Chương 17 – Cuộc trò chuyện của các cô gái
Gần đây tôi phát hiện ra rằng ‘jashin(ác thần)’ được Google Translator (CN>EN) dịch là ‘Cthulu’.
Hãy nhớ rằng ‘Nữ thần thiêng liêng’ đi kèm với hàm ý là ‘Vị thần mang phong cách Thánh nữ’.
Kukuku ở đây có lẽ là tiếng cười nghẹn ngào, chứ không phải ‘Tên tôi là Leysis Vi Felicity Sumeragi.’-loại kukuku.
“Nói mới nhớ, cô có phải là con gái của Quỷ vương Leonora không?”
“Ừm? Vâng đúng rồi. Quỷ vương hiện tại là cha tôi.”
Tôi mời Leonora, người đã ký hợp đồng hữu nghị, xuống khu dân cư và uống trà với cô ấy… sau khi cho cô ấy tắm. Cô ấy lau sạch bụi bẩn và vết máu trên người rồi chúng tôi chuyển sang phòng khách và uống trà đen Tena pha.
Lúc đầu cô ấy còn cứng ngắc, nhưng có lẽ vì dần dần cô ấy đã quen nên chúng tôi dần dần có thể gọi nhau bằng tên. Chỉ có điều, cô ấy sẽ không nhìn vào mắt tôi. Có vẻ như Ác Thần Aura có tác dụng ngay lập tức đối với những con thú và quái vật có bản năng mạnh mẽ, nhưng đối với ma quỷ và con người có lý luận mạnh mẽ thì tác động cũng yếu không kém. Mặt khác, hiệu ứng của đôi mắt thần bí dường như vẫn hoạt động tốt và khi ánh mắt của chúng tôi gặp nhau, cô ấy sẽ ngay lập tức dogeza. Tôi tự hỏi liệu tôi có nên coi mình là người may mắn khi cô ấy không bỏ chạy hay không. Tôi đang chú ý để không vô tình bắt gặp ánh mắt của cô ấy.
“Tôi nghe nói rằng Quỷ vương sẽ hồi sinh sau khi chết, nhưng điều đó có đúng không?”
“Cứ như thể điều đó là có thể vậy!”
Tôi đã bị chỉ trích.
Hỏi cô ấy chi tiết, tôi phát hiện ra rằng Quỷ vương không hồi sinh mà dường như chỉ được truyền lại như một danh hiệu. Quỷ vương trước đó vài thập kỷ trước mà Tena nhắc đến có lẽ là ông nội của Leonora. Ngay cả khi họ bị đánh bại, thế hệ tiếp theo vẫn đứng ra thế chỗ, đó có lẽ là lý do tại sao những tin đồn kỳ lạ lại lan truyền trong nhân loại.
“Nếu cô là con gái của Quỷ vương, thì cô là công chúa của quỷ tộc… Tại sao cô lại ở một nơi như thế này?”
Mặc dù ở gần lãnh thổ Ma tộc nhưng rõ ràng đây là lãnh thổ của con người. Tôi thấy thật kỳ lạ khi cô ấy ở đây.
“Gia đình Romariel có phong tục để Người kế vị Quỷ vương tự mình thực hiện một cuộc hành trình để trưởng thành. Tôi không định đi đâu cụ thể, nhưng tôi nghĩ rằng tôi muốn nhìn một lần đến Lãnh thổ Nhân tộc, nên tôi đã đến đây.”
Đó là một phong tục mà tôi đã nghe nói ở nơi khác. Tuy nhiên, thậm chí nghĩ đến việc trở thành một công chúa tự mình tiến vào lãnh thổ của kẻ thù, cô ấy chắc chắn có lửa.
“Tôi tưởng rằng Quỷ vương đang ở trong Lâu đài Quỷ vương.”
“Không, cách nghĩ đó không sai. Bởi vì Ma Vương có sức ảnh hưởng rất lớn nên từ lúc lên ngôi, hắn không thể tự do ra ngoài được nữa. ‘Đó là lý do tại sao dù tôi vẫn chỉ là người kế vị…’ có lẽ cũng là một trong những lý do dẫn đến phong tục này.”
Tôi hiểu rồi. Vậy đây cũng là giai đoạn cuối cùng mà họ có thể trốn tránh trách nhiệm phải không? Nó giống như đi du lịch sau khi tốt nghiệp đại học… Hm, có lẽ điều đó hơi khác một chút.
“Chuyến đi của bạn dài bao lâu?”
