(Góc nhìn của Cynthia)
【”Đau quá… Bây giờ bạn có thứ gì đó ở chân tôi, Harold?”】
【”Tôi có điều gì đó chống lại việc bạn nói những điều không cần thiết.”】
Cuộc trao đổi của Harold và Cody đã làm tan biến mọi căng thẳng tích tụ.
Mặc dù có khoảng cách lớn về tuổi tác giữa họ nhưng trong mắt Cynthia, họ giống như hai người bạn cũ. Điều này không làm cô ngạc nhiên. Cody đã nhiều lần đến thăm sau khi chồng cô đột ngột nằm liệt giường nên cô biết tính cách trong sáng và thẳng thắn của anh. Cô cảm thấy như anh ta có thể trở thành bạn với hầu hết mọi người.
Mặt khác, Harold không thân thiện như Cody đã nói. Với lối ăn nói cộc cằn và thẳng thắn quá mức, dễ dàng đoán được anh ta là kiểu người gây thù chuốc oán.
Nhưng mặc dù lời nói của anh sắc như dao, nhưng vì lý do nào đó, chúng đã đánh động và lay động trái tim của Cynthia nhiều hơn bất kỳ lời động viên nào mà cô nhận được trong quá khứ.
Trong sâu thẳm, có lẽ cô đã bỏ cuộc. Chồng cô bị ốm đã 5 năm, không có hy vọng hồi phục rõ ràng cho anh ấy và thu nhập của Cynthia ngày càng giảm khiến việc mời bác sĩ đến khám cho Finnegan là điều không thể.
Đâu đó trong trái tim cô ấy, mà không nhận ra, có thể cô ấy đã nghĩ rằng mình không còn đủ sức để đối mặt với cuộc khủng hoảng này và rằng tình hình không thể cứu vãn được nữa.
Nhưng có vẻ như chàng trai trẻ này, bất chấp tuổi tác, đã nhìn thấu sự cam chịu của cô.
Vì anh hiểu cô đang nghĩ gì nên anh bắt cô phải lựa chọn. Liệu cô ấy sẽ thua cuộc và trốn chạy khỏi thực tế đau đớn và lạnh lùng hay cô ấy sẽ chiến đấu với nó bằng chính ý chí của mình?
Anh ấy cho cô ấy những lựa chọn đó vì lợi ích của chính cô ấy.
Để cô ấy mạnh mẽ hơn trong vai trò làm vợ, làm mẹ.
(Lời nói của anh ấy… Chúng tự cho mình là trung tâm và khắc nghiệt… nhưng chúng rất tốt bụng.)
Xem xét hoàn cảnh, một quý tộc như Harold không cần phải cho Cynthia bất kỳ lựa chọn nào hoặc thậm chí thừa nhận cô ấy. Nếu anh ta có lợi gì từ việc chữa trị cho Finnegan, thì anh ta không cần phải thảo luận bất cứ điều gì với cô ấy. Dù có thành công hay không, một thường dân như Cynthia không có quyền phàn nàn.
Harold nói với cô ấy rằng lựa chọn duy nhất của cô ấy là lựa chọn, nhưng với vị trí của cô ấy, ngay cả lựa chọn đó cũng mang tính ưu ái hơn là quyền lợi. Anh ta cũng có thể bắt đầu điều trị cho Finnegan ngay lập tức như anh ta dự định ban đầu.
Tuy nhiên, anh không thích ý tưởng phục tùng kẻ mạnh. Mặc dù bản thân anh ta rất mạnh mẽ.
Thấy Cynthia đang phải đối mặt với một tình huống mà cô ấy không thể làm gì được, anh ấy đã đưa tay về phía cô ấy.
Nhưng một khi cô nắm lấy bàn tay đó và đứng dậy, anh muốn cô bắt đầu bước về phía trước bằng chính sức mạnh của mình.
Đó là những gì lời nói và hành động của Harold thể hiện dưới góc nhìn của Cynthia.
Cô đã bị xúc động hơn bao giờ hết. Anh ấy đã rất cứng rắn trong cách tiếp cận của mình, nhưng quý tộc này đã làm mọi thứ có thể để khuyến khích một thường dân như cô ấy. Sẽ thật kỳ lạ nếu cô ấy không cảm thấy như vậy.
