hỏi tôi câu hỏi đó, nhưng câu trả lời thực sự rất đơn giản. Tôi đã suy nghĩ một lúc sau khi triệu hồi rồng và quyết định chuyển rồng lên tầng 10.
Nhưng nó không thể giúp được, phải không? Sau khi nhìn thấy con rồng nằm ngửa, tôi không đời nào muốn nó canh giữ tầng 30, về cơ bản là thành trì cuối cùng của chúng tôi. Tôi chắc chắn bất cứ ai khác cũng sẽ cảm thấy như vậy.
Tình cờ thay, tôi vẫn giữ Bộ giáp Orichalcum đầy mê hoặc làm trùm tầng 20, và thay vào đó chuyển tên trùm cũ của tầng 10, No Life King, lên tầng 30. Chà, có lẽ sẽ chính xác hơn nếu nói là Vua Vô Sinh trước đây. Sau khi nhận được sự bảo hộ thiêng liêng của tôi, anh ấy đã tiến hóa thành một thứ khác.
“Thật là một điều đáng ngạc nhiên khi bạn được triệu tập! Đó là Rồng Đen Vardneel… Con rồng độc ác được cho là sẽ mang đến tai họa cho thế giới!”
“Ừm?”
Thần Ánh sáng Sophia hỏi tôi điều đó với vẻ mặt điên cuồng, nhưng tôi chỉ nghiêng đầu thắc mắc theo phản xạ. Tôi không biết về việc “mang tai họa đến cho thế giới” nhưng tôi đã chọn người cần nhiều điểm mana nhất, vì vậy tôi cho rằng sẽ không có gì đáng ngạc nhiên ngay cả khi anh ta có giai thoại như vậy. Chà, điều đó không có gì đáng ngạc nhiên, nhưng đồng thời nghĩ về việc anh ấy như thế nào kể từ khi tôi triệu hồi anh ấy, tôi không thể so sánh anh ấy với hình ảnh trong giai thoại.
Đầu tiên, tại sao cô ấy lại hoảng sợ đến vậy?
Anh ta chắc chắn có thông số kỹ thuật cao, nhưng không có gì mà một vị thần không thể xử lý được.
“Anh ta không nên mạnh đến mức Quản trị viên không thể xử lý được.”
“Điều đó có thể đúng, nhưng bạn nghĩ sẽ có bao nhiêu thương vong cho đến khi chúng ta ngăn chặn được hắn!”
Tôi hiểu rồi. Tôi cho rằng việc cô ấy lo lắng về mối nguy hại cho Nhân loại cũng khá giống cô ấy.
Nhưng…
“Chừng nào anh ta còn ở trong ngục tối của tôi thì sẽ không có thiệt hại gì cả.”
“…………………Ah.”
“Giờ Anri nhắc đến chuyện đó, có vẻ như anh ấy cũng không thể rời đi được.”
Phải. Đúng như Leonora đã nói, Rồng đen Vardneel về cơ bản không thể rời khỏi ngục tối bằng chính sức mạnh của mình. Không, thay vì rời khỏi ngục tối, với kích thước khổng lồ của mình, anh ta thậm chí không thể rời khỏi phòng. Về cách để anh ta rời đi, về cơ bản chỉ là tôi dịch chuyển anh ta. Đúng như bạn dự đoán, thật sự sẽ rất đáng tiếc nếu nhốt anh ấy trong phòng mãi mãi, vì vậy tôi đã nghĩ đến việc thỉnh thoảng đưa anh ấy đi dạo, nhưng ngay cả khi tôi có đưa anh ấy ra ngoài, tôi cũng sẽ không để anh ấy làm vậy. đi lang thang hoang dã hoặc bất cứ điều gì.
Vì vậy, thực sự không cần phải lo lắng về thương vong.
“…”
“…”
“…”
Một sự im lặng khó xử tràn ngập căn phòng. Mặt Thần Ánh Sáng Sophia hơi đỏ lên. Bây giờ cô ấy đã bình tĩnh và hiểu biết đúng đắn về mọi việc, cô ấy trông có vẻ xấu hổ vì vừa rồi mình đã hoảng sợ như thế nào.
“Có vẻ như trận chiến sắp bắt đầu.”
Ah. Cô đổi chủ đề.
