“Để xem nào, dạy tôi phép thuật đi…!” (Soma)
“Tôi thực sự không hiểu chút nào.” (Ái)
Khi Soma nói với cô ấy chi tiết về nội dung từ ngày hôm qua, một giọng nói bối rối vang lên như một câu trả lời.
Chà, sau khi cùng nhau đến đây để thực hiện công việc hàng ngày, đây là những từ được thốt ra vào khoảnh khắc khuôn mặt họ gặp nhau.
Nếu cô ấy không bối rối, có lẽ cô ấy đã rất ngạc nhiên.
Vì cô ấy hiểu Soma nên sẽ dễ dàng giải thích ngắn gọn tình hình khi cô ấy có biểu hiện hài lòng sau một lúc.
“Thật là bất thường… chà, đúng là những người có Hạng đặc biệt đều có cảm xúc như vậy, nhưng tôi chỉ có thể sử dụng phép thuật trong một ngày thôi, bạn biết không? Mặc dù bản thân tôi cũng không hiểu nhiều về phép thuật, nhưng được yêu cầu dạy là…” (Aina)
“Cái gì? Nó có lẽ dễ hơn là xé toạc không gian bằng một thanh kiếm.” (Soma)
“Tiêu chuẩn của bạn thật kỳ lạ!” (Ái)
Aina đã hét lên như vậy, nhưng đối với Soma, việc xé toạc không gian bằng một thanh kiếm sẽ dễ dàng hơn, vì vậy lý thuyết này là hợp lý trong thời điểm hiện tại.
Tuy nhiên, đúng là sai tiêu chuẩn.
“Chà, tôi sẽ không biết cho đến khi tôi thử một cái gì đó. Nó có thể dễ thực hiện một cách bất ngờ, nếu tôi thử.” (Soma)
“Này, khi cậu nói ‘bất ngờ’, cậu không nghĩ rằng mình có thể làm được đúng không?” (Ái)
“… Phù?, Phù?.” (Soma)
“Đừng huýt sáo vụng về như thể đang nhìn ngày kia! Đừng bao giờ cố lừa dối chính mình!” (Ái)
Chà, thành thật mà nói, không phải anh không nghĩ mình có thể làm được. Anh ấy thực sự mong đợi rằng anh ấy không thể làm điều đó.
Tất nhiên, anh ấy muốn có thể sử dụng phép thuật.
Mặc dù anh ấy đang nghĩ những điều như vậy, nhưng bằng cách nào đó anh ấy cảm thấy hối hận khi biết được quy trình.
Dù sao, đó là lý do tại sao anh ấy làm việc chăm chỉ cho đến bây giờ.
Hơn nữa, ngay cả khi sự thật đó là sự thật, nếu anh ta có thể sử dụng phép thuật, chắc chắn anh ta sẽ cảm thấy hài lòng từ tận đáy lòng.
“Tốt. Đây là để trả ơn ngày hôm qua. Đó cũng là lý do để hỏi.” (Soma)
“Ưu đãi ngày hôm qua? …Quả thật, đó là một đặc ân, nhưng…” (Aina)
“Chà, tôi đã nghĩ đến việc bù đắp nó bằng khoản giúp đỡ mà bạn cho vay một năm trước, nhưng sau đó, nó không được cân bằng cho lắm.” (Soma)
“…Bạn đúng rồi. So sánh với những gì tôi đã làm cho bạn một năm trước—” (Aina)
“So với việc tôi đã được giải cứu, nó quá nhẹ để bù đắp cho những gì tôi đã làm ngày hôm qua.” (Soma)
“Ể, ý cậu là sao!?” (Ái)
Vì lý do nào đó, Aina đã rất ngạc nhiên, nhưng vì Soma không hiểu tại sao cô ấy lại như vậy, anh ấy chỉ nghiêng cổ.
Nói về những gì Soma đã làm ngày hôm qua, so với thói quen hàng ngày thông thường, anh ấy chỉ vung thanh gỗ một lần.
Thật không biết xấu hổ khi so sánh nó với việc cứu mạng sống.
