Trở lại khu rừng chưa phát triển và tiếp tục tìm kiếm, chúng tôi không bị cuốn vào bất kỳ sự kiện nào khác và việc mua sắm nguyên liệu diễn ra suôn sẻ.
『Zazazudon』 Âm thanh cây đổ vang vọng trong rừng.
“Không có con quái vật nào khác xuất hiện ngay cả với lượng tiếng ồn này nhỉ. Có lẽ tiếng kêu của cây nhân sâm đã gọi lũ quái vật.”
“Có thể là vậy.”
Rician phản ứng lại lời lẩm bẩm của tôi và trả lời.
“Nó thế nào? Bạn có còn cảm nhận hoặc nghe thấy tiếng gọi mà bạn đã đề cập trước giờ nghỉ không?
“Vâng. Tuy nhiên, phạm vi khá rộng nên tôi không thể xác định được.”
Tôi hướng ánh mắt về phía Milfeene và Crecia nhưng cả hai đều lắc đầu.
“Tôi hiểu rồi. Hãy tiếp tục chọn cây và tập trung vào giọng nói.”
“Chắc chắn.”
Những cuộc trò chuyện như vậy trôi qua khi công việc của chúng tôi tiếp tục. Chúng tôi nhanh chóng đến địa điểm diễn ra trận chiến trước giờ nghỉ nhưng tôi bắt đầu nghi ngờ về đôi mắt của mình do cảnh tượng bao trùm tầm nhìn của tôi.
“ … Trước đây không có nhiều như thế này phải không?”
” … Có lẽ các nàng tiên hoặc linh hồn đang chơi khăm chúng ta.”
“Giờ không phải lúc để nói những điều vô tư như vậy nya. Sẽ an toàn hơn nếu rời khỏi nơi này nya.”
Cathy không thể giấu được sự ngạc nhiên của mình trước số lượng nhân sâm trên 10.
Có vẻ như tiếng kêu của chúng hơi gây đau đớn cho những thú nhân như Cathy.
“Thư giãn đi Cathy. Nhân sâm là rau củ nên có thể cất giữ trong túi ma thuật.”
“Ừ? Chẳng phải cậu đã đề cập rằng các sinh vật sống không thể được đặt vào túi ma thuật sao nya?”
“Dù sao thì chúng cũng là một loại thảo mộc. Hơn nữa, nếu cách đó không hiệu quả, tôi có thể triển khai Sanctuary Circle để có thể ngăn chúng ta rơi vào trạng thái hoảng loạn nên mọi chuyện sẽ ổn thôi.”
“Luciel-sama chắc chắn đang làm việc chăm chỉ nya.”
Cứ thế, để đề phòng, tôi bảo họ đứng xuống và ra lệnh cho họ vác tôi và rút lui nếu tôi bất tỉnh.
“Chắc tôi sẽ thử xem.”
Tôi tập trung đặt cây nhân sâm vào trong túi ma thuật.
” … Quá dễ dàng.”
Việc thu thập nhân sâm kết thúc nhẹ nhàng trong khi tôi vẫn còn ngơ ngác.
“… Không có vấn đề gì cả.”
Tôi quay lại và nói với những người khác nhưng 3 yêu tinh chỉ tập trung vào một điểm và không trả lời.
“Chuyện gì vậy?”
Tôi nhìn theo hướng nhìn của họ nhưng không nhìn thấy gì cũng như không cảm thấy sự hiện diện của bất cứ thứ gì.
“…… Đó là một nàng tiên.”
“Leshy… người hướng dẫn rừng…” (TL: Leshy là một linh hồn rừng trong văn hóa dân gian Slav.)
“Đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy một con nhưng nó chắc chắn rất lớn.”
“Nó bảo chúng ta đi theo.”
