Saga (2)
TL: Tsubak
ED:
Idun vẫn duyên dáng và xinh đẹp như thường lệ. Cô dang rộng vòng tay và nở nụ cười ấm áp tràn đầy tình cảm. Mặc dù anh không thể nhìn rõ khuôn mặt cô vì ánh sáng nhưng anh vẫn có thể biết điều đó. Không, anh có thể cảm nhận được điều đó.
“Chiến binh Tae Ho của tôi. Thật vui khi thấy bạn khỏe mạnh.”
Idun, người nói chuyện nhẹ nhàng, thở phào nhẹ nhõm và nói.
“Tôi đã nghe về trận chiến từ Adenmaha. Và chính tôi đã nhìn thấy nó từ giữa.”
“Chính cậu đã nhìn thấy nó à?”
Idun gật đầu khi Tae Ho vô thức hỏi lại.
“Đúng rồi, Tae Ho. Đó là vì sức mạnh kỳ diệu mà bạn đã sử dụng. Cậu cũng không nghe thấy giọng nói của tôi sao?”
Thần thoại xếp saga, chiến binh của Idun.
Anh cảm thấy như mình có thể biết được. Giọng nói anh nghe thấy giữa trận chiến không phải là ảo giác.
“Vâng tôi nghe. Tôi cũng cảm nhận được sức mạnh của bạn.
“Đúng rồi, tôi cũng cảm nhận được cậu Tae Ho.”
Nó không chỉ đơn giản là truyền tải sức mạnh. Sức mạnh dồi dào của một vị thần đã biến điều đó thành hiện thực.
“Adenmaha và Rolo có ổn không?”
Tae Ho vội hỏi như vừa nhớ ra. Anh lo lắng cho Adenmaha đã hoàn toàn kiệt sức trở về nhưng cũng lo lắng cho Rolo đã trở lại trong tình trạng hoàn toàn hóa đá. Adenmaha là một con rắn biển mạnh mẽ và là Nữ thần Tuatha De Danann nhưng Rolo chỉ là một con gryphon.
Nhưng tất nhiên, anh ta không phải là người bình thường. Nó có cái đầu tốt đến mức khiến bạn nghĩ rằng nó là một loài động vật có trí tuệ và cũng có thân hình vượt xa những con gryphon bình thường. Nhưng anh vẫn không thể không lo lắng.
Idun hơi rũ vai trước câu hỏi của Tae Ho và nhẹ nhàng nói như muốn bảo anh bình tĩnh lại.
“Adenmaha kiệt sức đến mức cần phải nghỉ ngơi vài ngày. Nhưng đừng lo lắng vì cô ấy không bị thương nặng lắm. Rolo cũng bị chấn thương một chút do cú ngã ”.
Có vẻ như cô ấy không nói dối để an ủi anh. Tae Ho sau đó thả lỏng vai như thể đang thư giãn.
“Tôi rất vui.”
“Đúng, đúng vậy. Ngoài ra….Adenmaha là một cô gái thực sự tốt. Cô ấy lo lắng cho bạn rất nhiều.
“Cô ấy là một chàng trai tốt.”
Dù khịt mũi hay tỏ ra hư hỏng trước mặt anh nhưng cô vẫn luôn cố gắng hết sức vì Tae Ho.
‘Tôi cảm thấy tiếc cho cô ấy.’
Gần đây anh đã đối xử với cô quá thô bạo. Anh nghĩ đến việc tặng cô một món quà nhỏ và lời cảm ơn vào lần gặp mặt tiếp theo.
Trong khi Tae Ho vẫn đang nghĩ về Adenmaha thì Idun chỉ nhìn anh mà không nói gì. Đôi mắt cô đầy trìu mến và lo lắng.
“Chiến binh Tae Ho của tôi. Tôi đã thấy sức mạnh mà bạn đã thể hiện trong trận chiến. Đó là một sức mạnh mới được tạo ra bởi……kết hợp sức mạnh của Asgard và Erin. Ragnar cũng rất ấn tượng.”
Idun vuốt ve má Tae Ho và nói. Tae Ho ngơ ngác khi thấy cô đột nhiên chạm vào má mình nhưng rồi tập trung vào lời nói của mình.
