Phần 1
Thay vì một âm thanh *pachipachi* tanh tách, ngọn lửa đang bốc lên trong khi phát ra âm thanh trầm hương.
Đêm đã khuya, trăng sáng rực rỡ nhưng bờ hồ vẫn sáng như ban ngày.
Ngọn lửa đốt đơn giản được đốt từ những khu rừng mà chúng tôi (những người hộ tống) tí hon đã được đốt bằng Sytry nên nó vẫn cháy đều độc bất chấp gió mạnh.
Như Sytry mũi ý, nó được sắp xếp theo cách tạo thành một nụ cười, mặc dù không rõ khi ở gần nhưng nhìn từ đỉnh núi Garest sẽ rất dễ nhận thấy.
Đã đến lúc Quái vật hoạt động trong đêm nhưng không có dấu hiệu nào cho thấy Quái vật xuất hiện. Có lẽ Liz đã quá nhiệt tình với bữa tối và dốc hết sức để giành được một con lớn.
Có vẻ như con hoang dã của chúng ta chính là kẻ săn mồi ngay cả khi bị ném vào hệ sinh thái xung quanh hồ này.
Xa hơn một chút lửa trại,? ở đó, nằm trên mặt đất, con thú lớn mà Liz đang săn, đó là một không gian xa lạ vì dòng máu đã cạn kiệt rải rác khắp nơi.
Sytry đang cần cắt nhỏ những phần ăn được và mang đến cho chúng tôi, nhưng rõ ràng là có quá nhiều công thức ăn để chúng tôi có thể ăn hết, có quá nhiều thịt.
Trong số tất cả các bữa tiệc đốt lửa mà tôi đã từng trải qua, cho đến đây là một trong những bữa tiệc đốt lửa 『Kỳ lạ nhất』.
Ngọn lửa không hề có dấu hiệu lụi tàn, lượng thức ăn và chỗ bố trí dường như quá dư thừa đối với Đảng nhỏ của chúng tôi. Thậm chí còn có một nồi nước sôi ngập tới miệng, thịt xiên và miếng thịt nướng vẫn còn rỉ máu.
Và trên hết, bầu không khí kỳ lạ do Black và những người bạn ngồi đó gây ra? trên mặt đất với vẻ mặt xanh xao và kiệt sức còn Tino thì có vẻ mặt lo lắng.
Nếu một số người ngẫu nhiên nhìn thấy điều đó, họ có thể nghĩ rằng một nghi lễ kỳ lạ nào đó đang được thực hiện. Hơn nữa, có vẻ như chúng tôi đang tổ chức một bữa tiệc quỷ satan trước ngày tận thế.
Tất nhiên, thực tế là chúng tôi đang có một buổi đốt lửa trại vui vẻ, vui vẻ, nhưng khi tôi nhìn thấy ba người kiệt sức và Tino đang rất lo lắng, ngay cả tôi cũng không thể thực sự tận hưởng được.
Chỉ có Sytry và Liz là bình thường như thường lệ. Sytry đang nấu ăn bên đống lửa trại mà không hề quan tâm đến thế giới còn Liz thì đang chơi đùa trên hồ vào ban đêm.
.
“Sao rồi, Cry-san? Thật hoàn hảo……! Ngay cả khi nhìn từ đỉnh núi, nó chắc chắn sẽ trông giống như một nụ cười.”
Sytry ưỡn ngực khoe ngọn lửa trại của mình.
Tôi không ghét kiểu đùa giỡn đó, nhưng hiện tại tôi đang lo lắng về một điều khác. Nó nói về sức khỏe của ba người hộ tống trông như sắp chết sau khi họ buộc phải hái rất nhiều củi để đốt hết đống lửa trại đó.
Black-san, White-san và Gray-san rõ ràng không phải là dân nghiệp dư, nhưng việc thu thập củi ngay sau cuộc hành quân tử thần thực sự quá khó khăn đối với họ (Nhân tiện, một số đứa trẻ của chúng tôi đang tràn đầy sức sống sau tất cả những chuyến đi săn đó, nhưng đừng không nghĩ đó là điều gì đó bình thường).
Cả ba người trông như sắp chết. Nếu tôi để ý thì tôi đã ngăn họ lại, nhưng khi tôi đang nhìn Tino và Liz tắm trong nước, Sytry đã liên tiếp ra lệnh cho họ và đến lúc ý thức gào thét của tôi rời xa hai người đang tắm. nước, nó đã kết thúc rồi.