“Nó không thực sự cố định. Tuy nhiên, tôi không có bất kỳ kế hoạch quay trở lại nào cho đến khi đạt được thành tích nào đó.”
“Thành tích?”
“Giống như đánh bại Anh hùng là kẻ thù của Quỷ tộc, hoặc có thể là chiến thắng một ai đó hữu ích như một đồng minh, tôi đoán vậy.”
Tôi chợt hiểu ra hoàn cảnh của Leonora, khi cô ấy tỏ ra cực kỳ khó chịu vì lý do nào đó.
“Có phải cậu đến ngục tối này cũng vì lý do đó không?”
“”Gu-… Đúng vậy. Tôi đang nghĩ rằng mình sẽ trừng phạt Ác thần lừa đảo, và tùy theo hoàn cảnh, tôi sẽ biến họ thành thuộc hạ của mình.”
Tôi hiểu rồi. Tôi không biết vị trí của Ác thần trong Quỷ tộc là gì, nhưng ít nhất, đó là người mà bạn sẽ không được tha thứ nếu mạo danh một cách ích kỷ. Tuy nhiên, nói như vậy thì việc bị tấn công do hiểu lầm là điều không thể chịu đựng được mặc dù tôi chưa bao giờ tự gọi mình là Ác thần, vì vậy tôi muốn cô ấy nghiêm túc suy ngẫm lại.
“Vậy thay vào đó tôi có thể hỏi bạn điều này được không, Anri?”
Tôi gật đầu trước câu hỏi của cô ấy.
“Anh nói rằng anh được Ác thần ban cho sức mạnh đó, nhưng…”
Tôi không chắc liệu cô ấy có tin rằng tôi đến từ một thế giới khác hay không, v.v. nên tôi đã giữ kín điều đó với cô ấy giống như Tena, nhưng đối với việc là một con người được một ác thần ban tặng danh hiệu và những kỹ năng này, tôi đã nói với Leonora rồi.
“Thành thật mà nói, bản thân người đó không tự gọi mình là Ác Thần. Tôi chỉ đoán dựa trên tên của danh hiệu và kỹ năng thôi.”
“Ừm…”
Leonora chìm vào suy nghĩ về điều gì đó sau khi tôi trả lời. Khi tôi im lặng nhắc cô ấy giải thích, cô ấy ngoảnh mặt đi và bắt đầu nói.
“Không, không phải là tôi nghi ngờ lời nói của bạn, nhưng… ‘Ác thần’ không thực sự tồn tại.”
“? Người dân Riemel và bạn đã sử dụng thuật ngữ 『Ác thần』. Không phải bạn gọi nó như vậy bởi vì anh ấy tồn tại sao?”
“Chắc chắn là có tồn tại từ ngữ và khái niệm về Ác Thần. Nhưng vị thần được gọi là Ác Thần không tồn tại.”
Đây có phải là một loại câu đố? Điều cô ấy nói “không thực sự tồn tại” nghe không giống như cô ấy đang phủ nhận sự tồn tại của các vị thần. Có vẻ như Leonora đã nói điều đó với niềm tin rằng “các vị thần” tồn tại, nhưng “Ác thần” thì không.
“Ác thần là một vị thần tưởng tượng được tạo ra bởi loài người.”
“Một vị thần tưởng tượng?”
Vị thần độc ác đó là tưởng tượng?
Thực ra tôi đã gặp và nói chuyện với anh ấy.
“Vâng. Anri, bạn biết bao nhiêu về các vị thần?”
“Tôi nghe nói rằng Thần Ánh sáng đã tạo ra thế giới──Thánh nữ Sofia, chiến đấu chống lại Ác thần cố gắng hủy diệt thế giới và dẫn dắt mọi người thông qua sự bảo vệ và mặc khải thần thánh.”
“Tôi đã nghe về điều này từ những tin đồn, nhưng nghe lại nó thực sự rất sốc.”
Cô ấy nhìn tôi rất đáng thương, nhưng cô ấy không nhìn vào mắt tôi nên tôi chỉ đoán mò thôi. Chỉ có điều, tôi không có nguồn thông tin nào về huyền thoại của thế giới này ngoại trừ những gì tôi nghe được từ Tena, nên tôi sẽ gặp rắc rối nếu Leonora nhìn tôi như thế.
“Rất tốt. Đó là một câu chuyện hơi dài nhưng tôi sẽ kể cho bạn nghe những huyền thoại thực sự được truyền lại trong quỷ tộc.”
