Trong khu vực quản lý của Tháp Đen.
-Ahem… Aileen, tạm thời bỏ vòng cổ của Ajax ra đã.
Kellion vừa nói vừa ho một cách lúng túng, nhìn Ajax đang bất tỉnh sau khi bị Aileen đánh.
Cháu trai của ông lớn hơn Aileen 300 tuổi. Hơn nữa, người ta biết rộng rãi rằng Aileen mắc phải một căn bệnh khiến Trái tim rồng của cô ấy cứng lại, do đó làm giảm phần lớn sức mạnh ma thuật của cô ấy.
Tuy nhiên? Nhìn thấy cháu trai mình bị Aileen kéo cổ áo bất tỉnh, khiến ông bất an.
-Ừ, Aileen. Hãy cởi cổ áo của anh ấy ra và giải thích tại sao Ajax lại ở đây.
Kaiser cũng đồng ý với tuyên bố của Kellion. Trong khi trước tiên anh ấy muốn hỏi về Dragonheart, nhưng anh ấy đã nhượng bộ vì lợi ích của Kellion.
Cường độ ma thuật to lớn phát ra từ Aileen cho thấy rõ rằng bệnh của cô đã được chữa khỏi.
“Đúng thực sự…”
Aileen bắt đầu giải thích, thả vòng cổ của Ajax ra, làm thế nào mà cô lại ôm anh theo cách như vậy.
“Tôi đang nói chuyện với Sejun thì đột nhiên có tiếng báo động báo hiệu sự xâm nhập trái phép của Ajax. Vì thế…”
-Tên khốn đó…!
-Chết tiệt…
Aileen càng nói, Kaiser càng tức giận, trừng mắt nhìn Ajax, và Kellion nuốt khan. Lối đi bí mật mà Ajax cố gắng sử dụng chính là lối đi mà Kellion đã tìm thấy và thông báo cho Ajax. Kellion không nói nên lời.
Hơn nữa, vì Kellion đã không nói với Ajax về hợp đồng với Sejun và quyền canh tác độc quyền nên Ajax đã vô tình gieo hạt giống và cuối cùng phải phục vụ dưới quyền Sejun trong 100 năm.
Tất nhiên, ngay cả khi được thông báo, khả năng cao Ajax sẽ vi phạm hợp đồng. Nhưng Kellion cảm thấy phải chịu trách nhiệm nặng nề về tình trạng lộn xộn này.
‘Ajax không được biết về điều này, phải không?’
Kellion quyết định xử lý để Ajax không bao giờ phát hiện ra sai lầm của mình.
Sau đó,
Bụp!
“Ư!”
Để đảm bảo Ajax sẽ không đứng dậy, Kellion đá vào sau đầu anh ta, khiến anh ta bất tỉnh. Bất kỳ sự bộc phát không cần thiết nào từ Ajax đều có thể gây nguy hiểm cho kế hoạch của anh ấy.
‘Vậy, điều đó có nghĩa là thế này.’
[Điều răn thứ hai – Một nông dân tháp có thể ra lệnh cho những nông dân tháp khác từ các tháp khác nhau.]
Kellion cuối cùng cũng hiểu được ý nghĩa thực sự của điều răn thứ hai, cũng như cách chiêu mộ một Nông dân Tháp.
‘Điều này có thể có ích sau này.’
Kellion cảm thấy hài lòng với thông tin mình thu thập được.
Sau đó,
-Ahem… Vì đây rõ ràng là lỗi của Ajax, vậy tha thứ cho anh ta bằng một hợp đồng ghi rõ anh ta không thể bất tuân lệnh của Sejun trong 100 năm thì sao?
Anh ta định giải quyết vấn đề này bằng một hợp đồng mới, về cơ bản là che đậy những sự thật cũ bằng những sự thật mới, từ đó chôn vùi lỗi lầm của chính mình.
– Ừm. Một hợp đồng có vẻ ổn. Bạn nghĩ sao, Aileen?
Kaiser hỏi ý kiến của Aileen.
Tuy nhiên,
“Xin hãy đặt nó là 200 năm thay vì 100. Dù sao thì ban đầu là 100 năm.”
Aileen không hài lòng với chỉ 100 năm.
Theo quan điểm của Sejun, anh ấy sẽ vui vẻ ký một hợp đồng cho phép kiểm soát Ajax mà không có bất kỳ mối đe dọa nào đến tính mạng của anh ấy, nhưng đối với Aileen, Ajax chẳng khác nào một nô lệ 100 năm. Lời đề nghị hợp đồng hạn chế anh ta không tuân theo mệnh lệnh chỉ trong 100 năm không hấp dẫn cô.
– Ờ… Được rồi.
