Thông qua mana tụ lại ở đầu đũa phép, câu thần chú đã viết lại thế giới――
Những cơn gió rít trở thành những lưỡi kiếm, quay cuồng về phía mắt bão, gây ra sự hủy diệt khi nó xuất hiện.
[Garfiel: ――――!!]
Ở trung tâm của vòng xoáy―― mục tiêu của những lưỡi kiếm xoáy, Garfiel gầm lên bầu trời.
Những lưỡi dao cạo vào thân Garfiel, cắt xén lớp da thịt rắn chắc của anh ta. Máu ứa ra từ những vết rạch, nhưng cú nhảy kịp thời đã cứu anh ta khỏi bị chém làm đôi.
Đứng trước sự lựa chọn giữa phản công và trốn tránh, Garfiel ngay lập tức chọn cách chạy trốn. Ngay cả khi sự do dự thoáng qua trong mắt anh ta, anh ta lấy tay che đầu và trượt khỏi đường đi của những lưỡi kiếm gió.
Nhưng những lưỡi kiếm phục kích này đã được tung ra với mục đích quyết định cuộc chiến.
Gió không cho phép Garfiel trốn thoát dễ dàng khi nó săn đuổi đường rút lui của anh ta một cách mạnh mẽ. Đá lên khỏi mặt đất, anh tặc lưỡi trước những nhát chém vô hình,
[Garfiel: Mẹ kiếp, chết tiệt――!]
Ngay khi tiếp đất, Garfiel hét lên khi đối đầu với những lưỡi dao gió đang lao tới.
Ấn gót chân xuống đất, lấy chân làm trục, một mặt đất hình chữ nhật nghiêng lên trên và bay lên không trung. Những lưỡi gió đâm vào lớp đất bị bật gốc và lấy đi một lớp trên bề mặt của nó trước khi phân tán.
Tuân theo trọng lực, bệ nổi đổ sập xuống đất, tung lên những đám bụi mù mịt.
Chứng kiến một cảnh lố bịch như vậy, bất kỳ người bình thường nào cũng sẽ câm nín.
Nhưng kẻ tấn công không phải là người bình thường, và đây không phải là lần đầu tiên cô thấy Garfiel làm điều này.
[???: Sshi!]
[Garfiel: Tch!]
Bước ra từ đám bụi là một cô gái với chiếc váy ngắn phấp phới.
Bên dưới mái tóc màu hồng đào gọn gàng, đôi mắt đỏ nhạt của cô ấy lấp lánh với quyết tâm bất khuất. Mana tỏa ra từ đầu đũa phép của cô ấy, làm biến dạng bầu không khí và phóng ra những lưỡi kiếm gió.
Hiệu quả trong phạm vi lớn hơn nhiều so với cái nhìn đầu tiên có thể gợi ý, khả năng điều khiển hoàn hảo này chỉ phù hợp với một chuyên gia về Phong thuật.
Trái ngược với vẻ ngoài mỏng manh của chúng, những nhát chém của lưỡi kiếm gió mạnh hơn so với lưỡi kiếm thông thường. Garfiel giương móng vuốt ở hông, chuẩn bị chặn đòn, nhưng ngay cả móng vuốt của hắn cũng sẽ gặp bất lợi trước những lưỡi kiếm đó.
Giữ nguyên tư thế này, Garfiel hạ thấp tư thế để chuẩn bị cho một bước nhảy lùi khác. Nhưng chuyển động của anh ta bị gián đoạn bởi đòn tấn công trái tay của Ram.
[Ram: Fula!]
[Garfiel: Ghk!?]
Một bài thánh ca ngắn. Một đòn tấn công từ cấp thấp nhất của Phép thuật gió. Đòn tấn công tấn công từ phía sau Garfiel, làm hắn loạng choạng trước khi kịp lùi lại một bước. Nó không gây sát thương. Nhưng nó đã ngăn anh lại.
