Cảm giác chạm vào mặt đất cứng, lạnh như mọi khi, ý thức của Subaru bị kéo trở lại thực tại.
Nằm sấp xuống, anh mở mắt và rướn người lên trong khi khạc ra đất và sỏi trong miệng. Anh nhìn xung quanh, và thấy mình đang ở trong bóng tối âm u.
――Đó là Phòng thử thách bên trong Lăng mộ.
Từ cùng một vị trí khi nó kết thúc, thế giới của Subaru bắt đầu lại.
Mặc dù một phần trong anh cảm thấy nhẹ nhõm vì đã xoay sở để quay trở lại, nhưng viễn cảnh ngột ngạt khi lặp lại địa ngục tương tự trên thế giới này cứ siết chặt lấy trái tim anh và không chịu buông ra.
Lắc đầu, Subaru bác bỏ những điềm báo đáng ngại về một ngõ cụt khác.
Sau đó, đứng dậy và phủi bụi khỏi quần áo khi anh nhìn quanh khu vực―― anh tìm thấy Emilia, đang nằm gục ở một góc phòng.
[Subaru:……]
Nhưng, ngay trước khi cậu có thể gọi và chạy đến bên cô, Subaru đã do dự.
Điều lướt qua tâm trí anh là cảnh tượng ngay trước khi anh trở về―― Emilia với anh chết trong lòng cô, không để ý đến sự ra đi của anh khi cô chia sẻ nụ hôn với anh.
Không cố ý, Subaru chạm một ngón tay lên môi và nhíu mày trước cảm giác khô khốc.
Trong những giây phút cuối cùng đó, khuôn mặt của Subaru hẳn là một mớ hỗn độn vì máu mà cậu đã ho ra. Anh không thể hiểu Emilia đã nghĩ gì khi cô hôn anh, nhưng chắc chắn đó không phải là một kỷ niệm mà anh sẽ nhớ mãi.
Giống như khi anh sắp chết, mặc dù anh có thể nhớ nó đã xảy ra, nhưng không có cảm xúc hay cảm giác xúc giác nào mang đến thế giới hiện tại.
Đó là nụ hôn đầu tiên của Subaru, cũng như nụ hôn đầu tiên anh chia sẻ với Emilia. Nhưng, bị cản trở bởi rào cản phi lý của Thần chết, nó không để lại cho anh ấn tượng gì đáng chú ý.
[Subaru: ――――]
Tuy nhiên, sự do dự của Subaru không phải là kết quả của sự hối tiếc đó.
Suy nghĩ của anh về nụ hôn đó không phải vì tình cảm, mà vì sự nguy hiểm to lớn xung quanh Emilia. ――Cái cách cô bám lấy Subaru, hoàn toàn xa rời thực tại.
Với việc Puck từ chối xuất hiện, cô ấy đã bị đè bẹp bởi áp lực từ dân làng và cư dân của Khu bảo tồn. Và ngay cả khi chỗ dựa cuối cùng của cô, Subaru, rời bỏ cô, trái tim của Emilia cuối cùng cũng tan nát.
Nếu kết quả là cô ấy rơi vào tình trạng đó, thì chuyện gì đã xảy ra với Emilia trong tất cả những vòng lặp đó cho đến bây giờ?
[Subaru: …………]
Subaru đã rời Thánh Địa để đến Dinh thự bốn lần. Trong tất cả những lần đó, lần cuối cùng là lần duy nhất mà anh xoay sở để quay lại với cô ấy―― vậy thì Emilia sẽ ra sao trong ba vòng lặp đó?
Trong mỗi vòng lặp đó, Rabbit sẽ tấn công Thánh địa.
Ngay cả khi Emilia đã cố gắng giữ được sự tỉnh táo của mình, thì cũng không khó để tưởng tượng kết quả nếu xét đến sự hung dữ của Ma thú. Nhưng, điều gì đã xảy ra trong tâm trí cô ấy khi đó?
[Subaru: Hỏi cũng chẳng ích gì…… nếu mỗi lần tôi rời đi đều thành ra như vậy, tôi sẽ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc ở lại……]
Không có gì về hoàn cảnh của họ truyền cảm hứng lạc quan.
Cậu có thể để mọi thứ cho tương lai và sao nhãng bản thân khỏi những gì đang xảy ra xung quanh, nhưng điều đó sẽ vô nghĩa.
Để đạt được tương lai hoàn hảo, Subaru phải liên tục giả định sự tiếp tục tồi tệ nhất có thể.
Cho rằng thế giới sẽ luôn chuẩn bị cho anh ta một số phận nghiệt ngã nhất, phi lý nhất.
Trong trường hợp đó, những vấn đề xoay quanh Emilia, Beatrice, Elsa và Roswaal đương nhiên sẽ luôn được sắp xếp theo cách khó khăn nhất có thể.