Cuối cùng, cô nhận ra một điều. Chàng trai trẻ tên là Harold Stokes này là một quý tộc theo đúng nghĩa của từ này.
【”Chà, tôi đoán là ổn thôi. Dù sao thì, chúng ta nên nhanh lên và bắt đầu thôi.”]
【”C-ngay bây giờ?”】
【”Tôi biết là hơi đột ngột nhưng Harold khá bận.”】
【”Vậy mà anh đã kéo tôi đến tận đây.”】 Harold phàn nàn, trước khi đứng dậy khỏi chỗ ngồi của mình.
Khi Cynthia dõi theo ánh mắt của anh ấy, Harold nhìn thẳng vào cô ấy trước khi hỏi cô ấy một câu hỏi.
【”Hãy để tôi xác nhận điều này lần cuối. Phương thuốc mà tôi sắp sử dụng không đảm bảo sẽ thành công. Nó có thể khiến anh ấy khỏi bệnh nhưng cũng có thể hoàn toàn vô tác dụng, và tôi không loại trừ khả năng nó sẽ gây thêm những biến chứng không mong muốn cho tình trạng bệnh của anh ấy. Biết vậy mà vẫn muốn tôi làm à?”]
【”…Đúng. Tôi sẽ để chồng tôi cho anh chăm sóc.”]
【”…Tôi hiểu rồi.”】
Harold bắt đầu bước đi ngay lập tức, giống như anh ấy đang nói rằng không cần phải nói gì thêm nữa.
Anh ta có lẽ đã kiểm tra xem Finnegan đang ở đâu khi anh ta đi thẳng đến đó.
Nhìn vào trong phòng sau khi thắp nến, Finegan dường như đang ngủ với đôi mắt nhắm nghiền.
Harold đứng trước mặt anh ta và đặt tay lên chuôi kiếm của anh ta.
【”…Bạn đang làm gì thế?”】
Tuy nhiên, trước khi Harold kịp rút kiếm ra, Cody đã nắm lấy tay anh và ngăn anh lại.
【”Đó là lời của tôi. Anh không thể để em đi xa như vậy, được chứ?”]
Hai người im lặng nhìn nhau. Cynthia không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng cô đoán rằng có một số trường hợp mà cô không biết.
Sau vài giây trôi qua, Cody là người đầu tiên nói.
【”Biết bạn, có lẽ bạn đã nghĩ suốt thời gian qua rằng bạn phải tự mình lo liệu việc này. Liệu tôi có sai?”】
【”……”】
【”Nhưng tôi không thể để bạn làm phần này. Tôi là người đã yêu cầu bạn đến đây, vì vậy hãy để tôi chịu trách nhiệm.”]
【”…Tùy bạn thôi.”】
Harold đã nhượng bộ. Anh ấy đưa thanh kiếm vẫn còn trong vỏ của mình cho Cody.
Cody nhận lấy và rút kiếm ra.
【”E-xin lỗi… Anh định làm gì với thứ đó?”】
【”Hơi khó giải thích, nhưng thanh kiếm của Harold có một sức mạnh đặc biệt. Chúng ta có thể chữa khỏi cho Finnegan bằng nó.”]
Một sức mạnh đặc biệt? Họ sẽ sử dụng một thanh kiếm như một phương thuốc?
(Anh ta sẽ không chém anh ta bằng nó, phải không? Không đời nào.) Cynthia không thể tưởng tượng làm thế nào một người có thể dùng một thanh kiếm để chữa bệnh cho một người nào đó. Không chú ý đến cô, Cody mở và nhắm mắt hai lần, rồi ba lần, trong khi hít thở sâu.
Sau đó, pha lê của thanh kiếm bắt đầu tỏa sáng. Ban đầu, trong đó chỉ chiếu một luồng ánh sáng lờ mờ, nhưng nó nhanh chóng trở nên sáng hơn và sáng hơn.
Cynthia im lặng theo dõi quá trình cho đến khi Cody bắt đầu rên rỉ vì đau.
