Chương 187 – Lời tỏ tình kinh hoàng
Tạm gác vấn đề của Mine sang một bên, Jin quay trở lại khách sạn mà họ đang ở để gặp Reinhardt.
“Jin!”
Anh đến phòng của Reinhardt và trước khi người quản gia Claude có thể nói bất cứ điều gì, Reinhardt đã tự chen vào.
“Cái quái gì đã xảy ra vậy? Tại sao tôi không nghe thấy bất cứ điều gì từ bạn cho đến bây giờ? Đó có phải là điều mà bạn không thể nói về ngay cả với tôi không?
Anh nắm chặt vai Jin và nói mãi. Jin nhanh chóng nói,
“Bình tĩnh. Tôi dự định sẽ giải thích mọi thứ sớm. Bây giờ hãy bình tĩnh lại và đi đến cỗ xe của tôi nào.”
Kết quả là, như bạn mong đợi từ Reinhardt,
“Hừm, cậu không muốn người ta nghe lén à? Hiểu rồi, đi thôi! …Claude, tôi sẽ ra ngoài một chút. Đừng lo lắng ngay cả khi tôi về muộn!
Anh ta lớn tiếng nói với Claude và,
“Nào, Jin, đi nào!”
Anh nói và vỗ nhẹ vào vai Jin.
Jin trở về phòng riêng của mình và gọi Ann.
“Vâng, thưa chủ nhân?”
“Anh cũng đi cùng.”
Và như vậy, Jin bước vào xe ngựa cùng với Reinhardt và Ann.
“Bây giờ Jin, hãy giải thích!”
Reinhardt thúc giục và,
“Chà, cứ đợi đi. Reinhardt, nói thật với anh, trong cỗ xe này có một bí mật mà tôi chưa nói cho anh biết. Nếu anh làm điều này ở đây…”
Jin nói và mở cánh cửa phía sau hàng ghế sau đang giả vờ để chứa hành lý.
“Một Warp Gate được cài đặt ở đây.”
Reinhardt đã rất ngạc nhiên trước tuyên bố đó.
“Ngươi nói cái gì! Vậy nghĩa là, vậy nghĩa là… Bạn có thể đến đảo Côn Lôn từ đây!?”
“Chà, bạn sẽ biết nó đi đâu sau khi chúng ta đi qua nó. Thế còn nó, bạn có đến không?
Jin hỏi và,
“Tất nhiên tôi cũng sẽ đến! Thật thú vị!”
Reinhardt nói, dường như sẵn sàng chui vào đó bất cứ lúc nào. Jin cười nói
“Trong trường hợp đó, tôi sẽ vào trước và sau đó bạn sẽ nắm tay Ann đi qua.”
Cổng Warp này cũng chỉ cho phép mọi người đi qua nếu nó nhận ra Mô hình năng lượng ma thuật của Jin.
Sau khi Reinhardt xác nhận rằng Jin đã biến dạng, anh ta nắm lấy tay Ann và lao vào Cổng biến dạng.
＊ ＊ ＊
Reinhardt bước ra từ một Cổng Dịch Chuyển khác để vào một căn phòng rộng.
Trong nháy mắt, có không dưới 50 Cổng Warp cạnh nhau. Mỗi người nhìn hoạt động.
“Ji-Jin, đây là đâu? Nó trông khác với căn hầm trước đó?”
Reinhardt hỏi sau khi nhìn thấy căn phòng không giống chút nào với căn phòng của Cổng Warp ở Đảo Côn Lôn.
“Ô đúng rồi. Reinhardt, chào mừng đến đảo Hourai.”
“Đảo Hourai bạn nói?”
“Vâng. Vâng, tôi sẽ giải thích tất cả một cách chi tiết. Nhưng trước tiên hãy đến đây, làm ơn.”
Hiện tại, Jin đã đưa Reinhardt có phần phấn khích ra khỏi phòng thí nghiệm nghiên cứu nơi có Cổng Warp. Bên ngoài trời đã tối.
“Hở? Không phải vừa quá trưa khi chúng ta ở Tellurs sao?”
“Ừ, múi giờ chênh lệch khoảng ba tiếng rưỡi giữa đây và Tellurs.”
“?”
Reinhardt dường như vẫn chưa hiểu. Nhưng vì Jin sẽ sớm giải thích tất cả, anh ấy đã đưa Reinhardt vào biệt thự.
“Ồ, làm ơn cởi giày ra.”
Anh ta nói, và Reinhardt, người đã quen thuộc với điều này ở đảo Côn Lôn, tuân theo, gật đầu và cởi giày trước khi bước vào biệt thự.
“Có một người tôi muốn anh gặp, Reinhardt.”
Jin nói và Reinhardt nghiêng đầu bối rối,
“Ai đó bạn muốn tôi gặp? …Jin, có thể nào?”
Không để Reinhardt nói hết câu, anh mở tấm cửa trượt dẫn đến phòng Elsa.
“Elsa, tôi mang theo Reinhardt.”
＊ ＊ ＊
“Elsa! Bạn không sao đâu! Đồ ngốc, tôi đã rất lo lắng!
“Rai-nii, xin lỗi. Tôi thật ngu ngốc.”
Anh em họ nắm tay nhau mừng ngày hội ngộ.
Khi cả hai đã bình tĩnh lại, Jin gọi bữa tối từ Soleil và Luna. Việc chuẩn bị đã được giao cho Laozi và những người hầu gái yêu tinh nên cả hai chỉ phải mang thức ăn.
“Hãy đến, chúng ta hãy ăn mừng cuộc hội ngộ của chúng ta.”