“Ý anh là gì khi cứu mạng tôi?” (Ái)
“Không có ý gì khác đúng không? Nếu tôi để ‘nó’ một mình, tôi cũng cảm thấy ‘nó’ quá nguy hiểm với mình.” (Soma)
Anh ấy hoàn toàn không có chút sức lực nào vào ngày hôm qua.
Nơi này là một nơi như vậy, nếu hắn làm không tốt, cũng sẽ không có người biết. Có khả năng cô ấy sẽ bị coi là mất tích khi hành động.
Phải mất một lúc Soma mới làm được việc đó, nhưng không quan trọng anh ấy đã làm việc đó như thế nào.
Vì vậy, không phải là cường điệu khi anh ấy nói về việc cứu mạng cô ấy.
“Cho dù tôi có nghĩ thế nào đi chăng nữa thì anh cũng đang phóng đại đấy, nhưng… ờ thì. Dù bạn nói gì, bạn sẽ không rút lại lời nói của mình, phải không? (Ái)
“Hmmm, bạn hiểu rõ.” (Soma)
“Tôi đã nhìn thấy khuôn mặt đó mỗi ngày trong suốt một năm. Ngay cả khi tôi không thích nó, tôi vẫn hiểu nó.” (Ái)
“Hừm… anh không hài lòng sao? Nếu đúng như vậy, bạn không cần phải nói khác, nhưng…” (Soma)
“Đó có phải là một lối nói bóng bẩy không!?” (Ái)
Trong khi tình hình tiến triển theo hướng như vậy, họ quyết định thử nó trong lúc này.
Dù sao, có rất nhiều điều mà anh vẫn chưa hiểu. Do đó, anh ấy đã thử nó theo cách giống như Aina, nhưng—
“Hmm, đưa tay phải ra, chuẩn bị tư thế, và… tiếp theo là gì?” (Soma)
“Phải, niệm chú trong khi nạp mana vào lòng bàn tay phải—…” (Aina)
“Chờ giây lát.” (Soma)
“Ơ, cái gì vậy?” (Ái)
“Khi bạn nói về mana và những thứ khác, dù sao thì mana là gì?” (Soma)
“…Hở?” (Ái)
Mặc dù anh biết rằng có rất nhiều sự khác biệt trong sự hiểu biết, nhưng anh không cần nhiều thời gian như vậy.
“Ngay cả khi tôi phải nói điều đó, mana chỉ là mana, bạn biết không?”(Aina)
“Hmmm, tôi thậm chí còn không cảm thấy như vậy, nhưng… không, tốt hơn hết, không cần phải bận tâm về mana thì sao?” (Soma)
“Ơ, ý cậu là sao? Bạn không thể sử dụng phép thuật mà không có mana, bạn biết không? (Ái)
“Hừm, là như vậy sao? Về việc sử dụng phép thuật, so sánh nó với một loạt hành động của kiếm thuật thì sao? Có lẽ tôi có thể hiểu rõ hơn theo cách đó?” (Soma)
“Ngay cả khi bạn có thể hiểu nó, tôi thậm chí không thể giải thích một điều như vậy ngay từ đầu…!” (Ái)
Đầu tiên, Aina dường như thiên về cảm tính hơn là lý thuyết.
Sau đó, cô cố gắng giải thích nhưng không hiểu rõ vì lời giải thích lẫn lộn với từ tượng thanh.
Nhân tiện, có thể nói rằng Soma cũng thiên về cảm tính hơn.
Sẽ thật dễ dàng nếu họ chia sẻ những cảm xúc giống nhau, nhưng cách hiểu của họ khác nhau theo nhiều cách.
Không mất nhiều thời gian để xem xét rằng nỗ lực này là không thể.
Nhưng từ bỏ là điều mà Soma sẽ không làm.
