“…Phù.” (Sophia)
Sofia thở dài khi ngẩng mặt lên khỏi bản báo cáo trên tay.
Nói một cách ngắn gọn cảm xúc hiện tại của cô ấy thành lời, nó giống như ‘chuyện này là sao vậy?’ hoặc ‘có chuyện gì với địa điểm vậy?’.
Cô đang nghĩ mình đang mang chuyện phiền phức về nhà, nhưng rốt cuộc cũng không thể trách được.
Trong khi nghĩ về một điều như vậy, cô ấy nhìn xuống bàn tay để xác nhận lại nội dung bên trong.
Những gì được viết là vụ việc xảy ra lần này và lời giải thích về vụ bắt cóc Lina.
Mặc dù bây giờ không còn ngạc nhiên nữa vì cô ấy đã xác nhận điều đó một lần, nhưng đó vẫn là điều khiến cô ấy bất ngờ thở dài.
Lý do mà bản báo cáo được viết một cách rõ ràng, thay vì báo cáo bằng lời nói, là bởi vì có khả năng cao là nó sẽ trở thành một vấn đề tùy thuộc vào tình huống.
Camilla, người viết báo cáo này, đã đưa Lina trở về nhà từ nơi Quỷ dữ sinh sống.
Đó là điều tự nhiên khi giả định một trường hợp xấu nhất.
“Chà, có vẻ như đó không phải là trường hợp xấu nhất, nhưng…” (Sofia)
Đó là tin tốt khi cô biết rằng phía bên kia không muốn chiến tranh.
Tuy nhiên, nội dung được viết chỉ đơn thuần là một sự thay thế, nhưng không có nghĩa là nó đáng để vui mừng.
Người ta cho rằng mục đích của kẻ thù là hồi sinh Quỷ vương tiền nhiệm.
Hơn nữa, những kẻ lên kế hoạch rất có thể là những tín đồ của tà giáo.
Đó không phải là một vấn đề bịa đặt. Trên thực tế, những người này thực sự tôn thờ tà giáo.
Mong muốn sự sụp đổ của thế giới, họ là kẻ thù thực sự của Nhân loại theo đúng nghĩa.
Thêm vào đó, có một vị tướng Thiên Ma trong số họ.
Vấn đề với chiếc ghế thứ tư là Sofia có thể sẽ tiêu diệt anh ta và để người khác thay thế chiếc ghế đó, nhưng… ít nhất có thể là điều tồi tệ nhất nếu nói ra.
“Thật quá thuận lợi nếu nghĩ rằng điều này xảy ra một cách tình cờ… Tôi tự hỏi liệu tôi có nên cân nhắc rằng gốc rễ của những kẻ bất lương đã ăn sâu vào trong Quỷ tộc không?” (Sophia)
Thay vì nghĩ rằng một trong số ít những kẻ bất lương trở thành Quỷ Thiên Tướng, thì lẽ tự nhiên hơn là nghĩ rằng số lượng những kẻ bất lương có thể được chọn làm Thiên Tướng Quỷ ngày càng tăng.
Hoặc có thể, không phải dưới hình thức bịa đặt rằng câu chuyện về Ác ma trở thành kẻ thù của loài người, điều thậm chí có thể không đúng sự thật.
Tuy nhiên, đó vẫn là một trong những khả năng.
Mặc dù mối quan tâm như vậy đã được đề cập vì mục đích thận trọng, cô ấy sẽ không thực hiện thêm bất kỳ hành động nào.
Hừ, nếu như cái kia Thiên Ma Thiên Tướng còn sống, lại là chuyện khác. Nhưng kể từ khi anh ta bị tiêu diệt, nó sẽ không cần thiết.
Đó là một trong những tin tốt…
“…Tuy nhiên, nếu tôi đưa bức thư như thế này, Camilla sẽ được coi là người đã đánh bại anh ta.” (Sophia)
Cô cười cay đắng vì biết Camilla không thể làm được.
Thay vào đó, Sofia đang nghĩ đến việc giữ tài năng của Camilla cho riêng mình nếu cô ấy có đủ khả năng để biến điều đó thành hiện thực.
Đây là một quan điểm thuận lợi như một người bạn. Đó là một đánh giá khách quan với tư cách là một trong Bảy Thiên Đường.