” … 《Tôi đã xác nhận sức mạnh của bạn trước đây, mặc dù tôi nghĩ bạn rất xảo quyệt về mặt trí tuệ… nhưng bạn phải cảm ơn sự may mắn của mình vì đã mang theo những người có thể nhìn thấy hình dạng của tôi.》 Đó là những gì nó nói.”
Tôi nhìn Lionel và những người khác nhưng quả thực chỉ có 3 người họ mới có thể nhìn thấy.
Tuy nhiên, thông thường khó có khả năng một nàng tiên sẽ nói chuyện với chúng ta.
Miễn là chúng ta không bị cuốn vào một tình huống đặc biệt nào đó… Tôi đã cân nhắc trước khi nói với Rician và những người khác rằng chúng ta sẽ đi theo linh hồn tên là Leshy.
” … Đây có thể là nàng tiên đã gọi tất cả các bạn. Tuy nhiên, hãy tiếp tục trong khi cảnh giác.”
『Vâng!』
Chúng tôi tiến lên trong khi vẫn cảnh giác phía sau lưng của 3 người có thể nhìn thấy nàng tiên.
“Điều này quá giống ảo tưởng.”
Cỏ cây uốn cong hình dạng, tạo thành một con đường vốn dĩ không có.
Không gặp phải bất kỳ quái vật nào, tiếng chim và côn trùng dần dần biến mất, chỉ còn lại tiếng cây đung đưa trong gió.
“Có vẻ như chúng ta đã đến nơi rồi.”
“Leshy bảo chúng tôi đợi một lúc trước khi bóng dáng của anh ấy biến mất.”
“Tuy nhiên, thật là một mùa xuân đẹp đẽ.”
Cả 3 người họ được dẫn đến một con suối đẹp đẽ và huyền bí.
Nếu tôi có một chiếc máy ảnh bên mình, tôi tin rằng mình chắc chắn sẽ bấm nút chụp vô số lần.
Nếu quái vật không xuất hiện thì đó có thể là một nơi tốt để sống.
” …Tôi có cảm giác nguy hiểm khi di chuyển xung quanh nya.”
“Có giai thoại kể rằng các nàng tiên rừng rất thích trêu chọc, đánh lừa người dân đến mức không thể rời khỏi rừng nên tốt nhất mọi người nên cảnh giác”.
Cathy và Lionel không hề thả lỏng cảnh giác xung quanh.
Tôi gật đầu nhìn mùa xuân đẹp đẽ và huyền bí.
Vài phút sau, 3 yêu tinh tiến về phía con suối và bắt đầu quỳ xuống.
“Có chuyện gì thế?”
Không có câu trả lời nào từ họ nhưng dường như họ đang nói điều gì đó, giống như có một hàng rào cách âm trải dài khắp khu vực? Tôi hoàn toàn không thể nghe thấy gì.
“Sẽ tốt hơn nếu tôi mang theo cả Dolan và Paula phải không?”
Tôi hỏi Lionel và Cathy liệu có tốt hơn không nếu mang theo Dolan, người có thể nghe thấy giọng nói của các linh hồn.
“Dolan-dono có thể nghe thấy giọng nói của các linh hồn đất nhưng anh ấy đã đề cập rằng anh ấy không thể nhìn thấy chúng nên nó sẽ không khác nhiều so với chúng ta.”
“Thậm chí có thể có vấn đề về tính tương thích nếu chúng ta mang chúng đến, khiến nó đánh lừa chúng ta meo meo.”
Nhận định của họ về việc không mang theo lược lùn là không sai… Tôi cũng nghĩ vậy.
Nhìn 3 người đang quỳ gối, một giọng nói chợt vang lên trong đầu tôi.
《Con người nhận được phước lành của loài rồng. Vẫn còn quá sớm để cậu đến đây.》
” … Ý anh là gì?”
Những người xung quanh đều ngạc nhiên trước lời nói đột ngột của tôi nhưng giờ không phải là lúc bận tâm về điều đó.