Garfiel nhìn lên vừa đúng lúc để thấy Ram vung kiếm xuống,
[Garfiel: ――――]
Cách hành động tốt nhất ở đây là gì? Trước khi anh ta có thể xem xét câu hỏi này, cơ thể của Garfiel đã di chuyển.
Móng vuốt và răng nanh, vũ khí bẩm sinh của anh ta, sẽ không đủ để chống lại những lưỡi kiếm gió. Và, mất cảnh giác, bây giờ đã quá muộn để né tránh. Điều đó khiến anh chỉ còn một lựa chọn.
[Garfiel: Rrrrrrrraaaaaaaaghhhh!!]
Gầm lên, Garfiel lao tới, chắp hai tay lại để bắt lấy thanh kiếm vô hình giữa lòng bàn tay. Đòn bắt kiếm bằng tay không hoạt động với kiếm bình thường, nhưng khi đối mặt với một lưỡi kiếm vô hình và có thực, không rõ liệu nó có tác dụng gì hay không.
Tuy nhiên, mặc dù lưỡi kiếm được tạo ra từ gió, nhưng nó chắc chắn “Tồn tại” về mặt vật lý. Kẹp lưỡi kiếm vào giữa hai lòng bàn tay, Garfiel làm gián đoạn đường đi của nó, và thay vì bị chém sạch làm đôi, hắn chỉ bị một vài vết rách trên da.
Cuộc tấn công đã bị thất bại, Ram đánh giá một cách muộn màng.
[Garfiel: Quá… gần chết tiệt!]
Garfiel tung một cú đá trước nhằm thẳng vào thân Ram khi cô tiếp đất.
Chân của anh ta xuyên qua không khí với lực đủ để làm vỡ một sườn núi, nhưng nó không chạm tới Ram, người đang uốn cong cơ thể để tránh. Ngả người xa đến mức cô ấy có thể nằm trên mặt đất, Ram vung một lưỡi kiếm gió khác nhắm vào chân Garfiel.
[Garfiel: ――――Hhk!]
Bằng một chân, Garfiel nhảy lên, tránh được cú đánh có thể cắt đứt tay chân của anh ta từ mắt cá chân trở xuống. Anh ta đã thành công né được lưỡi kiếm của Ram, nhưng,
[Ram: Chân của bạn đã rời khỏi mặt đất]
Ngay khi lời thì thầm của cô lướt qua tai anh, một gót chân đánh vào người Garfiel từ trên cao, đẩy anh ngã xuống đất.
Đòn tấn công bất ngờ này đến từ Ram, người đã bật dậy khỏi thế đứng của mình sau khi tung lưỡi kiếm gió và quay trở lại bằng một cú đá.
Không thể tránh được đòn tấn công giữa không trung, tất cả những gì Garfiel có thể làm là đưa tay lên để che chắn bản thân. Xương ở cánh tay anh kêu răng rắc khi anh bị bắn trả, nảy lên khỏi mặt đất và dừng lại khi va vào một thân cây.
Không khí tràn ra khỏi phổi, Garfiel lườm Ram, đôi đồng tử vàng rực lửa giận dữ.
Nhưng,
[Ram: Ul-Fula]
Một cơn bão gió áp đảo có khả năng nghiền nát cả một khu rừng ập đến―― với Garfiel ở trung tâm, quất vào anh ta và cả khu rừng bằng cơn thịnh nộ vô hình của nó.
[Garfiel: Gh, gha―― hk!]
Cơn gió dữ dội quấn lấy cơ thể Garfiel, chém anh ta, ném anh ta, đập anh ta vào những cái cây bị tàn phá.
Bị hất tung đến mức không còn phân biệt được trên dưới, trái phải, bị tách khỏi mặt đất khiến Garfiel không còn cách nào để tự vệ, và không còn lựa chọn nào khác ngoài việc bất lực bị đánh bại bởi phép thuật của Ram.
Khi gió ngừng thổi và cơn bão dữ dội qua đi, Garfiel gần như không thể đứng vững.
Người đầy máu, đầu anh ngửa ra sau khi khuỵu xuống, ý thức của anh đã mất đi một nửa.