Có vẻ đây sẽ là một câu chuyện dài nên tôi gọi cho Tena và nhờ cô ấy pha thêm trà. Vì dù sao thì cô ấy cũng sẽ mang nó tới nên tôi cũng sẽ bảo cô ấy nghe câu chuyện. Rốt cuộc, tôi sẽ không thể so sánh nó với những huyền thoại mà con người có được.
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
“Thế giới được tạo ra bởi một vị thần duy nhất, Đấng Tạo Hóa.
“Thần sáng tạo đã tạo ra nhiều loài động vật khác nhau với tư cách là cư dân của thế giới, và cuối cùng, với hình dạng riêng của Thần sáng tạo làm cơ sở, họ đã tạo ra con người.”
Cho đến đây, Tena vẫn không phản đối và gật đầu đồng ý. Có nhiều huyền thoại khác nhau ở thế giới cũ của tôi, nhưng tôi nghĩ những huyền thoại về sự sáng tạo đều tương đối giống nhau.
“Loài người nhận được sự ưu ái của Thần sáng tạo và thịnh vượng đến cùng cực, nhưng điều đó ngay lập tức đạt đến giới hạn. Trong một thế giới không có động vật săn mồi tự nhiên, ngày càng có quá nhiều người vì họ không thể kiếm đủ thức ăn.”
Vậy sự cân bằng của chuỗi thức ăn đã sụp đổ? Không có động vật săn mồi tự nhiên nào, điều đó có vẻ chắc chắn có thể xảy ra, nhưng điều này khá khoa học đối với một huyền thoại.
“Thần sáng tạo đã ban thức ăn cho loài người cầu xin sự giúp đỡ, nhưng đồng thời, lo lắng về tình hình, Thần sáng tạo đã thực hiện các biện pháp đối phó. Họ tạo ra những kẻ thù tự nhiên của loài người để mang lại sự hòa hợp cho thế giới… quỷ tộc.
“Quỷ tộc được sinh ra và hoàn thành nhiệm vụ của mình, nó chống đối và tấn công loài người, làm giảm số lượng của họ. Với việc quỷ tộc mạnh hơn con người nhưng kém sinh sản hơn con người, là kẻ thù tự nhiên của con người, hòa bình đã được sinh ra.”
“Điều đó không thể được…”
Tena choáng váng trước câu chuyện quá khác biệt so với những câu chuyện thần thoại mà cô biết, nhưng chắc chắn, với một kẻ thù mạnh với số lượng nhỏ đứng đầu, bạn sẽ đưa chuỗi thức ăn trở lại cân bằng và có ý nghĩa hơn những câu chuyện thần thoại của con người. mà tôi đã nghe từ Tena.
“Tuy nhiên, Thần sáng tạo đã bị dày vò bởi hành động của chính họ. Không còn lựa chọn nào khác ngoài việc hành hạ những con người yêu quý vì sự thịnh vượng của họ… Kết quả của sự tự mâu thuẫn đó là Thần Tạo Hóa đã tự chia mình thành ba phần. Phần lớn sức mạnh của họ được phân chia để bảo tồn thế giới, trong khi sức mạnh và tâm trí còn lại của họ bị chia làm hai.
“Hai phần của tâm trí bị chia cắt trở thành Thần Ánh sáng và Thần Bóng tối, và họ chia những thứ mà họ cai quản thành hai────mặt trời và mặt trăng, ngày và đêm, loài người và ác quỷ chủng tộc, hoặc đại loại thế.”
“…”
Tena thậm chí không thể nói thành lời. Có lẽ nó đã khá xa rời với lẽ thường của cô ấy.
“Đó là huyền thoại được truyền lại trong quỷ tộc. Những người được gọi là ‘thần’ chỉ bao gồm Thần Ánh sáng và Thần Bóng tối. Không có vị thần nào được gọi là Ác Thần cả.”
Chắc chắn, nếu bạn coi huyền thoại của quỷ tộc là sự thật, thì hai vị thần này là những sinh vật được sinh ra từ Thần sáng tạo, và không bị phân biệt giữa thiện và ác, hay đúng và sai. Thần bóng tối nghe có vẻ độc ác, nhưng nó giống như Tsukuyomi-no-Mikoto trong thần thoại Nhật Bản.
“Đầu tiên, ‘Nữ thần thiêng liêng’ là thứ mà sau này chính loài người đã gắn liền với Thần Ánh sáng, để củng cố quyền lực của thần. Và vì mục đích đó, họ đã đề xuất một Ác thần hư cấu làm kẻ thù, và vì vậy Thần Ánh sáng cuối cùng đã chiến đấu chống lại nó.”
