Phần 1
Vào ngày thứ hai khi chúng tôi ở bên ngoài hội, giọng nói của một người đàn ông có khuôn mặt thằn lằn đã liên lạc với chúng tôi.
[À, xin chào. Chúng tôi đã tăng thứ hạng của mình.]
Gã đó là ai?
Ngay khi tôi đang nghĩ về điều đó, người phụ nữ mắt bọ đứng dậy và tôi cuối cùng cũng nhớ ra họ là những kẻ bắt cóc hôm qua.
Tôi nghĩ tên của họ là Jaril và Veskel.
Nhận dạng khuôn mặt rất khó vì có rất nhiều người có khuôn mặt thằn lằn ở thị trấn này.
Một trong những lý do tại sao tôi không nhận ra họ cũng là vì họ mặc quần áo khác với ngày hôm qua.
Hôm qua, người A mặc quần áo bình thường.
Hôm nay, Nhà thám hiểm A đang mặc áo giáp da bình thường.
Mặc dù hai bộ trang phục này trông rất bình thường, nhưng ấn tượng mà chúng mang lại cho người khác rất khác nhau.
[À, Jaril-san, cảm ơn vì những nỗ lực của bạn.]
[C-chuyện gì thế, cách cậu nói chuyện, thật khó chịu……]
[Đó là keigo. Tôi có nên không sử dụng nó không?]
[K-đừng bận tâm.]
Anh nhìn tôi chằm chằm một lúc rồi dời mắt đi chỗ khác.
[Veskel-san, xin hãy chỉ dẫn cho tôi từ hôm nay trở đi.]
[À…… Vâng.]
Veskel vẫn sợ Ruijerd.
Ruijerd vẫn đang lườm họ.
Chà, điều đó không thể tránh được. Thêm vào đó, cô ấy cũng đang mặc trang phục của một nhà thám hiểm.
[Vậy chúng ta vào đi.]
[À, chắc chắn rồi.]
Jaril tỏ vẻ khó chịu và gật đầu trước lời nói của tôi.
Phần 2
Khi chúng tôi chuẩn bị bước vào hội, người đàn ông mặt ngựa với đôi mắt sắc bén nhìn thấy chúng tôi và bước tới.
[Chào!]
[…… CHÀO.]
Anh chàng này cũng đang ẩn nấp ở hội ngày hôm nay……?
Anh ấy thực sự không làm việc gì cả, phải không?
[Ara, hôm nay bạn cùng với 『P-Hunter』.]
[Y-yo, Nokopara, đã lâu không gặp.]
Có vẻ như gã mặt ngựa và gã mặt thằn lằn quen biết nhau.
[Chắc chắn là đã lâu lắm rồi. Tôi đã nghe về nó, Jaril. Bạn đã nâng thứ hạng của mình lên C. Bạn ổn với điều đó chứ? Nếu bạn là Hạng C, bạn sẽ không thể tìm thấy thú cưng nữa phải không?]
Nokopara nói vậy và so sánh chúng tôi với nhau bằng đôi mắt của anh ấy. Người đàn ông mặt ngựa hí vang.
[Tôi hiểu rồi. Không có gì ngạc nhiên khi bạn đã hoàn thành tốt công việc, yêu cầu của bạn đã được thực hiện với sự giúp đỡ của 『P-Hunter』 phải không?]
P-Hunter có vẻ là tên nhóm của Jaril.
Tôi thấy, điều này là tốt!
[Đúng! Chúng tôi đã gặp nhau ngày hôm qua khi chúng tôi đang tìm kiếm con vật cưng! Họ cũng dạy chúng tôi kỹ thuật tìm kiếm thú cưng!]
Tôi ngẫu nhiên ném vào một vài dòng dối trá.
[Ha, ha, tên Jaril hèn nhát cuối cùng cũng có học trò của mình! Và đó là Superd giả, hahaha……!]
Sự hiểu lầm này thực sự tốt cho chúng tôi.
Người này thật đơn giản.
Người đàn ông mặt ngựa cười một lúc và đột nhiên nhìn về phía sau Jaril.
[Tôi nói, Roman đâu rồi, chuyện gì đã xảy ra với anh ta vậy?]
[À, hm… Roman… chết rồi.]
[Vậy sao, thật đáng tiếc.]
Roman phải là tên của người mà Ruijerd đã giết ngày hôm qua. Nokopara chỉ phản ứng yếu ớt sau khi nghe về cái chết của anh chàng đó.
Trong số những mạo hiểm giả, có lẽ không có gì to tát khi ai đó chết. Có thể chỉ có tôi là người thấy nó là một vấn đề lớn?