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Frey thổi lửa vào mặt Rồng Đen Vardneel, kẻ đang bay tới lui với sự nhanh nhẹn không phù hợp với kích thước của hắn. Do khả năng kháng phép nên về cơ bản không có sát thương, nhưng như bạn có thể đoán trước, anh ta có lẽ không thể bỏ qua ngọn lửa trực tiếp vào mặt, nên tốc độ của anh ta chỉ giảm đi một chút. Với sơ hở đó, bốn người họ đã tránh được đòn tấn công trực tiếp của anh ta. Khoảnh khắc tiếp theo, thân hình to lớn của anh ta bay qua khu vực mà Nhóm Anh hùng vừa đứng. Nếu họ không rút lui, họ sẽ bị đánh bay và có thể bị thiệt hại nặng nề.
『Ăn cái này đi!』
Trước khi Rồng Đen quay lại đối mặt với họ, Zio chém thanh kiếm của mình xuống vai Vardneel. Tuy nhiên, một âm thanh -KIN- bằng kim loại vang lên, và thanh kiếm dễ dàng bị đẩy lùi.
『Chậc, khó quá… Ối.』
Có lẽ tức giận trước đòn chém dù không gây sát thương, Vardneel quét chân trước sang và Zio ngay lập tức nhảy lùi lại để né tránh.
『Có vẻ như thanh kiếm của tôi có thể cắt được anh ta nhỉ?』
『Vậy còn Thánh Kiếm của tôi thì sao!』
Với chân trước đã mở ra sau cuộc tấn công vào Zio, lần này Arc chém nó bằng Thánh kiếm của mình. Không giống như Zio, Thánh kiếm không bị đẩy lùi và cắt vào vảy của Rồng đen, chỉ bắn một ít máu.
『GYAOHHHHHHHHHHHHHHH!!』
『Tôi đã chém được hắn, nhưng hắn thực sự có khả năng phòng thủ đáng kinh ngạc nhỉ.』
Con Rồng Đen hét lên đau đớn trước khi nhe những chiếc răng nanh sắc nhọn của nó về phía Arc.
『Giống như tôi sẽ letcha!』
Lần này Zio dùng khiên đánh vào mặt Rồng đen khi nó chuẩn bị cắn Arc. Không có thiệt hại gì, nhưng cú đánh từ bên hông đã làm thay đổi hướng cắn của nó, và hàm của nó khép lại mà không bắt được Arc.
『Cảm ơn, bạn đã cứu tôi!』
“Đừng lo lắng. Có vẻ như tôi sẽ không gây ra thiệt hại gì nên tôi sẽ tập trung quấy rối nó. Hãy tập trung tấn công bằng Thánh Kiếm!』
“Hiểu rồi!”
Zio ném thanh kiếm của mình đi và cầm chiếc khiên bằng cả hai tay trong khi bắt đầu tung đòn tấn công của Rồng đen để quấy rối nó. Với sơ hở mà Zio tạo ra, với tư cách là người duy nhất có thể gây sát thương, Arc đã chém vào Rồng Đen. Tuyến sau được hỗ trợ bằng lửa, và chúng gây sát thương chậm nhưng chắc chắn cho Vardneel.
Nhưng có lẽ ngày càng mất kiên nhẫn với họ, Vardneel hít một hơi thật sâu và gầm lên. Cùng với tiếng gầm là một áp lực gió bùng nổ tấn công Nhóm Anh hùng.
『GUOHHHHHHHHHHHHHHHHH!!』
『UWAHH!?』
『Ku-, CHẾT!』
Lần trước giữa họ có khoảng cách rất xa nên tiếng gầm chỉ làm hỏng tư thế của họ, nhưng lần này họ đã hạ gục nó ở cự ly gần. Arc và Zio bị thổi bay một cách dễ dàng và đập vào bức tường cách Frey và Widdi vài mét.
『Arc-sama!?』
『Zio!?』
Frey và Widdi chạy đến chỗ họ và bắt đầu chữa lành cho họ bằng dược thảo và phép thuật phục hồi. Liếc nhìn Nhóm Anh hùng, Rồng Đen bắt đầu hít một hơi sâu hơn trước.
『Tôi-, Không thể nào…』
『Hơi thở của rồng!?』
Frey và Widdi đều tái mặt, nhưng khi Arc và Zio gục xuống, họ không thể tránh khỏi. Với vẻ mặt kiên quyết, hai người họ bắt đầu niệm chú.
