Chương 48: Ngủ Ngon

“Tất nhiên đây là nơi tôi kết thúc.”

Loren đang nằm trên giường bệnh, lắng nghe Lapis, người có vẻ đang có tâm trạng không tốt. Anh im lặng nhìn lên trần nhà, cố gắng không nhìn cô.

Địa điểm là thành phố Kauffa.

Loren đang nằm trong một căn phòng tại một trong số ít bệnh viện của thành phố.

“Anh có biết sau đó tôi khổ sở thế nào không? Bạn quá nặng để tôi mang theo với đôi tay gầy guộc này. Thêm vào đó, bạn cao hơn tôi rất nhiều, bạn biết không? Đôi chân của bạn đang lê lết ngay cả khi tôi cõng bạn trên lưng.

“Ừ, ủng của tôi có vết cắt và vết xước khắp người. Tôi có thể phải lấy một cặp mới.

Chi phí của anh ấy sẽ tăng lên, nhưng một đôi ủng không đắt đến thế.

Trong khi anh đang suy nghĩ về giá của đôi bốt và hỏi Chuck, người có vẻ như anh ta sẽ biết nhiều về những thứ này, nếu anh ta biết một nơi để mua một đôi rẻ tiền, Lapis tiếp tục la mắng.

“Anh đã đủ nặng rồi, nhưng tôi cũng phải kéo theo thanh đại kiếm của anh, anh biết không? Tôi tin rằng sẽ công bằng cho bạn nếu bạn bù đắp cho dịch vụ này, bạn có nghĩ vậy không?

Thanh kiếm vĩ đại của Loren là thứ mà một chiến binh bình thường sẽ gặp khó khăn khi cầm bằng cả hai tay, nhưng Lapis nói rằng cô ấy có thể kéo nó, vì vậy anh ấy có thể biết được sức mạnh của cô ấy.

“Hãy nói về điều đó sau. Dù sao đi nữa, này Lapis?”

“Vâng, nó là gì?”

Lapis đã phàn nàn suốt thời gian qua, nhưng khi Loren nói với giọng mệt mỏi, cô ấy thôi làm vậy và trả lời anh ấy.

Có lẽ cô ấy không điên đến thế, và cô ấy chỉ muốn phàn nàn.

Hoặc có thể cô ấy chỉ nhanh và rõ ràng khi chuyển đổi.

Loren không biết, nhưng anh đã hỏi Lapis điều duy nhất anh cần biết.

“Điều gì xảy ra sau đó?”

Shayna, người đã trở thành No Life King.

Loren đã đập vỡ viên ngọc trên ngực nó và đánh bại nó.

Rõ ràng No Life Kings bình thường không có điểm yếu như vậy, vì vậy Loren biết rằng anh ấy sẽ không thể đánh bại những con khác theo cách tương tự, nhưng dù sao đi nữa, anh ấy đã có thể đánh bại nó và trong khi nó đang biến mất, ý thức của Shayna đã quay trở lại .

Anh nhớ đến thời điểm anh tìm đến cô để an ủi và nắm lấy tay cô.

Lúc đó anh cảm thấy rằng Shayna đã thì thầm vài điều với anh, nhưng anh ngất đi ngay sau đó nên không thể nhớ chúng là gì, và vì vậy anh quyết định rằng mình cần kiểm tra với Lapis xem chuyện gì đã xảy ra sau đó.

“Vấn đề là, tôi không chắc.”

Lapis kéo chiếc ghế cạnh giường bệnh và ngồi xuống.

“Loren, anh đã đến chỗ nó khi cơ thể nó đang vỡ vụn, nhưng điều đó thực sự bất cẩn, anh biết không? A > không thực sự chết ngay cả sau khi cơ thể của nó biến mất.”

“Điều đó có nghĩa là gì?”

“Bạn có biết rằng mọi sinh vật đều có hai cơ thể khác nhau, Vật chất và Tinh thể không?”

Loren ngay lập tức lắc đầu.

“Vật chất là cơ thể vật chất. Astral có thể được coi là cơ thể tâm linh. Hai cái này hợp nhất với nhau tạo nên sự tồn tại của một sinh vật. Điều này có thể hơi khó hiểu, nhưng ngay cả khi bạn làm hỏng phần vật chất, điều đó không nhất thiết có nghĩa là bạn đã làm hỏng phần tinh thể.”