Khi nói đến nó, Jaril và Veskel không đặc biệt quan tâm đến việc Roman cũng bị giết.
[Nhưng vì Roman đã chết, tại sao bạn lại nâng thứ hạng của mình lên? Không phải anh ta là người mạnh nhất trong nhóm của bạn sao?]
[Đ-cái đó…]
Jaril nhìn tôi một lần.
Nokopara hý, không, anh khịt mũi và gật đầu.
[Ah—– Hoh—-, tôi hiểu rồi, cậu không cần phải nói nữa. Vì vậy, nó là như thế này—-. Vì bạn có một người học việc, nên dù chỉ là một chút thôi thì đó cũng là niềm tự hào!]
Nokopara tự ý hiểu ra, ồn ào vỗ lưng Jaril và quay trở lại nội địa của hội. Jaril thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng thằng đó bị sao thế, bám riết lấy chúng tôi từ ngày này sang đêm khác. Có thể nào anh ấy thích tôi không…?
Không, có lẽ trong mắt anh ta chỉ có Ruijerd, nghĩa là…
Không, tôi chỉ đùa thôi.
[Chà, chúng ta hãy xem các yêu cầu.]
Khi chúng tôi bước vào hội, vẫn có những người tò mò nhìn chúng tôi.
Tôi chỉ nên bỏ qua chúng cho bây giờ.
Tốt hơn là cư xử như chúng ta là những người học việc. Tôi hỏi Jaril khi cả hai chúng tôi đang xem xét các yêu cầu từ hạng D đến hạng B.
[Sự khác biệt giữa thu thập và thu hoạch là gì?]
[Hở? Ah, hmm, thu hoạch là chỉ thực vật, thu thập rất có thể là chỉ quái vật…]
Jaril đưa ra một câu trả lời mơ hồ, nhưng có vẻ như nó cảm thấy như vậy.
Thu thập đề cập đến các sinh vật sống và các sinh vật không sống là thu hoạch.
Ví dụ, yêu cầu thu thập được viết là,
========================
C
– Công việc: Gom da thú
– Phần thưởng: 6 Đồng sắt
– Nội dung công việc: Gói tấm da chó sói * 20
– Vị trí: Ngoài thị trấn
– Thời lượng: Không có
– Thời hạn: Không có
– Tên người yêu cầu: Hội mạo hiểm giả.
– Ghi chú: Da lông sắp hết. Xin vui lòng hỗ trợ chúng tôi. Đừng gỡ bỏ yêu cầu này, chỉ cần mang những tấm da lông thú đã thu thập được của bạn đến quầy.
===========================
Khi tôi đọc tôi chợt nhớ ra, vật liệu được bán cho thương nhân là 4 đồng tiền sắt. Họ thực sự trả lương thấp cho chúng tôi…
Không, có lẽ phần thưởng của yêu cầu này quá cao, thông thường các giao dịch cho những vật liệu như vậy không cao.
[Ruijerd-san.]
[Nó là gì?]
[Tôi phải xin lỗi, tôi nghĩ chúng ta nên kiếm tiền và tăng cấp cùng một lúc.]
[… Tại sao cậu lại nói với tôi điều này?]
[Nếu chúng ta làm điều này, chúng ta cần hoãn vấn đề đó lại một thời gian.]
Mặc dù tôi đã thông báo cho Veskel và Jaril để truyền bá tên tuổi của Ruijerd, nhưng tôi không đặt nhiều kỳ vọng vào họ.
Tôi đã xem xét nó.
Họ đã lịch sự tiếp nhận nhiệm vụ của chúng tôi, và vì vậy tôi về cơ bản sẽ không can thiệp vào hành động của họ.
Nếu không can thiệp, tôi sẽ không thể giám sát hành động của họ.
Nếu ai đó nhìn thấy họ thực hiện bất kỳ hành vi phạm tội nào và họ tuyên bố rằng Ruijerd đã ép buộc họ thực hiện những hành vi đó, họ sẽ bị cười nhạo vì cấp bậc của họ cao hơn anh ta, cũng như thực tế là anh ta cũng bị người khác coi là kẻ giả mạo. .
[Tôi hiểu rồi. Tôi hiểu rồi.]
Sau khi nhận được sự đồng ý của Ruijerd, Jaril và tôi đã thảo luận về các yêu cầu mà chúng tôi nhận được.
Phần 3
Sau khi chào người gác cổng, chúng tôi đi ra ngoài thị trấn.
Pack Coyotes, Acid Wolves, Grand Tortoise và Giant Rock Turtle.
