Chương Ba: Kinh Cầu nguyện của Đấng Sáng lập[]
Ngài Osmond đang nhìn chằm chằm vào cuốn sách mà cung điện đã chuyển đến và lơ đãng vò bộ râu của mình. Bìa, được bọc bằng da cũ, sờn rách đến mức có vẻ như sẽ rách chỉ sau một lần chạm. Các trang của cuốn sách có một màu nâu đối với họ.
Hừm…
Trong khi lẩm bẩm, Ngài Osmond lật một trang. Không có gì được viết trên đó. Có khoảng ba trăm trang trong cuốn sách và tất cả đều trống.
“‘Cuốn sách cầu nguyện của người sáng lập’ luôn được lưu truyền qua gia đình hoàng gia Tristain…”
Sáu nghìn năm trước, Người sáng lập Brimir đã cầu nguyện với Chúa và viết ra những câu thần chú của mình bằng cách sử dụng chữ rune ma thuật làm chữ cái.
“Đây không phải là giả sao?”
Ngài Osmond nghi ngờ nhìn vào cuốn sách. Đồ giả… chúng quá phổ biến với các đồ tạo tác ‘huyền thoại’. Rõ ràng, chỉ có một ‘Sách cầu nguyện của người sáng lập’ tồn tại trên thế giới. Quý tộc giàu có, linh mục trong đền thờ và gia đình hoàng gia của tất cả các quốc gia … mọi người đều tuyên bố có ‘Sách cầu nguyện của người sáng lập’ thực sự. Nhưng bất kể tính xác thực của từng người, tất cả chúng đều được thu thập trong thư viện dưới dạng các bài báo chính hãng.
“Nhưng nếu nó là đồ giả, thì đó là một thứ kinh khủng. Tất cả các nhân vật đã biến mất.”
Ngài Osmond đã từng xem ‘Sách cầu nguyện của người sáng lập’ vài lần trước đây trong nhiều dịp. Các chữ rune dường như luôn nhảy ra khỏi các trang. Tuy nhiên, anh chưa bao giờ nhìn thấy cuốn sách nào không có ký tự nào như cuốn sách này. Nó có thể là chính hãng?
Ngay lúc đó anh nghe thấy tiếng ai đó gõ cửa. Mình nên thuê một thư ký. Ngài Osmond nghĩ khi mời vị khách vào phòng.
“Nó không khóa. Xin mời vào.”
Cánh cửa mở ra và một cô gái mảnh khảnh bước vào. Cô ấy có mái tóc vàng hồng và đôi mắt to màu nâu đỏ. Đó là Louise.
“Tôi nghe nói bạn gọi cho tôi, vì vậy…” Louise nói.
Ngài Osmond đứng dậy và dang tay chào đón vị khách nhỏ nhắn.
Anh ấy muốn cảm ơn Louise vì những nỗ lực của cô ấy từ ngày hôm trước,
“Ồ, cô Vallière. Bạn đã nghỉ ngơi sau cuộc hành trình mệt mỏi? Những nỗ lực tuyệt vời của bạn đã đảm bảo an toàn cho liên minh và ngăn chặn một cuộc khủng hoảng ở Tristain.”
Ngài Osmond nói bằng một giọng nhẹ nhàng.
“Và, vào tháng tới ở Germania, cuối cùng sẽ có một lễ cưới được tổ chức cho công chúa và hoàng đế của Germania. Tất cả là nhờ bạn. Hãy tự hào về bản thân bạn.”
Sau khi nghe điều này, tinh thần của Louise nhất thời chùn bước. Người bạn thời thơ ấu của cô, Henrietta, sẽ bị sử dụng như một công cụ chính trị và kết hôn với hoàng đế của Germania mà không có tình yêu. Cho dù không còn giải pháp nào khác cho liên minh, lồng ngực Louise thắt lại mỗi khi nhớ lại nụ cười buồn trên môi Henrietta.
Louise lặng lẽ cúi đầu. Ngài Osmond im lặng một lúc và quan sát Louise. Sau đó, nhớ ra rằng mình đang cầm ‘Sách cầu nguyện của người sáng lập’ trong tay, anh ta đưa nó cho Louise.
“Đây là gì?”
Louise nhìn cuốn sách với vẻ nghi ngờ.
“Sách cầu nguyện của người sáng lập.”
“Sách cầu nguyện của người sáng lập? Cái này?”