[Subaru: Điều tôi phải làm là……]
Cứu Emilia khỏi bị phá vỡ, cứu người dân của Thánh địa khỏi Great Rabbit và cứu bạn bè của anh ấy tại Dinh thự khỏi sự bạo lực của Elsa. ――Không còn nghi ngờ gì nữa, đó sẽ là một con đường nguy hiểm.
――Nó thực sự có thể được thực hiện?
Bên trong, phần yếu đuối của anh ta đang hỏi, trong khi chuẩn bị các lối thoát, lời bào chữa và biện pháp bảo vệ.
――Đó không phải là vấn đề có thể hay không, tất cả những gì cần làm là làm được.
Subaru nhe răng trước sự yếu đuối bên trong mình, và tuyên bố quyết tâm không phản bội lời thề của mình.
Tất cả những gì anh ta phải làm là thử lại nhiều lần nếu cần để dọn sạch các chướng ngại vật, xác nhận các điều kiện chiến thắng, sắp xếp thứ tự thời gian và xác định cách sử dụng thời gian tốt nhất của mình.
Cho dù trái tim của Subaru có bị mài mòn bởi mọi thất bại, cho dù nó có nghĩa là phải chứng kiến những điều mà cậu không bao giờ muốn chứng kiến, miễn là nó đưa cậu đến gần hơn với việc nắm bắt tương lai hoàn hảo đó, thì điều đó vẫn rất phù hợp với cậu.
Đó là lý do tại sao――
[Subaru: ――Emilia. Anh có sao không?]
Vươn tay, anh lay lay bờ vai của cô gái xinh xắn đang gục xuống.
Mí mắt Emilia giật giật khi Subaru chạm vào, khi ý thức của cô được đưa ra khỏi thế giới của Thử thách và trở về thực tại.
Đôi mắt cô mở ra, phản chiếu Subaru bên trong ánh thạch anh tím của chúng. Chỉ trong vài giây, nước mắt trào ra, chối bỏ quá khứ của cô khi cô ôm chặt lấy Subaru.
Chấp nhận tầm với của Emilia để được hỗ trợ, Subaru đáp lại cái ôm của cô khi anh âm thầm tái khẳng định lời hứa mà mình đã hứa.
――Anh ấy sẽ bảo vệ Emilia đến cùng, cũng như cứu tất cả những người cần cứu.
Bởi vì không có ai ngoại trừ Natsuki Subaru có thể làm được điều này.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
Anh ta bắt đầu sắp xếp thông tin hỗn loạn từ cuối vòng lặp trước.
Quan trọng nhất trong số đó là chuyện liên quan đến Roswaal L. Mathers.
Cũng chính Roswaal, người ngay trước mắt anh, đã mất mạng, trở thành thức ăn cho Thỏ Lớn.
Roswaal biết về Sự trở về từ cõi chết của Subaru.
Ngay cả khi anh ta không biết rằng “Cái chết” là nguyên nhân, anh ta vẫn nhận thức được khả năng “Tua lại” của Subaru.
Mặc dù Subaru không chắc liệu Roswaal đã biết điều này sau khi anh đến Thánh Địa hay anh đã biết từ lâu trước đó, nhưng rất có thể, nó đã được viết trong Phúc âm của Roswaal.
Subaru đã không thể khôi phục Phúc âm của Roswaal trong vòng lặp trước.
Nếu Phúc âm được giấu trong áo choàng của Roswaal, thì nó sẽ bị lũ thỏ nuốt chửng cùng với thịt của anh ta. Nhưng kể cả khi Roswaal có để nó trong dinh thự, Subaru cũng không có tâm trạng chạy vào trong để kiểm tra.
Và vì vậy, Subaru không bao giờ được xem những gì được ghi lại bên trong.
――Hoặc mục tiêu cuối cùng của Roswaal có thể là gì.
Nếu Roswaal chỉ hành động theo văn bản của Phúc âm, thì cuối cùng điều gì đã khiến anh ta từ bỏ mạng sống của mình? ――Có lẽ câu trả lời nằm trong chính Tin Mừng.
Rất có thể, Roswaal sẽ tuân theo Phúc âm cho dù phải trả giá bằng mạng sống của mình.
Subaru không biết các mục trong Phúc âm của Roswaal sẽ được viết theo định dạng nào, nhưng chúng nên là những hướng dẫn, biển chỉ dẫn hướng tới tương lai mong muốn của chủ nhân, giống như trong Phúc âm của Petelgeuse.
Khi có điều gì đó sai lệch so với Phúc âm của Giáo phái Phù thủy, Petelgeuse sẽ sử dụng phán đoán của riêng mình để ứng biến trong một phạm vi hợp lý cho đến khi kết quả phù hợp với hồ sơ.
