Chương 1: Tới một isekai
Tên tôi là Hiiragi Seiichi. Một học sinh trung học năm thứ hai đang theo học tại một trường trung học độc đáo. Mặc dù tôi nói là độc nhất, nhưng nó không phải là ngôi trường tràn ngập siêu năng lực gia hay người ngoài hành tinh như trong manga. Đó là cái gọi là trường đào tạo thần tượng…hay đại loại thế. Như bạn mong đợi, để trở thành thần tượng nổi tiếng, họ học trường tôi đang theo học.
Nếu đúng như vậy, tôi cũng là thần tượng, phải không? Sai. Hoàn toàn sai.
Rất may là tôi không bị hói, nhưng tôi rất khó coi và có mùi cơ thể kinh khủng. Trên thực tế, mùi hôi thối đến nỗi không ai dám ngồi gần chỗ của tôi. Không chỉ học sinh mà ngay cả giáo viên cũng cảm thấy như vậy nên tôi không thể làm gì được.
Và vì vậy, có lẽ vì xung quanh tôi toàn trai đẹp gái xinh nên tôi đã trở nên nổi tiếng đến mức ai cũng biết đến tôi. …Không phải theo cách tốt, phiền bạn. Hơn nữa, gần đây tôi bắt đầu béo lên, từ 70kg (150lb) khi tôi đăng ký sau đó tăng vọt lên 100kg (220lb). Ngay cả tôi cũng coi sự xấu xí của mình là vô vọng.
Do một tai nạn, bố mẹ tôi đã sang thế giới bên kia. Điều này khiến tôi sống một cuộc sống buông thả và bắt đầu tăng cân. Không có bố mẹ, tôi không có ai chỉ đường hay giúp tôi đưa ra những quyết định đúng đắn. Bạn gặt hái những gì mình gieo. Bố, mẹ, con rất xin lỗi.
Về ngoại hình của tôi, tôi đã từ bỏ rồi – nhưng điều duy nhất tôi thực sự không thể chịu đựng được về bản thân mình là tên của tôi.
Ý tôi là, cái tên Seiichi nghe có vẻ ngầu và tất cả nhưng vì nó hoàn toàn trái ngược với ngoại hình của tôi, tôi không thể không cảm thấy mình đã thua chính cái tên của mình; đủ để tôi muốn phủ phục trước thế giới và xin lỗi. Không biết có phải do tôi như thế này không? Tôi biết rõ tôi sẽ bị bắt nạt khi đến trường. Có thể không cường điệu khi nói rằng đó chính là cách thế hệ này hoạt động.
Vì vậy, sau đó “Tại sao tôi thậm chí còn ở một ngôi trường như thế này?” là những gì bạn sẽ hỏi tiếp theo.
Lý do đơn giản là vì nó gần nhà tôi, và bạn không cần phải thông minh để có thể đăng ký vào một trường đào tạo thần tượng. Ngay cả một người bình thường như tôi cũng có thể tham dự.
Khá ngu ngốc của tôi, phải không? Cười tất cả những gì bạn muốn! Tôi đã suy nghĩ về nó và hoàn toàn hối tiếc!
Nhưng thực sự, vì muốn đăng ký thuận tiện và không rắc rối, tôi đã bị bắt nạt một cách bất lực. Mặc dù tôi có thể sẽ bị bắt nạt cho dù tôi học ở trường trung học nào. Mặc dù tôi đang lảm nhảm mãi trong cuộc độc thoại dường như vô tận này, nhưng có một lý do chính đáng cho việc đó. Đoạn độc thoại này là để giúp tôi bình tĩnh lại. Và tại sao tôi lại làm một việc như vậy?
Hãy quay ngược thời gian một chút, chúng ta sẽ—-
◆◇◆
“Này con heo~! Đi mua cho chúng tôi ít bánh mì đi~!”
“Tất nhiên là bằng tiền chết tiệt của bạn rồi~”
Gyahahahahaha!
Tiếng cười đó thuộc về một số nam sinh đã gọi tôi ra sau phòng tập thể dục trong giờ nghỉ trưa, ép buộc tôi trở thành một tay chơi gofer.
Chỉ vì một người có ngoại hình đẹp không nhất thiết có nghĩa là họ cũng có nhân cách tốt. Nhưng những người theo học tại ngôi trường này thật tuyệt vời… với tư cách là Thần tượng quốc gia, họ có ngoại hình đẹp và nhân cách tốt. Họ thậm chí còn nói chuyện với tôi như một người bình thường.
Tuy nhiên, không có nghi ngờ gì về việc họ đã sử dụng tôi để khiến họ trông đẹp hơn.
Cuối cùng, để đáp ứng yêu cầu của họ, tôi đã tiếp tục mua bánh mì cho họ bằng tiền của mình và từ ngày đó trở đi, họ coi tôi như một bao cát để giải tỏa căng thẳng.
“Chính là thứ đó~!”
“Hừ!”
Một trong số chúng đã đánh tôi ngay vào bụng.
“À! Ư!”