Ban đầu, đó là lý do tại sao cô ấy mời Camilla đến biệt thự.
Không rõ Camilla có nhận ra điều này hay không, nhưng Sofia không nghĩ cô ấy là một thẩm định viên kỹ năng. Cô đánh giá Camilla là một chiến binh.
Tuy nhiên, Camilla đã từ bỏ con đường đó… Vì vậy, nếu đó là Camilla cho đến bây giờ, định dạng của báo cáo sẽ hơi khác một chút.
Điều đó có nghĩa là ai đó không phải Camilla đã đánh bại Ác ma, và không sai khi cô ấy hiểu rõ ràng anh ta đã bị đánh bại như thế nào.
Có thể thấy điều gì đó không thể chấp nhận được như lấy công của ai đó, nhưng… sự công nhận của Sofia thì khác.
Camilla không ngại bị công nhận… Dù sao đi nữa, vì mọi chuyện đã đi đến nước này, nó giống như một lời tuyên bố về quyết tâm.
Tất nhiên, đó có thể là do trí tưởng tượng của Sofia, nhưng cô ấy sẽ không xác nhận điều đó.
Sofia nghĩ rằng sẽ thật tuyệt nếu mọi chuyện diễn ra theo cách đó.
Dù sao thì… rõ ràng là nghĩ về nó vào lúc này, nhưng Sofia gần như tin chắc rằng những người khác ngoài Camilla có liên quan đến vụ việc này.
Báo cáo không đề cập đến bất cứ ai, nhưng cô không nghi ngờ gì.
Mặc dù ngay từ đầu Camilla đã có khả năng chiến thắng, nhưng trên thực tế, Camilla sẽ không định làm gì với Quỷ Thiên Tướng trong tình trạng hiện tại của cô.
Vì vậy, cô gần như chắc chắn rằng có ai đó ở đó và người đó đã đánh bại Ma Thiên Tướng.
Nói cách khác, cô ấy có lẽ không cần phải đoán người đó là ai.
“Nếu Camilla hành động, tôi tự hỏi mình sẽ thấy gì ở đó. …Tôi sẽ phá vỡ nó và bạn sẽ sửa chữa nó. Nó không phải là mỉa mai theo một nghĩa nào sao?” (Sophia)
Trong khi lẩm bẩm như vậy, vẻ mặt của Sofia có chút cô đơn.
Mặc dù nói rằng nó không liên quan đến sự cố này, nhưng Sofia vẫn thấy những thông tin bổ sung được viết ở cuối nó.
Nhưng, Sofia đọc qua bản báo cáo một lần nữa và bóp nát nó bằng tay.
Ngay lúc đó, ngọn lửa bùng lên từ bàn tay, biến mọi thứ thành cát bụi.
Khi cô ấy mở lòng bàn tay ra, các mảnh vụn vỡ ra và nó biến mất.
Và đó là cái kết thực sự của vụ việc này.
Không có gì về sự cố này ngay từ đầu.
Việc Lina bị bắt cóc chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên, và tất cả những kẻ âm mưu đó đều đã bị tiêu diệt.
Nếu đó là trường hợp, đó là tốt nhất sau đó.
Bằng cách gây thêm xung đột với Quỷ, những người chống lại đất nước này sẽ vui mừng.
Tất nhiên, họ sẽ bí mật phản đối Ác quỷ, nhưng chỉ có thế.
Không có lý do gì để gây chiến, và… cùng với thông tin này, có lẽ cô ấy đã ổn định với việc cho Ác quỷ hai ân huệ.
Suy nghĩ của cô ấy giống với những gì được viết ở cuối bản báo cáo.
Nhân tiện, Sofia không nhận được bất kỳ báo cáo nào khác.
Tuy nhiên, có một người đã biến mất khỏi biệt thự mà Sofia không hề hay biết.
Chà, ngay từ đầu, người đó không nên tồn tại, vì vậy anh ta thực sự không tồn tại.
Sẽ không có thay đổi cho ngôi nhà này.
Vâng… chỉ một chút thôi, nhưng Sofia có phần cô đơn.
“…Ban đầu, thế giới này quá chật hẹp đối với bạn. Đi ra ngoài, và học hỏi. Thế giới rộng lớn này… Và bạn sẽ tìm thấy nơi mà bạn có thể thực sự tỏa sáng.” (Sophia)
Cô biết rằng một ngày như vậy sẽ đến.