Những Quái vật này là mục tiêu của chúng tôi ở vùng ngoại ô của thị trấn.
Chúng ta phải thu thập da lông của Chó sói đồng cỏ, nanh và đuôi của Sói axit, thịt của Đại rùa và Viên đá ma thuật từ rùa Đá khổng lồ.
Trước hết, chúng ta sẽ bỏ qua Grand Tortoise vì thịt quá nặng.
Ưu tiên sẽ là Rùa đá khổng lồ, vì những viên đá ma thuật từ chúng rất nhỏ và có thể bán được.
Mặc dù ưu tiên của chúng tôi là Đá ma thuật của Rùa đá khổng lồ (đây là một quy đổi khá tốt để kiếm tiền), nhưng có quá ít. Chúng cũng sẽ không xuất hiện gần thị trấn.
Cuối cùng, Pack Coyotes được chọn làm trọng tâm của chúng tôi, vì một trận chiến duy nhất cho phép chúng tôi săn chúng theo nhóm, do đó kiếm tiền từ chúng dễ dàng hơn.
Yêu cầu của chúng tôi là thu thập những tấm da lông Pack Coyotes. Ưu điểm của việc săn lùng chúng là cho phép chúng tôi thu thập nguyên liệu nhanh chóng, và xét về thời gian tìm kiếm và lột da kẻ thù, việc săn lùng chúng cũng giống như săn Sói Axit.
Tất nhiên, một khi chúng tôi nhìn thấy một con Sói Axit, chúng tôi cũng sẽ săn lùng nó. Ngay cả khi chúng tôi không nhận được yêu cầu liên quan đến Sói axit, tốt hơn hết là thu thập tài liệu trước khi chờ đợi yêu cầu như vậy. Khi chúng tôi nhận được một yêu cầu, chúng tôi chỉ cần mang nó đến quầy và hoàn thành mọi thứ.
Nhóm lớn nhất của Pack Coyotes có nhiều nhất là 10 con cùng nhau và xét về thời gian tìm kiếm và lột da chúng, chúng tôi không thể săn được nhiều trong một ngày.
Lúc đầu tôi nghĩ rằng nó sẽ diễn ra theo cách đó.
Sau khi chúng tôi giết bầy sói đồng cỏ đầu tiên và lột da chúng, Ruijerd đã thu thập xác của chúng và mang về một chỗ.
Khi tôi đang suy nghĩ về những gì anh ấy đang làm,
[Bạn có thể sử dụng Phong thuật để mang theo mùi máu không?]
Câu hỏi của Ruijerd đã trả lời câu hỏi của tôi.
Đó là dùng mùi máu để dụ chúng.
Tôi làm theo yêu cầu của anh ấy và sử dụng Phong thuật để thay đổi hướng gió thổi khắp nơi.
[Mặc dù chúng ta không thể săn Rùa Đá Khổng Lồ theo cách này, nhưng bầy sói đồng cỏ xung quanh sẽ tập hợp lại với nhau.]
Nó đã kết thúc như thế nào anh vừa nói.
Vào ngày hôm đó, cuối cùng chúng tôi đã săn được hơn 100 con sói đồng cỏ bầy và có cảm giác như chúng tôi đã săn được tất cả bầy sói xung quanh.
Vâng, khả năng đó nên bằng không.
Nhưng đây là lao động nặng nhọc.
Ruijerd và Eris tiếp tục giết những con sói đồng cỏ đang tiếp cận không ngừng, trong khi tôi lột da chúng để lấy lông.
Sau 30 lần, tay tôi nặng như chì và vai tôi bắt đầu đau, và tôi hơi buồn nôn vì mùi máu.
Sẽ dễ dàng hơn nhiều nếu chúng ta giết chúng và tất cả chúng đều biến thành Đá ma thuật…
Mặc cho tôi liên tục phàn nàn, tôi vẫn tiếp tục làm việc.
Nhưng sau 70 lần, tôi đã đạt đến giới hạn của mình và trao đổi với Eris.
Sử dụng Phép thuật để giết bầy sói đồng cỏ dễ hơn nhiều so với việc lột da chúng.
Để hạ gục chúng mà không làm tổn hại đến bộ lông, tôi đã thực hiện một điều chỉnh nhỏ để giảm sức mạnh của phép thuật, và giết từng con một một cách cẩn thận.
Như mong đợi, tôi thích hợp hơn để sử dụng tâm trí của mình để làm công việc như vậy.
Sau khi lột da khoảng 30 con, Eris bắt đầu phàn nàn.