Bị bẫy bởi những cái bẫy hoàn hảo, anh ta đã trúng hai đòn phép thuật cấp cao nhất.
Việc anh ta vẫn còn sống là một minh chứng cho sức sống đáng kinh ngạc của anh ta. Đối thủ của anh ta hẳn đã lường trước được điều này nên đã lơ là việc thể hiện bất kỳ sự thương xót nào.
Xác nhận thiệt hại trên người Garfiel, Ram buông một tiếng thở dài nhỏ. Sau đó, cô hướng ánh mắt về phía Otto phía sau, người đã chứng kiến toàn bộ cuộc tấn công bất ngờ diễn ra.
[Ram: Tôi đã biết điều này, nhưng bạn trông thật thảm hại, thật đau lòng khi xem]
[Otto: Chắc chắn đó không phải là điều bạn nói với một người vừa chiến đấu bằng cả trái tim và linh hồn của mình…….]
[Ram: Kết quả là điều duy nhất quan trọng. Những nỗ lực của bạn đã thành công hay thất bại? Quá trình bạn thực hiện để đến được đây chỉ là thứ yếu…… nên tôi sẽ nói lại lần nữa: Bạn trông thật thảm hại, thật đau lòng khi xem]
[Otto: Oof, cô ấy thực sự tàn nhẫn. ……Đúng như Natsuki-san đã nói]
Không hề tỏ ra đánh giá cao những nỗ lực của Otto, thay vào đó, Ram nở một nụ cười gượng gạo và khịt mũi.
Kết quả của trận chiến khốc liệt của mình là Otto đã gây được một số sát thương cho Garfiel. Bên cạnh một chuỗi những cái bẫy nhỏ chỉ khiến anh ta thêm trầm trọng, đòn tấn công cuối cùng đó đã mang đủ lực để đánh bại Garfiel.
Nhưng, nếu có một điều mà Otto đã tính toán sai,
[Ram: Có vẻ như bạn đã quên về Sự bảo vệ thiêng liêng của Linh hồn Trái đất của Garf]
[Otto: Earth-Soul……cái gì vậy?]
Nghe câu hỏi đó, Ram khẽ thở dài. Cô ấy lắc đầu như thể kinh hoàng, nhìn xuống Otto với ánh mắt khinh miệt chân thành, rồi lại thở dài.
[Otto: Anh định thể hiện bao nhiêu sự thất vọng đây!? Tôi đang cảm thấy bị thương nặng ở đây!]
[Ram: Sự Bảo vệ Thần thánh của Linh hồn Trái đất của Garf đúng như tên gọi của nó, nó là một Sự Bảo vệ Thần thánh ban cho anh ta phước lành của trái đất. Chừng nào chân anh ta còn chạm đất, cơ thể anh ta được bảo vệ bởi một lá chắn đất kiên cố. ――Và ngay cả khi không phải vì điều đó, Thổ thuật có mối quan hệ khủng khiếp với anh ta. Bạn đã sử dụng một câu thần chú cấp Al, và đó phải là Dona……]
Đặt tay lên trán, Ram nhắm mắt lại và gục đầu xuống.
[Ram: Vận may của bạn kém đến mức tôi thậm chí không cảm thấy thương hại nữa]
[Otto: Vậy là nỗi bất hạnh cả đời của tôi cuối cùng cũng phát nổ vào thời điểm này sao!? Điều đó thật đáng sợ! Hay thật ra, Ram-san, nếu anh biết trước về chuyện này, chẳng phải anh nói trước với em điều này sẽ giúp ích nhiều hơn sao!?]
[Ram: Có phải là Ram-sama không?]
[Otto: Tại sao mọi người lại cố đá tôi xuống tầng thấp nhất có thể!?]
Phớt lờ Otto đang say sưa nói, Ram vung đũa phép khi quay lại đối phó với Garfiel.