Jin nói và nâng ly rượu. Uống rượu trên chiếc bàn thấp trong căn phòng trải chiếu tatami trong khi ngồi trên đệm là lựa chọn duy nhất vì không có loại rượu sake nào ngon.
“Chúc mừng.”
Và thế là cả ba bắt đầu ăn tối. Trong khi ăn, Reinhardt nóng lòng muốn tìm câu trả lời và Elsa cũng cần chúng, và sau khi suy nghĩ về điều đó, Jin quyết định giải thích.
Đầu tiên,
“Reinhardt, gạt đất nước của anh sang một bên, có một điều tôi muốn nói với anh với tư cách chỉ là một người bạn.”
Jin nói trước. Reinhardt gật đầu thật sâu.
Rồi cuối cùng Jin cũng thú nhận.
“Tôi vốn dĩ không được sinh ra ở thế giới này.”
“Ý anh là gì?”
Anh ấy không thể hiểu ngay lập tức, Jin nghĩ.
“Về cơ bản, tôi được sinh ra ở một thế giới khác, sau đó tôi… Chà, được chuyển đến thế giới này.”
“…”
Cả hai cân nhắc và đánh giá tầm quan trọng của điều đó trong một lúc, nhưng không lâu sau Reinhardt nói.
“Tôi hiểu rồi, vậy kiến thức kinh khủng của cậu là từ thế giới đó.”
“Vâng. Ở thế giới tôi vốn dĩ không có phép thuật. Đổi lại, sự tiến bộ của khoa học đã hỗ trợ cuộc sống của con người.”
“Nhưng sau đó làm thế nào bạn có được trong thế giới này?”
Đó là câu hỏi rõ ràng.
“Ở thế giới bên kia, tôi sắp chết và đúng lúc Reiko triệu hồi tôi. Chà, lúc đó cô ấy không phải là Reiko hiện tại.”
“Được triệu hồi!?”
“Sắp, chết à?”
Phần họ ngạc nhiên là khác nhau, nhưng vấn đề thực sự giật gân.
“Su-triệu tập… Và từ một thế giới song song ở đó? Haizz, tôi sẽ cười trừ câu chuyện đó nếu nó không phải từ bạn, Jin.”
“Thật không thể tin được là Jin-nii sắp chết.”
Jin cười khổ và tiếp tục nói.
“Chà, tôi cho là vậy. Reiko…Máy tự động là cơ sở của Reiko rõ ràng đã dành 1000 năm để tìm kiếm trước khi nó tìm thấy tôi.”
“1000 năm!? Đ-chờ một chút. Một nghìn năm?”
Sau khi nghe nói về khoảng thời gian 1000 năm, Reinhardt dường như không còn kiểm soát được bản thân.
“Vâng. Tên của người đã tạo ra Automata đó là Adrianna Balbora Ceci. Người tiền nhiệm của tôi.”
“Eeeeh?”
Sự kinh ngạc của Reinhardt lên đến đỉnh điểm.
“Vậy, điều đó có nghĩa là, Jin-nii, anh đã gặp Adrianna Balbora Ceci?”
Jin lắc đầu trả lời Elsa.
“Không, tôi chỉ nhớ những gì được ghi lại về cô ấy. Sau khi được triệu hồi, nhờ phép thuật của người tiền nhiệm mà tôi đã thừa hưởng kiến thức ma thuật mà cô ấy đã để lại.”
“……”
Trong một khoảnh khắc chỉ có sự im lặng.
Lần này người đầu tiên lên tiếng là Elsa.
“Tôi hiểu lý do tại sao Jin-nii không bình thường. Có phải chúng tôi là những người đầu tiên bạn đã nói?
Tấn gật đầu.
“Ừ, những thứ như thế này thực sự không phải là một chủ đề để nói với công chúng. Tôi sẽ nói không, cảm ơn vì đã khiến những người kỳ lạ để mắt đến tôi.
Anh ấy nói, nhưng,
“…Không thể nào.”
Elsa buột miệng.
“Bây giờ Unifiler đang để mắt đến bạn. Ngay cả ở Vương quốc Elias và Vương quốc Egelia, Jin-nii cũng nổi bật.”
“Phải.”
Jin cũng nhận thức được điều đó.
“Nếu tôi ẩn mình trên hòn đảo này thì điều đó đã không xảy ra, nhưng thực sự mà nói thì việc ở một mình là hơi ít, bạn biết đấy.”
Điều đó có nghĩa là, chỉ có những con golem xung quanh bạn sẽ khiến bạn cô đơn.
Sau khi Jin nói điều đó, Elsa có vẻ thoải mái và gật đầu,
“Tôi rất vui. Ngay cả Jin-nii cũng có một khuynh hướng thích hợp.”
Cô ấy nói điều gì đó tương tự. Như thường lệ, cô ấy dường như lo lắng rằng Jin có thể trở thành những con rối.
“Nhân tiện, Elsa, có chuyện gì với ‘Jin-nii’ vậy?”
Reinhardt, người đã giữ im lặng một lúc lên tiếng.
“Tôi đã từ bỏ nhà Randol rồi. Và như vậy, tôi đã yêu cầu Jin-nii coi tôi là em gái. Đó là lý do tại sao anh ấy là Jin-nii.”
Nghe vậy, Reinhardt khoanh tay lại.
“Hừm, ra là thế. Anh ấy đã nghĩ về cô ấy như vậy…”
Reinhardt càu nhàu và trông có vẻ đang cân nhắc một chút.
Rồi một lần nữa anh nhìn thẳng vào mắt Elsa và,
“Vì vậy, bạn thực sự không có ý định quay trở lại nữa?”
Anh hỏi cô với vẻ mặt nghiêm túc.