Nhưng với Roswaal thì khác.
Hành động với nhận thức rằng có thể “Tua lại” thế giới, khi tương lai khác với những gì đã viết, anh ấy sẽ từ bỏ cuộc sống của chính mình để không phải chịu đựng thời gian trôi qua một cách sai lầm.
Khi thực tế khác với văn bản, Petelgeuse đã chọn cách ứng biến.
Trong khi, từ chối cho phép một sai lệch nhỏ nhất, Roswaal nhấn mạnh rằng thực tế phải tuân theo mệnh lệnh.
Mặc dù cả hai đều là những đối thủ nguy hiểm khi sở hữu các sách Phúc âm, và ngay cả khi nội dung các sách Phúc âm của họ phần lớn giống nhau, nhưng cách tiếp cận của họ gần như hoàn toàn trái ngược nhau.
Xem xét cách họ dựa vào Sách Phúc âm của mình, Subaru không thể không thấy của Roswaal là sai lầm hơn trong hai người.
――Vấn đề nằm ở nội dung của Phúc âm Roswaal.
Nếu kết quả của các cuộc tấn công vào Thánh địa và Dinh thự đều được ghi lại trong các trang của nó, thì thảm kịch sẽ chỉ lặp đi lặp lại cho đến khi mong muốn của Roswaal được thực hiện.
Ngay cả tuyết rơi ở Thánh Địa cũng có thể là do mong muốn của Roswaal phù hợp với lời tiên tri của Phúc Âm. Điều đó có nghĩa là, tuyết có lẽ là một phần của mọi vòng lặp.
Lý do duy nhất Subaru không gặp nó cho đến tận bây giờ là vì nó luôn bắt đầu sau khi cậu rời Dinh thự, và cậu không bao giờ quay lại kịp để xem nó.
Roswaal đã gây ra tuyết rơi trên Thánh địa để cô lập Emilia.
Nhưng mục đích của việc làm đó là gì?
Ngay cả khi không có những phương pháp đường vòng như vậy, áp lực không thể chịu nổi từ mọi phía cũng đủ để khiến cô ấy suy sụp. Với tinh thần trách nhiệm và nhận thức sâu sắc về kỳ vọng của những người xung quanh, Emilia chỉ có thể cắn răng chịu đựng sự bất an và bất lực của mình và tiếp tục thách thức Thử thách.
Khoảnh khắc không còn Subaru ở bên, cô sẽ lạc lối và rơi vào trạng thái tự bỏ rơi mình.
Trừ khi, đó là mục tiêu ban đầu của Roswaal?
Nhưng nếu Emilia ngừng hành động vì “Vì lợi ích của mọi người”, Thánh địa sẽ không bao giờ được giải phóng. Và nếu không giải phóng Thánh địa, sẽ không có lối thoát khi Great Rabbit tấn công.
Có quá nhiều chỗ mâu thuẫn giữa hành động và thái độ của Roswaal với Emilia.
Hơn bất cứ điều gì, đó là những lời cuối cùng của Roswaal, khoảnh khắc trước khi anh ta bị ăn thịt bởi Great Rabbit.
――Vứt bỏ mọi thứ trừ thứ quan trọng nhất với bạn.
Đó là những gì Roswaal đã thì thầm.
Nếu bạn làm điều đó, bạn cũng có thể trở thành như tôi.
Không cần biết Subaru có muốn trở thành giống như Roswaal hay không, hàm ý sâu xa của những lời đó là Roswaal đã từ bỏ mọi thứ trừ thứ quan trọng nhất với anh, và đó là cách anh kết thúc ở đây.
Trên thực tế, đó là một quyết tâm mà anh ta có thể từ bỏ mạng sống của mình―― không nghi ngờ gì về điều đó.
Nếu mọi thứ diễn ra theo đúng lời của Phúc âm: Emilia bị dồn vào thế cô lập, và các sự kiện diễn ra đúng như dự định của Roswaal, thì liệu anh có thực sự đạt được thứ mà anh sẵn sàng từ bỏ tất cả những thứ khác?
Hoặc, có lẽ một câu hỏi hay hơn sẽ là: tại sao Roswaal lại nói với Subaru tất cả những điều này?
Trong bất kỳ trường hợp nào–
[Subaru: Nếu anh bảo tôi buông tay… tôi không đời nào làm thế được]
Emilia rất quan trọng.
Nhưng, không cần phải nói, rằng có những người Subaru muốn bảo vệ và giữ bên mình, nhiều đến mức không thể đếm xuể.
Trong thế giới chật hẹp của Subaru, chỉ cần mất đi một mảnh vỡ thì thế giới đó sẽ mãi mãi trở nên không màu.
