Quyển 3 – 3-7. Quá khứ, Thất bại và Mê cung khô héo
Satou ở đây. Có rất nhiều bi kịch mà anh hùng không đến để cứu thế giới.
Trong thế giới giả tưởng, tôi sẽ thích nếu đó là một kết thúc hạnh phúc mãi mãi.
“Tôi đã thất bại trong việc làm cho quê hương mình thịnh vượng bằng cách sử dụng kiến thức từ kiếp trước.”
“Ngay cả khi tôi như thế này, bạn biết đấy, tôi là một công chúa.” Arisa mỉa mai nói.
“Lúc đầu, nó hoạt động tốt, nhưng sau đó nó bắt đầu thất bại một cách bất thường và vương quốc trở nên điêu tàn, rơi vào nội chiến và cuối cùng bị chiếm đóng bởi vương quốc láng giềng.”
“Bạn đã làm gì?”
“Chỉ là cải cách nông nghiệp bình thường thôi. Như chế tạo phân bón từ lá cây và phân bón, công cụ nông nghiệp bốn bánh, một số gian lận hành chính cơ bản.”
Tôi chưa bao giờ nghe biệt ngữ ‘Gian lận hành chính’, nhưng tôi đã ghép các phần từ phần hành chính và cải cách lại với nhau.
“Ngay cả khi bạn thất bại, điều đó có thể phá hủy cả vương quốc không?”
“Đó là lý do tại sao tôi nói 『Không tự nhiên』. Ngọn núi nơi chúng tôi thu thập lá cây để làm phân bón đã chết. Một đợt bùng phát quái vật côn trùng khổng lồ từ phân bón đang lên men, trồng cỏ ba lá và củ cải đáng lẽ đã phục hồi đất đai, thay vào đó nó lại khô héo.”
Thật vậy, đó là một số hiện tượng giống như tưởng tượng, nhưng nếu chúng ta thêm 『Không tự nhiên』 vào đây, điều đó có nghĩa là….
“Có người xen vào, phải không?”
“Phải, nhưng tôi chỉ biết sự thật rất lâu sau đó. Lúc đó, tôi nghĩ rằng đó là do sự khác biệt giữa trái đất và thế giới này, tôi đã thực sự chán nản. Tôi thậm chí còn bị gọi là [Phù thủy của Vương quốc đã mất], hay [ Công chúa điên].”
Vì vậy, những tiêu đề là vì điều này.
Không phải vì cô ấy sử dụng tâm trí thuật để thao túng nhà vua để tạo ra một hậu cung gồm những chàng trai xinh đẹp cho cô ấy hay gì đó hử.
“Tuy nhiên, nếu ý định là chiếm vương quốc của bạn, nếu vương quốc láng giềng không thu được bất kỳ lợi nhuận nào, thì chẳng có ý nghĩa gì cả, phải không? Đổ chất thải cho vương quốc khác để có được nó, chẳng phải họ đã có được sao?” ưu tiên của họ lùi lại?”
“Họ không quan tâm chút nào đến lãnh thổ của một quốc gia nghèo. Có lẽ họ chỉ muốn [Mê cung khô héo] bên dưới lâu đài.”
“Sau khi đất nước của chúng tôi bị chiếm đóng, họ đã công khai xử tử nhà vua và thái tử để trấn an dân chúng.”
Những giọt nước mắt đang rơi trên khuôn mặt thất vọng của cô ấy.
“Sau đó, các hoàng tử và công chúa còn lại đã được tập hợp lại, và họ đã nói điều này.”
『Đất nước này đã bị phá hủy vì sự ngu ngốc của bạn. Các người không đủ tiêu chuẩn để trở thành hoàng gia.』
“Họ yêu cầu các pháp sư triều đình áp đặt (geass) lên các hoàng tử và công chúa, bắt đầu từ tôi.”
『Sống như một nô lệ cho đến khi bạn chết』
“Ta đã tự trách mình vì đã phá quốc, nên ta tình nguyện nhận geass đó và trở thành nô lệ.”
Tôi lấy một chiếc khăn tay từ ngăn chứa đồ, dùng dưới gầm giường làm khăn trải và lau nước mắt cho cô ấy.
“Tại sao nó phải trở thành nô lệ…”
“Đó là vì mục đích hồi sinh 『Mê cung khô héo』 mà tôi đã nói với bạn trước đó. Chúng tôi không thể trốn thoát nếu trở thành nô lệ, vì đó là geass chứ không phải giao ước, chỉ có một quốc gia mới có thể hủy bỏ điều đó …”
Cô ấy nắm lấy chiếc khăn tay bằng cả hai tay của tôi và tiếp tục.
“Mỗi tháng, khi trăng tròn, họ hiến tế một người trong một buổi lễ đáng ngờ bên trong mê cung.”