Nó đã được trao cho hoàng gia. Và đó là một cuốn sách huyền thoại. Nhưng tại sao Ngài Osmond lại có nó?
“Theo truyền thống trong gia đình hoàng gia của Tristain, khi một thành viên hoàng gia kết hôn, một quý tộc sẽ được chọn làm phù dâu. Theo sắc lệnh của hoàng gia, phù dâu được chọn theo truyền thống sẽ được trao ‘Cuốn sách cầu nguyện của người sáng lập’.
“Ờ hử.”
Louise, người không biết về nghi thức cung điện chi tiết như vậy, trả lời một cách trống rỗng.
“Và công chúa đã chọn cô Vallière làm phù dâu.”
“Công chúa?”
“Đúng rồi. Vu nữ trong đền thờ cũng phải đưa ra một sắc lệnh bằng văn bản khi nhận được ‘Sách cầu nguyện của người sáng lập’”
“A… a! Nhất định phải nghĩ ra một chỉ dụ?”
“Thực vậy. Tất nhiên, vẫn còn một số nghi thức trong cung điện mà bạn cần phải học… truyền thống có thể khá khó chịu. Tuy nhiên, thưa cô Vallière, công chúa rất mong chờ điều đó. Đây là một vinh dự lớn. Vì vậy, hãy tuân theo các quy định của cung điện và viết sắc lệnh, bởi vì những điều như thế này chỉ xảy ra một lần trong đời.”
Henrietta, người bạn thời thơ ấu của tôi, đã chọn tôi làm phù dâu cho cô ấy. Louise kiên quyết nhìn lên.
“Tôi hiểu. Tôi sẽ tuân theo một cách tôn trọng.
Louise nhận ‘Cuốn sách cầu nguyện của người sáng lập’ từ tay Ngài Osmond.
Ngài Osmond mỉm cười nhìn Louise.
“Bạn sẵn sàng đảm nhận nó. Tốt tốt. Công chúa sẽ hài lòng.”
Tối hôm đó, Saito đang chuẩn bị đi tắm. Chắc chắn, Học viện Phép thuật Tristain có một nhà tắm. Đó là một nhà tắm kiểu La Mã được lót bằng đá cẩm thạch. Nó có một bể bơi khổng lồ chứa đầy nước hoa pha trong nước nóng, và người ta nói rằng nó mang lại cảm giác khá tuyệt vời. Tất nhiên, Saito không thể vào; chỉ có quý tộc mới được phép sử dụng nó.
Nhà tắm của thường dân, so với nhà tắm của quý tộc, khá tồi tàn. Nhà tắm chung cho thường dân trông giống như một túp lều. Nó được đặt trên những phiến đá có lửa đốt bên dưới, mùi mồ hôi nồng nặc và những thân hình bị ép chặt chỉ khiến người ta đổ thêm mồ hôi.
Một ngày trong nhà tắm đó cũng đủ khiến Saito ghê tởm. Saito, người lớn lên ở Nhật Bản, đã thiết lập một bồn tắm bằng cách sử dụng một chiếc ấm chứa đầy nước nóng. Phòng tắm hơi quá không thỏa mãn.
Bực bội, Saito hỏi Marteau, bếp trưởng, cho một cái ấm đun nước lớn cũ kỹ. Anh ta đốt củi bên dưới ấm nước để đun nước, đặt cái nắp gỗ ở đáy ấm để anh ta đứng lên và thế là xong! Một bồn tắm nước nóng đã được tạo ra.
Saito tắm riêng trong góc của Vestri Courtyard. Thật tiện lợi vì mọi người không thường xuyên đến sân này.
Ngày sắp tàn và hai mặt trăng xuất hiện, tỏa sáng yếu ớt. Khi nước đã đủ nóng, Saito nhanh chóng trút bỏ quần áo và ngâm mình trong chiếc ấm lớn.
“Aah… nước thật tuyệt và nóng.”
Anh đội một chiếc khăn lên đầu và bắt đầu ngân nga một giai điệu.
Derflinger, người đang dựa vào thành ấm đun nước, gọi Saito:
“Có cảm thấy tốt không?”
“Vâng.”
“Mà này, cộng sự, sao lúc trước anh không lợi dụng cô chủ nhỏ?”
Saito ném cho Derflinger một cái nhìn hờ hững.
“Đừng nhìn tôi như thế. Nó cảm thấy tồi tệ, đối tác.
“Này, thanh kiếm huyền thoại.”
