Phần 1
“Uoooooooooooooooooooo!! Đừng đánh giá thấp tôi, Cry Andrichhhhhhhhhhh!!” (Arnold)
Ở rất xa. Từ hướng dẫn của Arnold, một âm trầm trầm lên tiếng hét của anh ta. Arnold và những người bạn đồng hành của anh ấy trong 《Fallen Mist》 đang chiến đấu chống lại Nhóm cướp thùng đang kích hoạt chúng tôi.
Anh ta phải như đã đánh mất thanh đại trang của mình, nhưng rõ ràng, khi bạn ở Cấp 7, việc thiếu vũ khí thậm chí không phải là một điều bất lợi.
Anthem cũng là Cấp 7, nhưng anh cũng có thể chiến đấu có hoặc không có vũ khí, nên tôi mong rằng Cấp 7 cũng có thể như vậy.
Tuy nhiên, tại sao tôi cứ gặp phải những vấn đề như thế này khi tôi chỉ đến đây để nghỉ dưỡng. Tôi chỉ có thể *nikoniko* tóc cười gật đầu trước câu hỏi khó hiểu khi bị bao vây trong một nhà trọ sang trọng.
Tôi cảm thấy như mọi công việc tôi làm đều phản tác dụng. Ngoài ra, tôi không quan tâm bạn làm gì, nhưng xin đừng đánh nhau khi hét tên tôi.
“Cry-san, trà của bạn đã sẵn sàng rồi.” (Sytry)
“Aaah… Cảm ơn bạn……” (Khóc)
Tôi thở phào nhẹ nhõm khi thấy Sytry vẫn như bình thường, nhấp nháy trà của tôi.
Tino đang nhìn tôi một cách đáng sợ, nhưng tôi không thể làm được gì vì tôi cũng không thể giúp được gì ngay cả khi cô ấy lo lắng.
Tôi đã trải qua rất nhiều chiến trường trong đời nhưng chưa bao giờ tôi có thể làm được điều gì. Tôi gọi đó là quay lại với thực tế.
Nếu tôi không ra khỏi suối nước nóng sớm hơn thì bây giờ tôi đã bước vào một suối nước nóng rồi.
“Chủ nhân~…… Chà…… Ngài có chắc là tôi không cần tham gia trận chiến không?” (Tino)
“Uuun…… Nếu muốn chiến đấu, cậu có thể tiếp tục chiến đấu, biết không?” (Khóc)
“!?” (Tino)
Bạn muốn tôi làm gì? Ý tôi là, hãy nhìn tôi bây giờ. Tôi không có vũ khí phải không? Dù bạn nhìn thế nào thì tôi cũng không mặc đồ để chiến đấu, phải không?
……Mà, bộ yukata mà Tino mặc cũng không phải là trang phục dùng để chiến đấu. Tuy nhiên, tôi yếu hơn nhiều với bộ trang phục thường ngày của mình so với Tino trong bộ yukata.
Tino rùng mình một cái và im lặng một lúc rồi nói với giọng nhỏ dần. Mắt cô ươn ướt.
“………… Đ-vâng, Chủ nhân~. Tôi muốn chiến đấu…… Làm ơn.” (Tino)
“K-không, cậu không cần phải ép buộc bản thân đâu.” (Khóc)
“…………Xin hãy để tôi chiến đấu.” (Tino)
Giống như là tôi đang ép cậu phải nói điều này vậy……
Tino đã làm việc rất chăm chỉ. Tôi nghĩ rằng cô ấy đã làm đủ rồi khi có Arnold-san ở đây phải không?
Tôi biết, chúng ta có Sytry đi cùng, vậy tại sao chúng ta không mời Sytry đi? Cô ấy là một Nhà giả kim, nhưng cô ấy thường trộn lẫn với Luke và những người khác và ném bình thuốc ra tiền tuyến, nên không phải là cô ấy không thể chiến đấu.
Tôi nhìn Sytry và cô ấy mỉm cười với tôi như thể hiểu được cảm giác của tôi.
Cô ấy nhấc chiếc “Over Greed (Mặt nạ quỷ tiến hóa)” trên bàn lên và như muốn đẩy nó về phía mình, cô ấy đưa nó cho Tino, người đang ngước nhìn tôi với đôi mắt cún con.
“Đây, Ti-chan. Cry-san đang bảo cậu đi lấy chúng.” (Sytry)
“………… Hở.” (Tino)
“Nào, đeo cái này vào vào ―― Bạn muốn cho anh ấy thấy mặt tốt của mình phải không? Trận đánh!” (Sytry)
“Hở? Hở……? Chủ nhân~……?” (Tino)
Tôi luôn nghĩ về điều đó nhưng không phải tôi nói điều đó, bạn hiểu không?