“Một năm sau, mê cung được hồi sinh. Khi nghi lễ kết thúc, chỉ còn lại tôi, người có mái tóc cấm kỵ và Lulu, đứa con ngoài giá thú. Nơi giam giữ của chúng tôi đã được chuyển từ tòa tháp đến biệt thự hoàng gia gần đó. Tôi không biết tại sao họ không loại bỏ chúng ta ngay lập tức. Nhưng chúng ta có lẽ sẽ được tha nếu mê cung khô héo một lần nữa.”
Nắm chặt của cô đang mất đi sức mạnh của nó.
“Và rồi, một bi kịch khác ập đến khi kỳ trăng tròn tiếp theo xảy ra. Một con quỷ xuất hiện, lâu đài và thị trấn xung quanh nó bị phá hủy. Biệt thự hoàng gia nơi chúng tôi ở cũng bị thiêu rụi, tôi và Lulu chạy lên núi lánh nạn. “
Arisa bị Lệnh cấm ra ngoài, nhưng khi lâu đài bị phá hủy, chủ nhân của họ dường như đã chết trong đó, nhờ đó họ có thể trốn thoát khỏi biệt thự.
“Tôi đã nghĩ rằng chúng tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc bị thiêu chết nhưng dấu hiệu của Lulu đã trở thành 『Chủ nhân: Không có』, nhờ vậy. Nếu tôi chỉ có một mình, thì tôi đã chết như vậy rồi.”
Arisa khoác tay tôi để ôm lấy cô ấy và ngồi lên đùi tôi. Vì cô ấy run rẩy một chút trong vòng tay của tôi, tôi đã để cô ấy đi.
“Sau đó chúng tôi chỉ đi lang thang trong núi, và ngay khi chúng tôi sắp chết, chúng tôi được người buôn nô lệ lang thang, Nidoren-shi, nhặt được. Vì những nô lệ không có chủ nhân không thể vào thị trấn. Vì vậy, tôi sẽ không bị bán cho một số quý tộc biến thái, tôi đã sử dụng Ẩn kỹ năng để che giấu kỹ năng của mình và Lulu cũng giả vờ mất khả năng nói.”
Cô ấy dựa cái đầu nhỏ của mình vào cánh tay tôi, vẻ mặt của cô ấy không thể nhìn thấy được.
“Sẽ tốt hơn nếu bạn sử dụng ma thuật tâm trí để khiến Nidoren-shi đối xử với hai bạn như con gái?”
“Đúng vậy. Tôi đã quá tuyệt vọng để che giấu kỹ năng của mình, khi tôi nhận ra điều đó, tôi đã theo Hợp đồng để trở thành nô lệ của Nidoren-shi.”
“Bạn chỉ có thể sử dụng phép thuật sau đó.”
“Tôi có thể đã chết nếu tôi bất cẩn cố gắng làm điều đó và vi phạm hợp đồng.”
Hửm? Đợi tí.
Tôi khiến Arisa phải đối mặt với tôi.
“Vừa rồi không phải ngươi lợi dụng ma lực đẩy ngã ta sao? Hợp đồng không vi phạm sao?”
Cô ấy ngước lên nhìn tôi và cười gượng gạo.
“Bởi vì đó là một dịch vụ từ một nô lệ. Tôi đã thực hiện đúng lời thề trong hợp đồng, phải không?”
『Tôi sẽ hết lòng phục vụ chủ nhân không ngơi nghỉ, cả ngày lẫn đêm』
“Đó là lý do tại sao tôi sử dụng mọi thứ của bản thân, bao gồm cả phép thuật, để phục vụ bạn!
Cô ấy đặt tay lên người tôi trong khi trông như mong đợi điều gì đó, “Vậy hãy ôm tôi đi~, hãy nuông chiều cơ thể non nớt của tôi đi~”, trong khi cố gắng ôm lấy tôi, tôi đã hạ gục cô ấy bằng một cú chặt.
“Nhân tiện, con quỷ đó là ai?”
“Tôi không biết. Tôi không trực tiếp nhìn thấy con quỷ. Chỉ nghe nó từ cuộc nói chuyện của Nidoren-shi với các thương nhân khác. Tôi chỉ biết rằng thị trấn xung quanh lâu đài đã bị thiêu rụi và nó đã đi đâu đó sau đó. Có lẽ nó đã đến đánh cắp mê cung được hồi sinh.”
Nó giống như cánh tay quỷ, thu thập sức mạnh trong mê cung?
Tôi nói về nó với Arisa.
“Vậy vụ ồn ào mà Nidoren dính vào, là về mê cung sao?!”
Mặt cô ấy rất gần.
Chuẩn bị tinh thần, tôi đẩy lùi Arisa đang tới, trong khi nói về sự xáo trộn của cuộc tấn công của quỷ, cánh tay quỷ tạo ra mê cung, tóm tắt tất cả. Anh hùng đeo mặt nạ bạc đã bị bỏ qua.
“Ý anh là một mê cung mới đã được tạo ra?”
“Có vẻ như vậy.”
Đó có phải là một điểm để ngạc nhiên về?
“Chỉ có 6 mê cung sống ở lục địa này. Mê cung cuối cùng xuất hiện, đã làm như vậy 100 năm trước. Một mê cung sẽ xuất hiện ở nơi có xác của chúa quỷ, đó là những gì được viết trong sách.”