Tham lam và ích kỷ như anh ta, không đời nào anh ta có thể cho phép điều đó.
Và vì vậy, anh ta không bao giờ có thể làm theo lời khuyên của Roswaal.
[Subaru: Roswaal…… Anh―― sẽ không bao giờ trở nên giống như em]
Subaru an ủi Emilia đang khóc cho đến khi cô ngủ thiếp đi, và đưa cô ra khỏi Lăng mộ.
Như thường lệ, trong khi mọi người bị sốc khi thấy tình trạng của Emilia và biết rằng cô đã thất bại trong Thử Thách, Subaru bế cô đến nhà Lewes để đặt cô lên giường.
Trên đường đi, Garfiel giả vờ vui vẻ bất chấp bầu không khí khiến người ta gần như đau lòng khi chứng kiến, và Subaru có thể nhận thấy Lewes nhìn anh đầy ẩn ý, mặc dù anh ta không đề cập gì cả.
Anh ta cố tình bỏ qua phần trước vì vẫn còn điều gì đó anh ta phải xác nhận.
Về phần sau, đó là vì Subaru đã phần nào hiểu được ý nghĩa đằng sau ánh nhìn của cô.
[Gafiel: Oy, mượn anh một phút]
Sau khi giao Emilia đang say ngủ cho Ram, Garfiel gọi Subaru trong khi mọi người chuẩn bị rời đi trong đêm. Đã đoán trước được điều này, Subaru trả lời [Ừ] khi cậu đi theo bóng dáng đang ủ rũ, tiến vào khu rừng xung quanh Thánh Địa.
Subaru không chắc liệu Garfiel có đưa cậu đến cùng một vị trí như lần trước hay không, nhưng cậu có thể nói rằng nét mặt của Garfiel vẫn y hệt lúc đó.
Với đôi mắt rực lửa, Garfiel trừng mắt nhìn Subaru.
Trái ngược hoàn toàn với thái độ của anh ta khi họ rời Lăng mộ, sự thù địch của anh ta giờ đã rõ như ban ngày.
Đương nhiên, câu hỏi đầu tiên thốt ra từ miệng anh là――
[Garfiel: Cái gì……]
[Subaru: “Thằng khốn mày thấy gì trong Lăng mộ”……?]
Một đường gân xanh sắp nổi lên từ trán Garfiel trước sự ngắt lời của Subaru khi mắt anh mở to khi nghe chính xác những từ anh sắp nói.
Như thể hoàn toàn mất cảnh giác, ấn tượng sâu sắc của Garfiel biến thành một bầu không khí gần như trẻ con. Nó gần như là lạ.
Ngay lập tức lắc đầu trước Subaru đang nheo mắt, Garfiel cắn răng nanh như để trấn tĩnh lại.
[Garfiel: Điều đó thật đáng sợ, nhưng nếu bạn đã biết, điều đó sẽ đẩy nhanh tiến độ. Đừng cố che giấu bất cứ điều gì, thành thật ngay bây giờ. Bạn không muốn tôi làm tổn thương bạn, phải không]
[Subaru: Đúng. Nhưng tôi là một người bận rộn, có rất nhiều thứ tôi muốn kiểm tra. ――Nếu tôi trả lời câu hỏi của bạn… đổi lại, bạn sẽ trả lời một số câu hỏi của tôi chứ?]
[Garfiel: Bạn nghĩ bạn ở bất kỳ vị trí nào để đàm phán? Tôi ở vị trí có thể ăn sạch bạn, và bạn ở vị trí đó không được ném thịt để tránh bị ăn. “Meegee bỏ th’big bro trước lil’ bro”, như họ nói]
[Subaru: Trong tất cả các tài liệu tham khảo mà bạn đã thực hiện… đó có thể là tài liệu đen tối nhất, bạn biết đấy]
Nhún vai đáp lại, Subaru cụp mắt xuống và chìm vào im lặng.
Garfiel trông như đang mất kiên nhẫn, nhưng hắn không ép Subaru phải nhanh lên. Trong khi Subaru hít một hơi thật sâu, và quyết định cách tốt nhất để trả lời.
[Subaru: Bên trong, tôi đã tham gia Thử thách. Tôi đã nhìn thấy quá khứ của mình]
[Garfiel: ――! Vì vậy, bạn đã có đủ điều kiện……tch. Sau đó, kết quả của bạn là……]
[Subaru: Thất bại. Việc chấp nhận hay phủ nhận quá khứ của bạn không dễ dàng như vậy. ……Tôi e rằng Emilia cũng vậy thôi]
Nói nửa thật nửa giả với anh ta, Subaru cố đánh giá phản ứng của Garfiel.
