Quyển 8 – 8-8. Tại Dinh thự Torumas
Satou ở đây. Những ngôi nhà ở Nhật Bản có thể được mô tả như những túp lều của thỏ, nhưng tôi nghĩ 1LDK là đủ để sống một mình. Việc dọn dẹp, dọn dẹp sẽ trở nên rắc rối nếu nó quá rộng.
“Lần này anh định làm gì?”
“Đó là một sợi dây.”
Buổi tham quan xưởng được lên kế hoạch vào chiều hôm nay, vì vậy tôi dành thời gian rảnh rỗi để làm một số công việc thủ công. Mặc dù tôi nói là dây, nó không phải là một sợi thép đơn giản. Nếu tôi quấn chất lỏng ma thuật vào một sợi, nó sẽ có thể di chuyển nó theo ý của tôi. Nó không thể di chuyển hoàn toàn tự do theo ý muốn, vì vậy sẽ tốt hơn nếu bạn suy nghĩ cẩn thận về hướng đan.
Tama đang ngồi trên đùi tôi vướng vào dây điện nên công việc không thực sự tiến triển. Tôi đã nhờ Mia giúp tôi giữ sợi chỉ, nhưng có vẻ như cô ấy thích thú hơn với sợi dây.
Mia, kể cả khi em có mệt, xin đừng nghịch dây điện với Tama.
“Fuffuffuu, tôi biết bạn đang thực sự làm gì!”
Hô?
“Hẳn là, roi kiếm!”
Cái quái gì vậy?
Thậm chí có bất kỳ mối quan hệ nào với wire.
“Tôi chỉ làm một sợi dây bình thường thôi mà?”
“Ơ, nhàm chán.”
Roi kiếm mà Arisa đang nói đến hình như xuất hiện trong một bộ anime nào đó, nó là một vũ khí giả tưởng mà thanh kiếm có thể tách ra như một chiếc roi nối với dây và trở lại hình dạng thanh kiếm. Nó có lẽ giống như một nhân viên ba phần.
Tôi không nghĩ rằng nó thực tế chút nào.
Khi tôi nói điều đó với Arisa, cô ấy nói, “Thật lãng mạn.” Không thể tránh khỏi nếu đó là một mối tình lãng mạn sau đó.
Mặc dù, nếu tôi có phép thuật tự nhiên [Tay ma thuật] và [Chuỗi mana], tôi có lẽ sẽ không cần đến sợi dây có thể di chuyển theo ý muốn, nhưng có lẽ tốt hơn là không nên nói với cô ấy điều đó.
Buổi tham quan xưởng vào buổi chiều kết thúc nhanh hơn dự kiến, vì vậy tôi quyết định đến nhà Toruma như đã hứa hôm trước.
Theo sau tôi là Nana, Arisa, và vì lý do nào đó, cả tiểu thư Karina và hầu gái Pina của cô ấy. Pochi và Tama tự nhiên trông không giống như họ muốn đi, và vì những người khác cũng có vẻ như họ không muốn gặp Toruma, tôi bỏ họ lại. Bạn đã làm rất tốt khi bị Toruma ossan ghét.
Liza yêu cầu tôi cho cô ấy đi theo, nhưng tôi yêu cầu cô ấy dạy Lulu và những người khác tự vệ và bỏ mặc họ. Nếu tôi thiếu suy nghĩ để cô ấy đến, có khả năng cao là cô ấy sẽ bị xúc phạm ở đó.
Tôi đã tưởng tượng rằng nơi ở của Toruma sẽ là 3LDK vì tôi được cho biết rằng đó là một tòa nhà biệt lập của dinh thự của tử tước Shimen, nhưng thay vào đó, dinh thự lại dễ dàng lớn hơn dinh thự mà chúng tôi đang ở. Chúng tôi đi vào từ cửa sau gần nơi ở của Toruma nên tôi không nhìn thấy tòa nhà chính, nhưng nó phải là một tòa nhà hùng vĩ.
Tử tước Shimen đang hưng thịnh. Không chờ đã, tòa nhà có lẽ là thành quả của sức mạnh của nhiều thế hệ.
“Xin lỗi vì đã vắng mặt lâu, Hayuna-san.”
“Đã lâu rồi, Satou-san. Ara, tôi phải ngừng gọi anh là Satou-san. Vì anh có tước vị quý tộc, tôi tự hỏi liệu tôi có nên gọi anh bằng tên ở nhà không.”
Hayuna-san, người mà tôi đã không gặp trong một thời gian, đang mặc một bộ quần áo thoải mái như một người vợ quý phái. Chúng không lòe loẹt, nhưng có vẻ duyên dáng và chất lượng cao. Mayuna-chan đang được ôm ấp bởi một người giúp việc trung niên trông có vẻ là vú nuôi.