“Ha ha ~! Điều này thực sự tuyệt vời ~! Tôi cảm thấy, giống như, tất cả đều sảng khoái~!”
“À, có vẻ như lớp tiếp theo sắp bắt đầu rồi.”
“Trời ạ, đã đến giờ rồi sao? Vậy thì hãy chia tay. Lát nữa, heo~!”
Các nam sinh cười khi họ rời đi.
“Urrgh…!”
Chịu đựng cơn đau dữ dội, bằng cách nào đó tôi đã đứng dậy chỉ để rồi đầu gối khuỵu xuống và ngã nhào.
“Haaah….haaah…..”
Tôi nhăn mặt chờ cơn đau qua đi.
“Chào-Hiiragi-kun?!”
Một trong những nữ sinh đến kiểm tra tôi.
“A-anh có sao không?”
Với mái tóc nâu tự nhiên dài đến tận lưng, cô ấy đeo một chiếc băng đô trên đầu. Đôi mắt to của cô ấy có màu nâu và đôi môi gợi cảm của cô ấy nhuốm màu hồng.
Cô gái lo lắng nhìn trộm khuôn mặt của tôi là cô gái xinh đẹp nhất trường: Hino Youko từ lớp bên cạnh.
Không quan tâm đến mùi của tôi, cô ấy là một trong số rất ít người thực sự đối xử với tôi như một con người bình thường.
“Bạn chịu nổi không?”
“À, á á á…”
Không chút do dự, cô ấy nắm lấy tay một người như tôi và tôi không thể không nghĩ rằng cô ấy là một người thực sự tốt.
Nhân tiện, tôi không ngu ngốc đến mức hiểu lầm ý định của cô ấy với hành động tử tế nhỏ này. Nhìn cách tôi làm, tôi biết quá rõ. Đừng bắt tôi phải nói ra!
“Hiiragi-kun, chuyện gì đã xảy ra vậy?”
“…Em không cần phải lo đâu, Hino. Trên thực tế, bạn không nên đến lớp học của mình sao; bạn sẽ không bị trễ chứ?
“À…phải rồi. Đó là sự thật nhưng…”
“Vậy thì nhanh đi đi. Bên cạnh đó, bạn không nên được nhìn thấy với tôi.
“Tại sao không?”
“Bởi vì mọi người sẽ hiểu lầm và bắt đầu buôn chuyện. Ngoài ra, tôi không muốn kéo bạn vào vấn đề của tôi.
“Hở?”
Nói thế, tôi ép cơ thể đau nhức của mình đi trước Hino.
Hino thực sự lo lắng cho tôi, nhưng nếu cô ấy liên quan đến tôi quá nhiều, tôi sẽ là người gặp rắc rối. Tất nhiên, đó là lý do tại sao cô ấy rất nổi tiếng và vì tôi không muốn kéo cô ấy vào những rắc rối của mình nên tôi đã gạt cô ấy đi.
Vì vậy, các lớp học lại tiếp tục và, vào cuối ngày khi trường học kết thúc và mọi người bắt đầu về nhà, đó là lúc điều đó xảy ra.
Ding-dong-dang-dong.
Một thông báo phát sóng đột nhiên bắt đầu.
Tất cả học sinh chú ý, vui lòng dừng mọi hoạt động và ngồi xuống.?
Thật là một chương trình phát sóng khó hiểu.
Mọi người dừng lại một chút và nghiêng đầu. Không biết vì sao, mọi người trở về chỗ ngồi, ngồi xuống.
“Gì?!”
“M-cơ thể tôi là-?!”
Ngay cả tôi, trong khi chuẩn bị đi bất chấp cơn đau, cũng bị một thế lực bí ẩn ép ngồi xuống.
“Chuyện gì đang xảy ra vậy…?”
Tôi lẩm bẩm một mình và cố gắng đứng dậy—-
“Ugh, tôi không thể di chuyển?!”
“Chuyện gì đang xảy ra thế?!”
Tôi như dính chặt vào ghế, không thể xuống được!
Cho dù tôi có cố gắng thế nào, tôi cũng không thể làm cho nó nhúc nhích.
Tôi thực sự dán mắt vào ghế.
Mọi người trong lớp đang lo lắng về tình hình, sau đó chương trình phát sóng lại bắt đầu.
‘Sup các bạn? Tôi là những gì bạn sẽ gọi là?Chúa?.?
Một giọng nói bí ẩn không thể xác định được là nam, nữ, trẻ hay già, phát ra từ hệ thống PA.
Có vẻ như tất cả mọi người đang bối rối về những gì đang xảy ra lúc này. Khi những điều bí ẩn xảy ra, con người các bạn có xu hướng hoảng sợ. Đây là lý do tại sao con người là những sinh vật buồn cười và đáng thương như vậy.?
Giọng nói này đang nói về cái quái gì vậy? Con người đáng thương? Ngoài ra, nó đang tự gọi mình là một vị thần? Trong những trường hợp bình thường, nếu ai đó nghiêm túc nói điều đó, bạn sẽ nghĩ họ bị điên.