【”Ư…!”】
Anh ấy khó thở và có những hạt mồ hôi trên trán. Ánh sáng của viên pha lê nhấp nháy liên tục rồi yếu dần. Không lâu sau, nó biến mất.
Tất cả những điều này chỉ diễn ra trong vài phút, nhưng khi đèn tắt, Cody đã khuỵu xuống, thanh kiếm vẫn còn trong tay.
【”Ahh… Mệt quá…”】
【”C-bạn ổn chứ?”】
【”Vâng, tôi ổn.”】
【”Chuyện gì đã xảy ra ở đó? Cậu có vẻ không ổn chút nào.”]
【”Không không, có…”]
“Không có gì phải lo lắng cả” là điều mà Cody muốn nói khi đứng dậy. Tuy nhiên, điều đó đã không xảy ra, vì khi anh ta cố gắng đứng dậy, thanh kiếm đã rơi khỏi tay anh ta.
Âm thanh kim loại của lưỡi kiếm thép va vào mặt đất vang vọng trong phòng.
【”Bỏ nó đi. Điều đó là không thể đối với bạn. “】
【”…Bạn có thể làm rõ điều đó sớm hơn, anh bạn. Tôi không nghĩ nó lại dữ dội như vậy.”]
Cody nói với một nụ cười tự ti. Đoán từ cuộc trao đổi với Harold trước đó, có lẽ anh ấy cảm thấy thất vọng vì đây là vai trò của anh ấy và anh ấy đã không thể duy trì nó.
Tuy nhiên, anh ta vẫn chạm tay vào thanh kiếm lần thứ hai, nhưng Harold đã nhặt nó lên trước anh ta.
Khi nhặt nó lên, Harold nhìn chằm chằm vào thanh kiếm, dường như đang đắm chìm trong suy nghĩ của mình. Điều này kéo dài trong một thời gian ngắn.
【”Ồ, hóa ra là thế.”】
Sau khi lẩm bẩm như vậy, Harold quay sang Cody và giải thích không thương tiếc vấn đề là gì.
【”Bạn không thể xử lý thanh kiếm này. “】
【”Bạn sẽ không nói với tôi rằng nó chọn người sử dụng nó chứ?”】
【”Ai cũng có thể sử dụng nó, giống như bất kỳ thanh kiếm nào khác. Tuy nhiên, bạn không có đủ mana để sử dụng các chức năng của nó.”]
【”Nếu mana của bạn là tài liệu tham khảo để theo dõi ở đây, thì ít nhiều bạn là người duy nhất có thể sử dụng nó, Harold…”】
Trông có vẻ chán nản, Cody ngồi xuống ghế của mình. Anh ấy dường như hoàn toàn kiệt sức.
Cynthia biết rằng Cody là một trong những người quyền lực nhất của hiệp sĩ thánh.
Nếu một người như anh ta kiệt sức chỉ vì cố gắng sử dụng thanh kiếm, điều đó có nghĩa là rất có thể nó sẽ đặt một gánh nặng đáng kể lên người sử dụng nó.
Vậy tại sao Harold có thể giữ nó một cách thờ ơ như vậy? Điều này đã nói gì về anh ta?
【”Chuyện là như vậy. Vì vậy, bạn có thể im lặng trong khi tôi chỉ cho bạn cách nó được thực hiện.”]
【”Được rồi, tôi hiểu rồi, tôi hiểu rồi. Haaaah… Đã lâu lắm rồi tôi mới cảm thấy thương hại bản thân nhiều như vậy.”]
【”Thật bất ngờ. Và ở đây tôi đã nghĩ rằng cả cuộc đời của bạn thật đáng thương.”]
【”Thật tệ là tôi quá dày để nhớ điều đó. Anh biết tôi mà, tôi không biết xấu hổ là gì.”]
Mặc dù Cody đang đùa giỡn, nhưng khuôn mặt của anh ấy cho thấy anh ấy thực sự rất cay đắng.
Cynthia rất vui khi thấy anh cảm thấy chân thành giúp đỡ Finnegan. Mặc dù anh ta đã thất bại trong việc sử dụng thanh kiếm, nhưng cô ấy rất vui khi biết rằng vẫn còn một người không từ bỏ chồng mình.