Sự khác biệt duy nhất là sớm hay muộn.
Do đó, Sofia nhắm mắt lại.
Mặc dù cô không ở vị trí có thể cầu nguyện cho sự an toàn trong suốt cuộc hành trình, nhưng cô ước rằng điểm đến sẽ mang lại thật nhiều hạnh phúc.
Một lúc sau, Sofia nhận thấy có một người không còn ở trong dinh thự nữa.
—
“Vậy thì, chúng ta đi ngay bây giờ chứ?” (Soma)
Khi Soma vác hành lý trên vai, anh ấy vừa nói vừa nhìn về phía sau.
Họ đang ở ranh giới là Khu rừng Quỷ.
Soma đang tìm kiếm cô gái đã làm điều tương tự như anh ta.
Aina đang gánh hành lý chất đầy quần áo và những thứ khác, và cô lo lắng nhìn Soma.
Mặc dù Aina lo lắng, nhưng đó không phải là vì họ sắp bắt đầu một chuyến hành trình.
Không, tất nhiên, đó cũng là lý do khác để lo lắng…
“Này… bạn có chắc không?” (Ái)
Cho dù cô ấy có hỏi điều đó bao nhiêu lần đi chăng nữa, Soma chỉ nhún vai.
Sau khi xác nhận nhiều lần, câu trả lời của Soma vẫn không thay đổi.
“Đến một ngày, không phải sẽ rất kỳ lạ nếu bạn bảo tôi dừng lại ngay bây giờ sao? Tôi đã chuẩn bị cho đến thời điểm này. Và tôi thậm chí còn chào tạm biệt Sensei. Vì vậy, nếu tôi dừng lại ngay bây giờ, tôi nên làm gì khi trở về nhà? (Soma)
“Chà, có thể là vậy, nhưng… Anh không nói gì với Lina-san cả.” (Ái)
“Aah, ừ, tôi có chút hối hận, nhưng không cần thiết nữa, đúng hơn là…” (Soma)
“…?” (Ái)
Aina bối rối nhưng Soma cố tình không nói chi tiết.
Rõ ràng là anh ấy sẽ lại cảm thấy phiền phức nếu anh ấy nói với Aina, đặc biệt là khi cô ấy yêu cầu điều đó.
Chà, ban đầu, sau khi nói điều đó, anh ta đang tự hỏi làm thế nào để đối phó với bóng dáng nhỏ bé đang lén lút trốn sau lưng mình, nhưng đáng tiếc, anh ta không thể ngăn cản được.
Hoặc có lẽ nên nói, thay vì ngăn cản cô, anh không nhìn thấy tương lai của việc ép buộc người đang lẩn trốn đến với nhau, nên quyết định từ bỏ.
Anh ấy có lẽ đã nhận ra rằng anh ấy sẽ nói chuyện với ai.
Anh ấy thở dài nếu nó là một cái gì đó kỳ lạ.
“Chà, không cần phải lo lắng về điều đó. Nếu ngay từ đầu anh không đi cùng tôi, thì anh định làm gì?” (Soma)
“Cái-cái đó… cái đó… bằng cách nào đó tôi sẽ xoay xở được, cậu biết đấy. Thậm chí một năm trước, tôi đã làm được điều gì đó.” (Ái)
“Có phải đó là những gì bạn nghĩ? Theo tôi, tôi không nghĩ bạn có kinh nghiệm thực tế ”. (Soma)
“Đúng vậy, nhưng… khi anh nói vậy, nó cũng giống như anh, phải không?” (Ái)
“Tôi đã học về nó rất nhiều, đó là điều chắc chắn. Vì vậy, tôi sẽ xoay sở bằng cách nào đó ngay cả khi tôi không có kinh nghiệm… Dù sao đi nữa, Aina có hiểu đúng lẽ thường của Nhân loại không?” (Soma)
“Uhh…” (Aina)
Cô ấy không nói nên lời vì cô ấy nhận thức được điều đó.
Mặc dù nhận ra điều đó, nhưng cô vẫn tự hỏi liệu mình nên hài lòng hay đau buồn trước sự cố chấp đó.
Chà, dù nó là gì, kết quả cuối cùng sẽ không thay đổi.