“Quả thật tôi là một thanh kiếm huyền thoại. Nó là gì?”
“Trong sáu nghìn năm qua, ngươi có tìm được người nào quan trọng với ngươi để bảo vệ không?”
Derflinger lắc nhẹ.
“Tôi không bảo vệ. Đó là người giữ tôi bảo vệ.
“Bạn thật tội nghiệp…” Saito nói từ tận đáy lòng mình bằng một giọng thông cảm.
“Nghèo, bạn nói gì? Ngược lại, nó khá thoải mái.”
“Là vậy sao? Nhân tiện, bạn nhớ điều gì về ‘Gandálfr’ này? Anh ấy tuyệt vời như thế nào, và anh ấy đã làm những việc gì?” Saito, thể hiện sự tò mò bẩm sinh của mình, hỏi Derflinger.
“Tôi quên mất.”
“Huh.”
“Đó là một thời gian dài trước đây. Bên cạnh đó, đối tác, ai đó đang đến.
Một cái bóng xuất hiện dưới ánh trăng.
“Đó là ai?”
Tiếng gọi của Saito làm cái bóng giật mình. Nó làm rơi thứ gì đó mà nó đang mang theo với một tiếng lạch cạch. Dưới ánh trăng, có thể nghe thấy tiếng nồi vỡ.
“Waaah, hỏng mất rồi… lại bị mắng nữa mất… hự”
Từ giọng nói đó, Saito có thể nhận ra người đang ẩn mình trong bóng tối.
“Ngủ trưa?!”
Được chiếu sáng bởi ánh trăng, bóng dáng của một người hầu gái đang làm việc trong Nhà ăn Alviss – Siesta – xuất hiện. Cô ấy vừa hoàn thành công việc của mình và mặc dù cô ấy vẫn mặc bộ đồ hầu gái thường ngày, nhưng chiếc mũ kachusha trên đầu cô ấy giờ đã biến mất. Mái tóc đen xõa ngang vai của cô tỏa sáng bóng mượt dưới ánh trăng.
Siesta ngồi xổm xuống để nhặt cái nồi mà cô ấy đã đánh rơi trước đó.
“C-anh đang làm gì ở đây vậy?”
Tiếng gọi của Saito khiến Siesta quay lại.
“Uhmmm… hôm nay tôi có thể kiếm được một số món hàng rất ngon và tôi muốn Saito dùng thử! Tôi đã đưa nó cho bạn trong bếp, nhưng bạn đã không đến hôm nay! Chà! Siesta hốt hoảng nói.
Thật vậy, có một cái khay nằm bên cạnh Siesta, một ấm trà bị lật úp và vài chiếc cốc. Bị bất ngờ trước cuộc gọi đột ngột, có vẻ như Siesta đã đánh rơi một chiếc cốc.
“Một điều trị?” Saito hỏi, vẫn đang ngâm mình trong bồn tắm.
Đột nhiên, Siesta nhận ra Saito khỏa thân và trong một khoảnh khắc, cô ấy đã ngoảnh mặt đi vì xấu hổ.
“Đúng rồi. Một số mặt hàng khác thường đến từ thị trấn phía đông ‘Rub’ al Khali’ ngày nay: Trà.”
“Trà?”
Trà là một mặt hàng cực kỳ hiếm. Siesta rót một ít từ ấm trà vào một chiếc cốc không bị vỡ và đưa nó cho Saito.
“Cảm ơn.”
Saito đưa nó lên môi. Mùi thơm ngọt ngào của trà làm nhột mũi anh. Và khi nó ở trong miệng, nó có vị như trà xanh Nhật Bản.
Saito đột nhiên cảm thấy tràn ngập nỗi nhớ. À, Nhật Bản. Đất mẹ thân yêu. Trong bồn tắm ấm đun nước lớn của mình, Saito tự nhiên lau khóe mắt.
“C-có chuyện gì vậy! Bạn ổn chứ?”
Siesta cúi xuống mép ấm đun nước.
“K-không, tôi chỉ cảm thấy hoài niệm trong chốc lát thôi. Tôi ổn. Vâng.”
Nói xong, Saito đưa cốc trở lại miệng. Mặc dù trà và bồn tắm tạo nên một sự kết hợp kỳ lạ, nhưng cả hai đều khiến Saito đắm chìm trong khao khát.
“Bạn có nhớ nó? Đúng vậy, Saito-san đến từ phía đông.”