Cô ấy thực sự không phù hợp để làm loại công việc nặng nhọc này.
Tôi đã cân nhắc để Ruijerd lột da những con còn lại, nhưng có đủ trong tay, và chúng tôi cần chia chúng thành nhiều lô để mang đến thị trấn.
[Đợi đã, chúng ta cần đốt xác trước.]
Ruijerd nói trước khi chúng tôi bắt đầu di chuyển chúng.
[Đốt cháy? Chúng ta sẽ ăn chúng chứ?]
[Không, Pack Coyote có vị rất kinh khủng. Chúng ta cần đốt xác và chôn chúng.]
Nếu chúng ta bỏ xác, những Quái vật khác sẽ ăn thịt chúng và gia tăng dân số. Nhưng nếu chúng ta chỉ đơn giản đốt chúng, chúng vẫn sẽ bị các sinh vật khác ăn thịt.
Ngoài ra, nếu chúng ta chỉ chôn chúng sâu xuống đất, chúng có thể trở thành Zombie Coyotes.
Để ngăn chặn những điều như vậy, cần phải làm theo quy trình đốt trước rồi mới chôn.
Chỉ cần lấy sạch lông của chúng > Chấp nhận rủi ro để chúng trở thành Zombie Coyote > Bang hội thực hiện yêu cầu trấn áp chúng > Loại bỏ chúng.
Tôi đang nghĩ về quy trình liên kết tiền này, nhưng tôi bị Ruijerd chặn lại.
Có vẻ như việc cố tình tăng số lượng Quái vật bị cấm.
Tôi ước rằng ai đó sẽ viết quy tắc địa phương này ở đâu đó.
[Nhưng chúng ta đã không thực hiện bước này trên đường đi phải không?]
[Nếu đó chỉ là một vài thì sẽ không có vấn đề gì.]
Mặc dù tôi không chắc nên vẽ ranh giới ở đâu, nhưng số lượng thi thể hiện tại ở đây có thể là khởi đầu của một bệnh dịch.
Vì không có lý do đặc biệt nào để từ chối, tôi đốt xác họ thành than.
Mặt trời đã lặn khi chúng tôi vận chuyển xong tất cả các tấm da lông thú. Cuộc đi săn hôm nay nên kết thúc tại đây.
Hôm nay tôi đã làm việc rất nhiều, và tôi thực sự muốn trở về nhà trọ và nghỉ ngơi.
Nhưng chúng ta có cần tiếp tục thực hiện việc thu thập bất tận này vào ngày mai không?
Mặc dù tôi rất muốn nghỉ ngơi thật tốt vào ngày mai.
[Chúng tôi thực sự kiếm được rất nhiều ngày hôm nay! Hãy giữ tốc độ này vào ngày mai!]
Eris tràn đầy năng lượng.
Tôi không thể phàn nàn trước mặt Eris này.
Phần 4
Ba ngày sau, [Dead End] tăng lên hạng E. Đó là khá nhanh.
[Làm tốt lắm.]
Tôi nói một câu cảm kích với Jaril, và đưa 10% số tiền kiếm được ngày hôm nay cho anh ấy.
[Cảm ơn…]
Tôi không nghĩ đó là một con số lớn, nhưng số tiền này chắc là đủ cho họ.
Sau khi tôi hỏi về một vài điều từ họ, tôi biết rằng họ khác với những nhà thám hiểm khác.
Họ dường như có một công việc cố định trong thị trấn này.
[Công việc gì thế?]
[Đó là một cửa hàng thú cưng.]
Tôi hiểu rồi. Để bán chúng và bắt cóc chúng sau này.
Họ thực sự là những con buôn hư hỏng.
[Đừng làm quá nhiều điều xấu.]
[Tôi biết.]
Ban đầu, họ bắt những động vật hoang dã trong thị trấn và huấn luyện chúng một chút để trở thành thú cưng trong cửa hàng thú cưng của họ.
Chủng tộc của anh ta, Lugonia, dường như khá giỏi trong việc huấn luyện động vật hoang dã. Phương pháp huấn luyện của họ đã được lưu truyền từ thời cổ đại, và họ có thể khiến mọi thứ từ những con chó hoang cho đến những con thú kiêu hãnh nhất phải khuất phục.
Hừm, hừm. Họ thực sự là một chủng tộc đáng kinh ngạc.
Nếu Ruijerd và Eris không có ở đây, tôi sẽ không giữ im lặng và chắc chắn đã nói [Hãy dạy tôi kỹ thuật này bằng bất cứ giá nào], dụi đầu vào anh ấy và trở thành người học việc của anh ấy.