“Cánh tay quỷ đó nói rằng nó được tạo ra để phục hồi hoàn toàn, vì vậy tôi nghĩ rằng nó chỉ là một vật phẩm trú ẩn dạng phục hồi.”
“Đó không phải là một thứ rẻ tiền như vậy. Đó là một vật phẩm tạo tác cấp Huyền thoại. Tôi tự hỏi mục tiêu là gì…”
“Có thể tạo ra ác quỷ để chiến đấu với anh hùng?”
Phớt lờ câu trả lời thờ ơ của tôi, Arisa suy nghĩ với vẻ mặt nghiêm túc.
Tôi không sao nếu bạn đặt tay lên vai tôi, nhưng làm ơn đừng vòng chân quá chặt vào eo tôi nữa.
“Có mạch đất xung quanh khu vực này không?”
“Hình như có một cái gọi là Thung lũng Rồng.”
Cô ấy nói điều đó với khuôn mặt nghiêm túc trong khi nhìn lên… Tốt thôi, nhưng tại sao bạn lại ấn vào bộ ngực mỏng manh của mình?
“Nếu mục tiêu của con quỷ cánh tay là phục hồi một cánh tay, thì có lẽ nó đã kết thúc. Tôi nghĩ rằng việc phục hồi hoàn toàn sẽ mất nhiều tháng. Nó có thể có thể di chuyển xung quanh ở dạng cũ trong thời gian ngắn.”
“Và thứ đó ở dưới chân chúng ta, ớn lạnh~”, cô ấy run rẩy.
Tôi không biết khoảng thời gian ngắn là bao lâu, nhưng Zena-san và những người khác đang ở lối vào mê cung đang gặp nguy hiểm.
“Ngươi thật là hiểu biết.”
Gần giống như Nadi-san.
“Tôi đã đọc hầu hết sách trong thư viện của lâu đài.”
“Chữ in trong thế giới này thực sự rất nhỏ đấy cậu biết không~,” Arisa phẫn nộ.
“Bạn có biết không? Khi bạn đọc sách và tiếp thu những kiến thức mới, bạn sẽ tích lũy được điểm kinh nghiệm~ Nhờ đó, cấp độ của tôi đã tăng lên ngay cả khi tôi ẩn mình trong lâu đài.”
Tôi hiểu rồi, đây không phải là một trò chơi, bạn có thể lên cấp mà không cần tham gia trận chiến.
“Nói cho tôi biết nếu bạn biết điều này.”
“Đương nhiên ~ Chủ nhân ~.”
Trong khi dụi mặt vào ngực tôi, đừng dùng ngón tay sờ soạng nó.
“Trên đời này, muốn cùng yêu vật cấp 62 chiến đấu, cần bao nhiêu lực lượng?”
“Mức độ của những mảnh tốt nhất mà bạn có thể chuẩn bị là gì?”
“Khoảng 48.”
“Vậy thì nếu bạn trang bị cho họ 6 vũ khí thuộc tính thần thánh và cân bằng nhóm tốt, bạn có thể giành chiến thắng~”
“Không có 6 người. 48 cấp ma pháp sư là một người, trên 40 là 3 người, dưới 40 là 2.”
“Sẽ rất khắc nghiệt, nhưng nếu có 10 người cấp 30 thay phiên nhau hỗ trợ, thì tôi nghĩ, bằng cách nào đó họ có thể làm được. Mặc dù có lẽ sẽ phải hy sinh rất nhiều.”
Cô ấy ngừng chơi với những ngón tay của mình và nhìn qua đây.
“Chủ nhân, ngài quả nhiên biết rất nhiều về thế lực của thị trấn này. Chẳng phải ngài là một thương gia sao?”
“Tôi biết một người quen trong quân đội. Ngoài ra, mặc dù tôi tự gọi mình là thương nhân, nhưng tôi chưa bao giờ kinh doanh thương mại.”
“Chủ nhân có thể đủ khả năng cho 5 nô lệ.”
“Ừ thì, dù sao thì tôi cũng đã kiếm được rất nhiều lõi ma thuật từ mê cung, tôi sẽ không gặp rắc rối về tiền bạc trong một thời gian.”
Tiền thật ra là những thứ tôi cướp được từ lũ rồng, nhưng có vẻ như sẽ rắc rối nên tôi chỉ đánh lạc hướng cô ấy ở đây.
Tôi nắm lấy hai tay em đang nghịch ngợm trên ngực tôi phía trên, hình như hiểu lầm gì đó, em mím chặt môi định hôn tôi.
Tôi đẩy cô ấy ra sau, lột người cô ấy ra khỏi người tôi và đặt cô ấy bên cạnh Lulu.
◇
Tôi mặc áo choàng rẻ tiền và áo choàng, và đi ra khỏi phòng.
“Em đi đâu đấy~”, nghe thấy thế, “Ngủ đến sáng”, tôi 『Ra lệnh』 Arisa điều đó và ra khỏi phòng.