Trong khi cậu ấy đang tự hỏi liệu có phương pháp nào khác không—
“Ngay từ đầu, có thể là do mình không hiểu nên không cảm nhận được. Dù sao thì, cần phải làm cho tôi hiểu nó, hoặc là…” (Soma)
“…Chờ một chút, không hiểu sao tôi có linh cảm không lành. Bạn đang nghĩ gì vậy?” (Ái)
“Không, tôi đã nghĩ rằng liệu tôi có thể hiểu được nếu bạn đánh tôi bằng một câu thần chú hay không.” (Soma)
“…Haa!?” (Ái)
“Không, cái đó không đúng. Trong tình hình hiện tại, điểm tốt của tôi là kiếm thuật, vì vậy nếu tôi cắt ma thuật, có lẽ tôi sẽ hiểu được điều gì đó.” (Soma)
“…Haa!?” (Ái)
Mặc dù anh ấy đã sửa lại với ý nghĩa chính xác của mình, nhưng sau cùng thì Aina vẫn rất ngạc nhiên.
Không, thay vì sử dụng những từ như vậy, Aina đang nhìn Soma như thể cô ấy không thể tin được.
Tuy nhiên, không đời nào Soma biết được lý do đó. Anh chỉ có thể nghiêng đầu.
“Hmm… nó thực sự sốc sao?” (Soma)
“Thay vì sốc, tôi nên nói rằng tôi rất ngạc nhiên, nhưng… bạn có chắc về điều này không?” (Ái)
“Tất nhiên rồi?” (Soma)
Khi anh gật đầu, Aina thở dài.
Và rồi, cô hướng ánh mắt trách móc.
“…Dù sao đi nữa, đừng quên những gì bạn vừa nói, được chứ?” (Ái)
“Tất nhiên rồi.” (Soma)
“Yeah… nếu đã như vậy, tôi sẽ không nói gì hơn thế này. Thật tốt khi nhìn thấy bạn với đôi mắt đau đớn. (Ái)
Anh ấy không hiểu ý nghĩa của những từ như vậy, nhưng trước khi anh ấy hỏi về nó, Aina đã đi bộ đến một nơi xa xôi.
Nhìn vào cách Aina chuẩn bị cho bản thân, Soma cũng thủ thế.
Và…
“—Ôi Ngọn Lửa. Cho tôi thấy sức mạnh của bạn, theo ý muốn của tôi. Đốt cháy mọi thứ đứng trước mặt tôi. (Ái)
Trong nháy mắt, anh hiểu rằng điều này khác với những gì anh thấy ngày hôm qua.
Rõ ràng là khi anh ấy nghe thấy câu thần chú, nhưng thay vì dùng một tay, Aina đưa cả hai tay về phía trước.
Không biết vì sao, hắn không biết tại sao nàng lại có vẻ động tình khác thường.
Tuy nhiên, tình huống này thuận lợi cho Soma.
—Quy tắc của kiếm – Sự bảo vệ của Long thần – Khả năng phân biệt – Con mắt thứ ba – Tâm linh – Đôi mắt trống rỗng. (TLN: Tên trong raw là 剣の理?龍神の加護?見識の才?心眼?精神集中?虚空の瞳)
Tay cầm thanh gỗ, anh bất động căng mắt nhìn vạn vật.
Và rồi, ở đầu cả hai tay của cô, anh tìm thấy thứ gì đó đang tụ lại.
Có lẽ, đó là thứ được gọi là mana—
“Hmmm… tôi không hiểu lắm, huh…” (Soma)
Anh ấy sẽ hiểu nếu có thêm một chút chi tiết, nhưng hiện tại, nó khác với những thứ như vậy.
Nhân tiện, lý do tại sao Soma hiểu theo cách đó là điều mà chính anh ấy cũng không hiểu rõ.
Tuy nhiên, anh ấy nghĩ rằng nếu anh ấy nhìn vào nhiều thứ khác nhau, anh ấy sẽ không xem chúng như thể chúng là những vấn đề bình thường. Do đó, sẽ rất tốt nếu anh ấy có thể hiểu được chúng.
Trên thực tế, đó là nhờ điều này, anh ấy đã nhìn thấy thứ gì đó kỳ lạ gắn trên cơ thể của Aina, vì vậy sẽ không có vấn đề gì nếu anh ấy tiếp tục nhìn vào thứ này.