Chà, bỏ chuyện đó sang một bên, cửa hàng thú cưng chắc chắn là một công việc tốt kết hợp cả công việc loại bỏ những con vật có hại.
Hội mạo hiểm giả nên là công việc phụ của họ.
[Bạn đã có một công việc tốt như vậy, tại sao bạn cần phải bắt cóc thú cưng…?]
[Lúc đầu là để bảo vệ họ, nhưng cuối cùng nó trở nên quá hấp dẫn.]
Họ bị dụ vào chuyện này và trở nên say sưa với nó, để rồi thành ra thế này?
[Nhưng điều hành một cửa hàng thú cưng và trở thành nhà thám hiểm chắc hẳn rất mệt mỏi đúng không?]
[Không hẳn, vì có rất nhiều thú cưng.]
Hình như họ mở cửa đến chiều, rồi làm yêu cầu đến tối.
[Chà, chúng tôi sẽ không nói bất cứ điều gì khác miễn là bạn hoàn thành các yêu cầu.]
[Cứ để đó cho chúng tôi. Rốt cuộc thì chúng tôi vẫn là những nhà thám hiểm cấp thấp. Chúng tôi cũng đang phổ biến tên của Dead End một cách chính xác.]
Điều đó có thực sự đúng không?
Phần 5
Tài sản hiện tại của chúng tôi —- 6 Đồng sắt, 8 Đồng sắt vụn, 5 Đồng đá.
Bây giờ chúng tôi giàu hơn một chút, vì vậy chúng tôi bắt đầu mua một số thiết bị phòng thủ thông thường.
Để bắt đầu, chúng ta sẽ đến những người bán hàng rong để mua một số quần áo hàng ngày.
Eris mua đồ rất nhanh. Cô chọn trang phục bền và dễ di chuyển làm lý do chính. Cô ấy không mua bất kỳ chiếc váy nào, và tất cả chúng đều là quần dài.
Mặc dù chúng phù hợp cho những người trẻ tuổi mặc chúng, nhưng nó không thời trang lắm. Những bộ quần áo này được chọn trong một tình huống mà cô ấy đã cân nhắc kỹ lưỡng, nhưng cô ấy nên mua ít nhất một chiếc váy nữ tính hơn một chút.
Vì vậy, tôi nhìn quanh cửa hàng và tìm một chiếc váy xếp nếp màu hồng, và thử giới thiệu nó cho cô ấy, nhưng kết quả là cô ấy lộ rõ vẻ chán ghét.
[… Bạn muốn tôi mặc thứ gì đó như thế?]
[Có điều gì xấu về việc bạn mua một cái không?]
[Vậy thì Rudeus nên mua thứ gì đó nam tính hơn.]
Eris mạnh mẽ đưa cho tôi một chiếc áo khoác da trông giống như trang phục của bọn cướp.
Trong một khoảnh khắc, tôi nghĩ rằng sẽ là một trao đổi tốt nếu tôi mặc cái này nếu Eris mặc chiếc váy xếp nếp, nhưng sau khi tưởng tượng cảnh hai chúng tôi đứng cùng nhau trong bộ đồ đó, tôi đã bỏ cuộc.
Sau khi mua quần áo, chúng tôi đi bộ đến cửa hàng áo giáp.
Hiện tại, Ruijerd và Eris không có chấn thương nghiêm trọng nào. Bất kỳ vết thương nhỏ nào cũng có thể được chữa lành ngay lập tức nếu tôi sử dụng Phép thuật hồi phục.
Vì vậy, tôi đã hỏi nếu chúng tôi không sử dụng áo giáp thì có ổn không.
Ruijerd trả lời [Sẽ tốt hơn nếu chúng ta có chúng.].
Phép thuật chữa bệnh của tôi không thể chữa lành vết thương đe dọa tính mạng và bất kỳ bộ phận cơ thể bị thiếu nào. Vì Eris không có nhiều kinh nghiệm trong thực chiến, nên có thể bị thương đến tính mạng do một phút bất cẩn.
Vì vậy, việc mua áo giáp có vẻ là cần thiết. Tốt hơn là nên lắng nghe Ruijerd về điểm này.
Không gian của cửa hàng áo giáp khá lớn, nhưng nó thực sự khác biệt so với các cửa hàng của Asura. Nơi này có một cảm giác mộc mạc hơn với nó.
Khi chúng tôi ở trong cửa hàng, tôi có thể thấy hàng hóa đắt hơn một chút so với những người bán rong. Hàng hóa ở gánh tuy rẻ hơn, thậm chí có món đáng mua nhưng hàng hóa ở cửa hàng đa dạng hơn và chất lượng được đảm bảo.
