Chap 12: TELEPATÍA (LOID X YOR)
Yor nằm sõng soài trên sofa sau một ngày dốc sức làm việc mệt mỏi, vươn vai bẻ lưng vang lên tiếng rắc rắc dễ chịu. Chả là hôm nay cô bị cấp trên phê bình, cô pha cốc cà phê lệch với tỷ lệ 7 nước: 3 bột như thường lệ một chút bởi tối qua Yor bận “tiếp khách hàng”. Đương nhiên, nàng Yor bị gọi thẳng lên phòng trưởng Toà thị chính chỉ vì tách nước chết tiệt kia.
“Bà Forger? Tôi nghĩ với cương vị là phu nhân của ngài Loid thì cô phải luôn cẩn thận trong từng chi tiết chứ nhỉ?” Cẩn cái mẹ ông, tôi thậm chí còn chả biết nấu ăn mà mỗi sáng vẫn kính cẩn pha cà phê đã là một kỳ tích rồi. Bỗng nhớ lại “sự kiện” không mấy vui vẻ đó, Yor bất giác nhìn về phía Loid. Ngài là một tấm chồng mẫu mực – chắc chắn là vậy. Tuy cuộc hôn nhân là giả, Loid cư xử vô cùng lịch thiệp với hai mẹ con (lẫn Bond) và bằng chứng đang đứng trong phòng bếp xắn tay áo lên mà rửa bát. Trông khá nực cười khi ngài còn chưa kịp thay quần áo nhưng vẫn vật lộn với đống bát đĩa rắc rối kia. Nói thế nào nhỉ – Yor chống cằm – người ta luôn truyền miệng rằng đàn ông quyến rũ nhất lúc anh ta tập trung làm một cái gì đó, cô cũng nên tìm kiếm nét cuốn hút của ngài chứ không nên chê cười – điều đó thật thiếu thanh lịch.
Loid một mình gánh vác mọi bữa ăn trong tuần của cả gia đình, bao gồm luôn đi chợ mua lương thực, chế biến đồng thời bón cơm cho Bond. Nghĩa vụ của Yor khá nhẹ nhàng, dọn dẹp với tắm rửa – 2 việc duy nhất cô biết làm tuy không quá thành thạo. Lúc này, “chồng cô” chỉ kịp quàng tạm chiếc tạp dề màu hồng hoa lá hẹ, đeo đôi găng tay cao su cùng màu và tháo đồng hồ để đỡ dính nước. Trông anh đảm đang đến lạ! Nhận thấy ánh mắt chằm chằm chiếu vào minh từ Yor, Loid bất giác quay đầu lại theo phản ứng, vô tình mắt chạm mắt với cô.
Yor giật phắt người, lanh lẹ chuyển hướng nhìn lên chiếc TV đang trình chiếu bản tin dự báo thời tiết hàng ngày, tay quơ quơ trong không khí nhằm tìm cái remote. “Đây nè!” – Loid xuất hiện trước mắt Yor, đúng tư thế vợ nằm sofa chồng đứng từ trên ngó xuống, ôn nhu vô cùng. Ừ thì, cũng phải ngồi dậy cho phải phép, Yor xịch sát người vào chỗ tay ghế, chừa cho ngài một khoảng ghế lớn. Loid cũng chẳng nghĩ nhiều ngồi xuống cạnh Yor, rửa bát vốn khá tốn thời gian, ngài lại bị ướt mép áo sơ mi nữa nhưng ngài lười quá, tý tắm sau vậy. Thật may rằng hôm nay Anya học trên thư viện cả chiều đồng thời dùng bữa tối ở canteen kí túc xá nên Loid có chút thời gian nghỉ ngơi, hội nghị Đông – Tây đã vắt kiệt sức lực của ngài.
Yor ngại ngùng ngó trộm người chồng trên danh nghĩa, hôm nay anh ít nói đến lạ (dù bình thường cũng chẳng hoạt ngôn là bao). Có lẽ, thưởng thức chút âm nhạc sẽ khiến tâm trạng anh tốt hơn. Không một đông tác thừa, cô chuyển ngay sang kênh phát nhạc quốc tế. Khung giờ này là nhạc Tây Ban Nha, âm điệu lãng mạn này sẽ làm anh dễ chịu hơn thôi, chắc vậy…
“Quién lo diría
Que se podría
Hacer el amor por telepatía
La luna está llena, mi cama vacía
Lo que yo te haría
Si te tuviera de frente la mente te la volaría
De noche y de día, de noche y de día”
Chà, giai điệu bài hát này êm ái khó tin! Nói không ngoa, hay nôm na là dùng phép so sánh một cách thái quá thì từng nốt nhạc cất lên như đang dệt tấm lụa mềm mại điểm xuyết bằng những nốt trầm sâu lắng tựa thứ rượu ngon mà người đời chỉ dám nhâm nhi chút một. Yor lắng lư theo âm vang ca khúc, mắt vẫn nhìn Loid. Cơ mặt của ngài đã giãn ra một chút, thật tốt!
| [adrotate banner=”8″] |
“L-loid à, em không biết em có làm phiền anh hay không nhưng anh dịch nghĩa bài hát này được chứ?” Loid sau phút nhắm mắt thưởng thức đành mở con ngươi hướng lên đôi môi vợ mình, à, anh từng nói bản thân đã tiếp xúc với bệnh nhân tâm thần tại châu Âu nhỉ? Có điều…Yor à, tôi là điệp viên, tôi đi đây đi đó, tôi thành thạo ngôn ngữ mọi quốc gia vì nhiệm vụ, chứ làm đếch gì có chuyện bệnh nhân này bác sĩ nọ gì.