《Sau một thời gian, bạn sẽ hiểu ý nghĩa của nó.》
” … Tôi có thể đến đây lần nữa không?”
《Nếu cậu có thể đến khu rừng này lần nữa, tôi sẽ hướng dẫn cậu.》
” … Có thể được?”
《Chỉ cần bạn có ý chí mạnh mẽ để vượt qua số phận, bạn sẽ có thể đến được đây.》
“Điều đó quá trừu tượng. Hãy trả lời chính xác nhé.”
Nhưng không có trả lời.
3 yêu tinh đang đi về phía chúng tôi.
“Bạn ổn chứ?”
“… Có vẻ như tôi sẽ không thể sống cuộc sống yên bình được rồi.”
Khi tôi nói vậy, Cathy cười và trả lời.
“Điều đó không có gì mới cả.”
“ …Chà, điều đó đúng cho đến bây giờ.”
Như thường lệ, nghĩ lại tất cả những môi trường hỗn loạn mà tôi đã trải qua, tôi tin rằng không thể tránh khỏi việc tôi cảnh giác rằng tất cả chỉ là một trò đùa và tôi gạt bỏ sự do dự của mình.
“Luciel-sama, nếu chúng ta đi từ đây tới phía sau khu rừng, rõ ràng sẽ có một đất nước Elf.”
“Tuy nhiên, Tinh linh-sama nói rằng chưa phải lúc để làm điều đó.”
Nhìn vào khu rừng, tôi bàng hoàng khi biết sẽ có một đất nước Elf và tôi tò mò không biết tại sao lại bị cuốn vào việc nói rằng vẫn chưa đến lúc.
“Vậy tại sao Crecia lại khóc?”
Vừa rồi Crecia không nói một lời và nước mắt tuôn rơi.
” … Tinh Linh-sama đã dạy tôi rằng tôi là một đứa trẻ mong được sinh ra. Rằng tôi không thể được sinh ra nếu con người và yêu tinh không thực sự yêu nhau.”
Cô ấy nói với vẻ mặt vui mừng. Tôi có thể đoán rằng những đứa trẻ được sinh ra một nửa đã bị phân biệt đối xử.
“Tôi hiểu rồi, điều đó thật tuyệt.”
“Đúng.”
“Và vậy làm thế nào để chúng ta tiến tới con đường quay trở lại?”
“Chúng ta có thể quay lại nếu đi theo hướng đó nhưng… tộc Hacchi sẽ có sự dàn xếp nếu chúng ta đi theo hướng này và Tinh linh-sama đã nói rằng ngài muốn chúng ta đi theo hướng này.”
Cuộc đua Hacchi? Đọc được vẻ mặt của tôi, Milfeene bắt đầu giải thích.
“Đó là một chủng tộc sống bằng cách thu thập mật hoa từ hoa và cây. Spirit-sama cũng đề cập rằng chủng tộc Hacchi cũng sẽ có lợi cho Luciel-sama.” (TL: Về cơ bản thì đó là cuộc đua ong nhưng họ sử dụng katakana thay vì hiragana.)
… Spirit-sama … huh. Tôi tò mò không biết nó có thể đạt đỉnh trong tương lai bao xa nhưng nếu chủng tộc Hacchi = ong thì kế hoạch của tôi sẽ có thể tăng tốc về phía trước. Không đời nào tôi có thể bỏ lỡ một cơ hội như vậy.
” … Mặt trời sẽ lặn sớm thôi. Nếu chúng ta có thể quay lại đây thì chúng ta nên quay lại và nếu không thể, hãy chia nhóm và gặp Kefin và những người khác. Cậu có thể quay lại đây lần nữa được không?”
Tất nhiên, câu hỏi đó nhắm vào 3 yêu tinh.
“…Tôi xin lỗi nhưng có vẻ như điều đó là không thể.”
Milfeene được công bố là người đại diện.