Tuy nhiên, ngay bây giờ, một sức mạnh bí ẩn buộc chúng tôi phải ngồi đến mức không thể di chuyển. Thậm chí không có bất cứ điều gì ràng buộc chúng ta xuống.
Do đó, một ý nghĩ hoài nghi rằng Chúa phát sóng này là có thật đã nảy mầm trong tôi.
Thật khó chịu khi giải thích từng chi tiết nhỏ cho con người các bạn, vì vậy tôi sẽ nói ngắn gọn.?
Giọng nói từ hệ thống PA sau đó chuyển sang một giai điệu vui vẻ.
Tất cả các bạn sẽ sớm được đưa từ Trái đất đến một thế giới khác—-một 【Thế giới mới】.?
「「「……」」」
Mọi người đều không nói nên lời với những lời đó.
Có người định thần lại, muốn mở miệng nói cái gì, lại không có lời nào phát ra.
Mọi người nhìn thấy điều đó trở nên sợ hãi sau đó giọng nói trong hệ thống PA tiếp tục.
À, quên chưa nói, tôi không muốn bạn cứ ậm ừ cho qua từng lời tôi nói nên tạm thời cướp đi khả năng nói của bạn..?
Với nhận xét đó, tôi hoàn toàn tin vào thực thể tự gọi mình là ?Chúa?. Thay vào đó, không có gì khác nó có thể được.
Điều này là không thể. Điều này là không thể.
Quay lại những gì tôi đã nói, có một lý do chính đáng khiến bạn bị đưa đến một thế giới khác…dân số Trái đất đã tăng lên quá nhiều, bạn thấy đấy. Con người các bạn đang sống quá tùy ý~. Trái đất đang kêu gào và sẽ rất nguy hiểm nếu có thêm các bạn chạy xung quanh. Đó là lý do tại sao các vị thần như tôi đang tự mình giải quyết vấn đề và đưa các bạn đến các thế giới khác, tất cả là để cứu Trái đất.?
Một hình ảnh xuất hiện trong tâm trí của vị thần gật đầu hài lòng như thể mọi thứ bây giờ đều có ý nghĩa.
Tôi đang khá nhân từ bạn biết không? Tôi chỉ có thể quét sạch bạn khỏi mặt đất mà không cần giải thích gì. Nhưng, tôi đã tự mình để cho bạn sống và được chuyển đến một thế giới khác. Bạn tốt hơn nên biết ơn ~?
…Tự cao tự đại về bản thân…
Vì vậy, thế giới mà tôi đang gửi cho bạn là cái mà bạn sẽ gọi là ‘Thế giới giả tưởng’…hoặc có thể là ‘Thế giới giống như trò chơi hoặc game nhập vai’. Nếu điều đó giúp làm cho bạn mọi người hiểu dễ dàng hơn. Dù sao, đó là nơi bạn đang đi. Tôi nói ‘Ảo tưởng’ bởi vì có những thứ giống như ma quỷ ở đó và tất nhiên, phép thuật. Tuy nhiên, vì những thứ như khoa học và công nghệ không được sử dụng, tệ hơn là chỉ đơn giản là gây bất tiện, những đứa trẻ thời hiện đại như bạn sẽ gặp nguy hiểm nghiêm trọng trên thế giới này, m’kay??
Bạn nghiêm túc chứ? Tôi thà bị xóa sổ còn hơn là hấp tấp đưa tôi đến chỗ diệt vong…
Vì thế giới bên kia rất nguy hiểm nên không phải lo lắng về việc nó sẽ trở nên quá đông dân cư, vì vậy tôi không cần phải… ‘thực hành’ ở đó. Vì nó không phải là một thế giới mà các vị thần chủ động gây rối, đừng mong đợi bất kỳ điều kỳ diệu nào xảy ra. Nhưng đừng sợ vì bạn sẽ có cấp độ, kỹ năng và thuộc tính, vậy tại sao các bạn không vui vẻ ở đó? Trong thế giới mới của bạn, bạn sẽ là những sinh vật vượt trội hơn nhiều so với hiện tại và các thuộc tính của bạn sẽ phản ánh bản thân phi thường mới của bạn. Và để bạn có thể ra đi mà không hối tiếc, tôi sẽ xóa mọi ký ức về bạn khỏi gia đình bạn và thế giới nói chung.?
Ồ, bây giờ, điều đó chỉ khiến mọi thứ trở nên hấp dẫn. Ít nhất sẽ không ai nghĩ tôi đã chết.