Lapis nhìn vào mặt Loren, tự hỏi liệu anh có hiểu không.

Lời giải thích mà Lapis đưa ra đủ đơn giản để Loren hiểu, và anh gật đầu ra hiệu cho cô tiếp tục.

“Chỉ có một số sinh vật nhận thức được cả hai. Logic đằng sau việc mọc lại các chi bị mất bằng cách sử dụng Thần thuật cấp cao nằm trong lĩnh vực này, nhưng tôi sẽ không đi sâu vào vấn đề đó. Vì vậy, trừ khi cả hai cơ thể này bị phá hủy, nếu không họ sẽ không thực sự chết.”

Lapis sau đó nói rằng đối với những sinh vật không nhận thức được hai loại cơ thể, cái chết của cơ thể vật chất là định nghĩa của cái chết.

Trong trường hợp đó, vì thể vía vẫn còn sống, nên có thể hồi sinh họ bằng Thần thuật cấp cao nhất, >.

Nhưng ngay cả cơ thể vía cũng sẽ suy yếu và cuối cùng chết nếu cơ thể vật chất của nó không còn sống, vì vậy có một giới hạn thời gian cho việc hồi sinh con người.

“Sự khác biệt giữa điều đó và một con ma là gì?”

“Ma là một linh hồn đã bắt nguồn từ thế giới này, mặc dù nó chỉ là cái bóng của chính nó trước đây. Vì nó chỉ là một cái bóng, nên không thể hồi sinh nó. Mặc dù có vẻ như các Necromancer vẫn đang nghiên cứu điều này.”

“Tôi hiểu những gì bạn đang nói. Nhưng nếu vật chất chết đi thì thể vía cũng chết theo đúng không?”

“Nhưng vấn đề là, nếu sinh vật nhận thức được cả hai, ngay cả khi vật chất bị phá hủy, nó vẫn có thể sống một thời gian trong trạng thái linh hồn. A > là một trong số ít những sinh vật đó.”

Vậy nên điều mà Lapis đang cố nói là mặc dù cơ thể của Shayna bắt đầu vỡ vụn do sức giật của viên ngọc, nhưng đó chỉ là cơ thể vật chất, và không chắc nó có giống với cơ thể của người phi hành gia hay không.

Nếu phần linh hồn không bị ảnh hưởng, không thể nói rằng No Life King đã thực sự chết, vì vậy Lapis tức giận vì Loren đã quá thiếu suy nghĩ.

“Chà, bạn không cần loại thông tin đó khi bạn là một lính đánh thuê. Tuy nhiên, tôi sẽ thừa nhận rằng tôi đã bất cẩn.”

“Đúng vậy. Nhưng trong mọi trường hợp, cái đã biến mất, và bạn chỉ bất tỉnh, vì vậy có vẻ như độ giật cũng đủ mạnh để phá hủy cả thể vía.”

Giọng nói của Lapis có một chút nhẹ nhõm xen lẫn trong đó.

Điều đó có nghĩa là mặc dù cô ấy tức giận về hành động của Loren, nhưng cô ấy lo lắng cho anh ấy, và Loren ho, bắt đầu cảm thấy hơi xấu hổ.

Nhưng rồi một thứ lọt vào khóe mắt anh.

Thứ duy nhất trước mắt anh là trần nhà, nhưng ở góc anh nhìn thấy một cô gái nhỏ có cánh mặc váy. Cô lơ lửng ở đó, không cần vỗ cánh.

Cô gái lơ lửng trong tầm nhìn của anh kể từ khi anh tỉnh lại, trông rất giống Shayna, và có vẻ như Lapis không thể nhìn thấy cô ấy.

“Bất tỉnh… đó thực sự là tất cả những gì đã xảy ra sao?”

Loren hỏi Lapis, lo lắng rằng cậu ấy bị đập đầu rất mạnh và có gì đó không ổn với đầu óc.

Tất nhiên, anh ấy không đề cập bất cứ điều gì về việc nhìn thấy một cô gái trong khóe mắt của mình bởi vì anh ấy không muốn bất cứ ai nghĩ rằng anh ấy bị điên hay gì đó.