Mặc dù vậy, anh ấy không thể hiện gì ngoài sự nhiệt tình cho đến tận bây giờ, vì vậy Cynthia không thể không nghĩ rằng có thể có một số lý do khác khiến anh ấy đột nhiên cảm thấy buồn. Cô không nghi ngờ gì về anh ta, nhưng cô cảm thấy khó chịu khi trước đó anh ta dùng từ ‘trách nhiệm’.
Cô bắt đầu tự hỏi liệu nỗ lực giúp đỡ Finnegan của họ có mạo hiểm không.
【”Vậy thì hãy sử dụng làn da dày của bạn để trở lại với con người bất cẩn thường ngày của bạn. Không thể tệ hơn việc anh ấy thức dậy với khuôn mặt cay đắng của bạn sau 5 năm ngủ yên.”]
【”Được rồi được rồi, tôi sẽ tự tin hơn bao giờ hết.”】
【”Bạn cũng vậy, Cynthia. Đó có phải là khuôn mặt của một người vợ chờ chồng trở về? Tôi không cần bạn phải tin tôi, nhưng ít nhất bạn có thể tin vào Finnegan.”]
Những lời nói của Harold đã rũ bỏ sự cay đắng của Cody và sự bất an của Cynthia như thể chúng chưa bao giờ ở đó.
(Chà, dù anh ấy tỏ ra cứng rắn đến đâu, anh ấy thực sự rất tốt bụng.)
Những lời nói và tấm lưng đáng tin cậy của anh ấy đủ để mang lại cho bất kỳ ai can đảm đối mặt với nghịch cảnh. Khi nghĩ vậy, Cynthia bất giác mỉm cười.
【”…Tôi tin vào Finegan. Và tôi cũng tin vào ngài, ngài Harold.”]
Có lẽ vì đã hài lòng, Harold quay về phía giường của Finnegan mà không nói thêm lời nào.
Khi anh ta chuẩn bị thanh kiếm, viên pha lê bắt đầu tỏa sáng giống như trước đó. Tuy nhiên, ánh sáng rõ ràng là mạnh hơn so với khi Cody làm điều đó. Điều này có thể cho thấy sự khác biệt về sức mạnh ma thuật giữa họ.
Không khí trong phòng trở nên náo nhiệt. Mặc dù Cynthia không thể sử dụng phép thuật, nhưng thậm chí cô ấy có thể cảm nhận được một loại năng lượng nào đó đang tập trung xung quanh ánh sáng của thanh kiếm.
Khi Harold có vẻ như đã tập hợp đủ ma thuật, anh ta cầm thanh kiếm bằng cả hai tay và đâm chuôi kiếm về phía bụng của Finegan. Từ đó, có một sự thay đổi ngay lập tức.
【”… A… a!”】
Finnegan mở mắt; cùng một đôi mắt trống rỗng mà anh ta có kể từ khi anh ta nằm liệt giường; và anh ấy kêu lên một tiếng nhỏ.
Finnegan và Harold hiện đang được bao phủ bởi một luồng sáng xanh nhạt chói lọi. Khung cảnh tựa như một bức tranh thần ban phép màu. Không, đối với Cynthia, đây thực sự là một phép màu.
Một điều may mắn đã đến để đánh thức chồng cô khỏi giấc ngủ dài sau khi cô dành 5 năm qua để cố gắng chữa trị cho anh mà không thành công.
Đó là những gì cô ấy đang chứng kiến.
【”Mau trở về đi.”】
Khi Harold đột nhiên lẩm bẩm như vậy, ánh sáng của viên pha lê ngay lập tức mạnh hơn trước khi vụt tắt và biến mất hoàn toàn.
Sau đó là sự im lặng. Những ngọn nến trong phòng không còn được thắp sáng. Ánh trăng yếu ớt xuyên qua cửa sổ là ánh sáng duy nhất giúp Cynthia nhìn thấy Finnegan trong bóng tối.