“Không phải họ vừa để Thần Ánh sáng chiến đấu với Thần Bóng tối sao?”
“Đó chỉ là phỏng đoán thôi, nhưng tôi nghĩ đúng như bạn mong đợi, họ không có đủ can đảm để chống lại chính Thần bóng tối.”
“Ừm, xin lỗi, tôi nghe nói rằng Ác thần mà Nữ thần thiêng liêng chiến đấu chống lại bóng tối thống trị, nhưng…”
“À, rõ ràng là nếu họ không nói rõ ràng bất cứ điều gì thì ý tưởng rằng Ác thần là thần bóng tối sẽ xuất hiện. Đó là lý do tại sao quỷ tộc thấy cả hai từ ‘ác thần’ và việc tôn thờ Ác thần đều là điều đáng ghê tởm.”
Tôi hiểu rồi. Vì vậy, họ ghét nó vì nó thể hiện sự khinh thường Thần bóng tối mà họ tôn thờ. Đó có phải là lý do Leonora định trừng phạt kẻ lừa đảo tự xưng là Ác thần không?
Nhưng có điều cô ấy nói cứ lởn vởn trong tâm trí tôi.
“Họ tôn thờ Ác thần? Mặc dù nó là hư cấu?
“Đó là chuyện hư cấu, nhưng chỉ một số ít người biết điều đó, mặc dù đó là thứ do loài người tạo ra. Cho dù đó là một câu chuyện hư cấu, chỉ cần những người ở trên lan truyền nó ra khắp nơi thì việc mọi người coi đó là sự thật là điều đương nhiên. Đó là một sự thật kỳ lạ, nhưng rõ ràng có những người tôn thờ Ác Thần một cách nghiêm túc, bạn biết đấy.”
Ở thế giới cũ của tôi cũng có những giáo phái Satan và thờ quỷ dữ, nên tôi đoán việc những người như vậy tồn tại cũng chẳng có gì kỳ lạ cả.
Tuy nhiên tôi không thể thông cảm được.
“Bây giờ tôi đã hiểu Ác thần là gì. Tuy nhiên, tôi không biết anh chàng tôi gặp là ai…”
“Vâng. Kể cả bây giờ chúng ta có tranh luận thì nó cũng sẽ chỉ là phỏng đoán mà thôi.”
Bây giờ, tôi sẽ chỉ coi ác thần đó là Ác thần(?).
“Tôi hiểu về Thần Ánh sáng và Thần Bóng tối, nhưng còn Anh hùng và Quỷ vương thì sao?”
“Quỷ vương là một sinh vật được Thần bóng tối sinh ra để lãnh đạo quỷ tộc. Và những người được Thần Ánh sáng tạo ra vì lợi ích của con người sợ hãi trước mối đe dọa của Quỷ Vương, được gọi là Anh Hùng.”
Đây chẳng phải là đặt xe trước ngựa sao?
Theo những gì tôi được nghe, mối đe dọa từ Quỷ vương là người đóng vai trò then chốt trong việc đảm bảo rằng con người không tăng lên quá nhiều, vì vậy sẽ có vấn đề nếu bạn loại bỏ mối đe dọa.
Có lẽ cảm nhận được sự nghi ngờ của tôi, Leonora nở một nụ cười cay đắng và bắt đầu tiếp tục.
“Tôi biết bạn muốn nói gì. Nếu Quỷ vương hoặc quỷ tộc bị đánh bại, thì họ sẽ quay lại nơi xuất phát, và về mặt đó, mục tiêu của Thần sáng tạo và hành động của Thần ánh sáng sẽ tạo ra sự mâu thuẫn. Bằng cách tách khỏi Thần bóng tối, Thần ánh sáng chuyên ưu ái con người, đó là lý do tại sao mọi thứ lại kết thúc như hiện tại.”
“Tôi hiểu rồi. Vậy quỷ tộc nghĩ gì về Anh Hùng?”
Theo quan điểm của quỷ tộc, mặc dù chúng tấn công con người để thực hiện vai trò được Chúa giao phó, nhưng thuộc hạ của thần cuối cùng lại tấn công họ, vì vậy nếu bạn phải hỏi liệu điều đó có vô lý hay không thì đó là điều vô lý. .
“Điều ước của Thần Ánh sáng không thành vấn đề. Đối với chúng tôi, vị thần duy nhất mà chúng tôi tôn thờ là Thần bóng tối. Quan điểm của quỷ tộc là Anh hùng chỉ là một đối thủ mạnh mà thôi.”