Dù sao hắn cũng không hiểu rõ như vậy, cho dù có thể nhìn ra cái kia dị vật. Hơn nữa, anh không có thời gian để cảm thấy nhàn nhã khi nhìn mọi thứ.
“—Mũi tên lửa!” (Ái)
Ngọn lửa xuất hiện ở đầu cả hai tay của Aina, và khi anh ấy nghĩ về điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, nó vụt bay đi trong khoảnh khắc khiến anh ấy nghĩ liệu nó có bùng nổ hay không.
Một ngọn lửa hình mũi tên hướng thẳng tới Soma, và—
— Quy tắc của kiếm – Kẻ giết thần – Kẻ giết rồng – Sự bảo vệ thiêng liêng của Thần rồng – Cú chém tuyệt đối – Khả năng nhận thức: Tự suy nghĩ – Bắt chước – Kiếm cắt quỷ. (TLN: 剣の理?神殺し?龍殺し?龍神の加護?絶対切断?万魔の剣?見識の才:我流?模倣?斬魔の太刀. Kỹ thuật được gọi là Zanma no Tachi.)
Một tia sáng từ thanh kiếm…
Ngay sau khi mũi tên tiếp cận ngực anh ta, nó đã bị cắt chỉ bằng một cú vung.
“…Phù.” (Soma)
Nhìn ngọn lửa lan rộng trong không khí, anh thở ra một hơi trong khi giải tỏa những dây thần kinh đang căng thẳng của mình.
Vì không thể cắt phép thuật bằng cách vung một thanh gỗ, Soma đã cố gắng tái tạo kỹ thuật kiếm mà anh ấy có ở kiếp trước với một chút tập trung, nhưng sau cùng thì anh ấy cũng cảm thấy mệt mỏi đáng kể.
Tuy nhiên, vì lần này anh ta không sử dụng tất cả sức mạnh của mình, anh ta đã không gục ngã. Có vẻ như anh ấy đã tốt hơn rất nhiều so với anh ấy của một năm trước.
“…Hả?” (Ái)
Khi xác nhận sự trưởng thành của mình, anh nghe thấy một giọng nói ngu ngốc ở đâu đó.
Không cần nói nó thuộc về ai, nhưng khi anh hướng mắt về phía nguồn, Aina đang trưng ra một khuôn mặt sững sờ.
“Tôi không nghĩ một cô gái nên trông như thế. Bạn ổn chứ? Ý tôi là, tại sao bạn lại làm một khuôn mặt như vậy? (Soma)
“C-im đi! Chỉ cần quên về khuôn mặt của tôi! Dù sao thì, bạn có hiểu những gì bạn đã làm vừa rồi không? (Ái)
“Hửm? Tất nhiên, tôi hiểu, tại sao? (Soma)
Chính xác mà nói, anh ta hiểu rằng anh ta không thể làm gì cả.
Phải, mặc dù anh ấy cắt ma thuật bằng kiếm thuật, anh ấy không chắc mình nên giải thích nó như thế nào.
“Hmmm… đúng như dự đoán, thật không hay khi nói theo cách đó. Tôi phải suy nghĩ thêm một chút.” (Soma)
“Ý của tôi không phải như vậy!” (Ái)
“Hửm?” (Soma)
Rõ ràng, điều Aina muốn nói là một điều khác.
Có lẽ nên nói rằng cô ấy thiếu kiên nhẫn một cách bất thường.
Chà, khi Aina nhìn Soma, người đang nghiêng đầu như thể đang nghĩ rằng có điều gì đó kỳ lạ đang xảy ra, cô ấy thở dài thườn thượt.