Lẽ ra anh ta phải bất tỉnh, nhưng sức chịu đựng vô hạn của anh ta thực sự đáng khâm phục. Không còn nghi ngờ gì nữa, anh ta là trở ngại lớn nhất cho việc giải phóng Thánh địa. Anh ta phải bị khống chế ngay lập tức và bị giám sát chặt chẽ cho đến khi vấn đề có thể được――
[Đập: …………]
Ram dừng lại khi cô ấy đến gần, lông mày hơi nhíu lại.
Cô mím môi cảm nhận không khí khô khốc, chiếc lưỡi đỏ hỏn chỉ thoáng thấy. Và,
[Ram: Garf]
[Garfiel: ……Tôi sẽ bị nguyền rủa. Cô thực sự, thực sự là một người phụ nữ tàn nhẫn, cô]
Garfiel ngẩng đầu lên theo tiếng gọi của Ram.
Đôi mắt mở to, sắc bén của anh ta rực lên sự giận dữ và căm thù, và những chiếc răng nanh nhe ra của anh ta khẽ kêu lục cục, cho thấy ý chí chiến đấu của anh ta không hề suy giảm.
Cuộc tấn công bất ngờ lẽ ra phải thành công mỹ mãn. Nó không thể tốt hơn được nữa.
Tuy nhiên, nó vẫn thất bại trong việc đánh bại con quái vật được gọi là Garfiel này.
Máu chảy ra từ cơ thể anh ta, nhưng anh ta nhảy lên đôi chân của mình mà không có dấu hiệu nhỏ nhất của chấn thương hay mệt mỏi. Mọi thứ mà những lưỡi dao gió đã làm với anh ta hoàn toàn là bề ngoài.
Những vết rạch nông xuyên qua da anh ta, và những vùng không quan trọng của anh ta đã phải chịu vô số đòn, nhưng không vết thương nào đủ để khiến anh ta bất lực.
[Gafiel: Khi anh ép tôi vào một cái cây và hát bài thánh ca đó, tôi đã nghĩ rằng mình đã hoàn thành rồi. Tâm trí tôi đã quay cuồng với tất cả khả năng của nó vào lúc đó. Nhưng tôi không thể nghĩ ra một câu trả lời chết tiệt nào…… n’ vì vậy, tôi đã ngừng suy nghĩ]
Không còn bận tâm đến những suy nghĩ vụn vặt nữa, anh tin tưởng cơ thể sẽ trốn tránh cho mình.
Bản năng của anh ta tham lam lựa chọn để sống sót và vận hành cơ thể anh ta một cách tuyệt vời để chịu thiệt hại tối thiểu trong cơn bão không thể tránh khỏi đó.
Đây là kết quả của bản năng chủng tộc của một dạng sống giống như chiến tranh.
Ngay cả Ram cũng phải há hốc mồm trước giác quan chiến đấu phi thường của anh đằng sau vẻ mặt đờ đẫn của cô.
Đối với Ram, người luôn tự hào về việc luôn có thể chiếm ưu thế với khả năng phán đoán tốt hơn ngay cả khi gặp bất lợi về khả năng thuần túy, đó là một trải nghiệm hiếm có khi đối mặt với một đối thủ ngang tầm với cô.
Và việc chính Garfiel chỉ góp phần làm cho cảm xúc khó tả dâng lên trong cô.
[Gafiel: Nói đi, Ram. Tại sao bạn không đứng về phía họ? Điều gì đã khiến bạn làm điều đó?]
[Đập: —-]
[Gafiel: Anh nhận ra rồi đúng không? Bạn đứng về phía những kẻ đang âm mưu giải phóng Th’Sanctuary. Chẳng phải điều đó đi ngược lại ý muốn của tên khốn Roswaal đó sao? Thằng khốn đó…… ít nhất, ngay bây giờ, hắn không nên muốn Thánh Địa được giải phóng]
[Ram: Ý anh là anh hiểu rõ hơn về ý muốn của Roswaal-sama trước sự hiện diện của tôi sao, Garf? Chúng ta quen nhau lâu rồi chắc anh cũng biết điều này chứ? Tôi sẽ không đứng và lắng nghe những lời nói xấc xược như vậy]
[Garfiel: Ta biết ngươi bướng bỉnh như thế nào. Đó là lý do tại sao tôi đã yêu bạn. Và đó là lý do tại sao tôi không thể chấp nhận điều này. Nếu bạn không từ bỏ việc thần tượng hóa Roswaal, tại sao bạn không theo phe của họ? Làm thế nào mà họ nói với bạn về nó?]