Đó là lỗi của tôi khi để Sytry làm người phát ngôn cho mình, nhưng tôi cũng nghĩ thật lạ khi Tino lại nhận ra đó là lời nói của tôi. Nếu bạn không thích, bạn có thể nói không, bạn biết đấy……
Với một nụ cười cay đắng, tôi lấy chiếc mặt nạ từ Tino đang run rẩy.
Và vào lúc đó, tôi cảm thấy chiếc mặt nạ trên tay mình ẩm ướt ―― Tino, người lẽ ra đang ở ngay trước mặt tôi, đột nhiên biến mất.
Không có cảnh báo nào cả. Kouhai của tôi, người vừa nhìn tôi với đôi mắt dường như đang bám lấy tôi chỉ một lúc trước đã biến mất. Đôi mắt của Sytry cũng mở to.
Hả? Cái gì? Chuyện gì đã xảy ra thế?
Trước mặt tôi đang cứng đờ tại chỗ, Sytry thở dài một chút và nhặt thứ gì đó từ tấm chiếu tatami lên và đặt nó vào lòng bàn tay.
Với vẻ mặt bối rối bất thường, cô ấy nói với tôi vì tôi không hiểu tình hình chút nào.
“Khóc-san, thật kinh khủng………… Lucia-chan *kankan* rất tức giận. Nhìn này, Ti-chan đang……” (Sytry)
“!?” (Khóc)
Trong lòng bàn tay của Sytry, một con ếch đen nhỏ và dễ thương đang *guruguru* đang vội vã quay vòng trong khi nhìn xung quanh.
§ § §
Bối rối trước sự xuất hiện đột ngột của sinh vật màu xám khó hiểu, não Jeffroy hoàn toàn đông cứng trước sự xuất hiện của điều đó.
Tôi không hiểu tình hình chút nào.
Bức tường do Relic tạo ra cao ba mét. Tuy nhiên, cái đầu của 『Cái đó』 đang ló ra từ đỉnh bức tường.
To gần gấp đôi Jeffroy, người đã cao hơn hai mét và được ban phước với một cơ thể mà bạn hiếm khi nhìn thấy ngay cả trong số các Thợ săn, đó thực sự là một cơ thể phi nhân loại ―― Một người khổng lồ.
Chiếc mũ bảo hiểm màu xỉn hơi nghiêng và nhìn xuống Jeffroy.
Nó còn sống. Không, nó là một sinh vật sống hay là Golem hay gì đó? Tôi thậm chí còn không biết điều gì đó cơ bản.
Tôi nhặt chiếc rìu đánh rơi trên đất lên với đôi bàn tay run rẩy. Ngay cả một chiếc rìu chiến khổng lồ cũng giống như một cây gậy so với người khổng lồ.
“Ồ?! Tại sao vậy…… Làm thế nào? Tại sao bạn không thấy điều đó sắp xảy ra? (Thùng Jeffroy)
“X-xin lỗi, nhưng thứ gì đó to lớn thế này, lẽ ra chúng ta phải thấy trước nó ――” (Cấp dưới 2)
Chúng ta có bỏ chạy không? Chúng ta có thể trốn thoát được không? Có phải nó chỉ để trưng bày? Nó muốn gì?
Nhiều suy nghĩ khác nhau quay cuồng trong tâm trí tôi.
Trong số các Quái vật, có một số loài cực kỳ lớn. Một số trong số chúng lớn hơn ba mét rất nhiều, và tôi thậm chí còn săn được một số trong số chúng.
Tuy nhiên, sự hiện diện xuất hiện trước mặt tôi quá khác biệt.
Nó không phải là một con người. Nó chắc chắn không phải là con người. Không, thứ này không phải là con người.
Sự hiện diện của Vật liệu Mana mà bạn có thể cảm nhận được từ một cơ thể to lớn như vậy mỏng đến mức không thể tin được. Tuy nhiên, liệu những chi tiết nhỏ như vậy có thực sự là tin vui cho Jeffroy?
TL ghi chú:
Cảm ơn vì đã đọc! Một lời cảm ơn sâu sắc khác dành cho Mahammad vì sự đóng góp của anh ấy! Tôi sẽ cố gắng hết sức và đăng thêm một chương vào ngày mai!
Ý của Jeffroy khi nói rằng vật liệu mana bên trong người khổng lồ mỏng là thứ gì đó cao hơn 4 mét chắc chắn phải có nhiều hơn những gì anh ta có hiện tại.
Nó đại loại như “Anh ấy mạnh nhưng thứ gì đó cao hơn 4 mét thậm chí còn mạnh hơn thế”.
Phần tiếp theo chính là sự xuất hiện rất được mong đợi của Strange Grief!
Tchao à cộng!
Chú thích cuối trang
Ở đây Sytry nói “Chiến đấu”, cô ấy không ra lệnh chiến đấu mà cổ vũ cô ấy.