Kellion đã soạn thảo hợp đồng và,
Con tem.
Đã dán tem của Ajax lên đó.
Sau đó,
“Xin hãy đưa nó cho tôi. Tôi sẽ gửi nó cho Sejun.”
Khi Aileen bắt đầu gửi hợp đồng cho Sejun,
“Chỉ cần đóng dấu vào đây thôi, phải không, meo?”
Theo, một chuyên gia trong việc lấy tem mà không gặp trở ngại nào từ những sinh vật bất tỉnh, ấn ngón tay cái của Sejun vào hợp đồng. Vì vậy, các bên trong hợp đồng không hề hay biết, hợp đồng đã được ký kết trong lúc Sejun và Ajax bất tỉnh.
Khi vấn đề của Ajax đã được giải quyết,
-Aileen, nhân tiện, chuyện gì đã xảy ra với Dragon Heart vậy?
Kaiser hỏi anh ta tò mò về điều gì. Aileen, người từng bị coi là có sức mạnh ma thuật tương đương với một con rồng sơ sinh do căn bệnh của mình, giờ đây đã có sức mạnh gần như của một con rồng trưởng thành.
“Hehehe! Một bà cụ rất già đã giúp đỡ!”
-Bà già lắm à?
“Đúng! Bà Kai-ra!”
-Cái gì? Kai-ra đã giúp bạn?
Nghe những lời của Aileen, Kaiser ngạc nhiên kêu lên. Mười con rồng lần đầu tiên được tạo ra bởi thần sáng tạo hơn một triệu năm trước.
Trong số đó, Kai-ra Pritani được mệnh danh là con rồng mạnh nhất. Cô là niềm tự hào của tất cả các con rồng đen và là đối tượng được ngưỡng mộ. Khi còn nhỏ, Kaiser luôn nài nỉ người lớn kể cho anh nghe những câu chuyện về Kai-ra.
“Suy nghĩ của bà Kai-ra đã bị bỏ lại trong những mảnh vỡ của Dragonheart.”
-Thật sự?! Mảnh tim rồng đó ở đâu?
Kaiser khẩn trương hỏi.
“Bây giờ ký ức về bà tôi đã không còn nữa.”
-Thật đáng tiếc… Tuy nhiên, thật may là Kai-ra đã giúp đỡ!
“Đúng! Bây giờ tôi có thể đi gặp Sejun được không?”
-Hmm…điều đó có thể khó khăn.
“Tại sao?! Tôi sẽ gọi Sejun đến nơi không có cây trồng.”
-Tốt…
Kaiser bắt đầu giải thích cho Aileen theo cách không làm cô thất vọng.
“Bởi vì sức mạnh của tôi đã trở nên quá mạnh nên sẽ nguy hiểm cho Sejun nếu tôi đến gần?!”
Trước lời nói của Kaiser, Aileen vô cùng sốc.
“Vậy thì việc sửa chữa Dragon Heart cũng chẳng ích gì! Tôi đã hứa sẽ xuất hiện trong bữa tiệc sinh nhật của Sejun.”
-Bây giờ, hãy cố gắng tăng khả năng của Sejun trong thời gian còn lại.
Biết rằng không có cách nào để giảm sức mạnh ngày càng tăng của Aileen, Kaiser đề nghị họ tăng cường sức mạnh cho Sejun. Nhưng anh biết đó chỉ là hi vọng hão huyền.
Nếu có thể trở nên đủ mạnh để chống lại sức mạnh của Aileen trong vòng chưa đầy hai ngày, Sejun đã không phải là người yếu nhất trên tầng 99 của tòa tháp. Đó là giải pháp tạm thời để an ủi Aileen.
“Thật sự? Vậy thì tôi sẽ làm thuốc bổ để Sejun mạnh mẽ hơn! Ông nội, ông cũng giúp nhé!”
Mặc dù Sejun bảo cô đừng làm vậy nhưng Aileen tin rằng lần này, việc nấu nướng đầy tình yêu thương của cô là cần thiết.
-Cái gì?! Cậu thậm chí còn nấu ăn cho anh chàng Sejun đó à?!
Nhưng Kaiser, người không biết gì, lại đang bận ghen tị với Sejun. Anh thậm chí còn không quan tâm đến cảm xúc của người phải ăn đồ ăn đó.
***
Lũ Orc đen lại bắt đầu di chuyển về phía nam!
Tin tức nhanh chóng truyền đi trong các thợ săn đang đi săn ở tầng 40, các thợ săn trong trại vội vàng di chuyển.
Nhưng,
Thịch. Thịch.
Quân Orc đen bao vây trại.
Sau đó,
“Tôi là Ulrich, vua của tộc Orc đen, thuộc hạ của Theo Park!”