Chờ xem anh có tỉnh lại hay không, Cynthia không khỏi lo lắng. Tim cô đập nhanh đến mức như vang vọng khắp căn phòng yên tĩnh.
Sự im lặng kéo dài vài giây.
Và sau đó nó đã xảy ra.
【”Uh…Cái…cái gì? Tôi đang ở đâu…”]
Finnegan đang nói. Giọng anh khàn và yếu, nhưng anh thực sự đang nói.
Mọi thứ trông mờ ảo qua những giọt nước mắt đọng lại trong mắt Cynthia. Cô nghẹn ngào trong cổ họng và chực khóc, nhưng cô đang làm mọi cách để kìm lại và tìm sức mạnh để chào đón chồng mình qua dòng cảm xúc dâng trào trong lòng.
【”Kính thưa..”】
【”…Cyn…thia? Tại sao bạn khóc……”】
【”Kính thưa…!”】
Cynthia không còn nói được lời nào.
Finnegan dù đã tỉnh nhưng dường như vẫn chưa thể gượng dậy được, nhưng cô vẫn ôm lấy ngực anh và òa khóc khi cảm nhận được nhịp tim và hơi ấm từ cơ thể anh.
Finegan chắc chắn rất bối rối, tuy nhiên, Cynthia không có cách nào giải thích bất cứ điều gì với anh ta với tình trạng hiện tại của cô ấy. Tất cả những gì cô có thể làm là gọi tên anh và nức nở vùi mặt vào ngực anh. Với tất cả thời gian nằm trên giường, có lẽ anh ấy yếu đến mức chỉ cần giơ tay lên thôi cũng thấy đau. Dù vậy, Finnegan vẫn lặng lẽ đưa bàn tay phải giờ đã gầy guộc của mình âu yếm vuốt ve đầu và má Cynthia.
Cả hai đều đắm mình trong khoảnh khắc chung này, đến mức họ không cảm thấy thời gian trôi qua. Nhưng có trời mới biết được bao lâu, tiếng gõ cửa truyền đến cắt đứt bọn họ.
(A!) Cynthia ngẩng mặt lên nhìn về phía cửa thì nghe thấy một giọng nói phát ra từ phía bên kia.
【”Này các cậu. Xin lỗi vì đã làm gián đoạn cuộc hội ngộ xúc động này, nhưng bây giờ, tôi nên giải thích tình hình với Finnegan, nếu được.”]
【”M-tôi xin lỗi!”】
Cynthia vội vàng mở cửa.
Nhìn vào cửa sổ của căn phòng, một vài ánh sáng bắt đầu chiếu vào từ bên ngoài. Trời đã gần rạng sáng.
Sau khi vào phòng, Cody đi thẳng đến giường của Finnegan.
【”Này, Finnegan. Bạn dạo này thế nào?”】
【”Co… đ…? Trông anh… già hơn… lần cuối tôi gặp anh, nhưng…”】
【”Đó có thể là do bạn đã ngủ trong năm năm qua. Tôi đoán bây giờ tôi trông hơi bảnh bao.”]
【”…Cái gì?”】
【”Tôi cũng muốn giải thích phần đó cho bạn ngay bây giờ, nhưng trước tiên, hãy cho tôi biết về cơ thể của bạn. Anh có cảm thấy gì bất thường không?”]
【”Chà… tôi không thể… nói chuyện khó khăn…. và… toàn thân tôi cảm thấy…. như thể nó được làm bằng chì… nhưng… nếu tôi đã ngủ… trong ngần ấy năm, thì… tôi có thể hiểu tại sao…”]
【”Nếu bạn đang đau, chúng ta có thể nói về điều này vào một ngày khác nếu bạn muốn.”】
【”Không, không sao đâu… nói cho tôi biết đi. Chuyện gì đã xảy ra với tôi…?”】
【”Được rồi, vậy tôi sẽ kể nó theo thứ tự nó đã xảy ra.”】
Nói xong, Cody bắt đầu giải thích.
Anh ấy nói về một trận chiến từ năm năm trước, trong khu rừng Bertis, có sự tham gia của cả hiệp sĩ đoàn và bộ tộc Stellar.