“Tôi đã trở lại, sinh vật trẻ.”
Nana dùng ngón tay chọc Mayuna-chan, và bàn tay bé nhỏ bắt lấy ngón tay đó. Mặt Nana như muốn tan ra khi nhìn thấy cử chỉ đó.
Trong khi đó, tiểu thư Karina nhìn tình huống đó rất thú vị, nhưng cô ấy không hề cố gắng tiếp cận đứa bé.
“Bạn có muốn thử ôm cô ấy trong tay không, Karina-sama?”
Hayuna-san đã đề nghị như vậy với tiểu thư Karina, nhưng cô ấy chỉ đáp lại bằng cách lắc đầu. Nghĩ lại thì, cô ấy ngoan ngoãn trước mặt Toruma. Không ngờ anh lại là mối tình đầu của cô.
“Karina-sama đã đi đến nhà hát opera chưa?”
“Không, không có cơ hội tốt…”
“Bằng mọi cách bạn nên đi. Bạn phải nghe giọng nói kỳ diệu của nàng tiên Lulilutoa ít nhất một lần!”
“Hee, theo tiên, ý bạn là yêu tinh?”
“Thật khó để phân biệt đâu là tiên, nhưng nó có lẽ là yêu tinh.”
Chúng tôi đang trò chuyện trong khi thưởng thức trà và đồ ăn nhẹ trên sân thượng.
Hayuna-san đang nói về nhiều chủ đề khác nhau với Karina, người luôn im lặng và nhu mì, nhưng cô ấy phản ứng không tốt. Arisa đi theo Hayuna-san để giúp cô ấy. Tất nhiên, Nana đang phát điên vì đứa bé.
“Ồ đúng rồi, Satou-dono.”
“Nó là gì?”
Toruma sẽ nói điều gì đó vào lúc này, nhưng nó sẽ mãi mãi là một bí ẩn.
Đó là bởi vì tâm trạng đã bị nhuốm màu bởi sự xuất hiện của một người phụ nữ chui qua bụi rậm.
“Ara, Toruma-niisan, tôi đã nghĩ rằng bạn đang bỏ trốn, bạn đã trở lại?”
“Này, Rin, đã lâu không gặp. Cậu trở nên khá xinh đẹp.”
Người xuất hiện là quý cô Ringrande. Cô ấy gọi Toruma là anh trai do thói quen từ thời thơ ấu của cô ấy, nhưng thực ra anh ấy là anh họ của cô ấy. Có vẻ như hôm nay cô ấy không có áo giáp và thanh kiếm tuyệt vời. Cô ấy mặc bộ quần áo giống như hiệp sĩ màu đỏ với một thanh kiếm mỏng treo trên người. Tuy nhiên, đánh giá từ cách cô ấy xuất hiện, cô ấy đang bị ai đó truy đuổi?
“Toruma-niisan, em xin lỗi, nhưng anh có thể để em trốn ở đây một chút được không?”
“Không thành vấn đề. Tôi chưa bao giờ từ chối yêu cầu của Rin phải không?”
“Cảm ơn, nii-san luôn luôn đáng tin cậy–“
Quý cô Ringrande quan sát những người xung quanh trong khi cảm ơn Toruma một cách thân thiết, và ngay sau khi nhìn thấy tôi qua khóe mắt, cô ấy tiến lại gần.
“Anh, sau khi không đánh được Sera, giờ anh lại cố gắng tiếp cận cô ấy từ con hào bên ngoài?”
Điều đó khá thái quá ngay cả đối với một lời buộc tội sai. Sự hiểu lầm lẽ ra phải được giải thích bởi lời giải thích của Sera ngay từ đầu.
Arisa liếc nhìn một lúc, nhưng tôi ra hiệu cho cô ấy đừng cắt ngang cuộc trò chuyện.
“Chắc hẳn Sera-sama đã giải thích rồi, nhưng tôi chỉ tình cờ gặp cô ấy khi tôi đang giúp phân phát thực phẩm ở trung tâm thành phố.”
Tôi cố gắng nói với cô ấy rằng đó chỉ là một sự hiểu lầm vô căn cứ, nhưng KY ossan nói về những điều không cần thiết như mong đợi.
“Vậy là Satou-dono đang nhắm tới Sera hả, tôi đã nghĩ rằng bạn chắc chắn sẽ cưới Karina vì bạn đã đưa cô ấy đến đây từ lãnh thổ Muno. Tám vẫn chưa đủ hả, tôi thực sự ghen tị với những người trẻ tuổi.”
“Toruma-niisan, anh nói thật sao?”
“Un? Nó gần như đúng đấy.”
Ossan, hãy kiềm chế bản thân đừng nói những câu gây hiểu lầm. Bạn nói tám, đừng bao gồm cả tiểu thư Karina trong phương trình.