Nghe những lời của Garfiel, Ram nhắm mắt lại.
Hiếm khi thấy môi Ram run lên như thế này, như thể cô ấy đang kìm nén một cảm xúc không thể giải thích được. Mắt Garfiel mở to trước cảnh tượng này, nhưng vẻ mặt đó biến mất ngay lập tức.
[Ram: Ram…… Ram chỉ hành động theo cách có ý nghĩa nhất cho mong muốn của cô ấy. Đó là tất cả]
[Garfiel: Và điều ước của ngươi là…… là?]
[Ram: Tất nhiên là để đáp ứng mong muốn tha thiết nhất của Roswaal-sama. –Và không có gì khác]
Nghe câu trả lời này, Garfiel thở dài thườn thượt.
Ram không có hứng thú thảo luận thêm về sự mâu thuẫn rõ ràng này nữa. Không ai có thể hiểu được những gì đang diễn ra trong tâm trí của Ram. Có lẽ ngoại trừ một người đàn ông đã đọc được cốt lõi sâu thẳm nhất trong trái tim cô, và thuyết phục cô làm điều này――
[Ram: Anh ta thực sự là một người đàn ông trầm trọng, Barusu đó. ……Mặc dù ngay cả tôi cũng không hiểu tại sao lại như vậy]
Ram nuôi dưỡng một cảm xúc khó tả đối với Subaru.
Có lẽ đó là sự ghê tởm về mặt sinh lý, hoặc có lẽ là sự coi thường được nuôi dưỡng trong khoảng thời gian họ ở bên nhau, hoặc có lẽ là một phần của cả hai, nhưng Ram phải nghĩ rằng nó đã ăn sâu vào một điều gì đó sâu xa hơn.
Cứ như thể anh là một kẻ thù đáng ghét đã cướp đi thứ gì đó quý giá của cô―― đó là cảm xúc không thể giải thích được mà Ram cảm thấy đối với Subaru.
Tuy nhiên, Ram đã chấp nhận lời mời của Subaru, vì đó chính là lời cầu hôn của anh đã làm rung động trái tim cô sâu sắc đến nhường nào.
[Ram: Chắc chắn bạn đã hồi phục đủ để đứng?]
[Otto: Đ-hỏi hơi khó đấy…… Ý tôi là, tôi không phiền nếu anh có thể đánh tôi bằng một số phép thuật hồi phục……]
[Ram: Đừng lo. Ram không biết bất kỳ phép thuật chữa bệnh nào. Vì không bao giờ cần phải nhớ chúng]
[Otto: Bạn là người giúp việc đầu tiên mà tôi gặp không quan tâm đến việc chữa bệnh!]
Rên rỉ, Otto cố gắng đứng vững trên đôi chân run rẩy của mình.
Cơ thể anh lắc lư, mặc dù máu mũi của anh cuối cùng đã ngừng chảy. Có thể đứng rõ ràng không khiến anh ta trở thành một lực lượng chiến đấu đáng tin cậy theo bất kỳ nghĩa nào của từ này.
Nhưng, thấy rằng ý chí chiến đấu của mình không hề suy giảm, Garfiel khịt mũi khó chịu.