Siesta nở một nụ cười bẽn lẽn.
“Tôi… tôi có lẽ cảm thấy như vậy. Tuy nhiên, bạn có biết rằng tôi đã ở đây?”
Những lời của Saito khiến Siesta đỏ mặt.
“Đ-cái đó, cái đó. Tôi chỉ ở đây vì tôi thấy bạn đi về phía này với nước nóng và…”
“Bạn đã nhìn trộm?”
Giọng nói của Saito trống rỗng. Siesta vội vàng lắc đầu.
“K-không, tôi không có ý đó!”
Bối rối, Siesta vấp phải mép ấm và với một tiếng vang lớn, ngã vào trong ấm.
“Kyaaaaaaa!”
Siesta hét lên, nhưng tiếng hét của cô bị dập tắt bởi nước nóng bên trong chiếc ấm sắt.
“Bạn ổn chứ?”
Saito ngạc nhiên hỏi.
“T-tôi không sao… Wah, nhưng giờ tôi ướt rồi…”
Siesta thò cái đầu ướt của mình ra khỏi nước nóng.
Quần áo hầu gái của cô gái tội nghiệp ướt sũng. Và khi cô ấy nhận ra tình trạng khỏa thân của Saito, mặt cô ấy đỏ bừng lên.
Saito hốt hoảng.
“X-xin lỗi! Mặc dù tắm trên bếp, nhưng vẫn có thể rơi vào!
“K-không, tôi xin lỗi!”
Mặc dù cô ấy đang xin lỗi, nhưng Siesta không cố ra khỏi bồn tắm. Saito sau đó cũng quyết định có thái độ thách thức. Anh giả vờ một cách hơi đàn ông rằng việc cô không ra ngoài chẳng có gì to tát.
Những lúc như vậy, anh ấy cố gắng hành động một cách bình tĩnh và tự chủ. Nó có nam tính không? Saito nghĩ vậy. Điều đó có nghĩa là Saito cũng là một kẻ ngốc.
“Ufufu”
Siesta cười khi vẫn còn ướt sũng bộ quần áo hầu gái bên trong chiếc ấm đun nước lớn. Mặc dù đó không phải là một tình huống buồn cười, nhưng cô ấy vẫn cười.
“C-có chuyện gì vậy?”
Có lẽ kích thước của anh ấy là một trò cười? Mặc dù trời tối và không ai có thể nhìn thấy bên dưới mặt nước nóng, Saito đột nhiên cảm thấy bất an.
“Không có gì, nhưng, nó cảm thấy tốt. Đây có phải là cách bạn tắm ở đất nước của Saito-san không?”
Cảm thấy nhẹ nhõm, Saito trả lời.
“Đúng rồi. Mặc dù vậy, thật bất thường khi vào trong khi đang mặc quần áo.”
“Á à? Là vậy sao? Tuy nhiên, nếu bạn nghĩ về nó, điều đó phải đúng. Vậy thì, tôi sẽ cởi chúng ra.”
“Đúng?”
Saito trợn mắt hỏi Siesta.
“Vừa rồi ngươi nói cái gì?”
Siesta, người thường do dự và nhút nhát, vì lý do nào đó đã trở nên bạo dạn. Khẽ cắn môi, cô ấy nhìn Saito một cách quả quyết.
“Tôi đã nói, tôi sẽ cởi chúng ra.”
“Nhưng giấc ngủ trưa? Tôi là một người đàn ông…”
Saito chết lặng nói.
“Không sao đâu. Tôi biết rằng Saito-san không phải là người sẽ làm tổn thương tôi.”
Saito gật đầu, mặc dù anh không nghe thấy một từ nào.quán trọ𝚎𝚊𝚍.𝚌𝚘m
“Không, ôi chao, đừng làm như vậy…”
“Nhưng tôi cũng muốn sử dụng ‘Tắm’ này đúng cách. Nó rất đẹp.”
Và, hả? Saito nhìn chằm chằm khi Siesta đứng dậy khỏi làn nước nóng và bắt đầu cởi bỏ bộ quần áo ướt sũng của mình. Saito hốt hoảng quay đi chỗ khác.
“D-dừng lại! giấc ngủ trưa! Đợi một chút! Điều này thật khó xử!”
Tuy nhiên, ‘Dừng lại’ của Saito nghe có vẻ yếu ớt, phản bội suy nghĩ thực sự của anh ấy.