“…Nhân tiện, không cần thiết phải đi về phía đó. Sẽ rất nguy hiểm theo nhiều cách… nếu tôi bị lộ.” (Ái)
“Ta không phải cự tuyệt ngươi, bất quá nói tới, ngươi vì cái gì muốn đi bên này? Chà, bạn đã đến ngôi làng đó một năm trước, vì vậy bạn không có lựa chọn nào để đến bên này nếu bạn muốn đi xa hơn từ đó, phải không? (Soma)
“Đúng.” (Ái)
Soma thở dài vì thái độ cố chấp đó.
Một đêm đã trôi qua kể từ khi Aina và Lina được giải cứu.
Kể từ bây giờ, Soma và Aina sẽ đi du lịch trên lãnh thổ của Nhân loại.
Aina quyết định làm điều đó bởi vì nếu sự cố tương tự xảy ra lần sau, nó có thể sẽ gây rắc rối cho ngôi làng đó.
Rõ ràng, cô ấy không có lựa chọn nào để trở lại ngôi làng đó ngay từ đầu.
Lý do tại sao cô ấy đi ra ngoài một lần trước đây là khác nhau.
Họ đến ngôi làng đó vào lúc nửa đêm, và mang ra tất cả những gì cô ấy có trong hành lý.
Tình cờ, cô ấy đã để lại một mảnh giấy khi làm việc đó mà không để cặp vợ chồng già đã chăm sóc cô ấy nhìn thấy.
…Chà, chính cô ấy đã đề cập đến nó với Soma.
Cô ấy về muộn một cách bất thường, và đôi mắt của cô ấy có vẻ đỏ hoe, nhưng đó có lẽ là tưởng tượng của anh ấy.
“Bạn có chắc là bạn có thể tiếp tục cuộc hành trình như thế này không? Đã không lâu kể từ khi bạn gục ngã. (Ái)
“Chà, chắc chắn rằng tôi cảm thấy đau ở mọi nơi trên cơ thể, nhưng vẫn đi lại được. Sau một thời gian sẽ ổn thôi, và cơn đau sẽ được chữa lành trong thời gian chờ đợi. (Soma)
Soma đã suy sụp vào giây phút cuối cùng sau khi giải cứu Aina và Lina, nhưng đó chỉ đơn giản là vì anh ấy đã nguôi ngoai cảm giác tức giận.
Anh ấy được cho là đã trưởng thành đáng kể nhờ nhiều thứ kể từ một năm trước, nhưng làm những việc ở mức độ của trận chiến trước đó vẫn đặt quá nhiều gánh nặng lên cơ thể anh ấy.
Tuy nhiên, nó không gây đau cho đến mức khiến cậu không thể cử động được, nên chắc không có vấn đề gì.
Trên đường trở về nơi này, hắn đã được người giúp đỡ khoảng một nửa, nhưng hắn đã bình phục rồi.
Mặc dù có một số cơn đau cơ, nhưng nó nằm trong phạm vi chấp nhận được.
Nhân tiện, lý do tại sao Soma ra ngoài hành trình là vì anh ấy đã suy nghĩ về điều đó khi được yêu cầu. Vì vậy, anh nghĩ rằng đây là một cơ hội kịp thời.
Thay vì một đứa trẻ đi du lịch một mình, sẽ ít bị phản đối hơn khi có hai đứa trẻ, và vì Soma chỉ đơn giản là lo lắng cho Aina nên họ quyết định đi du lịch cùng nhau.
Có thể nói rằng Soma đã đưa ra quyết định một chiều đó, nhưng Camilla cũng đồng ý với điều đó.
Anh ấy cũng giao cho Camilla mọi việc sẽ xảy ra sau đó. Sau khi chỉ đặt những vật dụng tối thiểu cần thiết cho cuộc hành trình, Soma đã mời thành công Aina ở lại với mình một thời gian, nhưng…
“Hmm… tôi hiểu rồi. Vậy bạn nghĩ như thế nào?” (Soma)
“…Hửm?” (Ái)
“Cậu muốn đi du lịch một mình đúng không?” (Soma)
“…Hở?” (Ái)
Mặc dù Aina đã phản đối, khuôn mặt của cô ấy hơi mờ đi vì cô ấy không mong đợi được hỏi điều đó.