[Garfiel: Y’…… Tôi nghĩ trận đấu cuối cùng của chúng ta sẽ dạy cho bạn khá tốt rằng bạn không có cơ hội chống lại tôi. Bạn đã sử dụng hết con át chủ bài của mình, và bạn không thấy tôi vẫn còn hoạt bát sao? Y’nên biết khi t’bỏ cuộc. Không phải là một kẻ thất bại đau đớn đâu, oy]
[Otto: Tệ thật, tôi không nhớ mình đã từng từ bỏ bản tính cáu kỉnh của mình để trở thành một đứa trẻ mặt mũi trong sáng sẵn sàng đầu hàng mà không chiến đấu. Ngay cả khi tôi mất đi đồng xu cuối cùng, miễn là tôi vẫn còn cơ thể của mình, tôi sẽ tiếp tục. Hoặc ít nhất, đó là những gì tôi tưởng tượng một người bạn của tôi sẽ nói, ngay trước khi anh ta bắt đầu tính tiền]
[Garfiel: ……Lại với tên khốn đó à?]
Garfiel tặc lưỡi khi Otto thốt ra từ “Bạn”.
[Garfiel: Làm sao mày có thể đặt quá nhiều niềm tin vào tên khốn lắm mồm đó? Anh ấy bất lực. Anh ấy yếu đuối. Anh ấy biết cách sử dụng lưỡi của mình, và thế là xong. Làm sao mà một người đàn ông như thế đáng được giúp đỡ, hah!?]
[Otto: Đáng không? Bạn sẽ phải tự hỏi. Tôi sẽ không thực sự nói rằng Natsuki-san hiện tại là xứng đáng đâu]
[Garfiel:……Hả?]
[Otto: Nhưng tương lai, đó là một câu chuyện khác]
Garfiel nghiêng đầu trước câu trả lời bất ngờ, trong khi nụ cười toe toét của Otto sâu hơn.
Anh ta đã cạn kiệt sức chịu đựng và sử dụng mọi mánh khóe của mình, nhưng ngay cả bây giờ, không còn chút hy vọng mong manh nào, không có một chút khó chịu nào trong mắt Otto.
[Otto: Đó là bởi vì tôi là một thương gia. Tôi không nghĩ đầu tư vào một người có thể mang lại lợi ích to lớn cho tôi trong tương lai là một việc làm tồi. Bạn thấy đấy, Natsuki-san là…… một người, chỉ có thể, cuối cùng sẽ làm được điều gì đó to lớn]
[Garfiel: ――――]
[Otto: Nhưng đó là giả sử rằng anh ta không bị đánh hơi ở đây. Vậy, Natsuki-san đang nảy mầm này rốt cuộc sẽ nở thành cái gì, và nó sẽ được trả giá như thế nào? ……Tôi sẽ phải tiếp tục nhặt bọ và tỉa lá để tìm ra]
Thật là đau đầu, Otto nghĩ, trong khi gãi đầu với một nụ cười gượng gạo. Ở một bên lắng nghe, Ram thở dài chán nản,
[Ram: Thành thật mà nói, tôi không biết có điều gì về Barusu xứng đáng với ấn tượng đó không. Barusu yếu đuối, vô dụng và thậm chí không thể pha một tách trà đúng cách hay làm đúng một việc. Tôi đồng ý với Garf ở đó]
[Otto: Đó là……thực ra đó là một đánh giá khá công bằng]
[Ram: Nhưng, Barusu là một người đàn ông biết chọn thời điểm tốt một cách kỳ lạ khi cần thiết]
Ram khẳng định, không để tâm đến nỗ lực rụt rè của Otto để hỗ trợ Subaru.
Thấy hai người đàn ông nghiêng đầu trước từ “Thời điểm”, Ram gật đầu.
[Ram: Thời gian. Một người đàn ông chỉ biết canh thời điểm, đó chính là Barusu]
Anh ấy là một người đàn ông thường vô dụng, người khiến bạn tự hỏi anh ấy có thể đảm nhận vai trò gì, nhưng người đàn ông tên Natsuki Subaru này có xu hướng bí ẩn là luôn ở đó ngay khi bạn cần anh ấy.
Khi Emilia rời khỏi Ram ở Vương đô, Subaru đã bảo vệ cô ấy thay cho Ram.