“N-nhưng tôi đang ướt sũng… Trưởng phòng sẽ nổi điên nếu tôi trở về phòng trong tình trạng này. Tôi nghĩ mình nên hong khô quần áo trên lửa trước đã.”
Mặc dù cô ấy thường ngoan ngoãn, nhưng Siesta có thể thực sự táo bạo khi cô ấy quyết định.
Các cúc áo sơ mi và móc váy được cởi ra trong nháy mắt. Cởi bỏ quần áo ướt thật dễ chịu.
Siesta cởi bỏ bộ đồng phục hầu gái và đồ lót của mình và để chúng khô trên củi, gần ngọn lửa. Sau đó, cô lại bước vào nước nóng. Saito liếc nhìn đôi chân của Siesta đang chìm trong nước với khóe mắt. Anh chưa bao giờ nhìn thấy đôi chân trần của Siesta, vì chúng luôn ẩn sau lớp váy. Họ trắng trẻo và khỏe mạnh. A a, giá như anh có thể quay mặt về hướng đó, anh sẽ có thể tôn thờ toàn bộ cơ thể cô.
“Uwaa! Nó cảm thấy tốt! Tắm chung kiểu này, ngâm mình trong nước nóng sướng thật! Cảm giác như đang tắm của một quý tộc. Tôi rất ghen tị, nhưng tôi có thể tự làm được, phải không? Saito, bạn thực sự thông minh.
“K-không hẳn.”
Saito trả lời, mặt vẫn quay đi. Cảm giác như thể nước nóng đột nhiên trở nên nóng hơn. Bên cạnh anh là một cô gái khỏa thân. Trong tình huống đó, Saito cảm thấy choáng váng và gần như ngất đi. Siesta nói với một nụ cười bẽn lẽn trên môi.
“Làm ơn đừng quá nhút nhát. Tôi cũng không ngại. Rẽ sang hướng này là được. Nhìn kìa, ngực của tôi bị giấu sau cánh tay… ngoài ra trời tối đến mức bạn không thể nhìn xuyên qua nước, vì vậy hãy bình tĩnh.”
Saito, cảm thấy nửa bối rối, nửa hạnh phúc, quay lại.
Siesta đang ngồi ngay trước mặt Saito, ngâm mình trong làn nước nóng. Vì trời tối nên không thể nhìn rõ thi thể phía sau mặt nước. Anh đã phần nào nhẹ nhõm.
Tuy nhiên, Saito hít một hơi thật sâu.
Trong bóng tối, mái tóc đen ướt của Siesta lấp lánh đầy mê hoặc.
Từ một cái nhìn cận cảnh, người ta có thể thấy rằng Siesta thực sự là một cô gái rất đáng yêu. Anh đã không nhận ra cho đến bây giờ, nhưng cô ấy khác với Louise hay Henrietta, cô ấy giống như sự quyến rũ của một bông hoa đáng yêu, tự do nở rộ trên cánh đồng. Đôi mắt to đen láy, bản tính thân thiện và chiếc mũi nhỏ rất duyên dáng và xinh xắn.
“Này, Saito, đất nước của cậu là nơi nào vậy?”
“Đất nước của tôi?”
“Vâng, xin vui lòng cho tôi biết về nó.”
Siesta ngây thơ cúi người về phía trước lắng nghe. Ah, khi cúi người về phía trước quá nhiều, người ta có thể thấy, ah, aah… Saito hoảng hốt ngã ra sau.
“C-chậc! Chỉ có một mặt trăng, không có pháp sư, đó là lý do tại sao họ sử dụng công tắc để tắt đèn và họ bay trên bầu trời bằng máy bay…”
Vì Saito nói năng không mạch lạc nên Siesta phồng má.
“Dừng lại đi. Một mặt trăng, không có phù thủy, bạn đang giễu cợt tôi phải không? Đừng coi thường tôi chỉ vì tôi là một cô gái làng chơi.”
“T-tôi không có giễu cợt cậu đâu!”
Saito nghĩ rằng ngay cả khi anh ấy nói với cô ấy sự thật thì điều đó sẽ chỉ khiến cô ấy bối rối. Xét cho cùng, những người duy nhất biết vào lúc này rằng Saito đến từ một thế giới khác là Louise, Ngài Osmond và Henrietta.
“Vậy thì, hãy nói cho tôi biết sự thật.”