“Em thực sự muốn nghe?” Lời bài hát này có chút nhạy cảm, Loid trưng bộ lông mày cái cao cái thấp nghi ngờ cho Yor xem. Tại sao lại không nhỉ? Nhạc hay thì lời hay, chắc chắn là về cuộc tình lãng mạn nào đó, thỉnh thoảng làm dịu đi tâm hồn bằng tình yêu đôi lứa cũng là một cách thức điều trị tâm lý chăng?
Yor khẽ gật đầu ra hiệu “Dịch đi anh không sao đâu i’m sure ‘about that”. Loid chỉ khẽ thở dài, hít một hơi thật sâu. Ngài cố dùng tông giọng trầm ấm lẫn lọc ngôn từ tế nhị nhất có thể:
– Có ai từng nói rằng, tồn tại thứ gì có thể làm tình qua thần giao cách cảm. Trăng đã tròn mà giường em vẫn trống. Những gì em sắp làm với anh, nếu anh đang ngay trước mắt em sẽ làm người hưng phấn tột độ. Đêm rồi ngày lại ngày rồi đêm…
À, ra là vậy. Yor đỏ mặt nhìn liếc sang chỗ khác, tay phải vò mép áo đến mức sắp nát, tay trái vuốt lại mấy ngọn tóc con mọc vô tổ chức. Loid chẳng khác là bao, ngài cũng dùng tay, nhưng là để che đi khuôn mặt đang bỏng rát. Loid tiếp xúc với phụ nữ rất nhiều, cũng hôn rất nhiều và ôm rất nhiều, duy chỉ có tiếp xúc da thịt sản sinh em bé thì chưa. Cũng phải, đây là lần đầu tiên anh nhận vai người chồng mẫu mực ông bố ân cần, anh đã có vợ – trên danh nghĩa, đương nhiên với mục đích toàn tâm vì chiến dịch.
– Này Yor
– Vâng?
– Chỉ là nếu nhé, đồng nghiệp của em hỏi về việc chúng ta “hành sự” như thế nào thì em trả lời kiểu gì?
Yor mở to tròng mắt kinh ngạc chứng kiến chồng nàng thốt lên câu hỏi ám muội, miệng lắp bắp những từ ngữ không đâu vào đâu. “Thôi bỏ đi”. Làm khó Yor là việc cấm kỵ, đến cả nụ hôn đầu còn là từ anh mà mất thì mấy chuyện này cô chắc cũng chẳng rành là bao.
“C-có lẽ là hôn rồi âu yếm chăng?” Loid ngoảnh phắt đầu 180 độ. Tờ phắc? Yor Briar, à nhầm, Forger vừa nói gì vậy. “Em cũng không chắc nữa, có khả năng họ sẽ hỏi, khả năng cao đấy chứ! Nhưng anh… ờm, chúng ta chưa bao giờ thử làm cHuYệN đÓ cả-“
“Vậy em có muốn thử không?” Loid chẳng làm mất thì giờ của mình, vẫn chặn họng Yor như thói quen. Ông già này bị vô duyên à? Bạn biết đấy, Yor chẳng còn tích tắc nào để trách móc ngài khi Liod Forger đang nâng cằm nàng vợ lên. “Sẽ tốt hơn khi trải nghiệm vừa đủ” ngài vuốt tóc cô “Trải nghiệm vừa đủ hay quá mức?” Chết tiệt, câu hỏi này là có ý gì? Ngài luồn tay vào sau gáy, bờ môi khẽ đậu lên tai Yor, nhịp tim tuy đập nhanh nhưng vẫn nuốt từng lời mật ngọt từ đối phương: “Em còn nhớ lần luyện tập đấy chứ?”
Quá nhiều câu hỏi! Phụ nữ không thích câu hỏi, họ chỉ thích chúng lúc họ hỏi và phái mạnh trả lời. Loid có lẽ biết (hoặc sức chịu đựng đạt giới hạn) mà từ từ đáp môi mình lên môi nàng…
Yor nhắm mắt lại, đợi chờ khoảnh khắc quyết định, tay cô cầm lấy mép áo sơ mi ngài, cổ rướn lên đợi chờ.
– Pa! Ma! Con đã về!
________________________