Thật là một điều tốt khi tìm thấy niềm vui khi làm những việc nhỏ. Trong một số trường hợp, ngay cả tôi cũng có thể bị cám dỗ đốt một đống lửa trại vui vẻ.
Tuy nhiên, điều kiện tiên quyết là tôi cố gắng không làm phiền những người xung quanh nhiều nhất có thể. Ngay cả khi Sytry, với tư cách là chủ nhân của họ, có quyền đưa ra chỉ dẫn ―― Thật quá khó khăn khi ra lệnh cho Black-san và bạn bè của anh ấy với lý do Tôi muốn vui chơi.
Sytry *nikoniko* mỉm cười khi nướng món cá sấu xiên cho tôi. Không hề có ác ý, vẻ mặt của cô ấy dường như cho thấy rằng cô ấy đang vui vẻ từ tận đáy lòng.
Khi tôi khẽ thở dài, tôi khuyên cô ấy với giọng điệu hơi chán nản.
“Sytry, nó nói về Black-san và bạn bè của anh ấy, nhưng…… Bạn không làm việc quá sức với họ sao?”
“Hở? Là vậy sao……?”
Sytry mở to mắt.
Ngay từ đầu tôi đã biết rằng cô ấy không làm việc quá sức với Black-san và bạn bè của anh ấy để tỏ ra xấu tính, nhưng bạn biết đấy.
Có lẽ Sytry đã không nhìn thấy tình trạng khẩn cấp mà Black-san và bạn bè của anh ấy đang gặp phải.
Bây giờ nhìn lại, cuộc phiêu lưu của chúng tôi luôn nguy hiểm đến tính mạng. So với điều đó, việc nhặt củi sau trận chiến sinh tử có lẽ chẳng là gì trong tâm trí cô ấy cả. Tôi đoán là một Thợ săn quá lâu sẽ khiến tâm trí của bạn trở nên thiên về Thợ săn.
Đã lâu lắm rồi tôi mới đi chơi với cô ấy. Chúng ta có thể ở bên nhau một thời gian ngắn, nhưng tôi sẽ cho bạn thấy rằng tôi có thể khôi phục lại ý thức chung ban đầu của Sytry.
Khi tôi đang hào hứng với điều đó, Sytry nói với giọng bối rối.
“Nhưng…………. Họ là…… Ừm…… tội phạm à?”
Đó là những lời bất ngờ.
Tội phạm…… Tội phạm à. Giờ bạn đã nói rồi, từ vẻ ngoài của Black-san và những người bạn của anh ấy, họ rõ ràng không phải là người bình thường. Trong số các Thợ săn, có nhiều người có vẻ ngoài trông giống tội phạm, vì vậy tôi chưa bao giờ mong đợi điều đó.
Nhưng sau đó, tại sao bạn lại thuê tội phạm? Có lẽ đó là yêu cầu từ đất nước như một phần của quá trình phục hồi của họ hoặc điều gì đó tương tự? Tôi không biết nhiều về mối quan hệ của Sytry nên không thể nói được.
Black-san và bạn bè của anh ấy làm việc quá sức có phải là một phần công việc của cô ấy với tư cách là quản giáo của họ không? Tôi nghĩ đó là một cách khủng khiếp để xử lý việc điều trị của họ, nhưng…… Trong trường hợp đó, việc tôi can thiệp cũng không tốt.
Khi tôi nhăn trán, Sytry mỉm cười như muốn nói chẳng có gì phải lo cả.
“Tuy nhiên, nếu đó là những gì Cry-san nói thì…… tôi sẽ ngừng làm việc quá sức với họ.”
“…… Hở? Không phải đó là sự trừng phạt của họ sao?”
Tôi có thể tùy ý thay đổi những thứ như thế này được không?
“Tất nhiên, theo một cách nào đó chúng ta có thể nói rằng đó là để trừng phạt họ. Tuy nhiên…… tôi đã biết được rất nhiều điều về khả năng của họ trong vài ngày qua.”
Chúng không đủ tốt để làm phụ tùng thay thế và tôi cũng không kiên quyết đến thế về điều đó, đó là những gì Sytry nói trong khi nghiêng đầu với nụ cười xấu hổ.
…… Tôi thực sự không hiểu, nhưng điều đó có nghĩa là sự trừng phạt của họ đã kết thúc khi cô ấy biết được sự tận tâm của họ trong vài ngày qua?
Có lẽ họ không phạm tội nghiêm trọng. Hơn nữa, trên đường tới đây, họ dường như đã nghe theo chỉ dẫn của Sytry……
“Đúng rồi…… Sẽ tệ lắm nếu chúng ta thả họ ra phải không?”