Siesta ngước nhìn vào mắt Saito. Mái tóc đen và đôi mắt đen của Siesta khiến Saito nhớ đến một cô gái đến từ Nhật Bản một cách đăm chiêu. Tất nhiên, khuôn mặt khác với người Nhật. Tuy nhiên, một cảm giác đơn giản, hoài cổ vẫn tràn qua Saito, khiến anh bối rối.
“R-phải… Chúng ta có thói quen ăn uống khác nhau.”
Saito bắt đầu nói về nước Nhật xa xôi. Siesta mắt đầy sao chăm chú lắng nghe câu chuyện của anh.
Mặc dù có thể cảm thấy như một cuộc nói chuyện nhạt nhẽo, nhưng Siesta vẫn háo hức nắm bắt từng từ một. Và trước khi họ nhận ra điều đó, Saito và Siesta đã quên mất thời gian khi anh kể cho cô nghe về quê hương của mình.
Một lúc sau, Siesta đứng dậy lấy tay che ngực. Saito vội vàng ngoảnh mặt đi. Tuy nhiên, trong một khoảnh khắc, anh vẫn nhìn thấy ngực của Siesta qua khe hở của cánh tay cô, và cảm thấy mũi mình chảy máu. Không nói một lời, một dòng nước mỏng lăn xuống. Bịt mũi, Saito nhìn đi hướng khác, trong khi Siesta mặc lại bộ quần áo đã khô và cúi đầu cảm ơn anh.
“Cảm ơn. Nó rất vui. Bồn tắm này thật tuyệt, và câu chuyện của Saito-san cũng thật tuyệt vời.”
Siesta vui vẻ nói.
“Tôi có thể nghe lại lần nữa không?”
Saito gật đầu.
Sau đó, Siesta đỏ mặt cụp mắt xuống, và ngượng ngùng nghịch ngón tay.
“Chà, sao? Cuộc nói chuyện và bồn tắm thật tuyệt, nhưng bạn là người tuyệt vời nhất…”
“Ngủ trưa?”
“Bạn có thể…”
“C-cái gì?!”
Nhưng Siesta đã chạy đi trong những bước nhỏ.
Chuyện như vậy xảy ra với cô gái đến từ thế giới xa lạ này giống như một trò đùa đối với Saito, vì vậy anh ta đờ đẫn và rúc vào chiếc ấm sắt lớn.
Sau khi tắm xong, anh trở lại phòng của Louise và thấy Louise đang làm gì đó trên giường. Khi nhìn thấy Saito, cô ấy đã hoảng sợ giấu một cuốn sách. Đó là một cuốn sách cũ, to.
Tại sao? Mặc dù vậy, anh ấy không lo lắng nhiều về điều đó vì cô ấy là Louise. Anh ấy có thể không hiểu ngay cả khi cô ấy nói với anh ấy về điều đó. Bên cạnh đó, đầu Saito tràn ngập hình ảnh về cơ thể của Siesta. Những gì anh nhìn thấy qua kẽ hở của bàn tay cô đã in sâu vào tâm trí Saito.
Saito đến gần giỏ giặt, trong khi rũ bỏ những suy nghĩ trần tục. Anh quyết định bắt tay vào giặt giũ ngay. Anh định dùng nước nóng còn lại trong bồn tắm, để ngón tay anh không bị lạnh.
Tuy nhiên, giỏ đã trống rỗng.
“Louise, đồ giặt ở đâu?”
Khi Saito hỏi, Louise lắc đầu.
“Rửa sạch rồi.”
“Bạn đã rửa sạch…”
Và rồi Saito nhìn thấy Louise. “Huh!?” Anh ấy đã bị sốc. Louise đang mặc chiếc áo parka bằng nylon mà anh ấy đã cởi ra và để trong phòng trước khi đi tắm. Bất cứ khi nào Saito đến nhà tắm công cộng, anh ấy luôn cởi bỏ chiếc áo parka bằng nylon đó và đến đó chỉ mặc chiếc áo phông, bởi vì ngay sau khi bước ra khỏi bồn tắm, cơ thể anh ấy luôn cảm thấy quá nóng.
Louise có lẽ đã mặc nó bên ngoài đồ lót của cô ấy. Bởi vì tay áo quá dài, thắt lưng quá rộng, khiến nó trông giống như một chiếc váy kỳ dị.
“Bạn, tại sao bạn lại mặc bộ đồ đẹp nhất của tôi ?!”