Nhưng liệu việc xóa bỏ sự tồn tại của chúng ta khỏi ký ức của gia đình có thực sự khiến chúng ta không hối tiếc? Tất nhiên nó không thực sự liên quan đến tôi vì cha mẹ tôi đã chết…
Bạn kiểm tra các thuộc tính tôi đã phân bổ cho bạn trên menu có thể triệu hồi. Bạn có thể mang nó ra bao nhiêu lần tùy thích chỉ bằng cách tưởng tượng nó đang được cất trong hộp vật phẩm trong không gian túi cá nhân của riêng bạn. Và để bạn không gặp rắc rối, tôi cũng đã trao cho bạn khả năng hiểu ngôn ngữ của thế giới bên kia và kỹ năng ‘Phân tích’ như một món quà. Điều quan trọng là phải nhìn nhận điều này một cách tích cực, được chứ? Rốt cuộc thì tất cả các bạn đều rất may mắn khi được đến một thế giới khác. Có những nhóm người khác cũng sẽ được vận chuyển. Và cứ như thế bạn sẽ được chuyển đến từ ngôi trường này. Rõ ràng là không phải với chính tòa nhà. Ồ, đúng rồi đấy! Bạn cũng có thể kiểm tra những thứ như kỹ năng và danh hiệu từ màn hình menu.?
Có rất nhiều thứ để tiếp nhận… có vẻ như chúng ta thật may mắn khi được đến một nơi nào đó như thế giới khác? Và mọi người trong trường, để khởi động! Trường tôi có tổng cộng 800 học sinh, một lượng người khá đông. Và trên hết, thậm chí nhiều người sẽ được gửi đến thế giới khác này.
Tuy nhiên…nó được gọi là ‘quà tặng’, nhưng không phải những khả năng đó thường được yêu cầu trong tình huống này sao? Khả năng hiểu ngôn ngữ đó, nếu bạn không có nó, bạn có thể tự hủy hoại bản thân khi không thể giao tiếp với người khác.
Tôi không biết về các kỹ năng, danh hiệu hay bất cứ thứ gì, nhưng tôi rất vui vì khả năng ‘Phân tích’ đó. Có vẻ như nó sẽ hữu ích khi ăn thức ăn không rõ nguồn gốc.
Vâng, đây là xa như tôi đi. Tôi vẫn còn rất nhiều việc phải làm. Cuối cùng, tôi sẽ cho bạn một giờ để chuẩn bị cho mình. Nếu bạn thành lập nhóm, bạn có thể được chuyển đến một nơi an toàn. Nếu bạn ở một mình…tôi không thể đảm bảo bất cứ điều gì.?
Nói xong, buổi phát sóng kết thúc. Chúng tôi một lần nữa có thể di chuyển cơ thể của mình và ra khỏi ghế nhưng mọi người vẫn bất động.
Ông trời đã nói đúng về con người, khi điều không tưởng xảy ra, tất cả chúng ta đều rơi vào hỗn loạn và tức giận. Mặc dù mặt khác, trong những lúc thực sự khó khăn, chúng ta vẫn có thể giữ được sự bình tĩnh tuyệt đối.
Có lẽ đó là lý do tại sao mọi người vẫn im lặng một cách bất thường. Mặc dù chúng tôi đã có thể di chuyển trở lại, nhưng không một ai cựa quậy.
Sau một thời gian, một sinh viên đơn độc, Aoyama Hiroki, đã hành động.
“N-này các cậu! Bây giờ chúng ta hãy kiểm tra tình hình hiện tại.”
Aoyama không phải là một thần tượng, mà là đội trưởng của đội bóng đá. Anh ấy khá nổi tiếng trong số các cô gái.
“Đầu tiên, những người khác… nếu buổi phát sóng đó là thật, mọi người trong trường này sẽ được chuyển đi. Cửa lớp có mở không? Tốt hơn nên kiểm tra cả cửa sổ nữa.”
Các học sinh ngồi gần cửa sổ và cửa ra vào nhanh chóng kiểm tra xem có mở được không.
“Không tốt, nó không mở được. Nó thậm chí còn không bị khóa, nhưng…”
Mọi người cuối cùng cũng đưa ra kết luận giống nhau, sau đó Aoyama gật đầu một cái.
“Mọi thứ đều chỉ ra rằng buổi phát sóng đó là có thật…”
Anh ấy chống cằm trong tư thế Nhà tư tưởng.
“…Tôi hiểu rồi! Nếu chương trình phát sóng đó là sự thật, chúng ta sẽ có thể kiểm tra số liệu thống kê của mình…”
“Hở? Không phải chúng ta chỉ có thể làm điều đó ở thế giới khác sao?” “Đó chỉ là lý thuyết. Các giáo viên chắc vẫn đang ở trong phòng giáo viên nên chúng ta nên kiểm tra nó ngay bây giờ khi có cơ hội. Còn bây giờ…Trạng thái!”
Chương trình phát sóng nói rằng bạn chỉ cần tưởng tượng nó, nhưng Aoyama vẫn hét lên như một cụm từ kích hoạt.
Khi anh ta làm vậy, một tấm thẻ bán trong suốt xuất hiện trước mặt anh ta.
“Nó… nó thực sự xuất hiện!”
Aoyama cầm lấy và kiểm tra nó ngay lập tức.
“Giờ thì tôi hiểu rồi…nó thực sự giống như số liệu thống kê trong trò chơi. Mọi người hãy tự mình xem đi!”