『──────────────!!!』
Từ cái hàm lớn của con rồng bay ra một ngọn lửa đen bao quanh bởi tia sét màu tím. Frey đã sử dụng ma thuật lửa để cố gắng giảm bớt sát thương của hơi thở dù chỉ một chút, nhưng ma thuật lửa của cô đã bị ngọn lửa khổng lồ nuốt chửng ngay lập tức. Widdi đã triển khai một kết giới xung quanh để bảo vệ họ, nhưng nó chỉ thể hiện sự kháng cự yếu ớt trước khi bị hơi thở rồng đập tan thành từng mảnh.
Có vẻ như họ đang gặp khó khăn sau khi bị bao bọc trong hơi thở rồng, nhưng Arc và Zio đã hồi phục đủ để lao vào Widdi và Frey, cố gắng tạo khoảng cách dù chỉ một chút giữa họ.
Hơi thở của rồng va chạm với sàn nhà mà họ vừa đứng cách đây một lúc, và bốn người họ bị sóng xung kích thổi bay. Tuy là sóng xung kích nhưng uy lực của nó vô cùng lớn, sau khi bị đập xuống sàn, tuy tính mạng không nguy hiểm nhưng họ chỉ có thể rên rỉ, không thể đứng vững.
Mặt khác, Rồng Đen quay về phía họ và bắt đầu thong thả đến gần.
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
“O-, Oi… Tệ quá phải không, Anri?”
“Anri! Với tốc độ này, họ sẽ như vậy!?”
“Tốt rồi.”
Nhìn màn hình, cả Leonora và Thần Ánh Sáng Sophia đều điên cuồng. Thần Ánh sáng Sophia thậm chí còn rút thanh đại kiếm của mình ra, và từ vẻ mặt của cô ấy có vẻ như cô ấy sắp nhảy vào bất cứ lúc nào. Để trấn an hai người họ, tôi gửi giọng nói của mình sang phía bên kia màn hình.
『Vnee, ngồi đi.』
Câu trả lời thật kịch tính, và Rồng đen Vardneel, người đang đi về phía Nhóm Anh hùng đã thất thủ──tên thú cưng là Vnee, ngay lập tức ngồi xuống tại chỗ, với tư thế đúng mực.
“Hả?”
“Hả?”
Cả Leonora và Thần ánh sáng Sophia đều phát ra những âm thanh ngu ngốc và cứng đờ, nhưng tôi quyết định bỏ qua chúng lúc này và tạo ra một vòng tròn ma thuật để dịch chuyển Nhóm Anh hùng ra khỏi ngục tối. Sau khi xác nhận rằng họ đã được gửi đi mà không có vấn đề gì, tôi quay lại và thấy Leonora đang bắt đầu dogeza. Cô ấy đã quen với việc tránh ánh mắt của tôi, nhưng vì lần này cô ấy bị phân tâm nên có vẻ như phản ứng của cô ấy rất chậm.
“Cái gì là cái gì?”
“Ngay cả khi bạn hỏi tôi điều đó…”
Thần Ánh Sáng Sophia nói với tôi, vẫn còn bàng hoàng. Nhưng không có cách nào để đáp lại ngoại trừ đó là thành quả quá trình rèn luyện của tôi.
Không giống như xác sống và áo giáp sống, Vnee là một sinh vật sống nên đương nhiên anh ta cần thức ăn. Tôi là người cho nó ăn, nhưng vì tôi đã đi quá xa nên tôi quyết định rằng tôi cũng có thể thử huấn luyện nó. Mỗi lần tôi đến phòng anh ấy, anh ấy đều lao vào góc phòng, nhưng chúng tôi đã trở nên thân thiết đến mức bây giờ anh ấy sẽ đáp lại mệnh lệnh của tôi. Hiện tại, tôi đã dạy được anh ấy “ngồi”, “xuống” và “đợi”. “cái bắt tay” sẽ khiến tôi bị nghiền nát, vì vậy tôi sẽ không làm điều đó.
“Bạn… đang coi con rồng độc ác nhất làm thú cưng của mình à?”
“Chà, rốt cuộc thì đó là Anri.”
Vì lý do nào đó, cả Thần Ánh sáng Sophia và Leonora không còn dogeza nữa đều thở dài mệt mỏi.
Tôi băn khoăn không biết có nên đưa cho Vnee một chiếc vòng cổ không.
*imouto*
*imouto*
…À-, tôi quên thu thập vật phẩm và tiền của Nhóm Anh Hùng.
TL:
1) Thỉnh thoảng tôi thay thế ‘Black Dragon’ bằng Vardneel, vì nó nghe khó hiểu hơn nhiều trong tiếng Anh. Để bắt đầu, chúng ta luôn cần có ‘the’.
2) Vnee được đọc là ‘vu nii’.
