Phần 1
“Chà, điều đó có thể không may mắn nhất cho Arnold-dono, nhưng ―― Chúng ta có thể nói rằng đó là điều may mắn nhất đối với thị trấn này. Ai có thể ngờ rằng một Thợ săn cấp 7 đã được chứng nhận lại tình trạng cờ đến đây……”
“…………”
Không thể hiện sự xúc động thực sự của mình, Arnold gật đầu với vẻ mặt phẳng tĩnh trước vị trí trưởng béo đang nói với vẻ mặt vui vẻ.
Bên trong phòng khách sạn của thị trấn chính thị trấn Gula, Arnold và nhóm của anh được chào đón như những thợ săn đã nghiên cứu thị trấn.
Các mặt hàng của thị trưởng và những người được cấp dưới xung quanh ông đều đồng loạt vui vẻ.
Thị trưởng dành cho Arnold những lời khen ngợi không chút dè dặt khi họ ngồi trên chiếc ghế sofa nhìn sang trọng.
“Và nghĩ rằng chỉ có tám người có thể áp dụng tốc độ nhanh của Orc ―― Đúng như được mong đợi ở cấp độ 7! Tôi nghe nói rằng bạn vừa mới đến từ một quốc gia khác, nhưng bạn thực sự là người mang lại hy vọng cho thành phố này!
“Thị trưởng, hiện tại không chỉ là một đám Orc.”
“À, đúng rồi ――”
Bộ quần áo giáp máu mà họ mặc định khi vào thị trấn và sau khi sống sót sau trận chiến khốc liệt, đã được thay thế thành bộ sạch sẽ và vết thương của họ đã được chữa lành bằng thuốc.
Tuy nhiên, có một cơn giận sôi sục ẩn sâu trong lòng Arnold, một cơn giận vẫn chưa thể bộc lộ ra ngoài. Thị trưởng không hề hay biết về điều đó, nhưng những người bạn đồng hành của Arnold nhận thức được ngọn lửa ẩn sau đôi mắt của Arnold có khả năng bùng nổ bất cứ lúc nào vì anh ta ít nói.
Anh ta không đả kích Thị trưởng, người đang phát biểu mà không biết chuyện gì đang xảy ra, bởi vì anh ta hoàn toàn biết rằng việc đả kích những người có thẩm quyền trong thị trấn này chẳng có ích lợi gì.
Thợ săn hạng nhất vượt trội về mọi loại khả năng. Điều đó bao gồm cả việc kiên nhẫn.
Nhưng dù vậy, khi anh nghĩ lại sự việc ở cổng ―― Khi anh nhớ lại hành động của 《Bóng tối tuyệt đối》 mà cô làm để chế nhạo anh, ruột của Arnold dường như sôi lên.
Nếu không cẩn thận, anh ta sẽ có xu hướng ném mọi thứ ra ngoài cửa sổ và đuổi theo chúng. Điều đang cản trở anh thực sự là do đồng đội của anh bị thương và thiếu sự chuẩn bị, đồng thời cũng vì đối thủ của họ là một trong những con mồi rắc rối nhất.
Thợ săn hạng nhất không bao giờ quên sự khác biệt về sức mạnh giữa các đối thủ của họ.
Thị trưởng mở mắt và run rẩy nói như thể ông ta đang đứng trước một anh hùng đang nổi cơn thịnh nộ.
“Tôi được biết rằng ―― Một 『Hỏa Tinh Linh』 đã xuất hiện.”
Phải. Arnold nheo mắt lại.
Từ trên trời rơi xuống, một ngọn lửa sống tỏa sáng như mặt trời thứ hai.
Rốt cuộc, thứ xuất hiện trước mặt Arnold và những người bạn đồng hành của anh ta khi họ đang chiến đấu trong một trận chiến sinh tử chống lại lũ Orc và những Quái vật hung hãn khác, không ai khác chính là một sinh vật cùng cấp với Tinh linh mà họ đã chiến đấu ở Elan chỉ hai ngày trước.
Nếu đây chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên thì có lẽ đó là điều xui xẻo nhất trong cuộc đời Arnold.
Việc Arnold và những người bạn đồng hành của anh sống sót mà không bị thương vong nặng nề chắc chắn là ý tưởng bất chợt của Thần May Mắn.
Linh hồn lửa rực sáng rực rỡ đốt cháy đám Orc, lũ Quái vật và Arnold cùng đồng bọn như thể đó là một trò đùa rồi bay đi.
Sức mạnh của một đòn tấn công nghiêm trọng từ Tinh linh cấp cao vượt quá sức mạnh của một đòn tấn công ma thuật của Pháp sư hạng nhất. Arnold và một số quái vật trong đám Quái vật không bị cháy vì Spirit chỉ đùa giỡn khi nó tấn công.
Tuy nhiên, toàn bộ khu vực, bao gồm cả đường cao tốc, đã bị thiêu rụi. Bây giờ, nếu bất cứ ai đi trên con đường đi đến thị trấn Gula, họ sẽ phải kinh ngạc trước một thảm họa ―― Họ sẽ chứng kiến một số lượng lớn xác của Quái vật bị thiêu rụi thành tro bụi.