Anh ta giải thích rằng Finnegan đã được chọn làm một trong bồi thẩm đoàn trong phiên tòa xét xử một tân binh bị tình nghi làm gián điệp trong trận chiến đó.
Sau đó, Cody kể về việc khi hỏi Finnegan về phiên tòa, anh ấy đột nhiên phát điên và bắt đầu tự làm hại mình như thế nào. Anh ta không bị thương quá nặng, nhưng sau khi bị khuất phục, anh ta đã bất tỉnh và tiếp tục ngủ trong năm năm tiếp theo.
【”―― sau đó, một lúc trước, bạn cuối cùng đã thức dậy. Và đó là nơi chúng ta đang ở.”]
【”Tôi hiểu rồi… Cynthia… Tôi xin lỗi vì… tất cả những gì bạn đã trải qua…”】
【”Không sao đâu, em đã tỉnh rồi, em yêu, nên mọi thứ đều ổn cả…”]
【”Và Cody… Bạn là người… đã cứu tôi?”】
【”Ước gì tôi được như vậy, điều đó thật tuyệt với tôi. Nhưng người đã cứu bạn là Harold Stokes. Nhớ anh ấy không?”]
【”…À, vâng. Người bị tử hình… tôi nhớ… Vậy ra anh ấy… là người… đã cứu tôi.”]
【”C-ý cậu là sao?”】
【”Đó là một câu chuyện dài, nhưng về cơ bản thì Harold đã rơi vào một cái bẫy trong trận chiến mà tôi đã đề cập trước đó.”】
Theo Cody, Harold đã bị gài bẫy và bị nghi ngờ là gián điệp, và ai đó đã gây áp lực buộc tòa án phải làm điều đó nên anh ta sẽ nhận án tử hình vì tội đó.
Nhưng trên thực tế, không phải là một gián điệp, Harold đã vạch trần âm mưu của đế chế Sarian và đã liều mạng để ngăn chặn sự bùng nổ của cuộc xung đột giữa hội hiệp sĩ và bộ tộc Stellar.
Mặc dù vậy, anh ta vẫn bị kết án tử hình, nhưng hóa ra đó chỉ là cái cớ để lợi dụng và bóc lột anh ta. Hậu quả là tính mạng của Harold vẫn còn nguy hiểm sau ngần ấy thời gian.
【”Finnegan, hãy sửa cho tôi nếu tôi sai, nhưng có ai đó đã đe dọa gia đình anh để khiến anh đồng ý tuyên án tử hình cho Harold không?”】
【”Điều đó…đúng… Nếu tôi không làm điều đó… gia đình tôi… sẽ… gặp nguy hiểm…”】
【”Nhưng đó là…! Ngài Harold có biết về-…”]
【”Vâng, anh ấy biết. Nhưng anh ấy không có ác cảm với Finnegan.”]
【”…Harold… anh ấy có ở đây không…? Nếu vậy… tôi muốn xin lỗi… và cảm ơn anh ấy…”】
【”Chà… Thực ra, anh ấy có một trường hợp khẩn cấp cần giải quyết, vì vậy anh ấy đã rời khỏi thị trấn ngay sau khi chữa khỏi cho bạn. Tôi ở lại để giải thích mọi thứ cho bạn và kiểm tra tình trạng của bạn.”]
Cynthia đã bị sốc, cô ấy đã không cảm ơn Harold chút nào.
Anh đã cho cô lòng tốt, lòng dũng cảm, hạnh phúc với người đàn ông cô yêu, và một tâm trí giờ đây muốn trở nên mạnh mẽ hơn.
Chưa hết, anh ta vừa đứng dậy và rời đi ngay sau đó. Và dựa trên những gì Cody đã nói, không có gì đảm bảo rằng cô sẽ gặp lại anh trong cuộc đời này. Nói cách khác, anh ấy đã làm tất cả những điều này khi biết rằng sau đó anh ấy có thể sẽ ra đi mãi mãi và thậm chí sẽ không bao giờ nhận được một lời cảm ơn.