Ngoài ra, có nhiều kích cỡ khác nhau, vì chúng tôi đang mặc quần áo cỡ trẻ em.
Hiện giờ tôi đang giúp Eris chọn áo giáp. Có nhiều loại khác nhau khi nói đến kích thước ngực.
[Tốt nhất là chọn một bộ giáp tốt hơn để bảo vệ trái tim…]
[Điều này sẽ làm được.]
Eris mặc một bộ áo giáp có cùng kích cỡ với cô ấy và hỏi, [Cái này ổn chứ?].
Tôi sẽ không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào để nhìn vào ngực cô ấy.
…… Hmm, nó chắc chắn đang phát triển.
[Bạn nên mua một cái có kích thước lớn hơn.]
[Tại sao vậy?]
Bạn muốn hỏi tại sao?
[Chúng ta đang ở độ tuổi mà chúng ta đang phát triển. Nếu bạn mua thứ gì đó vừa vặn bây giờ, bạn sẽ không thể vừa nó sau một thời gian nữa.]
Nói điều này, tôi chọn một bộ giáp lớn hơn một cỡ.
[Cái này không bị lỏng à?]
[Không sao đâu, không sao đâu.]
Eris phàn nàn cùng lúc trong khi cô ấy mua đồ bảo hộ cho các bộ phận khác nhau.
Trải qua những trận chiến vừa rồi, cô cũng hiểu rõ những chỗ dễ bị tổn thương.
Bỏ các khớp và các yếu tố quan trọng sang một bên, còn cái đầu thì sao?
Nếu nặng quá thì tốc độ sẽ giảm, nhưng đầu cũng là chỗ trọng yếu, nàng nên dùng cái gì đây?
[Còn chiếc mũ bảo hiểm này thì sao?]
Tôi thử giới thiệu một chiếc mũ bảo hiểm có vẻ như thuộc về em trai của một vị vua bạo chúa ngày tận thế.
Eris thẳng thừng cho thấy một biểu hiện bị đẩy lùi.
[Trông thật kinh khủng.]
Tôi bị từ chối.
Giới trẻ ngày nay dường như không có sở thích về những thứ tốt đẹp hơn.
Sau khi thử thêm vài chiếc mũ bảo hiểm, với những lý do quá nặng, quá lỗi mốt, quá hôi, tầm nhìn quá hẹp, cuối cùng chúng tôi chọn một thứ như băng đô.
Chiếc băng đô dường như có một tấm sắt được khâu vào bên trong, và có vẻ như nó được gọi là Hachikin.
Nói thêm, cái mũ trùm đầu chỉ dùng để che đi mái tóc đỏ, và nó chẳng có tác dụng gì khi dùng nó như một bộ giáp phòng thủ.
[Và thế là xong. Làm sao vậy, Rudeus! Trông tôi có giống một nhà thám hiểm không?]
Eris quay nhanh xung quanh với trang phục áo giáp nhẹ của nhà thám hiểm, cùng với một thanh kiếm trông giống thanh kiếm nhận được từ Robin.
Thành thật mà nói, nó trông giống như cosplay, mặc dù kích thước của áo giáp ngực không vừa chút nào.
[Nó trông rất hợp với bạn. Ojou-sama, bất kể tôi nhìn vào đâu, bạn đều giống như một chiến binh kỳ cựu.]
[Là vậy sao? Ô hô.]
Eris đặt tay lên eo, nhìn mình trong khi mỉm cười.
Trong lúc Eris đang mỉm cười, tôi mặc cả và hạ giá xuống còn 1 đồng kim loại.
Như mong đợi, một bộ đầy đủ là đắt tiền.
[Rudeus là người tiếp theo!]
[Tôi không thực sự cần nó phải không?]
[KHÔNG! Bạn cần mua một chiếc áo choàng! áo choàng! Giống như một pháp sư!]
Trở thành một kiếm sĩ, trong khi phiêu lưu cùng người bạn thời thơ ấu là pháp sư.
Eris dường như khao khát một viễn cảnh như vậy để trở thành những nhà thám hiểm như vậy.
Mặc dù có những ngày dường như cô ấy không thể ngủ được vào ban đêm, nhưng Eris vào ban ngày thực sự khá táo bạo.
Vâng đó là tốt. Tôi sẽ đi cùng với cô ấy.
[Oji-san, có chiếc áo choàng nào hợp với tôi không?]
Nghe vậy, ông già trong cửa hàng áo giáp lặng lẽ mở tủ quần áo.