Ulrich bước tới và nói chuyện với những người thợ săn.
“Chúng tôi đang tìm kiếm kẻ đã lấy trộm đồ đạc của Lãnh chúa Theo Park. Hợp tác!”
Các thợ săn miễn cưỡng hợp tác với lũ Orc đen vì sợ chết. Nhưng họ cũng nuôi hy vọng vì anh ấy đề cập đến việc là cấp dưới của Theo.
“Phụ nữ, hãy đi hướng đó; các bạn, hãy xếp hàng ở đây!
Lũ Orc đen đưa các nữ thợ săn đến một căn lều và các thợ săn nam đến một khu đất trống rộng lớn và xếp họ thành hàng.
Thực tập sinh Bill, người đã tìm hiểu về văn hóa loài người bằng cách buôn bán với những người thợ săn bên cạnh Ulrich, đã đưa ra những lời khuyên thích hợp để tránh sự oán giận của những người thợ săn.
“Cởi bỏ quần lót của bạn.”
“Cái gì?!”
Các nữ thợ săn giật mình trước lời nói của Black Orc. Cởi quần áo của họ và làm gì?
“Không có gì phải xấu hổ cả! Chúng tôi cũng là phụ nữ!”
“Cái gì?!”
Chỉ vào bộ quần áo khoác trên bộ ngực vạm vỡ của họ, Orc đen giải thích. Tộc Orc đen có một nền văn hóa chỉ có phụ nữ mới mặc áo. Chỉ nhìn thấy phần thân trên nên không thể phân biệt được giới tính.
Sau đó, lũ Orc đen kiểm tra tỉ mỉ từng thợ săn, lúc này đang mặc đồ lót, để tìm hình xăm con rắn ba đầu.
Khoảng một nửa số thợ săn trong trại đã bị kiểm tra khi,
“Bỏ cái này đi!”
Một cuộc hỗn loạn nổ ra giữa các thợ săn nam khi một người bị khuất phục bởi một con Orc đen. Bị xé ra khỏi áo của người thợ săn là hình xăm con rắn ba đầu tạo thành một vòng tròn hiện rõ.
“Hãy kể cho chúng tôi mọi điều bạn biết.”
Luken, pháp sư của bộ tộc Black Orc, vừa nói vừa lắc cây trượng xương của mình.
“Bạn đang nói gì vậy?!”
“Tôi không biết. Nhưng cuối cùng, bạn sẽ nói chuyện.”
Đù!
Khi Luken dùng cây trượng đầu lâu đánh vào đầu người đàn ông, những linh hồn gắn liền với cây gậy đã thấm vào đầu người đàn ông.
Một lát sau,
“Ho! Vui lòng! Tôi sẽ kể cho bạn mọi thứ tôi biết về vòng tròn! Chỉ cần mang những con quái vật này đi thôi!”
Người đàn ông cầu xin Luken.
“Nói đi, tôi sẽ đưa họ đi.”
“Đúng! Cái tôi biết là…”
Ngay khi người đàn ông nói xong,
Đù!
Luken dùng trượng đầu lâu đập vào đầu người đàn ông một lần nữa, lấy ra các linh hồn và đi đến Ulrich.
“Tôi phát hiện ra.”
“Thật sự? Đúng như dự đoán, phép thuật của Luken luôn đáng tin cậy!”
“Hehehe. Mối hận thù của hồn ma Black Orc quả thực rất đáng sợ.”
Ngay sau đó,
“Bệ hạ, cuộc kiểm tra đã kết thúc.”
Một người lính Black Orc báo cáo.
“Làm tốt lắm. Chuẩn bị di chuyển! Luken, chúng ta nên đi đâu đây?”
“Nơi anh ấy nhắc đến là tầng 38 của tòa tháp. Chúng ta nên tới đó trước và thu thập thêm thông tin.”
“Hiểu! Toàn quân di chuyển lên tầng 38 của tòa tháp!”
Ối chà.
Với tiếng còi, lực lượng Black Orc di chuyển lên tầng 38.
***
“Ừm…”
Sejun, người đã ngất đi sau khi tiếp xúc với sức mạnh ma thuật của Aileen, đã tỉnh dậy.
“Chủ tịch Park! Bạn ổn chứ, meo?”
Krueng?
[Bố, bố ổn chứ?]
“Vâng, tôi ổn. Nhưng tại sao tôi lại ngất xỉu?”
“Tôi không biết, meo meo! Đột nhiên, một nguồn ma lực to lớn xuất hiện rồi biến mất, meo meo!”
“Sức mạnh phép thuật?”
Đó có phải là điều đó không? Sejun nhớ lại cảm giác ngột ngạt mà anh có ngay trước khi ngất đi.