“Anh đã trải qua một vài cuộc kiểm tra chỉ để đề phòng, nhưng anh khá khỏe mạnh. Nhưng lần này ngươi yếu hơn lần trước rất nhiều. Chính xác thì bạn chỉ còn một bước nữa là chết.”

Lapis, người đã đưa Loren trở lại phòng khám ở Hanza, bối rối trước tình trạng của Loren và khiến Klaus, người đã kiệt sức vì bảo vệ nơi này, đi bắt bốn người đang ngủ trong phòng khám và ném họ vào đoàn lữ hành cùng với Loren. . Sau đó, cô buộc anh ta lên ngựa và buộc họ phải quay trở lại Kauffa.

Nhờ những nỗ lực của họ, tất cả họ đều có thể sống sót, nhưng Klaus, người đang phải làm việc ngoài giờ > không ngừng nghỉ, đã bất tỉnh hoàn toàn và hiện đang bị giam trên giường với Ange và những cô gái khác, hiện đã bình phục, để chăm sóc anh ấy.

Anh ta không phải là người xấu nếu anh ta trung thực hơn một chút, vì vậy Loren hy vọng rằng anh ta sẽ không bị tổn thương bởi sự cố này, nhưng không có cách nào để anh ta biết được.

Tất nhiên, nếu anh ấy không làm việc chăm chỉ như vậy, Loren có thể đã chết, vì vậy anh ấy rất biết ơn.

Anh quyết định rằng anh nên đến gặp anh ta khi anh hồi phục, nhưng rồi nhớ lại những gì Lapis đã nói về tình trạng của anh, và khẽ lẩm bẩm.

“Chi phí y tế khá cao, phải không?”

“Anh đã nằm viện bảy ngày rồi, Loren. Nếu chỉ tính tiền viện phí thì sẽ là khoảng mười bảy đồng bạc… nhưng lần này, còn có chi phí cho một thứ khác.”

“Chuyện gì đã xảy ra thế?”

“Như tôi đã đề cập trước đây, bạn chỉ còn một bước nữa là chết. Đó là một cuộc chạy đua với thời gian và tình trạng của bạn tồi tệ đến mức các phương pháp điều trị thông thường sẽ không thể cứu bạn kịp thời.”

Khi Lapis khoanh tay, tự hỏi làm thế nào anh ta có thể suy yếu như vậy mặc dù anh ta thậm chí không bị thương, Loren thở dài, biết cuộc trò chuyện này sẽ đi về đâu.

Vì vậy, về cơ bản, anh ấy gần như đã chết và các phương pháp điều trị thông thường sẽ không hiệu quả, vì vậy để cứu anh ấy, họ đã làm một việc không phải là phương pháp điều trị thông thường.

Và bởi vì nó không phải là một điều trị bình thường, nên nó tốn thêm chi phí. Loren đã có thể nhìn thấy cuộc trò chuyện đi theo hướng đó, vì vậy anh chỉ hỏi Lapis.

“Nó có giá bao nhiêu?”

“Chúng tôi đã sử dụng thuốc tiên, mỗi chai có một đồng vàng và chúng tôi đã sử dụng năm loại trong số đó.”

“Anh biết là anh có thể để tôi chết, phải không?”

Năm đồng vàng là rất nhiều tiền.

Nhưng nếu đó là một loại thuốc tiên, loại thuốc chữa bệnh chất lượng cao nhất, thì nó có ý nghĩa.

Nhưng đó là số tiền khiến ai đó muốn chết lần nữa, vì vậy Loren không chắc mình nên vui vì mình không chết hay nên buồn vì mình không chết một cách thanh thản.

‘Onii-san. Nghe có vẻ khó xử với tôi, nhưng nếu bạn đang sống, những điều tốt đẹp nhất định sẽ xảy ra.’

Loren ngạc nhiên nhìn Lapis khi anh nghe thấy giọng nói của Shayna, nhưng có vẻ như giọng nói đó không đến được tai Lapis, và cô ấy nhìn anh trống rỗng khi ánh mắt họ gặp nhau.

‘Em xin lỗi, Onii-san. Tôi thực sự cảm thấy tiếc, nhưng khi tôi chạm vào tay bạn, tôi đã nghĩ ‘Tôi không muốn chết’, và vì vậy điều này đã xảy ra.’

“Cái quái gì vậy?”

Lapis tiếp tục nhìn anh với khuôn mặt trống rỗng khi anh vô tình lẩm bẩm thành tiếng, bối rối.