[Những thứ này dành cho chủng tộc Hobbit.]
Có nhiều loại y màu sắc khác nhau, và mỗi chiếc đều có một sự khác biệt tinh tế đối với chúng.
Có 5 màu —- Đỏ, vàng, xanh lá, xanh dương, xám. Chúng có màu rất nhạt.
[Có sự khác biệt nào trong áo choàng màu không?]
[Áo choàng được làm từ lông của Quái vật và chúng có một chút lực cản.]
[Đỏ là lửa, vàng là đất…… còn màu tro thì sao?]
[Đó chỉ là vải thông thường.]
Tôi hiểu rồi. Không có gì ngạc nhiên khi màu tro chỉ bằng một nửa giá. Có một số khác biệt nhỏ về giá cả cho các màu khác, nó có thể liên quan đến sự khác biệt về chất liệu.
[Rudeus phù hợp với màu xanh lam!]
[Sao lại thế……]
Nếu cận chiến thì tôi có thể bị sóng xung kích của vụ nổ thổi bay, có lẽ màu đỏ hoặc xanh lục sẽ tốt hơn.
Nó sẽ là cáo hay gấu trúc?
[Thanh niên. Bạn sử dụng phép thuật gì?]
[Tôi có thể sử dụng tất cả các loại phép thuật tấn công.]
[Hô. Ấn tượng đấy. Mặc dù bạn trông rất trẻ… Chà, mặc dù bạn cần thêm một ít tiền…]
Ông già nói điều này trong khi lấy ra một chiếc áo choàng màu xám tương đối đậm hơn, gần giống như màu lông chuột.
[Cái này được làm từ da của chuột Mackey.]
[Chuột Mickey?]
[Không phải chuột, mà là chuột.]
Trong đầu tôi hiện lên hình ảnh một anh chàng với chiếc quần ngắn màu đỏ và màu đen trên người, và tôi nhanh chóng gạt hình ảnh đó đi.
Điều đó thực sự nguy hiểm–
Mặc dù sờ vào có cảm giác giống vải, nhưng nó thực sự được làm từ da động vật?
[Có bất kỳ ảnh hưởng nào lên nó không?]
[Mặc dù nó không kháng phép, nhưng nó rất bền.]
Tôi mặc thử.
[Nó hơi to, có cái nào nhỏ hơn không?]
[Đây là cái nhỏ nhất.]
[Nên có thứ gì đó cho trẻ em phải không?]
[Làm gì có chuyện đó.]
Tại sao tôi cảm thấy mình giống như một học viên judo lần đầu tiên thử mặc Bộ đồ bình thường.
Chà, vì cơ thể tôi vẫn đang phát triển, kích thước này có thể ổn.
Chất lượng cũng khá tốt, và nó bền như anh ấy nói, có thể có một số khả năng chống chém.
Và màu chuột khá tốt, tên và ngoại hình phù hợp với nhau.
[Chà, tôi sẽ mua cái này.]
[Bạn thích điều đó? Tôi sẽ bán nó với giá 8 đồng sắt.]
[Tốt……]
Tôi thử giảm giá và mua nó với giá 6 xu sắt.
Tôi cũng đã mua một chiếc băng đô có màu khác cho tôi và Ruijerd. Nếu cần thiết, chiếc băng đô có thể được sử dụng để che đi Viên đá ma thuật trên trán Ruijerd.
Tại sao tôi mua headband của riêng tôi?
Vì tôi không thích lạc lõng với bạn bè.
Tôi để Ruijerd quan sát Veskel cùng lúc khi chúng tôi đi mua đồ.
Mặc dù tôi không mong đợi nhiều từ họ, dựa trên công việc họ làm, có khả năng danh tiếng của chúng tôi sẽ giảm xuống.
Vì vậy, tôi để Ruijerd quan sát họ.
Anh ấy nói, [Nếu bạn quá lo lắng, bạn không nên lập nhóm với họ ngay từ đầu].
Bạn đúng rồi.
Nhưng nhờ có họ mà chúng tôi có dư tiền, và vị thế của chúng tôi ở thế trung lập.
Dựa trên các kết luận, họ dường như đang làm một công việc nghiêm túc. Mặc dù đó là hạng F, nhưng họ không hề có dấu hiệu không thích nó, và đã nỗ lực hết mình cho nó.
Veskel đã nhận được một nhiệm vụ để loại bỏ lỗi ngày hôm nay. Đó là yêu cầu loại bỏ những thứ kinh tởm này trong nhà bếp.
Cô ấy đến từ chủng tộc Zumeba, và có chất độc trong nước bọt của cô ấy.