Theo gợi ý của anh ấy, mọi người mang thẻ trạng thái của mình lên để kiểm tra. Đó là ý chính của tình hình. Tôi rất biết ơn vì mọi người đều đắm chìm trong thế giới nhỏ bé của riêng mình.
Tôi làm theo và kiểm tra số liệu thống kê của chính mình.
Hiiragi Seiichi?
Chủng tộc: Hầu như không có con người
Giới tính: Kinh Tởm Nam
Nghề nghiệp: cặn bã của xã hội (thất nghiệp)
Tuổi: 17
Cấp độ 1
Phép thuật: 17
Sức mạnh: 1
Phòng ngự: 1
Nhanh nhẹn: 1
Tấn công phép thuật: 1
Phòng thủ phép thuật: 1
May mắn: 0
Uy tín: Vô lượng (quá thấp)
Trang thiết bị? Đồng phục học sinh bẩn, quần học sinh bẩn, áo lót bẩn, quần lót bẩn.
Kỹ năng?
phân tích
……
Đây là quấy rối sao?!
‘Barely Human’ là cái quái gì vậy?! Bạn đang nói rằng tôi quá thô thiển, bạn thậm chí không thể biết tôi có phải là người không?!
Và giới tính của ‘Đàn ông kinh tởm’…chỉ cần nói ‘Nam’! Tại sao bạn lại thêm ‘Kinh tởm’ vào?!
Ngoài ra, không phải những chỉ số này quá thấp sao?! Và Charisma là ‘vô lượng’!? Làm cho nó nghe có vẻ sai lệch và đặt một hàm ý xấu trong ngoặc đơn! Và đó không thực sự là số 0 cho sự may mắn phải không?!
Và tại sao tất cả các thiết bị của tôi phải bắt đầu bằng ‘Dirty’?! Cơ thể của tôi thực sự bẩn như vậy sao?! Bạn sẽ làm cho tôi khóc ở đây! Những số liệu thống kê ngu ngốc này chỉ là một danh sách những lời lăng mạ!
Nghề nghiệp của tôi là ‘Cặn bã của xã hội’, bạn nói, tôi thậm chí không có nghề nghiệp! Trước hết, tôi không thất nghiệp; Tôi là một sinh viên chết tiệt! Bạn đang đùa tôi à?!
Chà, tôi đoán tôi chỉ là một kẻ lạc lối, phải không?! Bạn muốn tôi làm gì? Chỉ cần chết? Bạn muốn tôi chỉ cần nằm xuống và chết ngay bây giờ?!
…Haaah…hahah…
…Có quá nhiều sự trở lại để thực hiện…!
Như thể chỉ số tồi tệ của tôi là chưa đủ, việc lắng nghe những người xung quanh khiến nó thậm chí còn tồi tệ hơn.
“Nghề nghiệp của tôi là một kiếm sĩ!”
“Có vẻ như tôi đã trở thành một nhà hiền triết?”
“Tất cả các chỉ số của tôi đều là 100, điều đó không tuyệt sao~?”
“À, của tôi cũng 100.”
….cái gì, nghiêm túc chứ?!
Số liệu thống kê bắt đầu của mọi người khác là 100?! Đó là 100 lần của tôi!! Tôi đã hết cách rồi…!
Sự khác biệt giữa tôi và những người khác thật đáng thất vọng.
Tại sao sự khác biệt về trạng thái lại tàn khốc như vậy… Không có lời giải thích rõ ràng nào đằng sau sự phân bổ chỉ số của tôi. Tôi thậm chí không thực sự muốn biết tại sao.
“Được rồi. Có vẻ như mọi người đã nhìn thấy nó. Sau đó, tiếp theo chúng ta nên thành lập các nhóm. Không còn nhiều thời gian nữa…”
Sau khi Aoyama dứt lời, tôi nhìn đồng hồ, thật may là nó vẫn đang chạy, và đã 50 phút kể từ khi buổi phát sóng kết thúc.
“Dường như không có giới hạn về số người có thể ở trong một nhóm. Buổi phát sóng đã không đề cập đến nó ít nhất. Vì vậy, nếu mọi người tham gia một nhóm, chúng ta không cần phải lo lắng về việc gặp nguy hiểm. Tôi không chắc làm thế nào để thành lập các nhóm mặc dù…”
Aoyama sau đó bắt đầu lẩm bẩm một mình.
Đột nhiên, tấm thẻ bán trong suốt lại xuất hiện trước mặt anh.
“Ooh…Tôi tự hỏi liệu bạn có thể đăng ký tên của các thành viên nhóm ở đây không… Vâng! Được rồi mọi người. Nói tên của bạn cùng một lúc!
Sau khi phát hiện ra điều đó, mọi người trong lớp bắt đầu tụ tập xung quanh Aoyama và đăng ký tên của họ với anh ấy.
Nếu tôi không đăng ký với những người khác, tôi biết mình sẽ là người đầu tiên chết.
Vì vậy, tôi đến chỗ mọi người đang tụ tập xung quanh Aoyama và nói,
“Đ-đăng ký cho tôi nữa!”
Nhưng tất cả những gì tôi nhận lại được là một ánh mắt lạnh lùng.