“Nhưng bây giờ là mấy giờ rồi?”
Rùng mình.
Đáp lại câu hỏi của Sejun, đồng hồ bụng của Cuengi vang lên.
Krueng!
[Đến giờ ăn tối rồi!]
“Cái gì?! Đã?!”
Chạy vội vào bếp, Sejun nhận ra toàn bộ nước trong nồi đã bốc hơi, bánh gạo đã cứng lại như gạch.
“Có vẻ như tối nay tôi sẽ phải làm việc muộn.”
Với lịch trình của mình, lẽ ra sáng mai anh sẽ làm xong bánh gạo, nhưng bây giờ, với tình hình hiện tại, anh sẽ phải thức trắng đêm.
Krueng! Krueng!
[Đó là một bữa ăn nhẹ vào đêm khuya! Hãy ăn bắp rang mật ong nào!]
Hiểu sai ‘làm việc muộn1’ thành ‘bữa ăn nhẹ đêm khuya’, Cuengi cổ vũ. Nhìn thấy Cuengi, Sejun tự nhiên nở nụ cười.
“Phải. Làm việc muộn có gì khó khăn? Chỉ cần ăn chút đồ ăn nhẹ là xong.”
Suy nghĩ thứ hai, nó thực sự không phải là một vấn đề lớn.
Sejun vội vàng bắt đầu hấp bánh gạo mới và chuẩn bị bữa tối: súp mực cay. Sau khi ngửi thấy mùi bánh gạo hấp, anh thèm thứ gì đó cay cay.
“Cuengi, cậu có thể lấy một ít mực từ kho được không?”
Krueng!
[Hiểu rồi!]
Khi Cuengi lấy con mực từ kho,
Chắt chắt.
Sejun cắt nhỏ hành tây và hành lá, cho vào nồi lớn. Cái nồi quá lớn nên anh phải thêm rất nhiều.
Krueng!
[Bố, bố đi đây!]
Cuengi quay lại với một hộp mực đã làm sạch, Sejun đổ vào nồi. Anh ấy nêm nó với ớt đỏ và muối, cuối cùng thêm ớt xanh.
“Hoàn hảo! Mọi người cùng ăn nhé!”
Hài lòng với gia vị, Sejun gọi các con vật ra. Anh ấy phục vụ cho những con thỏ trắng một phiên bản rõ ràng của món súp mực trước khi thêm gia vị vì chúng không thể ăn đồ cay.
Được rồi!
Mặt khác, lũ khỉ lại rất thích món súp cay này, mặc dù đây là lần đầu tiên chúng thử món này.
Sau bữa tối và chuẩn bị bánh gạo, trong khi nghỉ ngơi,
“Chủ tịch Park, nhìn cái này đi, meo meo!”
Vào thời điểm hoàn hảo để Sejun tự khen ngợi bản thân, Theo đưa cho anh một hợp đồng.
[Thỏa thuận chỉ huy tuyệt đối]
– Trong 200 năm, phe thứ hai không thể từ chối mệnh lệnh của phe thứ nhất.
Quy định đặc biệt.
…
..
.
Bên thứ nhất: Park Sejun (Con người)
Bên thứ hai: Ajax Mamebe (Rồng)
Các điều khoản đặc biệt nêu rõ rằng bên thứ hai không thể bị buộc phải từ bỏ tài sản hoặc mạng sống của mình.
“Nhưng tôi đã in dấu vân tay của mình vào bản hợp đồng này từ khi nào vậy?”
Sejun nhìn vào dấu vân tay rõ ràng của anh trên hợp đồng, bối rối.
“Tôi đã đóng dấu nó khi bạn bất tỉnh, vì Aileen đã đưa cho tôi hợp đồng, meo meo!”
“Aileen? Ah!”
Sejun sau đó nhớ ra Aileen đã nói rằng cô ấy sẽ mang Ajax đến và yêu cầu anh ấy không làm phiền Sejun nữa.
“Vì vậy, Aileen thực sự đã đưa Ajax đến và khiến anh ấy ký một thỏa thuận để tôi yên.”
Hehehe. Vậy điều này có nghĩa là Ajax không thể từ chối yêu cầu của tôi phải không?
“Ajax, đến đây ngay!”
Sejun triệu tập Ajax.
*****
TL Ghi chú:
1) Cả hai “??” (làm việc muộn) và “??” (bữa ăn nhẹ vào đêm khuya) có từ và âm bắt đầu giống nhau và có thể bị hiểu nhầm nếu ai đó không chú ý khi nghe hoặc nếu ai đó giống như Cuengi, người chỉ nghe thấy mọi thứ liên quan đến đồ ăn ??.