Khi anh ta được đưa đến Dinh thự bị thương, trong vài ngày, sự biến động của Mabeasts đã xảy ra sau đó. Và một lần nữa, nó kết thúc với việc Subaru cứu những đứa trẻ trong làng sau khi góp phần tiêu diệt Ma thú. Anh ấy chưa bao giờ là người có đóng góp lớn nhất, nhưng sự hiện diện của anh ấy chắc chắn đã giúp ích rất nhiều.
Khi Emilia trở về từ Vương đô và các thế lực đáng ngại bắt đầu áp sát các vùng đất xung quanh ngôi làng, Subaru đã đến với quân tiếp viện và cứu họ khỏi nguy hiểm một cách tuyệt vời.
Người đàn ông tên Natsuki Subaru này là một người đàn ông có thời gian tốt đến mức phi lý.
Không có một điểm hấp dẫn nào về anh ta, anh ta cũng không toát ra một chút quyến rũ nam tính nào. Ram không có điều gì tích cực để nói về anh ta, và đôi khi cô thậm chí còn cảm thấy tội nghiệp cho anh ta, mặc dù cô không thể nhớ tại sao mình lại cảm thấy như vậy, hoặc điều gì đã lôi kéo cô.
Bất chấp điều đó, Natsuki Subaru chỉ là loại đàn ông như vậy.
Và đó là lý do tại sao lần này, Ram――
[Ram: Có thể an toàn khi tin tưởng vào thời gian của Barusu. ――Một khi Barusu nghĩ rằng anh ta nhìn thấy cơ hội và hành động dựa trên niềm tin đó, thì đó phải là cách duy nhất để giành lấy chiến thắng]
[Otto: Có vẻ như bạn đặt rất nhiều niềm tin vào Natsuki-san, Ram-san]
[Ram: Đó là Ram-sama]
[Otto: Đây thực sự là lúc để nói ra điều đó sao!?]
Không hài lòng với người đàn ông đang chế giễu bên cạnh cô, Ram bắn cho anh ta một cái lườm im lặng.
Cả hai đều đặt niềm tin vào ý định của Subaru. Và cả hai đồng ý chiến đấu bên cạnh nhau, và không nói gì về điều này với Subaru.
Họ biết rằng họ đã câu giờ quá đủ, nhưng――
[Otto: Lạ nhỉ, nhưng không hiểu sao tôi vẫn muốn tiếp tục]
[Ram: Đó là bởi vì thực tế là anh ta đã không gục ngã sau những cái bẫy đó và cuộc tấn công bất ngờ đẹp mắt đó chỉ là sự xúc phạm. Xấc xược như vậy là không phù hợp, Garf. ――Chúng tôi phải làm cho bạn nhớ điều đó]
[Otto: Woa, thật đáng sợ. Chị gái lớn này là siêu đáng sợ. Tôi thực sự bắt đầu tự hỏi liệu Natsuki-san có nói dối về việc cô gái đang ngủ đó là một người dịu dàng không…]
Otto lẩm bẩm nhận xét không liên quan của mình.
Ram xác nhận nắm đũa phép trong tay cô ấy, và tập trung mana vào đầu nó một lần nữa.
Đối mặt với việc hai người sẵn sàng chiến đấu, Garfiel giữ im lặng. Anh cúi đầu lắng nghe giọng nói của họ trước khi cuối cùng bước một bước uể oải về phía trước.
[Garfiel: ――――]
Cảm nhận được rằng trận chiến sẽ lại bắt đầu, cơ thể của Otto và Ram căng ra.
Nhưng, trước quyết tâm của họ,
[Garfiel: ――đủ rồi, rồi]
Đến một tiếng thì thầm cạo.
Khiến Otto và Ram đồng thời nhíu mày.
[Garfiel: Suy nghĩ, đau chết tiệt quá――]
Garfiel lẩm bẩm với giọng mệt mỏi.
Và,
[???: ――――――――WWRRR!!]
Một tiếng gầm của dã thú vang vọng, làm rung chuyển khu rừng của Thánh địa.
Mọi sinh vật trong rừng đều run sợ và cúi đầu trước sự thống trị của nó.
――Vì Ur-Beast đã đến.
-=Chương 108 kết thúc=-