Nghe Saito nói, Louise vùi miệng sau chiếc áo khoác nylon của anh ta. Louise, má ửng hồng vì lý do nào đó, nói.
“Bởi vì… sau khi giặt xong, tôi không còn gì để mặc.”
“Vô lý! Nó đầy rồi!”
Saito chỉ vào tủ quần áo. Có rất nhiều quần áo của Louise. Bởi vì Louise là một quý tộc, cô ấy có nhiều bộ váy đắt tiền để lựa chọn.
“Tuy nhiên, tôi muốn thử một cái gì đó khác.”
Louise, ngồi thẳng trên giường, nói với giọng hờn dỗi.
“Bạn không thể mặc những bộ quần áo giản dị này sao?”
Saito cầm trên tay một chiếc váy đơn giản.
“Tôi không muốn mặc những thứ như thế!”
“Nhưng đây là những bộ quần áo duy nhất của tôi. Trả lại chúng.”
Tuy nhiên, Louise đã không cố cởi nó ra. Ngược lại, cô cuộn khăn trải giường quanh ngón tay.
“Chà, nó nhẹ và rất vừa vặn. Là nó làm bằng gì?”
Thực vậy. Saito phải đồng ý rằng nó thực sự vừa vặn với cô ấy. Bất đắc dĩ, anh quyết định từ bỏ. Trong phòng không lạnh, dù chỉ mặc độc một chiếc áo phông.
“Nylon.”
“Móng tay?”
“Đó là vải từ thế giới của tôi. Nó được làm từ dầu.”
“Dầu?”
“Các sinh vật phù du được thu thập dưới đáy biển được lưu trữ trong nhiều năm và sau đó trở thành dầu.”
“Pulankuton?”
Louise thẫn thờ nhìn anh, cô ấy trông giống như một đứa trẻ lặp lại lời của Saito. Không thể đọc được biểu cảm của cô ấy vì một nửa khuôn mặt của cô ấy bị che khuất sau chiếc áo parka của Saito. Trong một khoảnh khắc, Saito nghĩ rằng Louise này trông dễ thương không thể cưỡng lại được.
Hơn nữa, Louise thậm chí còn giặt giũ cho anh ta. Nó là điều không thể. Saito trở nên sợ hãi bằng cách nào đó. Cho đến bây giờ, những hành động như vậy là không thể tưởng tượng được đối với Louise.
Má cô đỏ bừng. Saito lo lắng nên anh quyết định kiểm tra để chắc chắn rằng cô không bị ốm và bị sốt.
Louise giật mình khi Saito đến gần cô. Cô run rẩy, và… quay đi.
Cố gắng không nghĩ rằng cô ấy phải ghét điều này như thế nào, Saito nắm lấy vai Louise và áp sát trán vào cô ấy. Cơ thể Louise cứng đờ nhưng cô không chống cự mà lặng lẽ nhắm mắt lại.
Đúng như tôi nghĩ, tình trạng cơ thể của cô ấy chắc hẳn rất tệ, Saito nghĩ.
“Có vẻ như bạn bị sốt.”
Khi Saito kéo trán anh ra khỏi trán cô, Louise vì lý do nào đó đã nắm chặt tay lại.
“Nó là gì?” anh hỏi, khi Louise quay lưng lại với anh và sau vài tiếng sột soạt khe khẽ đang rúc vào trong chăn.
“Này,” Saito chọc.
“Ngủ đi,” Louise trả lời và lại im lặng.
Chà, cơn sốt chắc đã dịu đi, Saito nghĩ khi chui vào đống cỏ khô của mình.
Im lặng một lúc rồi một chiếc gối bay về phía anh.
“Cái gì…?”
Saito hỏi.
“Mang lại cái gối tôi vừa ném. Không phải đã nói với ngươi từ nay về sau ngủ trên giường sao? Kẻ ngốc.”
Giọng hờn dỗi của Louise vang lên.
Anh chỉ không thể hiểu được tâm trạng của Louise, dù nó nhẹ nhàng hay xấc xược như thường lệ. Có vấn đề gì chứ?, Saito nghĩ khi trượt vào giường của Louise.
Mặc dù Louise cựa quậy không ngừng trong tấm đệm của mình, nhưng cô ấy nhanh chóng im lặng.
Bây giờ anh có thể nghĩ về ngày đã trôi qua như thế nào. Dù sao đi nữa, giờ trong đầu anh tràn ngập giấc ngủ trưa. Những lời chia tay của Siesta lại lặp đi lặp lại trong đầu cậu.