“Tôi hiểu rồi. Nhắc đến Anh hùng, họ đã đến ngục tối này vào ngày hôm trước.”
“Cái gì? Họ thích gì?”
Tôi đã kể cho Leonora về nhóm Anh hùng(haha) đã xâm chiếm hầm ngục này vào ngày hôm nọ. Khi tôi nói với cô ấy rằng họ là những kẻ cơ bắp đã bỏ chạy dù đã lên tới tận tầng 10, cô ấy đã ôm chặt lấy mình và bật cười.
“Pff-, ku-ku-ku… Đ-, Họ chán nản vì câu đố đó và bỏ cuộc, về nhà? …AHAHAHAHAHA-!”
“Có vẻ như ngay cả sự hướng dẫn của Thánh Kiếm cũng không thể giải được câu đố.”
“Tôi-, tôi cầu xin bạn, đừng làm tôi cười nữa… M-, Hai bên của tôi đang tách ra… Tôi-, Đau quá… ku-ku-ku…-!!!”
Nhìn cô ấy tiếp tục cười trong nước mắt, tôi bắt đầu cảm thấy mình có chút nghịch ngợm.
“Tuy nhiên, bạn cũng đã bị bối rối trong một giờ.”
“PFFT-!? Đ-, Cậu đang xem à!?”
Khoảnh khắc tôi nhận xét, Leonora đỏ bừng mặt, đỏ bừng và ngoảnh mặt đi. Những gì cô ấy đang chế giễu Đảng Anh hùng (haha) đã quay trở lại như một chiếc boomerang và đâm vào cô ấy.
“F-, Theo những gì tôi nghe được, Anh hùng đó có vẻ là một Anh hùng Chính thống nhỉ.”
Ah. Cô ấy đang cố đánh lạc hướng tôi. Tôi có thể chọc cô ấy thêm nữa, nhưng lời nói của cô ấy khiến tôi băn khoăn, vì vậy tôi sẽ tạm dừng việc đó lại.
“Anh hùng Chính thống giáo là gì? Có nhiều loại Anh hùng khác nhau à?”
“Ừ, đó là một cách phân loại mà phe quỷ của chúng ta đã nghĩ ra. Điều đó có làm cho ý tưởng này trở nên xa lạ với con người không? Trong quỷ tộc, những người được công chúng gọi là Anh hùng được chia thành ba loại. Những người ở thế giới này nhận được sự bảo vệ thiêng liêng của Thần Ánh sáng là những Anh hùng Chính thống, những người được triệu tập từ thế giới khác là Anh hùng được triệu hồi, và những người tùy tiện tuyên bố mình là anh hùng là những Anh hùng tự xưng. Từ ít rắc rối nhất đến rắc rối nhất, bạn có Anh hùng được triệu tập, Anh hùng chính thống và Anh hùng tự xưng.”
Việc Triệu hồi Thế giới Khác có xảy ra thường xuyên không? Hoặc có thể trên thế giới này còn có những người khác cũng có hoàn cảnh giống tôi. Tôi không có ý định bỏ công đi tìm họ, nhưng nếu chúng ta tình cờ gặp nhau, sẽ rất vui nếu được trò chuyện, huh.
Tuy nhiên, chẳng phải mệnh lệnh mà Leonora đưa ra có hơi kỳ lạ sao?
“Bạn không nhận sai mệnh lệnh chứ? Anh hùng tự xưng nghe có vẻ yếu nhất, nhưng…”
‘Ừ, đúng vậy. Hừm, nếu bạn sắp xếp từ mạnh nhất đến yếu nhất, thì đó vẫn là Anh hùng được triệu hồi, Anh hùng chính thống, Anh hùng tự xưng. Khả năng ai đó được triệu hồi từ thế giới khác có những kỹ năng mạnh mẽ là rất cao, vì vậy có rất nhiều người trong số họ mạnh hơn Anh hùng Chính thống.”
Vậy ra ở thế giới này việc người được triệu hồi có kỹ năng OP là điều bình thường phải không? Nói về kỹ năng OP, có lẽ tôi cũng tính theo một cách nào đó, nhưng… thành thật mà nói, tôi muốn chuyển chúng cho người khác.
“Vậy thì tại sao Anh hùng tự xưng lại là người khó chịu nhất?”