“Bạn sẽ biến Sera dễ thương thành người tình thứ chín của mình? Tôi sẽ không tha thứ cho bạn.”
“Err~ Ringrande-sama? Tôi sẽ nói điều này nhiều lần, đó là một sự hiểu lầm được chứ?”
Cô ấy rút thanh kiếm mỏng và tiến về phía tôi.
“Xin lỗi cũng vô ích. Ta sẽ đánh ngươi thành hình một lần để sửa tính cách của ngươi. Hay, thanh kiếm trên thắt lưng của ngươi chỉ là một vật trang trí?”
Nó là một trang trí mặc dù.
Cô ấy có vẻ sẽ nổi điên nếu tôi nói thế. Cô ấy đã nổi điên ngay cả khi tôi không nói ra.
Arisa đang cười toe toét trong khi cười và nói, “Đi bắt cô ấy đi~?”, quạt cho cô ấy một cách vô trách nhiệm. Hayuna-san trông có vẻ bối rối mặc dù cô ấy không thực sự hiểu tình hình. Nana lộ mặt và nói: “Chủ nhân, cầu mong vận may sẽ đến với ngài.”, và quay lại với đứa bé – chắc là vì cô ấy tin tưởng tôi.
Vào những lúc như thế này, Karina, người thường bắt chuyện cãi vã nhanh nhất, lại im lặng. Tôi đã nghĩ rằng cô ấy vẫn nhu mì, nhưng vì lý do nào đó mà trông cô ấy có vẻ dữ tợn. Cô ấy đang lẩm bẩm, “Ringgrande? Em họ Rin? Đó là pháp sư thiên tài, người trở thành bạn đồng hành của anh hùng?” bằng một giọng trầm. Tôi thích cô ấy bình thường, “Đó là một cuộc chiến desuwa.”, hơn là cô ấy như thế này.
Hình như giữa họ có bất hòa gì đó nên tôi sẽ không nhúng tay vào.
“Tôi hiểu, tôi có thể không đủ, nhưng xin hãy chỉ dẫn cho tôi thật tốt.”
Không thể được giúp đỡ.
Cũng có thể nhờ cô ấy dạy tôi cách chiến đấu. Tôi cũng đã từng bị chúa quỷ chế giễu, vì vậy điều này là vừa phải.
Trong khi đi đến khoảng sân nơi cô ấy đang đứng, tôi rút tiên kiếm, lấy hơi thở của tiểu thư Ringrande, Hayuna-san và những người khác. Tôi tự hỏi ai là người thì thầm, “Đẹp.”
Tôi không truyền pháp lực vào tiên kiếm, và sử dụng nó ở trạng thái nhẹ.
Lady Ringrande đâm bằng thanh kiếm mỏng của mình mà không cần chuẩn bị trước. Tất nhiên là đến má tôi. Những cú đâm nhanh như người ta mong đợi ở thanh kiếm mỏng.
Tôi chuẩn bị thanh tiên kiếm ở tư thế thấp để gạt đòn tấn công.
Trước khi thanh kiếm mỏng chạm vào thanh tiên kiếm, cô ấy thu lại và giữ nó, và khi tôi vung thanh kiếm tiên lên, cô ấy đẩy thanh kiếm mỏng vào bộ ngực không phòng bị của tôi.
Đợi đã, quý cô Ringrande? Điều đó đi thẳng vào trái tim tôi bạn biết không?
Tôi đang nghĩ rằng cô ấy sẽ dừng lại trước khi đánh, nhưng có vẻ như cô ấy đang nghĩ rằng những con côn trùng đi theo tiểu thư Sera chỉ nên chết thôi, thật đáng sợ.
Tôi đang kéo cây gậy ngắn bằng tay kia không cầm tiên kiếm để đỡ thanh kiếm mỏng. Tất nhiên, cây gậy ngắn sẽ dễ dàng bị cắt nếu nó chặn thanh kiếm mỏng, nhưng như thể coi nó là một con dao găm vì tôi di chuyển nó ngay lập tức, Ringrande rút thanh kiếm mỏng của mình lại và mở ra một khoảng cách.
“Fumu, bạn khá giỏi. Có vẻ như thanh kiếm mithril của bạn không phải chỉ để trưng bày. Bạn đang giả vờ là một người nghiệp dư bằng cách nhìn khắp mọi nơi đúng không. Tôi không nghĩ rằng bạn đã chuẩn bị hành động tiếp theo của bạn trước.”
Tôi hiểu rồi, tầm nhìn của tôi hử. Tôi không nghĩ vậy.
Sau đó, tôi học cách sử dụng tầm nhìn của mình để nhử, đọc hơi thở và nhiều kỹ thuật khác không có trong kỹ năng.
Hiểu lầm đôi khi lại tốt.