“Ragnar đã làm thế à?”
“Ừ, tôi cũng rất ngạc nhiên.”
Geass mà Tae Ho đã sử dụng gần như đã đẩy được nó. Không ai ở Erin sử dụng geass như Tae Ho. Không, ngay từ đầu họ đã không thể.
Lý do nó hiệu quả với anh ấy rất đơn giản.
Bởi vì câu chuyện cấp bậc thần thoại ‘Chiến binh của Idun’ là sự kết hợp giữa câu chuyện của anh ấy và Geass. Đó là kết quả của sự kết hợp hai sức mạnh.
‘Có lẽ là do Tae Ho không thuộc về Asgard hay Erin.’
Đó là những lời Ragnar nói sau khi nghe về ‘chiến binh của Idun’. Và Idun cũng nghĩ như vậy.
Anh ấy có thể xử lý hai điểm mạnh một cách hài hòa vì anh ấy không thuộc về bên nào. Và họ có một vị trí đặc biệt giống như Ragnar đã nói trước đây.
Lý do Tae Ho đến Valhalla không chỉ đơn giản là sự trùng hợp ngẫu nhiên mà có thể còn có lý do khác đằng sau đó. Số phận của anh có thể được kết nối với sợi dây số phận do ba chị em tạo nên.
Idun lắc đầu. Không phải là cô phủ nhận suy nghĩ của mình. Bởi vì dù là định mệnh hay ngẫu nhiên mà anh vào quân đoàn của Idun thì anh vẫn bị dẫn dắt đến đó. Tae Ho là chiến binh quý giá nhất của Idun.
Idun sắp xếp suy nghĩ của mình bằng cách hít một hơi và nói chuyện với Tae Ho một lần nữa.
“Đó chắc chắn là một sức mạnh đáng ngạc nhiên. Nhưng cái giá mà nó đi kèm cũng rất lớn. Sau này Cuchulainn hoặc Ragnar sẽ kể chi tiết hơn cho cậu, nhưng tốt hơn hết là đừng sử dụng nó thường xuyên.”
Hạn chế của Geass của Tae Ho là có hạn. Lấy geass bình thường làm ví dụ, chắc chắn rằng bạn sẽ bị trừng phạt sau khi vi phạm cam kết của mình. Vì vậy, mặc dù nó đã nằm ngoài tầm hiểu biết của một geass thông thường, nhưng không đời nào nó chỉ hoạt động tốt được.
Ngoài ra, cái giá phải trả cho việc không thể sử dụng sức mạnh của Thần trong mười lăm ngày cũng không hề nhẹ.
Tae Ho là một chiến binh. Điều đó có nghĩa là anh ta là người phải chiến đấu và sẽ được điều động ra chiến trường bất cứ lúc nào. Giảm lực lượng của họ trong mười lăm ngày không phải là điều họ có thể làm dễ dàng.
Nhưng tất nhiên, vì giá cao nên hiệu quả mà anh ấy có thể đạt được thông qua ‘chiến binh của Idun’ cũng rất lớn.
Anh ta có thể đánh bại một đối thủ mạnh vì anh ta đã sử dụng ‘chiến binh của Idun’.
‘Chiến binh của Idun’ là con dao hai lưỡi. Và hiệu suất của những loại vũ khí này thay đổi tùy thuộc vào người sử dụng.
Kỹ thuật phù hợp vào thời điểm thích hợp.
Tae Ho nhớ lại một câu anh từng nghe khi còn là tuyển thủ chuyên nghiệp và gật đầu nặng nề.
Có, tôi sẽ tính đến nó.
“Đúng vậy, tôi tin tưởng vào bạn.”
Idun bỏ tay ra khỏi má Tae Ho rồi tiếp tục nói với giọng lo lắng.
“Tôi đã điều tra về Tyrant Bress. Anh ấy thực sự là một người cứng đầu. Có vẻ như hắn sẽ không xuất hiện nhưng….Có khả năng hắn sẽ tiếp tục tấn công cậu.”
Ở vị trí của Bress, anh ta đã hai lần làm việc không công. Ngoài ra, sự oán giận và giận dữ mà Bress cảm thấy đối với Tae Ho lớn hơn anh nghĩ.