Nếu đúng như vậy thì vấn đề sẽ là người dân quay trở lại, ít nhất 1 trong 3 yêu tinh phải quay trở lại. Và người hộ tống… thế thì không còn cách nào khác.
“Cathy, đội Yarubo, Rician và Crecia, vui lòng quay lại.”
Tôi lấy chiếc túi ma thuật từ chiếc ba lô ma thuật của mình và đưa nó cho Cathy. (TL: Về cơ bản thì chiếc túi ma thuật đầu tiên anh ấy có trong khi chiếc ba lô ma thuật là chiếc anh ấy nhận được từ Giáo hoàng.)
“Bên trong là những dụng cụ cắm trại bao gồm cả lều. Cathy sẽ là người lãnh đạo phụ trách trại.”
“Muu~ Tôi muốn đi cùng với bạn nya~”
“Chia 2 người có năng lực cao trong nhóm này, Lionel và Cathy, sẽ nâng cao khả năng sống sót của cả hai bên, vì vậy hãy từ bỏ nó đi.”
“Tôi hiểu rồi nya.”
“Mọi người hãy tiến hành chuẩn bị cắm trại và nếu chúng ta không trở về trước trưa mai, vui lòng quay lại thành phố trước và nghĩ ra kế hoạch.”
『Đúng!』
Vì vậy, chỉ còn lại tôi, Lionel và Milfeene, Cathy và những người khác khởi hành về phía bên ngoài khu rừng.
“Vậy thì, chính xác thì tại sao chúng ta phải đến làng tộc Hacchi?”
“Thực vậy. Linh hồn đã nói gì với bạn?”
Lionel chĩa kiếm vào Milfeene. Mặc dù cô ấy hiện đang theo hợp đồng nô lệ, cô ấy chỉ được lệnh không được gây tổn hại hay tổn hại cho tôi và những người liên quan đến nhà thờ.
Đó là lý do tại sao cô ấy có thể nói dối.
Thật tuyệt khi lần này tôi nhận ra lời nói dối khi nhìn vào biểu hiện của Crecia nhưng tôi nghĩ rằng tốt hơn hết là nên nghĩ ra giải pháp cho tình huống không có Lionel và Cathy ở bên.
“Lionel… không chĩa kiếm cũng được. Milfeene, xin hãy nói cho tôi biết.”
Milfeene cứng người với vẻ mặt trầm ngâm một lúc trước khi bắt đầu nói.
… Thế là lời nói dối của chúng tôi đã bị vạch trần. Sự thật là, Tinh Linh-sama đã nói rằng gần đây chướng khí xung quanh khu định cư của tộc Hacchi đã dày đặc hơn và với tốc độ này, họ sẽ bị tiêu diệt trong vòng vài ngày tới. Anh ấy cũng nói rằng nếu đó là Luciel-sama, anh ấy có thể cứu họ.”
“Đó là lý do cậu nói dối à… Ha~ … sau này sẽ bị trừng phạt. … Lionel, sao mắt anh lại sáng lên thế?”
“Bởi vì có vẻ như kẻ thù mạnh sẽ xuất hiện do chướng khí.”
“Đừng cắm cờ. Sau khi thanh lọc chướng khí và tương tác với chúng, chúng tôi sẽ nhanh chóng quay trở lại. Milfeene sẽ dẫn đường.”
Không giống như trước đây, Lionel nhận thấy rằng có thể sẽ có một trận chiến với những con quái vật mạnh mẽ nên anh đã ích kỷ làm theo.
Nghĩ rằng quái vật sẽ không xuất hiện nếu tôi thanh lọc chướng khí, tôi đồng ý với đề xuất của Milfeene.
“ … Cảm ơn Luciel-sama.”
Sau khi thực hiện một cú cúi đầu sâu, Milfeene dũng cảm bắt đầu bước đi dẫn đầu.
Trong khi duy trì cảnh giác xung quanh, Lionel và tôi theo hướng dẫn của Milfeene và tiến vào rừng.