Mặt Garfiel tái đi khi nghe tin Subaru đã tham gia Thử Thách, nhưng khi biết rằng Subaru không vượt qua, vai anh chùng xuống nhẹ nhõm.
[Subaru: Chà, trông anh khá hài lòng về điều đó đấy]
[Gafiel: Cái gì……?]
[Subaru: Tôi chỉ đang nghĩ, chắc chắn là anh trông rất vui khi nghe tin Emilia thất bại, và Thánh địa sẽ không được giải phóng]
Nghe những lời của Subaru, Garfiel nhíu mày và khịt mũi như thể bắt đầu hiểu. Hạ thấp tư thế xuống một chút, anh trừng mắt nhìn Subaru.
[Garfiel: Tên khốn, quá khứ của ngươi là gì……’trong Phiên tòa của ngươi, ngươi đã nghe cái quái gì vậy?]
[Subaru: Về việc thành lập Thánh địa, và một số thông tin cơ bản nữa. Ngoài ra, về bạn và Lewes-san, tôi đoán vậy]
[Garfiel: ――! Bạn biết đấy…… về, của tôi……]
“Quá khứ?”, Garfiel đang định nói thì Subaru cắt ngang bằng một cái lắc đầu.
[Subaru: Không chắc bạn đã thấy gì trong quá khứ, nhưng tôi không biết nhiều lắm. Mặc dù, tôi có một ý tưởng tại sao bạn giữ im lặng về việc tham gia Thử thách]
[Garfiel:……Ngươi đã biết nhiều như vậy rồi…]
[Subaru: Một phần cũng là suy đoán. Bạn có thể trả lời với một câu nói đầy phẫn nộ “Bạn chỉ đang tưởng tượng thôi mà!”, nếu bạn muốn]
Ở thế giới này, Subaru và Garfiel mới chỉ quen nhau có một ngày.
Hầu hết thông tin mà anh ta thu thập được từ những tương tác với Garfiel đều là những thứ mà anh ta chưa được nghe. Điều tương tự cũng xảy ra với thông tin về Lewes Meyer ban đầu, đang ngủ trong Khu thí nghiệm.
Vì vậy, Subaru đang cố vượt qua điều này bằng cách tận dụng Thử Thách và sự tồn tại của Echidna một cách tiện lợi.
Hiện tại, anh nhận ra rằng anh chẳng thể thu được gì khác từ việc tương tác với Garfiel này.
Vì vậy, anh ấy thực sự chỉ muốn cuộc trò chuyện này kết thúc.
Nhưng–
[Subaru: ――Nói đi, tại sao anh không thực hiện lại Thử thách?]
[Garfiel: ――――]
Trước mặt Garfiel đang im lặng, Subaru đã hỏi anh ta câu hỏi này.
Nghe vậy, Garfiel cúi đầu xuống để không để Subaru nhìn thấy vẻ mặt của mình.
Hai cánh tay anh buông thõng hai bên, khi tư thế cảnh giác của anh chùng xuống và mất đi sức mạnh.
Từ đó, Subaru phán đoán rằng sẽ không có cuộc tấn công bất ngờ nào.
[Subaru: Bạn biết đấy, tôi không thể không cảm thấy hành động của bạn thiếu nhất quán. Đầu tiên, bạn đẩy Emilia để giải phóng Thánh địa, và sau đó bạn trông có vẻ nhẹ nhõm khi cô ấy thất bại. Nhưng một lần nữa, nếu bạn thực sự cố gắng ngăn Thánh địa được giải phóng, thì bạn đang làm điều đó một cách quá nửa vời.]
Nếu hoàn toàn không quan tâm đến hậu quả, Garfiel có thể biến thành quái thú và giết Subaru và Emilia.
Đương nhiên, mối quan hệ của anh ta với những người tị nạn và phe của Roswaal sẽ giảm mạnh, nhưng nếu mục tiêu của Garfiel thực sự là cản trở việc giải phóng Thánh Địa, thì phương pháp này sẽ vừa nhanh chóng vừa đáng tin cậy.
Chưa hết, Garfiel đã không có bất kỳ hành động nào cho đến giây phút cuối cùng――cho đến khi Subaru vượt qua ranh giới bằng cách đưa những người tị nạn thoát khỏi Thánh Địa.
――Vẫn còn một ngưỡng nào đó trong tâm trí Garfiel mà Subaru không biết.
[Subaru: Tôi đã hy vọng có thể nhận được sự giúp đỡ của bạn]
[Garfiel: ――Đừng, đừng có nói những lời ngu ngốc như vậy]
Nghe Subaru nói vậy, Garfiel dừng lại một chút trước khi từ chối cậu.
Ngẩng đầu lên và lắc đầu, vẻ mạnh mẽ thường ngày của Garfiel đã hoàn toàn biến mất khỏi gương mặt anh ta.