“Huh? Đó có phải là cách bạn hỏi ai đó một cách tử tế không?
“Hở?”
Tại sao chúng tôi nên cho bạn vào nhóm của chúng tôi?
“TÔI chỉ… cứ thế này thì tôi sẽ chỉ có một mình…”
“Vậy thì ở một mình đi. Trong khi bạn đang ở đó, đi chết đi, đồ lợn. Và lùi lại, đồ hôi hám.”
Tôi đã không nói nên lời.
Không thể nào…tôi vẫn bị bắt nạt ngay cả trong tình huống như thế này sao?!
Tất cả các bạn cùng lớp khác của tôi đang nhìn tôi như thể tôi là rác rưởi, một số thậm chí còn chế nhạo tôi.
Tôi đã bị bỏ rơi. Không có ai trong lớp này thường tương tác với tôi.
Nghiêm túc mà nói, hôm nay không phải là ngày của tôi…vận may của tôi bằng 0 là quá đúng.
Trong khi nghĩ vậy, cả lớp nhìn chằm chằm vào tôi như thể họ đang quan sát một sinh vật thấp kém nào đó, và rồi ai đó bắt đầu cười mỉa mai.
“Chờ…! Bahahahaha! Ôi Chúa ơi, cái bụng của tôi~”
“Này này, anh không sao chứ?”
Mọi người đang nhìn anh chàng này, bối rối trước tiếng cười đột ngột của anh ta.
“Ý tôi là nhìn…! Anh chàng này, chỉ số của anh ta là hoàn toàn chết tiệt!
“?!”
L-làm sao anh ta biết?! Không ai khác nên nhìn thấy!
Anh ấy có đọc được suy nghĩ của tôi không? Xem nào, anh chàng hay cười đó…Tôi nghĩ đó là Ooki, anh ấy đang cười toe toét.
“Để tôi kể cho bạn nghe một chuyện. Chương trình phát sóng trước đó bảo chúng tôi kiểm tra chỉ số của mình và tặng chúng tôi kỹ năng ‘Phân tích’ như một món quà. Và sau đó…Ahahahahahah!”
Có phải anh ấy nói Phân tích không?! Nghiêm túc?!
Theo quan sát của Ooki, mọi người kiểm tra tôi với vẻ kinh tởm.
Và sau đó–
“Ahahahahahaha!”
Mọi người bắt đầu cười.
“Không đời nào…không đời nào!”
“C-có tất cả 1…!”
“Anh ta chết rồi…anh ta chết quá rồi…!”
Không hề thấy thương hại, tất cả bọn họ đều trông như thể tìm thấy một món đồ chơi thú vị để chơi.
“Bạn sẽ hoàn toàn làm chúng tôi chậm lại! Ai muốn bạn trong nhóm của họ?! Hee hee hee!”
“Yike…anh ta thực sự là cặn bã, anh chàng này…”
“’Cặn bã của xã hội’…hoàn toàn phù hợp với anh!”
Tất cả họ đều giễu cợt và chế nhạo tôi. Tôi cũng đã bí mật sử dụng “Phân tích” trên Aoyama, nhưng những gì tôi thấy chỉ khiến tôi thêm chán nản.
〖Do sự khác biệt về sức mạnh, Phân tích không đầy đủ〗
Sau tin nhắn đó, chút thông tin duy nhất tôi có thể thu thập được từ Bản phân tích là tên của Aoyama. Phần còn lại của các số liệu thống kê đã bị cắt xén và không thể đọc được.
Nói cách khác, mặc dù tất cả chúng tôi đều là cấp 1, nhưng vẫn có sự khác biệt rõ rệt về sức mạnh giữa tôi và họ.
Tôi không có phẩm chất cứu chuộc nào trên Trái đất này, kém cỏi hơn những người khác và ngay cả ở thế giới tiếp theo, sức mạnh của tôi cũng ở mức thấp nhất có thể.
Tầm nhìn của tôi tối sầm lại.
Không quan tâm đến sức khỏe của tôi, các bạn cùng lớp dồn tôi vào một góc.
“Biến đi, đồ rác rưởi!”
“Tại sao anh ấy lại ở trong lớp chúng ta?”
“Công khai bắt nạt ai đó trên Trái đất là một tội ác, nhưng nó sẽ không thành vấn đề khi chúng ta sang thế giới khác, phải không?”
“Nghiêm túc đấy, đi chết đi.”
“Chết”
“Chết”
“Chết”
“Chết”
“Chết”
“Chết”
“Chết”
“Chết”
“Chết”
“Chết”
“Chết”
“Chết”
“Chết”
“Chết”
“Chết”
“Chết”
“Chết”
TL Lưu ý: Vâng, có nhiều dòng…chỉ “chết” – Sarah, …those assholes – Solistia
Câm mồm đi!! Tôi đã có thể cảm thấy từ “Chết” xé toạc tôi ra.
Cái quái gì vậy?! Lũ khốn này! Anh muốn tôi chết đến mức nào?! Không thể nào, tôi không chết đâu! Thật đáng sợ!