“…Haaa. Khi tôi ở bên bạn, tôi cảm thấy như có điều gì đó không ổn với lẽ thường của mình ”. (Ái)
“Vậy bạn đang nói đến vấn đề gì?” (Soma)
“Mặc kệ nói như thế nào, chuyện này không phải ngươi đã sớm nói với ta sao? Phép thuật đó không bao giờ thất bại… Bạn có biết rằng tôi thực sự sẽ đánh bạn không? Tôi đã nghĩ rằng nếu bạn cảm thấy đau, bạn sẽ suy nghĩ một chút về việc bạn đã liều lĩnh như thế nào. Mặc dù vậy… bạn có thực sự cắt được ma thuật không?” (Ái)
“Tôi không cảm thấy bất cứ điều gì ngay cả khi nó là lạ…? Đối với ma thuật, đối với tôi, nó chỉ là một mũi tên lửa.” (Soma)
Thật dễ thương khi anh ấy so sánh nó với hơi thở của rồng.
“Anh… anh biết phép thuật của tôi là một phép thuật Cấp đặc biệt, phải không? Bạn không thể phá hủy một phép thuật Cấp đặc biệt, bạn biết không? (Ái)
“Hửm? Là vậy sao? Tôi nghĩ điều đó tương tự như xé toạc không gian. Trên thực tế, nó dễ dàng hơn thế nhiều.” (Soma)
“Nó hoàn toàn khác, bạn biết không? Bạn thấy đấy. Chuyển đổi không gian là một phép thuật cấp cao. Vì vậy, dựa trên những gì bạn đã nói trước đó, có lẽ, tôi có thể cho rằng bạn có Kỹ năng Phép thuật Cấp cao và Kỹ năng Kiếm thuật Cấp đặc biệt. Nếu đúng như vậy, bạn chắc chắn có thể xé toạc không gian và nó sẽ kết nối.” (Ái)
“Hmm… ý bạn là nó sẽ không kết nối nếu bạn không có kỹ năng ma thuật Cấp đặc biệt sao?” (Soma)
“Tốt. Nếu đúng như vậy, thì ngay từ đầu có thể không thể tự xé toạc không gian. Và điều đó không chỉ giới hạn trong không gian, trên thực tế, nó áp dụng cho mọi phép thuật.” (Ái)
“Nhưng, tôi cắt đứt phép thuật của anh, phải không?” (Soma)
“Đó là lý do tại sao tôi nói nó là kỳ lạ!” (Ái)
Ngay cả khi cô ấy nói như vậy, Soma đã không thực sự hiểu được.
Vì lý do này, Camilla cũng không giải thích chi tiết cho anh ta.
Sau đó, anh ấy có thể cần phải hỏi cô ấy về vấn đề này.
“Chà, tôi có thể cắt nó thì cũng đành thôi. Do đó, sẽ chẳng có ý nghĩa gì nếu tôi không hiểu mana hay ma thuật là gì.” (Soma)
“Chỉ có bạn mới có thể nói một điều như vậy …” (Aina)
Trong khi nói vậy, Aina thở dài, và Soma cũng vậy.
Có vẻ như anh ta sẽ không thể sử dụng phép thuật dễ dàng như vậy.
Nhưng, mặc dù anh ấy nghĩ như vậy, vẫn còn những thứ khác mà anh ấy có thể thử.
Để có ngày hôm nay, có lẽ cố gắng đến thời điểm này là đã đủ tốt rồi.
Anh ấy vẫn chưa hoàn thành thói quen hàng ngày của mình. Vì vậy, nếu bài kiểm tra đã kết thúc, đây sẽ là thời điểm tốt để thực hiện thói quen.
May mắn thay, anh vẫn còn rất nhiều thời gian.
Nếu là như vậy, hắn cũng không cần vội vàng.
Chà, sự hợp tác của Aina là cần thiết cho việc đó, nhưng… Soma không mảy may nghi ngờ gì về điều đó.
Đó là chuyện đương nhiên, vì Aina đã ở đây rồi.
Và cũng không cần bận tâm về ý nghĩa của nơi này.
Anh cũng sẽ không nghĩ gì thêm về nó nữa.
Khi Soma chuẩn bị một thanh gỗ như thường lệ, hôm nay anh ấy cũng bắt đầu công việc hàng ngày của mình.
—