[Garfiel: Như anh đã nói, lợi ích của chúng ta không giống nhau. Tôi sẽ không chủ động cản trở bạn, nhưng tôi cũng sẽ không giúp bạn. Trung lập. Vâng, trung lập là tốt]
[Subaru: Bạn có nhận ra rằng vị trí đó không phù hợp với bạn chút nào không?]
[Garfiel: Có mặc vest hay không không phải là vấn đề. Tôi chỉ làm điều đó vì đó là điều tôi phải làm]
Bực mình vì đã nói ra điều mà cậu thường không nói, Garfiel đá xuống đất, quét một đám bụi khi quay lưng về phía Subaru.
[Garfiel: Nếu Phù Thủy Bán Thân đó đánh bại Thử Thách, tôi thấy ổn. Khi bạn ở đây, cách duy nhất để bạn thoát ra là vượt qua Thử nghiệm. Tôi biết điều đó. ――Nhưng liệu tôi có rời khỏi Thánh địa sau khi nó được giải phóng hay không lại là một vấn đề khác]
[Subaru: …………]
[Garfiel: Nếu mày định đi, cứ đi đi, đừng ra ngoài. Nhưng đừng thử bất cứ thứ gì ở đây. Đừng can thiệp vào chuyện của chúng tôi nữa. Bạn cứ ở yên đó, và tôi sẽ không làm gì cả]
[Subaru: Ngay cả khi tôi nói với bạn rằng chúng tôi cần sự giúp đỡ của bạn bên ngoài?]
[Garfiel:……Những thứ mà tôi muốn, không ai trong số các người có thể cho tôi. Đây là xa như cuộc trò chuyện này đi. Đừng cố kéo bất kỳ pha nguy hiểm không cần thiết nào nữa]
Dù không chịu nghe lời Subaru, Garfiel vẫn để lại cho cậu những lời vẫn còn lý trí.
Garfiel đã thể hiện sự từ chối mạnh mẽ của mình trong tất cả các cuộc trò chuyện của họ cho đến nay, nhưng chỉ lần này, anh ta không mất bình tĩnh.
Điều gì khác biệt, và nó có thể có ý nghĩa gì?
[Subaru: Có cả núi thứ tôi phải suy nghĩ…… nhưng]
Luồn những ngón tay vào mái tóc đen, Subaru tạm gác những cân nhắc quá phức tạp của mình sang một bên.
Dù anh ấy muốn sắp xếp chúng, tổ chức và sắp xếp chúng để đi đến một câu trả lời nào đó,
[Subaru: Không có cách nào tôi có thể giải quyết tất cả những điều này một mình]
Nếu bị lạc trong mê cung suy nghĩ của mình, Natsuki Subaru sẽ chỉ bị cuốn vào một vòng xoáy đi xuống khác. Để đảm bảo điều đó không xảy ra, điều anh cần làm bây giờ là,
[Subaru: Đoán là đã đến lúc dựa vào bạn một lần nữa……]
Suy nghĩ của Subaru hướng về người duy nhất trên thế giới mà cậu có thể trút bầu tâm sự.
Như thể bị thúc đẩy bởi một cảm xúc không thể chịu nổi nào đó, bước chân của Subaru tăng nhanh.
Sau khi chia tay Garfiel, cuộc dạo chơi của Subaru biến thành cuộc chạy nước rút.
Với hơi thở đứt quãng, đôi mày đẫm mồ hôi và đôi mắt run rẩy, Subaru chạy.
Điểm đến duy nhất của anh, được chiếu sáng bởi ánh trăng, là bên trong Lăng mộ.
Đây là sau cuộc trò chuyện trước đây của họ.
Đã tuyên bố sẽ không can thiệp vào hành động của Subaru, Garfiel không ngăn cản cậu.
Không còn ai để khiển trách anh ta vì đã mạo hiểm vào Lăng mộ một lần nữa.
Đến lối vào, Subaru dừng lại để lau mồ hôi bằng tay áo.
Hít một hơi thật sâu để làm dịu lá phổi căng phồng của mình, Subaru tiến thẳng vào bóng tối của Lăng mộ.
Vì có một việc mà cậu phải làm―― trong Thành trì Mộng mơ sâu thẳm, là vương quốc của Echidna.
[Subaru: Nếu bạn thực sự mong muốn trong trái tim mình…… “Tôi muốn biết”]
Sau đó, bạn sẽ được mời. Đó là điều mà Phù thủy tóc trắng đã nói với cậu.
Bám vào hy vọng đó và đặt niềm tin vào những lời nói đó, Subaru đã đến đây.