“Sẽ không dễ dàng để một gã khổng lồ của Jotunheim xuất hiện như trước đây. Ragnar cho rằng Bress hẳn đã phải tốn khá nhiều lực lượng cho việc này nên sẽ không tấn công ngay. Ngoài ra….Valhalla cũng sẽ không đứng yên. Vì Bress cũng là kẻ thù lớn của Asgard nên chúng tôi dự định truy lùng hắn trong cơ hội này.
Bress lộ cái đuôi đang ẩn nấp để tấn công Tae Ho. Ngoài ra, Midgard còn là vùng đất đặc biệt dành cho Asgard. Bạn sẽ không biết liệu anh ta có hành động ở Svartalfheim hay không nhưng vì fomoires đã xuất hiện ở giữa Midgard, Asgard sẽ không tha thứ cho hành động của anh ta.
Ngay cả khi họ không thể tìm thấy Bress ngay lập tức thì nó vẫn có tác dụng nhất định. Bởi vì anh ấy sẽ luôn trốn tránh. Anh thậm chí còn không có đủ can đảm để chạm vào Tae Ho.
“Chỉ một…. có khả năng cao là những người khổng lồ sẽ tỏ ra quan tâm đến Midgard vì những gì đã xảy ra. Đó là lý do tại sao quân tiếp viện sẽ được gửi từ Valhalla.”
“Quân tiếp viện?”
“Đúng vậy, vì chúng tôi không thể gửi một đội quân lớn đến Midgard nên chúng tôi quyết định gửi thêm một Valkyrie và một số chiến binh kỳ cựu. Bạn sẽ có thể gặp họ trong khoảng hai ngày nữa.”
Có vẻ như ngay cả Idun cũng không biết chính xác họ sẽ là ai nên cô ấy không nêu tên.
“Đó không phải là Heda.”
Vậy thì đó sẽ là Rasgrid hay Reginleif? Hoặc Gandur.
Hoặc có lẽ là một Valkyrie hoàn toàn mới.
Khi Tae Ho đang tập trung vào các Valkyrie hơn là các chiến binh, Idun nở một nụ cười dịu dàng và thay đổi chủ đề để mang đến một câu chuyện vui vẻ.
“Chiến binh Tae Ho của tôi, bạn đã làm việc chăm chỉ ở Midgard. Ảnh hưởng của tôi ở thế giới phàm trần đã tăng lên gấp vài lần.”
“Đã?”
Tae Ho theo phản xạ hỏi lại. Anh ấy đã làm việc chăm chỉ nhưng chưa đến mười ngày.
Dù phản ứng có nhanh nhưng cũng quá nhanh.
Idun nao núng trước câu hỏi của Tae Ho rồi kiểm tra xung quanh rồi tiến lại gần Tae Ho. Cô nói với giọng trầm như thể đang thì thầm với anh.
“Ừm….Thật xấu hổ khi nói điều này nhưng tôi sẽ nói với bạn chỉ vì đó là bạn. Ngay từ đầu, tầm ảnh hưởng của tôi quá nhỏ nên dù có tăng lên một chút cũng rất dễ nhận ra.”
Tae Ho vẫn không thể nhìn rõ vì ánh sáng nhưng anh chắc chắn. Má và tai của Idun đỏ bừng vì xấu hổ. Anh không biết liệu mình có thể nói điều này với Nữ thần hay không nhưng khía cạnh khó chịu của cô ấy quá dễ thương.
“Tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn.”
Idun nở một nụ cười phức tạp khi Tae Ho nói nhưng rồi gật đầu.
“Cảm ơn. Nhưng thỉnh thoảng bạn vẫn nên nghỉ ngơi. Tôi đang lo lắng không biết nên thưởng gì cho bạn nếu bạn đạt được nhiều thành tích như vậy. Bạn có biết tôi đã suy nghĩ bao lâu trước khi bạn đến đây không? Nhưng tất nhiên, đó là một suy nghĩ thực sự thú vị.”
Quá trình lắp đặt cũng sắp kết thúc.
Tae Ho nhếch mép cười trước lời lẩm bẩm có vẻ như đang phàn nàn của cô rồi tỏ ra thái độ thái quá hơn một chút.