Biết họ là tội phạm, tôi miễn cưỡng giữ nguyên ý định ban đầu của mình và cố gắng xác nhận với cô ấy.
Dù sao đi nữa, cho đến nay tôi đã là mục tiêu của bọn tội phạm. Tôi tin rằng tất cả tội phạm, không có ngoại lệ, nên bị tống vào tù, nhưng nhìn thấy những khó khăn mà Black-san và những người bạn của anh ấy phải chịu đựng trong suốt chặng đường, tôi cảm thấy thương xót họ. Tôi cảm thấy mình có thể tha thứ cho họ nếu họ phạm một tội nhỏ.
Không cần phải nói rằng tôi không có tư cách để tha thứ cho họ hay không, nhưng ――.
Sytry làm vẻ mặt cân nhắc một lúc, nhưng ngay sau đó, cô ấy rút thứ gì đó ra khỏi túi và siết chặt tay tôi.
“Không…… Đó không phải là một tội ác lớn, tôi nghĩ sẽ ổn nếu làm theo những gì Cry-san muốn. Tôi chắc chắn họ sẽ biết ơn Cry-san sâu sắc.”
Cô ấy nắm tay tôi vài giây rồi nhẹ nhàng thả ra. Tất cả những gì còn lại trong tay tôi là một chiếc chìa khóa vàng nhỏ.
Trên mặt Sytry không có dấu hiệu nào cho thấy cô đang nói dối. Đó là nụ cười ấm áp của cô ấy mà tôi đã nhìn thấy rất nhiều lần.
“Đây là chìa khóa vòng cổ của họ. Một khi vòng cổ của họ được tháo ra, Black-san và bạn bè của anh ấy sẽ được tự do.”
Nó khá đơn giản…… Tôi kẹp chiếc chìa khóa và đưa nó ra ánh sáng.
Nhưng tội phạm à. Uuun………… Khi tôi nghĩ về việc Black-san và bạn bè của anh ấy kiệt sức và mệt mỏi như thế nào, tôi muốn thả họ ra càng sớm càng tốt, nhưng ―― Tội phạm, huhh.
Weeell, ngay cả khi tôi thả họ ra bây giờ, vì Black-san và bạn bè của anh ấy đã kiệt sức và mệt mỏi như thế nào, họ có thể sẽ không đến được thị trấn tiếp theo. Cho dù họ có phạm tội gì đi nữa, việc ném họ đến một nơi có Quái vật sinh sống, giống như nơi chúng ta đang ở hiện tại là quá tàn nhẫn. Tôi vẫn… Hãy dành chút thời gian để suy nghĩ về điều đó.
“……Tôi sẽ phải tìm ra thời điểm thích hợp.”
Đôi mắt của Sytry *kirakira* sáng lên trước lời nói của tôi và liên tục gật đầu.
Có lẽ Sytry cũng đang nghĩ điều tương tự mà tôi không hề chỉ ra? Hay là vì cô ấy không thể thả Black-san và bạn của anh ấy ra vì tôi chưa nói gì?
Cả Sytry và Liz (Hay đúng hơn là tôi cảm thấy mọi người xung quanh đều như vậy), đều có xu hướng tôn trọng quá nhiều ý kiến của tôi với tư cách là Người lãnh đạo trang trí. Đây không phải là điều không thể tưởng tượng được.
“Dù sao thì, tôi để bạn phụ trách Black-san và bạn của anh ấy. Họ trông hơi mệt mỏi nên tôi đang nghĩ đến việc để họ nghỉ ngơi. Điều đó có ổn không?”
“Hiểu. Tôi cũng sẽ nói với Onee-chan ―― rằng tôi đã giao Black-san và bạn của anh ấy cho Cry-san chăm sóc.”
Khi má Sytry đỏ bừng, cô đáp lại bằng giọng nồng nàn hơn bình thường.
Bây giờ, tôi nên nói gì với Black-san và bạn bè của anh ấy……
§ § §
TL ghi chú:
Cảm ơn vì đã đọc!
Khóc đi, tôi nghi ngờ Sytry đang nghĩ đến việc thả chúng ra khi mắt cô ấy đang sáng lên. Rất có thể cô ấy đang tự hỏi bạn sẽ áp dụng cách đối xử nào với họ để cô ấy có thể học hỏi từ bạn!
Và khi Sytry nói về phụ tùng thay thế, tôi tự hỏi ý cô ấy là gì? Tạo một Kilkill-kun khác hay nâng cấp anh ta? Nếu vậy thì thật tốt cho họ vì họ là một lũ yếu đuối XD