“Mặc dù chúng yếu đuối nhưng chúng lại xuất hiện không ngừng nghỉ. Hơn nữa, hầu hết bọn họ cũng chẳng khác gì mấy tên lưu manh, bạn biết không? Đi khắp nơi giết chóc, hãm hiếp, trộm cắp tùy thích, họ không khác gì bọn cướp. Chúng là mục tiêu được ưu tiên cao nhất trong số những con quỷ chúng ta.”
À, tôi đoán cũng có lý khi những anh hùng tự cho mình là không có bằng cấp sẽ là những người luôn tìm kiếm sự chú ý và coi mình là trung tâm, nhỉ.
“Tôi hiểu rồi. Thế còn Anh Hùng Được Triệu Hồi là dễ đối phó nhất thì sao?”
“Họ có những kỹ năng mạnh mẽ nên khi bạn chiến đấu với họ, họ rất mạnh, nhưng xét cho cùng thì họ không phải là người đến từ thế giới này, nên họ không có nhiều lý do để chiến đấu. Trong hầu hết các trường hợp, bạn có thể tránh chúng bằng cách tận dụng điểm yếu của chúng hoặc chiến thắng chúng. Thậm chí còn có số liệu thống kê rằng khi Quỷ vương là phụ nữ, hoặc khi họ có em gái hay con gái, Anh hùng sẽ đổi phe hơn 80% thời gian.”
…Đó là khủng khiếp.
Nhưng mà, tôi đoán những người đồng ý sau khi bị bắt cóc bất ngờ và bị yêu cầu chiến đấu sẽ là thiểu số, nhỉ.
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
“Nhân tiện, tôi có một yêu cầu.”
“Ừm? Cái gì?”
Bây giờ chúng tôi đã thảo luận xong những điều cơ bản về Anh hùng, tôi nhớ ra rằng có điều tôi muốn hỏi cô ấy.
“Xin hãy dạy phép thuật cho Tena và tôi.”
Vì tôi đã kết bạn với ai đó có vẻ như họ có thể sử dụng ma thuật hắc ám, tôi muốn nhân cơ hội này để cô ấy dạy chúng tôi. Cả tôi và Tena đều chỉ có kỹ năng mà không hề có kiến thức nên đó chỉ là những viên ngọc trai ném trước mặt lợn. Để đưa ra một ví dụ, nó giống như một người nào đó có kỹ năng đánh bóng ở cấp độ bóng chày chuyên nghiệp, nhưng tôi đoán là không có kiến thức về trò chơi.
Nếu ma thuật bóng tối cũng giống như kỹ năng của bậc thầy ngục tối ở chỗ tôi có thể sử dụng nó bằng cách nào đó thì mọi thứ sẽ dễ dàng hơn rất nhiều, nhưng có vẻ như không phải mọi thứ đều có thể diễn ra tốt đẹp như vậy. Hoặc có thể bằng cách nào đó việc sử dụng các khả năng liên quan đến ngục tối không phải vì kỹ năng mà vì danh hiệu của tôi.
“Không phải là tôi sẽ không dạy cậu, nhưng ma thuật hắc ám chỉ dành riêng cho quỷ tộc thôi, cậu biết không? Về mặt kỹ thuật, bạn là con người phải không?
“Về mặt kỹ thuật” đó là không cần thiết.
“Tốt rồi. Chúng tôi có kỹ năng.”
“Cái gì? À, đó cũng là kỹ năng mà 『Ác Thần』 đã ban cho cậu à? Vậy thì được thôi, tôi không phiền đâu.”
Được rồi! Người hướng dẫn, NHẬN.
Với điều này, tôi cũng ra mắt với tư cách là một mahou shoujo; Jashin Shoujo Anri khủng khiếp bắt đầu n-… không bao giờ.
Tôi cũng không nghĩ mình sẽ có cơ hội sử dụng phép thuật trong tương lai, nhưng có lẽ cũng chẳng mất mát gì khi học nó để tự vệ khi thời cơ đến. Nếu tôi phải nói, thì thay vì tôi là một hikikomori, thì Tena, người đi ra ngoài thị trấn, lại cần thiết hơn.
…*
…*
…*
Hơn nữa, ba giờ sau, việc Leonora ngồi trên sàn, ôm đầu gối với ánh mắt xa xăm không phải lỗi của tôi.
“Tôi-, tôi thậm chí còn thua Tena…”
“Ừm, tôi xin lỗi?”
“Không sao đâu.”
Bạn biết đấy, học sinh là người phải vượt qua giáo viên của mình. Chà, chúng tôi chỉ đánh bại cô ấy bằng phép thuật.