Cô gái trôi nổi trong tầm nhìn của anh điên cuồng vẫy tay.

‘Onii-san. Bạn có thể nói chuyện với tôi ngay cả khi bạn không nói to. Rốt cuộc thì tôi là một thể vía đang sống trong cơ thể vật chất của bạn.’

{Vậy còn quyền riêng tư của tôi thì sao?)

Khi anh trả lời với một suy nghĩ ủ rũ trong đầu, cô gái rũ xuống, chán nản.

‘Tôi sẽ tránh xa những phần sâu nhất có thể. Nhưng…nếu nó gây quá nhiều rắc rối cho bạn, tôi sẽ rời đi ngay lập tức.’

(Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn làm thế?)

‘Tôi không có cơ thể vật chất và không thể tái tạo lại cơ thể, vì vậy cuối cùng tôi sẽ biến mất.’

(Tôi không thể bảo bạn rời đi sau khi nghe điều đó…)

Loren không cảm thấy mình có thể nhẫn tâm đến mức khiến một người biết mình sắp chết phải bỏ đi.

Ý nghĩ rằng anh có một cô gái sống trong tâm trí anh khiến anh cảm thấy nặng nề, nhưng anh mạnh mẽ thuyết phục bản thân rằng nó có thể được giải quyết theo thời gian và không có lý do gì để vội vàng.

“Ừm…Loren? Có điều gì sai không? Bạn có cảm giác không tốt hả?”

Vì Loren ngừng nói, Lapis, người đang nghĩ có lẽ có điều gì đó không ổn, hỏi anh với giọng dè dặt. Sau khi trả lời rằng không có gì sai, anh nói với giọng cam chịu.

“Điều đó có nghĩa là bạn đã trả các chi phí thay cho tôi, phải không?”

“À, vâng. Umm…Tôi sẽ tiếp tục và thêm nó vào khoản nợ của bạn. Cùng với viện phí, thuốc men và những thứ khác, nó sẽ là sáu đồng vàng và hai mươi đồng bạc.”

“Vậy là đúng 30 đồng vàng à…khoản nợ của tôi ngày càng lớn hơn.”

“Nhiệm vụ được coi là thất bại, nhưng chúng tôi vẫn sẽ nhận được một số tiền công. Họ sẽ không tin rằng một No Life King xuất hiện, nhưng chúng ta sẽ nhận được phần thưởng cho những thây ma và người sống sót.”

“Sẽ không thành náo động đi? Đó là một thành phố-nhà nước, nhưng vẫn vậy, cả một quốc gia đã bị diệt vong.”

Không ai thực sự nói điều đó, nhưng dựa trên suy đoán của Lapis và thái độ của Shutel, có vẻ như Hanza đã không còn nữa, và nghĩ về ảnh hưởng của nó đối với các quốc gia xung quanh cũng đủ khiến bất cứ ai cũng phải đau đầu.

Nhưng phản ứng của Lapis trước lời nói của anh ta là một điều phức tạp.

“Chuyện gì vậy?”

“Chà, vấn đề là… đàn xác sống xung quanh Hanza đã biến mất hoàn toàn.”

Vì lý do nào đó, cô gái có cánh ở góc nhìn của anh ưỡn ngực ra.

Cô ấy trông giống như một nàng tiên, nhưng cô ấy là thể vía của undead cấp cao nhất, một No Life King.

Khi anh đoán rằng trên đường trở về, bằng cách nào đó, cô ấy đã xử lý tất cả xác sống trong khu vực, Shayna gật đầu, nói rằng anh đã đúng.

“Dù sao đi nữa, mối đe dọa đã biến mất, nên tôi đoán là ổn thôi.”

“Nhưng vì thế mà họ không tin rằng một con rồng xương xuất hiện.”

“Không thể giúp được. Điều đó chỉ có nghĩa là tôi sẽ mất nhiều thời gian hơn để trả nợ.”

“Đối với vấn đề đó, tôi không thực sự quan tâm bất cứ điều gì.”

Nghe những lời của cô, Loren nhận ra rằng anh cũng bắt đầu không quan tâm đến điều đó nữa. Trong khi nhìn Shayna ngã sấp mặt vì lý do nào đó, anh quyết định nghỉ ngơi và nhắm mắt lại.

 
Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.