“Tôi sẽ đón nhận nó với một trái tim hạnh phúc bất kể nó là gì.”
“Sẽ nặng nề hơn nếu cậu nói như thế.”
“Tôi tin rằng bạn sẽ chọn nó tốt.”
Idun cười khúc khích trước câu trả lời của Tae Ho rồi tỏ ra nghiêm túc.
“Nhưng Tae Ho, chiến binh của tôi, tôi đã nhận ra điều gì đó khi trực tiếp theo dõi trận chiến của anh.”
“Tôi chỉ ra rằng bạn đã nhận ra?”
“Ừ, cậu gọi tên Heda rất nhiều.”
“Ờ…..”
Anh ấy đã làm điều đó rất nhiều. Bởi vì anh có được sức mạnh mỗi khi gọi tên cô.
Khi Tae Ho né tránh ánh mắt của cô ấy và lờ đi lời nói của cô ấy, Idun mở to mắt rồi bắt chước Heda nói.
“Vậy là bạn thực sự đã làm vậy, chiến binh Tae Ho của tôi không gọi tên tôi mà gọi tên Heda khi anh ấy gặp nguy hiểm để tiếp thêm sức mạnh. Vậy ra đó là lý do.”
“Tôi, Idun-nim?”
“Tôi đang nói đùa. Một trò đùa.”
“Nhưng đôi mắt của bạn thật đáng sợ.”
Idun chỉ cười nham hiểm khi Tae Ho chỉ ra điều đó rồi khoanh tay nói.
“Chà, tôi thực sự không quan tâm nhưng Heda thực sự hài lòng. Thế là đủ rồi. Chẳng phải đối với bạn cũng như vậy sao? Liệu tôi có sai?”
Câu trả lời mà anh ấy phải đưa ra ngay bây giờ là gì?
Nhưng may mắn là Idun không trêu chọc anh ấy quá nhiều.
“Đó thực sự là một trò đùa nên đừng lo lắng. Bạn gọi cho ai thì tôi chỉ cần điều đó mang lại sức mạnh cho bạn là đủ ”.
Điều quan trọng là Tae Ho đã trở về an toàn.
Idun nói với giọng nhẹ nhàng rồi đổi chủ đề.
“Lần này bạn đã hấp thụ khá nhiều rune thuộc tính. Ragnar nói rằng bạn nên chờ đợi lớp học của anh ấy vì anh ấy sẽ bắt đầu một bài học mới.”
Số lượng rune thuộc tính mà Tae Ho đã thu thập được cho đến nay đã lên tới ba mươi.
Điều kiện để trở thành một chiến binh cấp cao không chỉ là câu chuyện xếp hạng thần thoại nên giờ là lúc bắt đầu một lớp học nghiêm túc về các thuộc tính.
Khi Tae Ho gật đầu, Idun ngẩng đầu lên nhìn bầu trời.
“Chiến binh quý giá của tôi Tae Ho, thật đáng tiếc nhưng có vẻ như đã đến lúc phải quay lại rồi.”
Thời gian hạnh phúc luôn trôi qua nhanh chóng.
Tae Ho đánh nhẹ vào ngực anh rồi cúi thấp người xuống để thể hiện phép lịch sự và Idun đặt môi lên trán anh và chúc phúc.
“Hãy để phước lành của tôi đi cùng bạn.”
Một luồng ánh sáng vàng mờ nhạt và ấm áp bao phủ Tae Ho.
&
Tae Ho mở mắt với tâm trạng vui vẻ. Có vẻ như nhờ sự phù hộ của Idun mà cơ thể anh ấy cảm thấy sảng khoái giống như khi bạn vừa tắm.
‘Bạn đã thức dậy? Lúc mặt trời lặn Công chúa Helga đã đến bốn lần để xem ngài đã thức chưa.’
Cuchulainn lập tức nói. Khi anh nhìn ra ngoài cửa sổ, mặt trời đã lặn hẳn. Có vẻ như anh ấy đã ngủ khá lâu sau khi cuộc họp kết thúc.
Tae Ho nghĩ về Helga một lúc. Cô ấy, công chúa của Kataron, là một người xinh đẹp và có thiện chí rất tốt với Idun. Vì lý do đó mà cô ấy là ứng cử viên sáng giá nhất để trở thành người tồn tại quan trọng nhất trong việc tạo ra tôn giáo quốc gia ở Kataron.