Nhưng, Soma đang nở một nụ cười cay đắng, và…
“Tôi cũng sẽ đi du lịch một mình. Chà, điểm đến của chúng ta có lẽ sẽ giống nhau, và… vì đó là sự trùng hợp ngẫu nhiên, vậy thì cũng đành thôi.” (Soma)
“…Đó là gì? Nó không giống nhau, bạn biết đấy.” (Ái)
“Ý tôi là, hãy từ bỏ nó đi. Nhân tiện, điều gì là xấu về nó? Anh đã đồng ý một lần rồi, và anh cũng hiểu rằng làm chuyện đó với hai người sẽ tốt hơn là làm một mình, phải không? (Soma)
“Chà, đúng là vậy, nhưng…” (Aina)
“Nhưng…?” (Soma)
“…Tôi, uhm… tôi không muốn gây rắc rối cho Soma.” (Ái)
“…Haa” (Soma)
Soma thở phào nhẹ nhõm khi nói vậy.
Chúa ơi…
“Đi, chúng ta đi.” (Soma)
“Hở? Đợi một giây!?” (Ái)
Vì cô ấy do dự, Soma nắm lấy tay cô ấy và buộc phải bỏ đi.
Trong khi Aina bối rối, cô ấy cố gắng phàn nàn, nhưng…
“Ta muốn ngươi đi theo ta, cho dù có chuyện gì xảy ra ta cũng không phiền lòng. Bên cạnh đó, tôi đã muộn khi cố gắng giải cứu bạn. Đó không phải là vấn đề duy nhất, nhưng… lần này, nếu có chuyện gì xảy ra, tôi có thể bảo vệ bạn ngay lập tức.” (Soma)
“Aah…v-vâng…” (Aina)
Cô ấy gật đầu khi Soma nói như vậy. Trong khi rụt rè nắm lấy bàn tay, cô ấy đáp lại bằng cách nắm chặt hơn một chút.
Sau đó, Soma đưa ra một dấu hiệu nhỏ mà Aina không chú ý.
Anh ấy không biết phải làm gì cho đến khi đến thế giới khác, nhưng… điều đó không thể tránh được.
Không giống như kiếp trước, chỉ nhắm đến một thứ không phải là điều tốt để làm.
Tất nhiên, anh ấy có thể làm điều đó như mọi khi nếu anh ấy nghĩ đến việc đó, nhưng… nếu anh ấy làm điều đó, không có sai lầm nào mà anh ấy sẽ không thể tha thứ cho bản thân.
Quan trọng hơn, Soma không ghét một người như vậy trong hoàn cảnh như vậy.
Trong khi đang suy nghĩ về điều đó, Soma đột nhiên nhìn lên bầu trời.
Thứ trải rộng ở đó là một bầu trời xanh tương tự như lần cuối cậu nhìn thấy ở thế giới đó.
Tuy nhiên, người bên cạnh không phải là người mà cậu nên đánh bại, mà là người mà cậu nên bảo vệ.
Hơn nữa, về sau rất có thể là ba người, nhưng đó lại là chuyện khác.
Nó hoàn toàn khác với cuộc sống trước đây của anh.
Cũng có những thứ mà anh nên nhắm tới, ngay cả khi nó còn chưa chạm đến đầu ngón tay.
Trên thực tế, đã có rất nhiều thứ.
Chà, có lẽ…
Rốt cuộc thì anh ấy đã được tái sinh ở một thế giới khác.
Sau đó… cũng sẽ như thế này.
“…Chúa ở trên thiên đường của Ngài, và thế giới vẫn ổn, phải không?” (Soma) (TLN: Dựa trên Pippa Passes, nhưng bản thân tôi không hiểu.)
“Ơ, cái gì vậy?” (Ái)
“Không có gì đâu… nhưng tôi đã nghĩ rằng sẽ không sao nếu cuộc hành trình vui vẻ ngay cả khi khó khăn.” (Soma)
“Aah…v-vâng…anh nói đúng!” (Ái)
Soma không nói ra để tạo ra hiểu lầm khác. Thật vậy, đó là những gì anh ấy thực sự nghĩ.
Vì vậy, khi Soma nhìn lại trong khi mỉm cười, sự hiện diện dần dần tiến lại gần cũng đang mỉm cười.
—