Có cả núi điều anh muốn hỏi, muốn tâm sự, trăn trở và cùng cô tìm kiếm câu trả lời.
Những điều mà anh ta chỉ có thể tiết lộ với Phù thủy Tham lam, để cô ấy có thể chỉ đường cho anh ta.
Những gì anh cần làm và những gì anh muốn làm bây giờ là một và giống nhau.
Tất cả những gì còn lại là một số cách để biến nó thành hiện thực, một số cách khác ngoài việc cân nhắc một mình.
[Subaru: ――――]
Không phải là anh không cảm thấy xấu hổ khi đến Thành cổ của Echidna, trút mọi nghi ngờ và lo lắng lên cô ấy, và áp đặt vào ý tốt của cô ấy.
Và không phải là cậu không sợ rằng tiết lộ mọi thứ cho Echidna sẽ vi phạm điều cấm và một lần nữa nhấn chìm Thánh Địa trong bóng tối của Đố kỵ.
Tuy nhiên, dù vậy, Subaru vẫn có hy vọng.
Hy vọng rằng sự hướng dẫn của Phù thủy có thể là chìa khóa để vượt qua ngõ cụt của số phận.
[Subaru: Ngay bây giờ…… Tôi phải đáp ứng tất cả các yêu cầu]
Anh ấy đã rất lạc lối không biết phải làm gì.
Và thế là quyết tâm dùng mọi phương tiện cần thiết.
Nếu Subaru hiện tại không phải là một Tông đồ Tham lam sẵn sàng và háo hức, thì anh ta là gì?
Vô số lần anh sẽ tự do đầu hàng cuộc sống của mình. Và anh cũng sẽ từ bỏ lòng kiêu hãnh của mình, nếu đó là tất cả những gì cần thiết để giải quyết chuyện này.
Vì đó là tất cả những gì mà Natsuki Subaru thảm hại, vô dụng và ngu dốt này có thể làm được.
[Subaru: Trông cậy vào em, Echidna……!]
Subaru ổn định hơi thở, và lặng lẽ thu hết can đảm để bước vào Lăng mộ.
Đi đến không gian hình chữ nhật đã chấp nhận anh ta làm kẻ thách đấu một lần vào tối nay, anh ta quét mắt qua căn phòng và tiến về phía trung tâm của nó.
[Subaru: Tôi sẽ phải chắp cánh nó ở đâu và những nghi lễ nào được yêu cầu, nhưng……]
Lần thứ hai Subaru được mời vào giấc mơ, ngoài sự khao khát tột độ về câu trả lời, lẽ ra cậu phải ở trong tình trạng như ngay sau khi Trở về từ cõi chết. Dường như không có bất kỳ ưu đãi đặc biệt nào được yêu cầu.
Dù thế nào đi nữa, Subaru quỳ xuống tại chỗ, chắp tay và nhắm mắt lại.
Anh mường tượng ra Bạch Phù thủy trong đầu, gọi cô bằng những liệt kê cảm xúc của mình, như thể nói về tương lai bất khả thi của anh và khao khát tuyệt vọng của anh để được gặp cô.
[Subaru: ――――]
Cứ như vậy, thời gian trôi qua khi Subaru chờ đợi trong im lặng.
Anh có thể cảm thấy không khí lạnh lẽo của Lăng mộ mơn trớn làn da của mình khi mồ hôi lạnh túa ra trên lông mày anh.
Anh ấy muốn nó. Tuyệt vọng.
Anh khao khát điều đó. Nghiêm túc.
Nếu anh muốn điều đó đến thế, khao khát điều đó đến thế, mà vẫn không thể chạm tới cô――
――Vậy có lẽ Tham lam là một sự hám lợi quá lớn đối với con người.
[Subaru: ――u?]
Ngay trước khi sự yếu ớt này có thể chìm vào, Subaru cảm thấy ảo giác về một ánh sáng trắng lấn át bóng tối phía sau mí mắt cậu. ――Hoặc có lẽ, đó không phải là ảo ảnh.
[Subaru: ――――]
Ánh sáng trắng xâm chiếm tầm nhìn của anh, từ từ và từ từ, ăn mòn thế giới tối đen như mực.
Trước khi kịp nhận ra, cơ thể đang quỳ của anh đã ngã sang một bên, và anh có thể cảm thấy ý thức của mình tách rời khỏi thực tại khi nó bị kéo vào một thế giới khác.
――Việc triệu hồi anh đến Thành trì của những giấc mơ đã bắt đầu.
Tại Thành cổ nơi Echidna đang chờ đợi, lần này, anh quyết tâm tổ chức cuộc trò chuyện sẽ giúp anh thực sự nắm bắt được tương lai.