Nước bọt đó có khả năng dụ và giết bọ ngay lập tức, hoặc làm tê liệt chúng để trở thành thức ăn của Zumeba.
Tóm lại, diệt bọ là sở trường của cô ấy.
Người đưa ra yêu cầu là một bà lão. Cô ấy là một bà già lập dị có đôi môi hình chữ へ.
Ruijerd cảm thấy rằng một người sẽ bị đuổi ra ngoài nếu cô ấy không hài lòng một chút.
Nhưng Veskel không có bất kỳ xung đột nào với cô ấy và nhanh chóng tiêu diệt lũ bọ.
Ruijerd cũng xác nhận điều đó và không còn con bọ nào trong nhà.
Sau đó, cô ấy lấp đầy các khoảng trống bằng một thứ giống như sợi chỉ và chặn những khu vực mà bọ có thể xâm nhập.
[Cảm ơn Veskel rất nhiều, những con bọ đó đã làm phiền tôi trong một thời gian dài.]
[Không cần phải cảm ơn tôi, nếu bạn có bất kỳ yêu cầu nào khác, vui lòng để nó cho 『Ruijerd của Dead End』.」
[『Ruijerd của ngõ cụt』? Đó là tên nhóm của bạn bây giờ?]
[Đại loại thế.]
Veskel trò chuyện với bà lão.
[Nếu lỗi lại xuất hiện, vui lòng sử dụng chúng.]
Cuối cùng, cô đưa cho bà lão vài lọ nước bọt của mình và chào tạm biệt.
Yêu cầu đã hoàn thành.
Cô ấy đã gặp chúng tôi trong hội mạo hiểm giả và thu tiền.
[Vì vậy, từ cách bạn mô tả nó, họ đang làm việc chăm chỉ.]
[… Ah.]
Cô ấy đã làm công việc của mình một cách hoàn hảo, vượt xa sức tưởng tượng của tôi. Cô làm quen với bà lão, thậm chí còn làm công việc phục vụ. So với tôi, người mù quáng bắt chước người khác làm mọi việc, cô ấy đã làm tốt hơn việc gây ấn tượng với người khác.
[Có vẻ như họ không hoàn toàn là người xấu.]
[Có vẻ như vậy.]
Chà, mặc dù tôi cũng hơi nghi ngờ họ.
Nhưng họ không nên có bất kỳ gánh nặng nào khi nhắc đến cái tên Ruijerd.
Họ có thể có tâm lý “kiếm tiền mà không phải lo lắng”, và xác suất phản bội chúng tôi thấp hơn.
[Nhưng sự thật rằng họ đã làm điều xấu thì không thể xóa bỏ được.]
[Nhưng họ đang cố gắng hết sức như Ruijerd-san.]
[Hừm…]
Ngay cả tội phạm cũng sẽ không tiếp tục làm điều xấu. Giống như họ, giống như tôi, giống như Ruijerd.
Tôi không cảnh báo cụ thể họ về việc bắt cóc thú cưng, nhưng họ đã ngừng làm việc đó rồi.
Vâng, nó chỉ có ba ngày. Vẫn còn sớm để họ quên đi những ký ức tồi tệ nơi họ suýt chết sau khi hành động của họ bị bại lộ.
[Nhưng điều đáng khen ngợi duy nhất có lẽ chỉ là bây giờ. Nếu có cơ hội khác thì tốt hơn là nên quan sát chúng.]
Ruijerd cau mày khi nghe tôi nói vậy.
[Bạn… không tin tưởng những người bạn làm việc cùng?]
[Dĩ nhiên là không. Những người duy nhất tôi tin tưởng trong thị trấn này là bạn và Eris.]
[… Là vậy sao.]
Ruijerd dường như đưa tay ra để đặt lên đầu tôi, nhưng anh ấy đã không làm như vậy.
Mặc dù tôi tin tưởng Ruijerd, nhưng tôi cảm thấy như mình đã đánh mất niềm tin của anh ấy.
Chà, ngay cả khi nó kết thúc theo cách đó thì cũng ổn thôi.
Mục tiêu của tôi là trở về vương quốc Asura cùng với Eris, và khôi phục danh tiếng của chủng tộc Superd.
Có được lòng tin của Ruijerd không phải là mục tiêu của tôi.
[Đi nào.]
Chúng tôi chậm rãi đi bộ trở lại quán trọ dưới ánh sáng của những viên đá phát sáng ma thuật.
—
Tôi nghĩ rằng sự khởi đầu của cuộc sống mạo hiểm giả của chúng ta đang tiến triển thuận lợi.