Tôi đã đi đạn đạo. Tôi không quan tâm đến bất cứ điều gì nữa.
Cảm ơn Chúa, họ đã không cho tôi vào nhóm của họ. Nếu tôi là như vậy, bắt nạt sẽ chỉ trở nên tồi tệ hơn.
Hãy tích cực lên. Vâng thực sự.
“Eyuck…anh ấy đang cười toe toét…”
“Uber đáng sợ…”
Bạn định đi bao xa với sự bắt nạt của mình?! Không có kết thúc sao?!
Cuối cùng, tôi đã không tham gia vào một nhóm nào, và một giờ đã kết thúc.
Sau đó, chương trình phát sóng tiếp tục.
Ding-don-dan-dong.
Có vẻ như mọi người đã tham gia vào một nhóm…ngoại trừ một trong số các bạn.?
Eh, tôi là người duy nhất một mình?! Chỉ có tôi?!
Chính vì những cuộc cãi vã nhỏ nhặt như vậy ngay cả trong những tình huống như thế này mà con người sẽ không bao giờ trưởng thành được…À, tôi lạc đề rồi. Trước hết, tôi đoán là tôi cần phải xin lỗi tất cả các bạn.?
A-xin lỗi? Để làm gì?
Nếu tất cả các bạn thành lập nhóm, tôi sẽ đặt các bạn ở một nơi tương đối an toàn, nhưng một quốc gia nào đó trên thế giới mà bạn sắp đến đã bắt đầu nghi thức Triệu hồi Anh hùng.?
Triệu hồi H-anh hùng?
Nhờ đó, toàn trường sẽ được triệu tập lại với nhau. Có vẻ như họ cố tình phá hoại phương tiện di chuyển của tôi…tuy nhiên, kẻ cô độc có thể sẽ rơi vào kẽ hở của việc triệu hồi.?
Rơi qua…?! Giữa những người khác được triệu tập cùng nhau, tôi là người duy nhất đi đâu đó khác?!
Dù sao đi nữa, một gã giống như Chúa Quỷ đã xuất hiện trong thế giới mà bạn sắp đến, vì vậy bạn sẽ gặp nhiều nguy hiểm hơn dự kiến trước đó. Do đó, các bạn có thể sẽ rơi vào giữa một cuộc xung đột. Vì bạn sẽ không có thời gian để thu thập kiến thức về thế giới, tôi đã thêm vào hộp vật phẩm của bạn một cuốn sách chứa kiến thức cơ bản về thế giới. Tôi không thể can thiệp ngoài điều đó. Đây là điều tôi có thể làm nhiều nhất.?
Bạn đang đua tôi đây a?! Không phải một vị thần được cho là toàn năng sao…?
Và thật điên rồ khi phải lao vào trận chiến ngay lập tức chỉ vì được Triệu hồi Anh hùng. Có thể là một điều tốt khi tôi ở một mình…không, đó là một lời nói dối. Tôi sẽ cô đơn một mình.
Ôi trời…có vẻ như nghi lễ đã bắt đầu rồi…?
Khi giọng nói qua hệ thống PA nói, tất cả các bạn cùng lớp mà tôi có thể thấy đều có thứ gì đó giống như một vòng tròn ma thuật xuất hiện dưới chân họ.
Xin lỗi các bạn đã bị đuổi đi quá đột ngột. Tôi cầu nguyện cho sự thành công của bạn. Chúc may mắn trong thế giới mới của bạn!?
Khi chương trình phát sóng kết thúc, cả lớp bắt đầu biến thành những hạt ánh sáng và biến mất từng người một.
Giữa lúc đó, tất cả họ đều chế nhạo tôi khi họ biến mất. Thực sự không có kết thúc…
Và cuối cùng mọi người dường như đã được triệu tập đi.
“……”
…Huh, còn tôi thì sao?!
Tôi có thể không phải là một phần của Triệu hồi Anh hùng, nhưng đáng lẽ tôi phải được dịch chuyển đến một nơi nào đó, phải không?
Như thể nhận thấy sự mất kiên nhẫn ngày càng tăng của tôi, Chúa lại nói qua hệ thống PA.
Bây giờ, xin hãy kiên nhẫn. Bạn sẽ được gửi đi. Nhưng vì bạn ở một mình nên tôi không kiểm soát được nơi bạn sẽ kết thúc, bạn thấy không? Đó là ngẫu nhiên.?
“Cái gì?”
Nói cách khác, bạn không nhất thiết phải đến một nơi an toàn, nó thậm chí có thể thực sự nguy hiểm.?
Bạn đang đùa tôi à?
Chết tiệt, tôi quên mất…Tôi là người không có may mắn. Tôi đã có thể thấy nơi này sẽ đi…
Trong khi tôi đắm chìm trong nỗi buồn của mình, giọng nói trên hệ thống PA vẫn tiếp tục.