‘Có vẻ như cái sau quan trọng hơn cái trước.’
“Này, sao có thể thế được? Trước đó, tại sao cô ấy lại đến?
‘Tôi không biết chính xác nhưng có vẻ như là do bữa tiệc. Bởi vì những chiến binh được cho là ngôi sao của Valhalla đều bị thương nên họ không thể ăn mừng chiến thắng một cách đàng hoàng. Có lẽ cô ấy sẽ nói về bệnh dịch hạch và cách họ thoát khỏi nó trong bữa tiệc ăn mừng.”
Đó là một lý do có thể hiểu được. Trên thực tế, ngoại trừ Bracky, người đã hoàn toàn hồi phục nhờ tác dụng của câu chuyện của anh ta, và Harabal chỉ bị thương nhẹ, tất cả các chiến binh khác đều đang nằm trên giường.
“Đội trưởng Siri có ổn không…?”
‘Đừng lo lắng. Cô ấy đã đến một lần khi bạn đang ngủ. Mặc dù cô ấy có vẻ hơi chán nản nhưng có vẻ như cô ấy vẫn ổn. Cô ấy trông xinh đẹp hơn bình thường.”
Tae Ho nghĩ đến một điều khác thay vì hỏi rằng an toàn và trở nên xinh đẹp hơn có liên quan như thế nào.
‘Đó có phải là tác dụng của một câu chuyện mới không?’
Câu chuyện mới của Siri thậm chí còn khiến kẻ thù phải quay lại nhìn cô.
Câu chuyện của Bracky cũng giống như vậy và tất cả những câu chuyện mới được tạo ra ở Midgard dường như khá hữu ích.
“A, ngươi tỉnh rồi.”
Lúc đó Helga bước vào phòng. Cô ấy, người đang mặc một chiếc váy màu xanh thay vì áo giáp, trông giống như một nàng công chúa trong một câu chuyện.
‘Cô ấy thực sự là một công chúa. Một công chúa hoàng gia’
Cuchulainn nói như thể đọc được suy nghĩ của Tae Ho và sau đó Helga bắt đầu nói. Nó liên quan đến bữa tiệc mừng đúng như Cuchulainn đã mong đợi.
“Vậy thì tôi sẽ đợi bạn.”
Helga thể hiện cách cư xử duyên dáng của mình và rời khỏi phòng. Vì tình hình vẫn như vậy và ngay từ đầu đây chỉ là một vương quốc nhỏ nên không có người nào theo cô ấy trở lại. Tae Ho tắm rửa bằng nước ấm do một nữ hiệp sĩ tập sự mang đến rồi đi đến bữa tiệc mà Helga đã kể cho anh.
“Chiến binh của Idun!”
“Chiến binh của Idun!”
Ngay khi anh bước vào sảnh tiệc, các chiến binh đã nâng chén và hét lên. Sau khi bình tĩnh quan sát nơi đó, anh không chỉ nhìn thấy Bracky và Harabal mà còn thấy Siri, Notung, v.v. đang ngồi ở ghế danh dự.
Tae Ho không phải là người bỏ bê họ, người đang gọi tên Idun. Anh ta định vẫy tay rộng rãi và trả lời.
Nhưng đó là vào thời điểm đó. Tae Ho vô thức đảo mắt. Anh ta không vẫy tay rộng rãi, anh ta thậm chí còn không làm điều đó đúng cách.
Bởi vì có thứ gì đó khác hơn thế đã thu hút sự chú ý của anh. Ngoài ra, thanh kiếm Unknown đeo ở thắt lưng của anh đã bắt đầu rung chuyển.
‘Tại sao nó lại xuất hiện ở đây?’
Cuchulainn nói với giọng ngơ ngác như thể đọc được suy nghĩ của Tae Ho.
Nơi mà mắt Tae Ho chạm tới. Một thứ gì đó đã được trang trí đẹp đẽ ngay giữa bữa tiệc.
Những chữ màu cầu vồng lọt vào mắt Tae Ho.
< Tập 23 – Chiến binh của Idun (2) > Kết thúc