Siesta chắc chắn đã nói “Điều tuyệt vời nhất là bạn…”.
Đó có phải là một lời thú nhận? Không, cô ấy đùa à? Không phải vậy đâu. Tôi có nổi tiếng không? Anh ấy cũng không nổi tiếng. Người duy nhất tỏ ra thích thú là Kirche, nhưng chắc chắn là vì tôi thuận tiện.
Aah, nhưng, Siesta thật dễ thương. Mặc dù Louise cũng dễ thương, nhưng Siesta lại có sức quyến rũ hoàn toàn khác.
Ngây thơ, giản dị, nhưng thật thà. Không giống như Kirche, cô ấy trông thật tuyệt khi cởi bỏ quần áo. Ghaah. Đ-đúng vậy. Đẹp. Www-cái gì. Chết tiệt. Bị đánh đập. Tôi bị đánh.
Đối với một cái gì đó mà anh ấy đã không xem xét nhiều cho đến thời điểm đó, tác động là rất lớn. Bị cô gái mê hoặc, Saito bắt đầu nghĩ cách quay trở lại trái đất.
Anh ấy chắc chắn sẽ tìm thấy nó, ngay cả khi anh ấy không biết chút gì về cách thức.
Sau đó, cảm thấy choáng váng, anh bắt đầu nghĩ về Louise. Anh yêu Louise. Nhưng, vì Louise là một quý tộc nên cô ấy sẽ không bao giờ nghĩ về tôi theo cách đó. Bên cạnh đó tôi đã quyết định bảo vệ cô ấy. Bằng cách này, tôi sẽ không phải xa người yêu.
Tuy nhiên, để trở thành người yêu của nhau, người ta cần phải tán tỉnh một cô gái… Không, ngay cả Siesta cũng có thể chỉ đang vui vẻ. Aah, tôi đoán nó là như vậy.
Trở nên buồn ngủ khi nghĩ về nhiều thứ khác nhau, Saito chìm vào cảm giác hạnh phúc của thế giới giấc mơ.
Bên ngoài cửa sổ phòng của Louise, Sylphid của Tabitha đang lơ lửng. Trên đó, như thường lệ, hình của Kirche và Tabitha đang ngồi. Tabitha đang đọc sách dưới ánh trăng. Kirche đang nhìn chằm chằm vào phòng Louise từ khe cửa sổ.
Kirche khịt mũi.
“Xét cho cùng, nó trông không được đẹp cho lắm.”
Cô nhớ lại khuôn mặt đỏ bừng của Louise khi cô âu yếm Saito trên lưng con rồng, trở về từ Albion. Louise dường như không còn là con người bình thường của cô ấy.
“Thật sự, hắn đối với ta không nghiêm túc? Mỗi lần tiếp cận anh ấy, tôi đều bị từ chối, điều đó khiến tôi lo lắng về ý muốn của mình”.
Cho đến bây giờ, không có người đàn ông nào từ chối tán tỉnh cô. Đó là niềm tự hào của Kirche. Thực sự, Kirche cảm thấy bị lãng quên như một điều bất tiện.
Kirche phát cáu. Cách đây không lâu, anh ta còn tắm chung với con gái của một thường dân. Cô ấy đã bị phớt lờ và hai lần. Niềm kiêu hãnh của Kirche bị lung lay. Cô ấy đã bị đánh bại bởi Louise, cô ấy đã bị đánh bại bởi một cô gái thường dân, điều này khiến cái tên “Ardent” của cô ấy phải khóc. Cô phải cướp Saito khỏi Louise, bằng mọi cách có thể. Cướp đi những người tình của La Valliere là một truyền thống lâu đời của Zerbst.
“Phải, mặc dù âm mưu không phải là chuyên môn của tôi, nhưng tôi vẫn có thể nghĩ ra một số chiến lược. Phải không, Tabitha?”
Tabitha đóng một cuốn sách và chỉ vào Kirche.
“Lòng ghen tị.”
Kirche đỏ mặt. Và rồi cô ấy lắc đầu trước những lời của Tabitha.
“Đ-đừng nói thế! Tôi không ghen! Tôi không thể cảm thấy ghen tị! Một trò chơi! Đây chỉ là một trò chơi của tình yêu thôi!”
Tuy nhiên, Tabitha không bị thuyết phục. Cô lặp lại cùng một từ một lần nữa.
“Lòng ghen tị.”