Chỉ riêng suy nghĩ đó đã chiếm lấy ý thức đang mờ dần của anh, như――
{――Nhân chứng, một món quà không nên có}
Khoảnh khắc nhận thức của anh mất đi, anh nghĩ rằng mình đã nghe thấy giọng nói đó.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
Cảm giác như một cơn say làm choáng váng thần kinh của Subaru.
Anh không biết chuyện gì đã xảy ra.
Sự thức tỉnh của anh ấy đến quá đột ngột giống như khi một kênh được bật trên tivi.
Như thể đã chuyển sang một kênh thuộc thể loại hoàn toàn khác, cảm giác như toàn bộ ý thức của anh ấy đã bị thay thế.
Nó gần như gợi nhớ đến cảm giác ngay sau Return by Death.
Sự khác biệt giữa sự tồi tệ của thế giới nơi anh ta chết và thế giới sau khi Trở về từ cõi chết luôn khắc sâu cảm giác không phù hợp vào tâm trí, cơ thể và tâm hồn anh ta.
{――――}
Khi cậu cố nói, Subaru nhận ra rằng cậu không thể phát ra âm thanh nào.
Anh cố gắng đưa một tay lên cổ họng, nhưng chỉ sau đó, anh mới nhận ra rằng anh không thể cảm thấy tay hay cổ họng của mình.
{――――?}
Cho dù đó là tay chân, mắt hay miệng của anh ta, không có cơ thể nào của anh ta tồn tại.
Chỉ có ý thức của anh ta, lơ lửng trong không gian, nhìn thế giới từ trên cao chẳng khác gì một điểm nhìn.
Nó không tự nhiên, giống như cảm giác quái gở khi ở trong một giấc mơ.
Nhưng, anh có cảm giác rằng đây không phải là lần đầu tiên anh cảm thấy như vậy. Rốt cuộc có phải anh đang nằm mơ không?
Với những suy nghĩ đó trong đầu, Natsuki Subaru cố gắng tách ý thức của mình ra khỏi khung cảnh trước mắt.
Nhưng điều đó là không thể.
Đối với Subaru đã chết, không được phép quay đầu đi, ngay cả việc nhắm mắt cũng bị cấm.
Tất cả những gì anh có thể làm là quan sát―― khi khung cảnh trước mắt anh khắc sâu vào tâm trí anh.
[???: ――iar]
Giọng nói trầm lắng, khàn khàn.
Và yếu đến mức anh gần như không thể hiểu được nó đang nói gì.
Nhưng,
{――――}
Anh hiểu nó bằng trực giác.
Không còn gì ngoài ý thức của mình, Subaru trực giác hiểu rằng “Tệ rồi”.
Đó là một giọng nói mà anh không được nghe thấy.
Một giọng nói mà anh không thể nhận ra.
Tuyên bố một cái gì đó mà anh ta không được biết.
Nhưng, bất kể ý thức của anh ta nói gì, khung cảnh khắc sâu trong tâm trí anh ta vẫn không thay đổi. Nó sẽ không biến mất. Nhưng chỉ tiếp tục đẩy, khắc “Kết quả” vào Subaru.
[???: Kẻ nói dối…… kẻ nói dối, kẻ nói dối, kẻ nói dối, kẻ nói dối, kẻ nói dối……hk]
Trong tiếng thì thầm lặp đi lặp lại đó, từ không thể nghe thấy trước đó bắt đầu hình thành, như thể quên dừng lại, và xen kẽ với tiếng nức nở.
Một cảnh tượng đau lòng. Bên tai anh ngập tràn nỗi buồn tuyệt vọng. Nhìn vào mắt anh ta và nghe điều này vào tai anh ta hẳn là nỗi đau khổ lớn nhất trên thế giới này.
{――――}
Tại sao anh ấy lại ở đây?
Tại sao anh ta lại nhìn thấy thứ này?
thất bại của mình. Lỗi của anh ấy. Lỗi của anh ấy trong phán đoán. Anh ấy không được phép nhìn thấy nó. Anh ấy không được phép biết. Anh ấy không bao giờ được phép biết.
――Nếu tôi không nói với bản thân mình, “Sẽ không như vậy đâu”, tôi……
[Emilia: Dối trá… dối trá! Subaru…… đồ dối trá! Bạn nói dối–!!]
Nằm gục xuống sàn, với những giọt nước mắt tuôn trào từ đôi mắt thạch anh tím, Emilia hét lên.
Như một lời buộc tội về một sự phản bội, từ chối cơn ác mộng trước mắt, làm rối tung mái tóc của mình như một đứa trẻ nhỏ, Emilia hét lên như điên cuồng.
――Trong khi, bên giường Rem đang ngủ, xác của Subaru với một con dao nhỏ đâm vào cổ nằm trước mặt Emilia đang khóc.
-=Chương 69 Hết=-