Có lẽ vì nhớ lại trận chiến nên Hay, người đứng cạnh anh, nhăn mặt phàn nàn.
“……Chết tiệt. Chúng tôi không biết nhiều về khu vực này, nhưng…… 『Spirit (Nguyên tố)』 có sống ở khu vực quanh đây không? Ngay cả đối với chúng tôi, đây cũng là lần đầu tiên chúng tôi đụng độ với một Tinh linh hai lần trong một khoảng thời gian ngắn như vậy.”
“K-không, không, không nên như vậy ―― Ngay cả ở đây, ở Zebrudia, Tinh linh chỉ được tìm thấy ở vùng hoang dã nơi con người chưa chạm tới. Hoặc, chỉ khi họ được gọi bởi Pháp sư hạng nhất, nhưng tôi không nhớ có ai trong số họ đến thị trấn như thế này ――”
“Tôi biết. Tôi biết, nếu những linh hồn như vậy cứ xuất hiện liên tục thì chúng tôi sẽ phá sản. Đúng không, Arnold-san?”
Nghe Hay nói, Arnold nghiêm túc gật đầu. Nhưng sự chú ý của Arnold đã rời xa Thị trưởng từ lâu.
Các Tinh linh và Vua Orc mạnh mẽ đều đã biến mất. Đó là một trận chiến chết chóc, nhưng người đứng đầu, người sống sót lại là 《Sương Long Lôi (Sương Mù)》. Chẳng có ích gì khi nghĩ về nó khi nó đã kết thúc.
Nhưng, ngoài điều đó ra ―― Anh ta không thể cho phép hành động của 《Vô hạn đa dạng》 đánh giá thấp họ như thế này.
Xem xét những gì đã xảy ra cho đến nay, rõ ràng là 《Vô hạn đa dạng》 đang chế nhạo Arnold và người bạn đồng hành của anh ta bằng cách ném họ chống lại Quái vật.
Mặc dù không rõ anh ta định làm gì hoặc làm thế nào anh ta phát hiện ra sự việc trước tiên, nhưng rõ ràng đó là hành vi vi phạm quy tắc của Thợ săn kho báu. Không, kể cả nếu không phải vậy ―― Nếu Arnold cứ im lặng như thế này, cái tên 《Heavy Lightning Strike》 sẽ sụp đổ.
Răng kêu răng rắc vì dùng lực quá mạnh. Thị trưởng nói với một nụ cười lớn đáng ghét.
“Dù sao đi nữa, chắc chắn rằng đám Orc đang đe dọa thành phố Gula giờ đã biến mất. Thiệt hại đối với Kị sĩ Đoàn và Thợ săn mà chúng tôi triệu tập đến là rất nhỏ. Dù chỉ là chuyện nhỏ nhưng chúng tôi sẽ chào đón bạn một cách triệt để trong thị trấn. Tất nhiên, phần thưởng cũng là ――”
“…… Không…… Chúng tôi sẽ khởi hành sớm thôi.”
“!?”
Theo lời của Arnold, đôi mắt của Thị trưởng, những công dân khác trong phòng và các Thành viên phía sau ông ta đều mở to.
Đừng nói đến những thị trấn hay làng mạc nhỏ, không phải vậy mà một thị trấn lớn như Gula lại có thể chiêu đãi trọn vẹn một ai đó. Nó cũng mang lại vinh dự lớn cho một Thợ săn.
Chắc chắn rằng Arnold sẽ chấp nhận lời đề nghị trong thời gian bình thường, nhưng với sự chế nhạo từ 《Bóng tối tuyệt đối》, anh ấy sẽ không thể thư giãn ngay cả với tất cả lòng hiếu khách đó.
Với thái độ 《Bóng tối tuyệt đối》, 《Vô hạn đa dạng》 sẽ không bị Arnold và đồng bọn truy đuổi. Ngay cả khi họ biết điều đó, họ cũng không đề phòng.
Và mọi người gọi đây là sự bất cẩn. Arnold phải khiến anh ta hối hận vì đã xúc phạm anh ta và 《Sương mù của rồng sét (Sương mù rơi)》.
Nhưng tuy nhiên, ngay cả khi họ không xóa bỏ bất kỳ dấu vết nào đằng sau thì việc theo dõi sẽ ngày càng trở nên khó khăn hơn theo thời gian.
Arnold nói thêm một cú đẩy nữa vào Thị trưởng đang hoang mang.
“Tôi xin lỗi…… Nhưng tôi có việc phải làm. Tôi không thể ở lại quá lâu.”
TL ghi chú:
Cảm ơn vì đã đọc!
Hahaha! Đó là điều sẽ xảy ra khi bạn muốn đuổi theo Cry! Bạn sẽ gánh chịu toàn bộ sự xui xẻo của anh ta!
Sau Hỏa Quốc? Tinh Linh Tấn Công và Tinh Linh Sấm Sét, tiếp theo là gì! Nước, đất và không khí? XD
Chú thích cuối trang
Bóng tối tuyệt đối: Trong trường hợp bạn không nhớ thì đó là Zetsu Ei trong tiếng Nhật (Giống như Mikoto trong Danmachi!)