【”Nhưng anh ấy có một tin nhắn cho hai người. “Từ giờ trở đi, bạn được tự do sống như bạn muốn.” Đó là tất cả những gì anh ấy nói. Tôi biết, lẽ ra anh ấy nên nói điều gì đó chu đáo hơn một chút.”]
【”…Không, những lời này chẳng có gì sai cả, chúng quá đủ rồi.”】
【”Là vậy sao? Vậy thì tốt quá.”]
Mặt trời mọc và cửa sổ của căn phòng tràn ngập ánh sáng trắng. Nó chói lóa quá mức, nhưng đối với Cynthia, nó giống với ánh sáng mà Harold tỏa ra. Khi nhìn thấy mặt trời buổi sáng này, cô bất giác nhìn xuống đất. Mặc dù cô nghĩ mình đã ngừng khóc, nhưng cô thấy có những dòng nước mắt mới chảy dài trên má.
Cô biết lời nói của mình sẽ không đến được với anh nhưng cô không thể ngăn mình nói ra. “Cảm ơn, vì tất cả.”
【”Mẹ ơi, sao mẹ lại khóc? Bạn đang bị tổn thương?”】
【”Mihai…”】
Nhìn thấy Cynthia khóc và dụi mắt, Mihai đã cố gắng an ủi cô ấy bằng một cái ôm. Rõ ràng là anh đã dậy sớm.
【”Đừng lo lắng Mihai, mẹ vẫn ổn. Đi chào cha cậu đi, được chứ?”]
【”Vâng, mẹ… Chào buổi sáng, cha.”】
【”…Mihai? Ồ, tất cả các bạn đều… đã trưởng thành rồi…”]
【”Ah! Cha! Anh dậy rồi!”]
Mihai nhảy vào vòng tay của Finnegan, người đã đứng dậy với sự giúp đỡ của Cody.
Khi Cynthia nghĩ về điều đó, Mihai được sinh ra ngay sau khi Finnegan ngã bệnh. Vì vậy, đây là lần đầu tiên hai cha con tiếp xúc với nhau.
Mihai đang nói chuyện với cha mình với một nụ cười ngây thơ, và Finegan đã chăm chú lắng nghe anh ấy vừa cười vừa rơm rớm nước mắt. Đây chính là nó. Đây là cảnh tượng hạnh phúc mà Cynthia đã chờ đợi suốt bao năm qua.
Khi nghĩ về điều đó, Cynthia nhận thấy rằng Cody trông như đang suy nghĩ về điều gì đó.
【”Cody, có vấn đề gì không?”】
【”Đừng lo, không có gì to tát đâu. Tôi chỉ đang thắc mắc, cô có bao nhiêu đứa con?”]
Cynthia không hiểu tại sao Cody lại hỏi như vậy. Chắc chắn đã lâu rồi kể từ lần cuối cùng anh đến đây, nhưng trong năm năm qua, anh đã đến thăm rất nhiều lần. Tại sao anh ấy lại hỏi về thành phần của gia đình sau ngần ấy thời gian?
Trong khi tự hỏi có chuyện gì xảy ra với câu hỏi kỳ quặc, Cynthia trả lời như thể đó là điều hiển nhiên.
【”Đột nhiên có chuyện gì vậy? Mihai là đứa con duy nhất của chúng tôi, Cody.”]
Ghi chú của tác giả: Tôi sẽ không đi xa đến mức gọi đây là điềm báo trước, nhưng nếu bạn còn nhớ, trong chương 51, Finegan vẫn chưa có con, anh ấy nói rằng mình sắp lên chức bố.
Đứa con mà anh sắp có là Mihai. Tất nhiên, anh ấy không thể có con trong thời gian chờ đợi, và đặc biệt là không thể có con lớn hơn Mihai quá nhiều. Rốt cuộc, những sự kiện này đã xảy ra năm năm trước các sự kiện hiện tại.
Có thể có một số bạn đã nhớ và nghĩ “Đợi đã, cái gì?” sau khi nghe về sự tồn tại của Sarah.
Vì vậy, ba chương cuối này không nói về cuộc giải cứu cảm động của Finnegan. Họ nói về cô bé Sarah giương cao những lá cờ tử thần mới trên con đường của Harold.