Đúng, ý tôi là thật tuyệt vời khi bạn là người duy nhất còn lại trong toàn trường. Ngay cả các giáo viên cũng bị bắt bởi nghi lễ triệu hồi. Và vì vậy tôi đã quyết định chỉ cung cấp cho bạn một kỹ năng nữa.?
“Hở?”
Bây giờ điều gì sẽ là tốt nhất…À, cái này tốt đấy. 【Tháo rời hoàn toàn】…món quà cuối cùng của tôi dành cho bạn.?
“A-Sự tháo rời tuyệt đối?”
C-cái gì vậy? Kỹ năng được đặt tên tự phụ đó…
Nó đang đi trước chúng ta một chút, nhưng giống như kỹ năng 【Phân tích】, bạn có thể sử dụng nó mà không gặp bất kỳ rủi ro nào. Nó không giống như ma thuật mà bạn phải tiêu tốn ma lực để sử dụng nó, nó là một kỹ năng hoàn toàn miễn phí và tiện dụng để sử dụng. Bạn có thể dùng thử khi đến thế giới mới, được chứ??
“R-phải….”
Ồ, có vẻ như chuyển khoản của bạn đã sẵn sàng.?
“Ah…”
Như giọng nói đã nói, đến một lúc nào đó cơ thể tôi bị bao phủ bởi các hạt ánh sáng.
He he, vậy thì, chúc bạn may mắn ở thế giới mới!?
“Ừ chắc chắn.”
Tôi cầu nguyện cho sự thành công của bạn.?
Và sau đó tôi biến mất hoàn toàn khỏi Trái đất.
Đây là nơi cuộc phiêu lưu của tôi bắt đầu…!
…À xin lỗi, quên phần cuối đi.
◆◇◆
Với ngôi trường giờ đã trống trải, buổi phát sóng vẫn tiếp tục.
Con người, con người thực sự xấu xí… Họ thực sự là hiện thân của thất đại tội trong kinh sách. Tham lam, Kiêu ngạo, Phẫn nộ, Tham ăn, Dâm dục, Đố kỵ, Lười biếng….Chúng không bao giờ cải thiện bản thân. Đó là lý do tại sao chúng chạy khắp nơi tràn lan cho đến khi Trái đất sắp gào thét.?
Giọng nói không chút cảm xúc.
Trái đất thuộc về ai? Con người? Thậm chí không. Con người chỉ là sinh vật sống trên bề mặt Trái đất. Có những cuộc chiến khó coi, tất cả để giành lãnh thổ và tài nguyên. Các cuộc thập tự chinh cũng không khác. Tất cả họ chỉ đang làm phiền Trái đất.?
Cho đến thời điểm đó, những từ ngữ là vô cảm, nhưng tiếp theo chúng mang một giọng điệu vui vẻ.
Sau khi bị từ chối triệt để như vậy, anh ấy không để trái tim mình đen tối. Tôi rất ấn tượng. Có vẻ như anh ấy cũng không định trả thù… Chà, nếu bạn xem xét kỹ hơn và đặt nó theo cách tiêu cực, tôi đoán có vẻ như anh ấy đã nhượng bộ và bỏ cuộc thì đúng hơn??
Giọng nói hơi cười.
Nếu con người thực sự không thể cứu rỗi, chúng ta đã không bao giờ tạo ra họ ngay từ đầu. Đôi khi những người như anh ấy xuất hiện, cho chúng ta thấy con người có thể xấu xí và đáng yêu.?
Giọng nói tràn đầy tình cảm giống như một người mẹ yêu thương.
Tôi đoán chúng ta sẽ trông chừng và hướng dẫn nhân loại thêm một thời gian nữa. Tôi hy vọng sẽ có hạnh phúc trong tương lai—?
Sau đó, giọng nói không bao giờ phát ra trên hệ thống PA nữa.
◆◇◆
“Hả, tôi đang ở đâu?”
Tôi…Hiiragi Seiichi, đã hạ cánh ở một khu rừng không xác định.
Sẽ thật tuyệt nếu một thành phố ở gần đây….
Nhưng trước tiên, tôi nên kiểm tra xung quanh mình.
—-Và bây giờ chúng ta trở lại đầu câu chuyện.
“Tôi không thể bình tĩnh được chút nào!”
Tôi đã cố nói chuyện với chính mình để lấy lại bình tĩnh nhưng không được! Mẹ kiếp!
“…Chà, cứ quanh quẩn ở đây chẳng ích gì cho tôi cả.”
Khi tôi cuối cùng đã bình tĩnh lại, tôi quyết định ra khỏi đó.
Rốt cuộc, sẽ chẳng có gì thay đổi nếu tôi cứ đứng quanh đây.
Một lần nữa tôi điều tra khu vực lân cận và thấy mình đang ở giữa một khu rừng rậm rạp và cây cối um tùm, nói thẳng ra là rất rùng rợn.
“C-cảm giác như thứ gì đó có thể bật ra bất cứ… phút nào?”
Tôi đã rất giật mình khi tiếp tục tiến về phía trước.
Vô tình, lời nói của tôi dường như đã kích hoạt một loại sự kiện nào đó—
